Keleti Ujság, 1932. január (15. évfolyam, 1-24. szám)
1932-01-08 / 4. szám
8 áSSíüalááSáSSí xv. évf. 4. szám. MtMWMiw——t" wiiwwiiimMBwiaaCT - ruirrrainiiin.............. .............. íme Január 31-% be kell nyújtani az adó* vallomásokat A kézmüiparosok és kereskedők megadóztatása (Kolozsvár, január 5.) Az adófizetők körében nagy feltűnést keltett, hogy a pénzügyminisztérium még egyetlen konkrét intézkedést sem adott ki a folyó évi megadóztatásokkal kapcsolatosan. Különösen a fix adó kérdése okoz gondot. Az eddig kiszivárgott hirek szerint mindazon kézmiiiparosokat és kereskedőket, akiknek a tavalyi jövedelme nem haladta meg a 150.000 lejt, bizottság fogja osztályozni, melynek tagjai egy biróból, a pénzügyigazgatóság kiküldöttjéből és a kereskedelmi és iparkamara reprezentánsaiból rekrutálódnak. A megadóztatás az alábbi kategóriák alapján történik: I. osztály: 5000 lej jövedelemig 400 lej. II. osztály: 10.000 lejig 1200 lej. III. osztály: 25.000 lejig 2300 lej. IV. osztály: 40.000 lejig 3500 lej. V. osztály: 50.000 lejig 4600 lej. VI. osztály: 75.000 lejig 6800 lej. , VII. osztály: 100.000 lejig 9000 lej. VIII. osztály: 150.000 lejig 14.000 lej. A kézmüiparosok ezekből az adókból 20 százalékkal kevesebbet fizetnek, aminek következményeképpen az egyes kategóriákban 320, 960, 1840, 2800, 3680. 5440, 7200 és 11.200 lejes tételek szerepelnek. Összehasonlitó táblázat igénybevételével azt lehet megállapítani, hogy az uj adó nem jelent tehercsökkenést, hanem mindössze az adminisztratív munkálatok egyszerűsítéséről van szó. Ugyancsak itt Írjuk meg, hogy Romániának 250.848 kézmüiparos adófizetője van, akik öszdelmet, amelyeket évenként vetnek ki, a megfelelő pontoknál kell az adófizetőknek bevalla- niok. A mezőgazdasági tulajdonokat csak az 5. számú formulába kell a tulajdonosoknak fei- sorolniok, minthogy az adó megállapitását az 1928. évi összeirás szerint fogják megejteni. Ugyanez az előírás vonatkozik az épületekre is. Az 1921. év óta épült épületek feltétlenül felso- rolandók az 5. sz. nyomtatványrészben, hogy a tulajdonosok igy elnyerhessék az 1931 augusztus 3-iki törvény kedvezményeit. Minden más természetű adóbevallás a nyomtatványban előirt feltételek és a mult évi eljárások szerint folyik le. Felhívjuk továbbá az adófizetők figyelmét arra is, hogy az adóbevallásokat nem tekinthetik teljeseknek, ha hiányozni fognak a mult évre terjedőleg a fizetésekre, napidijakra s minden más pénzügyi, valamint természetbeni javadalmazásra vonatkozó igazolások. Az igazolványokat maguk felelősségére azok állítják ki, akik a szóbanforgó javadalmazást kifizették,“ Kimondja végül a végrehajtási utasitás azt is, hogy a munkaadók alkalmazottjaik fizetésére és jövedelmeire vonatkozó bejelentéseket eddigi uzustól eltérőleg ezután nem január 1-ig, hanem január 15-ig terjeszthetik elő. Az adóvallomásokra nézve az adóhivatalok kötelesek bárkinek minden felvilágosítást megadni. szesen 238,805.357 lej évi adót fizetnek. A fenti adat korántsem reális szám, mivel nagyon sok kézmüiparos (mészárosok, hentesek, pékek, cukrászok, órások, kalaposok és szabók) más adókat is fizetnek. A francia-román kereskedelmi szerződést a napokban aláírják. A szerződés értelmében Franciaország nagyobb mennyiségű petróleumot vesz át Romániától és pedig évente minimálisan negyvenezer vagont, ami a francia petróleumimport tiz és fél százaléka. 250 millió lejjel tartozik az állam a gabonaexportőröknek. Az állam a gabonaexportőröknek 250 millió lej importprémiummal tartozik. Az exportőrök erélyes akciót indítottak az iránt, hogy követelésüket folyósítsák. Csökkent a bukarest tőzsde forgalma. A bukaresti gabonatőzsde 1931. évi statisztikája most készjilt el, e szerint a tőzsde 1931, évi forgalma a gazdasái válság miatt csak 15,794.060 lejt ért el. Az 1930-ik évben 21 millió volt a forgalom, 1929-ben 31 millió, 1928iban 46 millió és 1927- ben meghaldta az 56 milliót is. Lengyelország- prohibitiv vámokat léptet életbe. Január elsejével Lengyelország oly magas vámokat léptetett életbe, amelyek az importot csaknem lehetetlenné teszik, ezenkiviil számos iparcikk behozatalát teljesen megtiltja a lengyel kormány. A Danziggal versenyző Gdingen kikötőn át érkező áruk vámkedvezményben részesülnek. A bélyegtörvény módosításáról szóló törvény preciz. magyar fordítása és román szövege kapható Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 30 lej, vidékre portóval 40 lej. Már 200 leiért ö hímzett dívány- párnát vehet karácsonyi ajándékul a s K< ő j f a S himzőszalonban, ^ v.Szentegyházu.8. B etv/cro sbari különbejárat u acc»i szoba »résén, vagy bútorozva azonnal átadó. Citu a kiadóba*. CPMIVICJgg® Rovatvezető: TÖRÖK BÁLINT, az EGE titkára. Az erdélyi gyümölcsösöket fel beli újítani, a termés minőségét meg kell javítani Közismert dolgokat Írnék, ha Erdély gyümölcstermelésének helyzetét akarnám ismertetni. Á helyzet ismertetésének feltételezésével azokra a kérdésekre óhajtok reámutatni, amelyek sürgős megoldásra várnak. Elsősorban is minden e célra alkalmas és felhasználható területre ültessünk gyümölcsfákat. Erdélyt az Isten is gyümölcstermelésre teremtette. Arra vigyázzunk, hogy a talajnak és klímának megfelelő fajtákat ültessünk. Az ültetést jól végezzük, ültetés után 3—5 évig a fa koronájának metszését helyesen végezzük, hogy jó alakú, bő. és ép termés hozatalára fáink alkalmasak legyenek. A jól telepített gyümölcsös gondozásának nélkülözhetetlen kelléke a talaj rendszeres lazítása, mivelése és trágyázása természetes, vagy szükségszerint mesterséges, műtrágyafélékkel. A másik fontos kelléke az ápolásnak a gyümölcs fák kártevői ellen való rendszeres védekezés. A gyümölcsfacsemeték beszerzése a szükségletnek a gazdakörök, vagy gazdasági egyletek által való összeírása utján olcsóbban és könnyebben eszközölhető, mintha azt egyénenként rendeljük. A faiskolák alkalmazkodva a viszonyokhoz, az előző évekhez képest lényegesen leszállították a csemeték árait és a tömeges beszerzések esetén külön engedményeket is nyújtanak. Az ültetéseket tervszerűen és szívós kitartással folytassuk, mindaddig, mig egy talpalattnyi területünk sem marad kihasználatlanul. A talajmunkák éppen úgy, mint a csemeték beszerzése és egyéb termeléssel kapcsolatos munkák pénzbe kerülnek. Kisebb gyümölcsösökben és házikertekben ezeket a munkákat a gazda, vagy kerttulajdonos maga is elvégezheti, vagy élethivatás, vagy kedvtelés, vagy sportszerű foglalkozás gyanánt. Nagyobb, gyümölcsösnél már a ceruza és pénztárca dolga megtalálni a helyes arányt és elkészíteni a telepítési tervezetet. A lényeg azonban az, hogy ne álljunk meg és ne szüneteljünk a telepitési munkákkal, mert minden olyan év veszteséget jelent, mellyel területünk jövedelmezőségét kitoljuk. A gyümölcsösök termőképességét állandósíthatjuk és a termés minőségét pedig biztosíthatjuk. A termőképességet állandósíthatjuk a rendszeres trágyázással. Ezt eszközölhetjük természetes istállótrágyával, vagy műtrágyafélékkel, amilyenek a szuperfoszfát, mésznitro- gén stb. A termés minőségét pedig biztosíthatjuk a kártevők ellen való rendszeres védekezéssel. A védekezés egyszerű. A védekezés télen, rügy- fakadás előtt kezdődik, amikor egy permetezéssel a fán telelő összes kártevőket elpusztíthatjuk. Évközben szükség szerint megismételjük kétszer a permetezést. A kártevők elleni védekezés megszervezése volna a gazdakörök és gazdasági egyletek, vagy az érdekeltek egyes kisebb csoportjainak egyik legfontosabb feladata. Mert hiába telepitünk, hiába állandósítjuk a nagy termést, ha termésünk férges, amint pincébe rakjuk, rothadt stb. A védekezés megszervezésének a mai körülmények között legkézenfekvőbb formája nézetem szerint az volna, ha 5—10.000 drb. fa tulajdonosa összeállana, a védekezési munkálatokat közösen végeztetné elsőrendű szakértő vezetése mellett. Ilyen esetekben a védekező szerekre a termés- értékesítéséig hitelt is lehetne kapni, úgyhogy nagyobb befektetéstől mentesülnének a birtokosok. Ma már nem elégedhetünk meg a tömeg- termeléssel, hanem minőségre is kell dolgozni, mert- csak ez képez tényleges, komoly értéket. •Tói tudom, hogy e téren kis eredmény eléréséhez sok megbeszélés, tanács szükséges, sok kételyt. konzervativizmust, pénztelenséget és- egyéb akadályt kell leküzdeni, de szívós kitartással és jóakarattal a nehézségek remélhetőleg mind áthidalhatók lesznek, annál is inkább, mert a kor megköveteli tőlünk mindazt, amit fent elmondottunk. Úgy a telepítés, mint a gyümölcsösök gondozása, védelme stb.. kérdésében az EGE Gyü- mölcsószeti Szakosztálya díjtalanul szolgál felvilágosításokkal t és tanácsokkal tagjainak válaszbélyeg,beküldése esetén.; T. B. A hivatalos lap január 1-én megjelent számában a pénzügyminisztérium közzéteszi az 1932. évi adókivetésekre vonatkozó utasításait. Ezek az utasítások az uj adótörvények alkalmazására vonatkoznak. Az egyenes adókra vonatkozó bejelentések benyújtási határideje — mondja a rendelet — 1932 január elsején kezdődik és 1932 január 31-én jár le. Ezt az időpontot nagyvállalatok számára meghosszabbítjuk február 28-ig, részvénytársaságok és szövetkezetek részére pedig a mérlegnek a közgyűlés által való jóváhagyásáig, de ez a határidő is 1932 április 30-án lejár. Az érdekeltek tudomására hozzuk, hogy további halasztást nem nyújtunk. Addig is, mig az első fórum a kivetéseket megállapítaná, az 1932 január—április évharmadban a fizetések kifejezett ideiglenes jelleggel az 193Í. évi kivetések alapján történnek úgy, amint azt az 1927 november 15-iki törvény előirja. Miután a végrehajtási utasítás figyelmezteti az adófizetőket, hogy a megfelelő nyomtatványokat pontosan töltsék ki: előirja, hogy az uj adótörvény értelmében milyen jövedelmeket kell bejelenteni. Eszerint azok a kereskedők, iparosok és mesterek, akik 1929, 1930, 1931. években 150.000 lejen alóli közepes jövedelemmel voltak kivetve, kötelesek a nyomtatvány 4. számának kérdéseire azzal a kéréssel felelni, hogy 1932. évtől kezdődőleg háromévi időtartamra állapítsák meg adóikat. Minden egyéb iparból, más foglalkozásból és alkalmi munkából származó ingó, fizetés, osztalék, stb. jöve•'V t -n
