Keleti Ujság, 1932. február (15. évfolyam, 25-49. szám)
1932-02-19 / 40. szám
KntnUjsm XV. ÉVF. 40. SZÁM. IbODJSiOM«*mtvEílEl B. Zsembery Elvira mai koncertje elé Meglátogattuk otthonában a neves zongoraművésznőt, ma esti koncertjének aktuáli- tásából. Nem vette észre, mikor beléptünk, — óppeq zongorájánál ült és Chopin G-moll balladáját játszotta. Poétikus egyéniségéhez annyira eggyéol vadóan illettek a chopini romantika akkord jai. Mély lila ruhájában úgy bóljlt, ingott, a hanghullámok ritmusára, mint egy karcsú harangvirág. Ijedten rezzen össze köszönésünkre: — Jaj! Hát nyitva volt az előszoba? Kérem, hogy folytassa játékát. — Művésznő, feleljen őszintén a kérdésemre: Miért tart olyan ritka időközökben koncertet? — Miért? Egészen őszinte leszek. Azért, mert lényemnek és létemnek csak hatvan százaléka a művészeté, — a többi d egy ven százalék a gyermekemé és férjemé. Mikor azonban koncertre készülök, akkor énem száz százalékát kell latba vetnem és ilyenkor el kell hanyagolnom az élet reálisabb, de nem kevésbbc igazi kötelességeit. — Ilyenkor úgyszólván senki és semmi Mától kezdve a Színkör Mozgóban Kolozsvárott először fut az idei filmprodukció egyik mestermüve: a Botrány az arénában. Főszerp- lője, rendezője, szerzője: Harry Piei. A film méltón aratott kivételes sikert mindenütt, mert idegfeszitően izgalmas meséje, bravúros rendezése, nagyszerű játéka egyaránt a kivételesen nagy filmek közé emelik. A Botrány az arénában mellett kisérőmüsorként a Színkör MozgóA MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Csütörtökön 3, 5, 7 és 9 órakor: Az évad legszenzációsabb film-eseménye: Botrány az arénában. (Harry Piei egyetlen hangosfilm-attrakciója. Világsiker!) A 7 órakor és 9 órakor kezdődő előadások alkalmával a film mellett varieté-előadás, egyfelvonásos tréfák, mókák, táncok, a színház legnépszerűbb tagjainak föllépésével. Helyárak 3-kor és 5-kor: 20 és 10 lej. 7-kor és 9-kor: 30, 20 és 10 lej. Pénteken S, 5, 7 és 9 órakor: Az évad legszenzációsabb filmeseménye: Botrány az arénában. (Harry Piei egyetlen hangosfilm-attrakciója. Világsiker!) A 7 órakor és 9 órakor kezdődő előadások alkalmával a film mellett varieté-előadás, egyíelvoná- sos tréfák, mókák, táncok, a színház legnépszerűbb tagjainak fellépésével. Helyárak 3-kor és 5-kor: 20 és 10 lej. 7-kor és 9-kor: 30, 20 és 10 lej. Szombaton 3, 5, 7 és 9-kor: Az évad legszenzációsabb fllmeseménye: Botrány az arénában. (Harry Piei egyetlen hangosfilm-attrakciója. Világsiker!) A 7 órakor és 9 órakor kezdődő előadások alkalmával á film mellett varieté-előadás, egyfelvonásos tréfák, mókák, táncok, a színház legnépszerűbb tagjainak fellépésével. Helyárak 3-kor és 5-kor: 20 és 10 lej, 7-kor és 9-kor: 30, 20 és 10 lej. Szombaton éjjel 11 órakor: Éjjeli előadás, kizárólag csak felnőttek részére: Fügefalevél. (Operett rep- rlz. Sorozatszám: 135.) Vasárnap délelőtt 11-kor: Drótostőt. (Operettelőadás, nagyon olcsó matlnéhelyárakkal. Helyárak: 30, 20, 10, 6 lej. Sorozatszám: 136.) Vasárnap S, 5 és 7-kor: Harry Plel Izgalmas, szenzációs hangosfilmujdonsága: Botrány az arénában.' * Az uj lakbértörvény román szöveg© és preciz magyar forditása kapható, dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 20 lej, portóval 30 lej. nem létezik számomra, annyira lenyűgöz a zenemű és az, amit produkálnom kell. Ilyenkor el kell nyomnom és le kell fékeznem máster- mészetü életcéljaim megnyil; nzási vágyát, — hogy felszabadulhassanak összes energiáim a művészet számára. Zsembery Elvira — a művésznő, — nem is sejti, hogy e vallomásával milyen mélyen rávilágított művészetének titkára is, — mert hiszen az az ember, aki nemcsak művészetében éli ki az életet, hanem magának az igazi életnek kiélésével is: az mindig teljesebb művész is tud lenni, mert hozzáadja művészetéhez az élet lázát, fájdalmát és örömét is! * A Magyar Szinház igazgatóságának nyilatkozata. A Magyar Szinház igazgatósága fölkért bennünket annak közlésére, hogy a hétfői előadás elmaradásának tisztán és kizárólag az volt az oka, hogy a jegyelővétel rendkívül gyönge volt. A szini.aznak a személyzeti kiadásokon kivülisigen nagy dologi kiadásai vannak egy-egy előadásra: világítás, fűtés, tantiéme és egyéb napi költségek. Ezt az 5—6000 lejre rugó dologi kiadást takaritotta meg a szinház azzal, hogy az előadást nem tartotta meg. De fegyel- metlenségről, primadonna-sztrájkról, fizetéshátralékról, vagy más effélékről az előadás elmaradásával kapcsolatban nem volt szó. ban mozivarietéelőadások lesznek. A szinház legnépszerűbb tagjai lépnek föl egyfelvonások- ban, tréfákban, táncokkal, magánszámokka! Az előadások 3, 5, 7 és 9 órakor kezdődnek és a mozivarietóelőadás minden nap kétszer, az 5 és 7 órás előadások keretében tartják meg. A 3 és 5 órás előadásokon a jegyek ára 20 és 10 lej, az 5 és 7 órás előadásokon 30, 20 és 10 lej. Az 5 és 7 őrás előadások alkalmával kabaré- varieté-müsor a szinház legnépszerűbb tagjainak fellépésével. Kis vígjátékok, tréfák, mókák, táncok, magánszámok. Helyárak a 3 órás előadásnál: 20 és 10 lej, az 5 és 7 órás előadásnál: 30, 20 és 10 lej. Vasárnap este 9 órakor: Annabál. (Operette-repriz, nagyon olcsó mozihelyárakkal. Sorozatszám: 137,) Hétfőn 9-kor: A potyautas. (Újdonság először. Énekes, táncos bohózat a Zeppelin-léghajó első amerikai útjáról. Neményl Lili, Ihász Aladár, Tompa Eéla, Selmeozl Mihály fellépése. Premier-bérlet: 21. sz. Sorozatszám: 138.) A CLUJI ROMÁN OPERA MŰSORA: Péntek, február hó 19.: SzevUlai borbély. Vasárnap, február hó 21. (délután): Cigánybáró. Hétfő, február hó 22.: Szimfonikus hangverseny, C. Bo- bescu hegedűművész közreműködésével. Szerda, február hó 24.: A trubadur. m& ® M DACIÁ-MOZÜÖ HETI MŰSORAI Csütörtökön 3, 5, 7 és 9 órakor: Az évad legszenzációsabb fílmeseménye: Botrány az arénában. (Harry Piei egyetlen hangosfilm-attrakciója. Világsiker!) A 7 órakor és 9 órakor kezdődő előadások alkalmával a film mellett varieté-előadás, egyfelvonásos tréfák, mókák, táncok, a szinház legnépszerűbb tagjainak efllépésével. Helyárak 3-kor és 5-kor: 20 és 10 lej, 7-kor é3 9-kor: 30, 20 és 10 lej. Pénteken 3, 5, 7 és 9 órakor: Az évad legszenzációsabb filmeseménye: Botrány az arénában. (Harry Piei egyetlen hangosfilm-attrakciója.) 5 és 7 órakor a film mellett varieté-előadás: magánszámok, táncok, egyfelvonásosok, a szinház legnépszerűbb tagjainak közreműködésével. Helyárak 3-kor és 5-kor: 20 és 10 lej, 7-kor és 9-kor: 30, 20 és 10 lej. Szombaton 3, 5, 7 és 9-kor: Harry Piei izgalmas, szenzációs hangosfilm-újdonsága: Botrány az arénában. A 7 és 9 órás előadásokon a film mellett varieté-előadás a szinház legnépszerűbb tagjaival. Helyárak 3-kor és 6-kor: 20 és 10 lej, 7-kor éa 9-kor: 30, 20 és :0 lej. Vasárnap 3, 5 és 7 órakor: Harry Piei legizgalmasabb hangosfilm-újdonsága: Botrány az arénában. Ezenkívül a 7 és 9 órás előadásokon a színház legnépszerűbb tagjainak varieté-előadása, magánszámok, táncok, tréfák. Helyárak 8-kor és 5-kor: 20 és 10 lej, 7-kor és 9-kor 30, 20 és 10 lej. ŰORSO-MOZGÖSZINHAI MCSOHZ» Csütörtök 3, 5, 7, 9 órakor: Premier: Egy kis ballépés. A szezon legsikerültebb vigjátéka, Rcinhold Sohün- zel rendezésében. Zenéjét szerezte Ralp Ervin. Főszerepben: Renata Müller, Hans Brausewetter, Wallburg Thimig és Hermann Ottó. Műsor előtt a legújabb hiradő. Péntek 3, 5, 7, 9 órakor: Egy kis ballépés. A szezon legsikerültebb vigjátéka, Reinhold Schünzel rendezésében. Zenéjét szerezte Ralp Ervin. Főszerepben: Renata Müller, Hans Brausewetter, Wallburg Thimig és Hermann Ottó. Műsor előtt a legújabb híradó. Szombat 3, 5, 7 és 9 órakor: Egy kis ballépés. Vasárnap délelőtt 11 órakor: Matiné: Majmok élete a Dzsungelben. Szenzációi majom filmfelvétel. Vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor: Egy kis ballépés. A szezon legsikerültebb vigjátéka, Relnhold Schünzel rendezésében. Zenéjét szerezte Ralp Ervin. Főszerepben: Renata Müller, Hans Brausewetter, WaUburg Thimig és Hermann Ottó. Műsor előtt a legújabb híradó. MEGHALT DE ÉLNEK A KÖNYVEI! Az elhunyt angol író legszebb müvei leszállított áron kaphatók. A sárga kigyó (250 oldal) A titokzatos banda (320 oldal) Az erőszak ökle (380 oldal) A három igaz ember (380 oldal) Borzalmak kastélya (230 oldal) A halál angyala (280 oldal) Dilettáns gonosztevő (240 oldal) Rémületes arc (380 oldal) Sötét ember (340 oldal) Bosambo (250 oldal) A bandita (200 oldal) APolyanthatitka (224 oldal) A fekete kisértet (380 oldal) CSAK LEI. A legnívósabb, legizgalmasabb, legérdekesebb tíeííiktiv-regi nvek KAPHATÓK A „KELETI OiSäCr' KÖNYVOSZTÁLYÁBAN. Siessen megrendelni, amig a késsíel tart. — Vidékre azonnal! expediáSunk !! Botrány az arénában Harry Piei hangos attrakciója és varieté előadás Szombaton éjjel 11-kor éjjeli előadás: kizárólag felnőttek részére: a Fügefalevél Hosszú betegsége után fölépülve Neményi Lili szombaton éjjel 11 órakor lép újra a közönség elé a nagyszerű operettben, a Fügefalevélben. A Fügefalevél témája olyan kényes, hogy fiatalkorúak nem nézhetik meg.
