Keleti Ujság, 1932. január (15. évfolyam, 1-24. szám)
1932-01-27 / 20. szám
1Ö Keleti Ujsjíg XV. EVF. 20. SZÁM. Minden tekintetben hatalmas sikerrel végződött a KKE bajnok- és nemzetközi versenye 1932. évi bafnokoks Gyorskorcsolyázás: Wartemberg TC. MűV.orCSolyázás: Beke KK-E* Csorfoa"Tui1í NSE, Bo«ákf—-Bak© KKE (Xolozsyár, január 25.) A KKE hatvanéves fennállása alkalmából rendezett országos korcsolyázó bajnokságok és nemzetközi versenyek várakozáson felüli sikerrel végződtek. Az egyesület kitűnő vezetői minden tekintetben meg lehetnek elégedve a sikerrel. Minden számban az ország legjobbjai indultak el, a nemzetközi krekkek nagyszerűen beváltak, a közönség valósággal verekedett a helyekért s igy a hatalmas erkölcsi siker mellett elérte az egyesület azt, — amire kevés remény volt — hogy nem fizet rá a nagy költséggel járó juhi* lenini versenyre. A gyorskorcsolyázó bajnokságot kora reggel kezdték meg a sétatéri jégpályán. A futók közül hiányzott Gárdos, a román rekorder, akit betegsége tartott vissza s igy a bajnoki cim felett a fiatalok vetekedtek, akik közül Wartenberg TC nyerte meg a versenyt. Másodiknak meglepetésszerüleg az idén először pú lyára lépő Kovács futott be, mig Pap KKE csak a hamadik tudott lenni. Eredmények: 500 o. 1. Gaál Mures?, 53 p., 2. Wartenberg TC., 54.4 mp„ 3. Papp KKE, 54.8 mp. 1500 m. 1. Wartenberg, 2 p. áö.7 mp., 2. Kovács TC. 2 p. 56.4 mp. 3. Papp, 2 p. 57.8 mp. 5G00 ni 1. Ko vács TC., 10 p. 17.5 mp., országos rekord 2. Wartenlerg, 10.2S mp. 3. Kobn Müve., 10 p. 31.2 mp. Kun KKE 500 méteren bukott s igy a többi távokon sem tudott luüásánoz mérten szerepelni. A nemzetközi meghívásos versenyben a három magyar futó, Vita, Windtncr és Hídvégi minden számban megosztozott az első három helyen. A magyar futóktól sokat tanul hatnak az itteniek, mert habár a pálya szó katlan volt nékik, mégis úgy vették az éles fordulókat, ahogy egyik romániai futó sem bit azokkal. Időeredményeik is messze felülmúl ják a hazai legjobb időket. Eredmények: 5C0 m. Windtner, 48.7 mp. 2. Vita, 48.8 mp. 8,. Hídvégi 52.7 mp. 1500 m. 1. Vita, 2 p. 40.1 mp. 2. Windtner 2. p. 44 mp. 3. Hídvégi 2 p. 46 mp. 5000 m. 1. Vita 9 p. 42 mp. 2. Windtner 9 p. 55 mp. 3. Hídvégi 9 p. 57.9 mp. A műkorcsolyázó versenyek a KKE Ma- gyar-uccai jégpályáján folytak le. Az iskolafutás fél egy óráig tartott s azután kezdődött a szabadon választott gyakorlatok bemutatása és a külföldi vendégek kürje. A férfi bajnokság a tavalyi második Beke kezébe került, s Horosz Béláé a második hely, aki ezúttal rosz- szul sikerült kürjével vesztette el a bajnokságot. A női bajnok meglepetésszerüleg Csorba Tuti MSE lett, aki megérdemelten előzte meg a brassói rlr. Pop Romulusnét. Párosban újból Bojáki—Beke győztek. Érdekes, hogy egyik, számban sem sikerült a győzteseknek abszolút fölénnyel megszerezni az elsőséget. A pontozó bírók más-más véleményen voltak. Eredmények : Férfi bajnokság: 1. Beke KKE. 260.10 pont (7 helyezési szám). 2. Horosz KKE 24S.25 p. (13 h. sz.). 3. Habermann Brassó 247.80 p. (14 h. sz.). 4. Gráf dr. Brassó. 5. Hankó KKE. 6. Eltzenbaum Gyergyószentmikiós. Női bajnokság: 1. Csorba MSE, 127.22 p. (7 h. sz.). 2. Pop Koinulusné Brassó, 131.32 p. mm U«f F©IiYÖIRAT: (9 h. sz.). 3. Kiss Magda MSE, 117.80 p. (14. h. sz.). 4. Kényéresné Brassó. Páros bajnokság: 1. M. Bojáki—Beke KKE, 9.20 p. (7 h. sz.). 2. Jakabffy—Eltzenbaum, GySE, 8.65 p. (11 h. sz.). 3. Moser—Habermann Brassó, 8.65 p. (14 h. sz.). 4. Weigel—Baczoni KKE . A bajnoki szabadon választott gyakorlatok közben mutatkoztak be a külföldi műkorcsolyázók. A legnagyob hatást Pataky Dénes, a 15 éves budapesti fiúcska érte el, akivel kapcsolatban nem kell egyáltalában fantázia a későbbi világbajnoki cim emlegetéséhez. A bécsi Helga Dietz kisasszony hasonlóan tomboló sikert aratott s a Gál ló—Dillinger-pár sem maradt el hatás tekintetében az előtte futóktól. A versenyek rendezése körül a legnagyobb munkát dr. Somody István végezte, akinek a siker bizonyára a legnagyobb elismerés. Munkatársai dr. Csiki Emanuel, dr. Somody András, dr. Maimschek Ottó és a műkorcsolyázó verseny kitartó zsűrije voltak, akik közmegelégedésre látták el feladatukat s a brassóiak elégedetlenségét s anuak kifejezését gyerekes viselkedésnek kell minősítenünk. Külföldi eredmények: Belgrad: Somogy— Jugoszlávia 4:2 (3:1) szombaton. Paris: Bécs válogatott—Paris válogatott 5:1 (2:1). NAC— Racing Club 2:1. Montreaux: NAC—Mon- treauxi kombinált 5:3 (3:0). Belgrad: Beogradski SK—Somogy 8:2 (4:0). Pénteken és szombaton játszik Kolozsváron a IÎKE jóghokki csapata. A Romániába látogató nemzetközi hírnevű magyar bajnokcsapat buliaresti mérkőzései előtt Kolozsvárt játszik pénteken és szombaton két meccset az Qniversitateaval. A magyar fedettpálya tenniszbajnokságok tegnap fejeződtek be az alábbi eredményekkel. Férfi egyes: 1. Kehrling. 2. Straub Elek. Női egyes: 1. Baumgarten Magda. 2. Paksyné. Ve gyespáros: 1. Straub—Paksyné. 2. Gróf Zichy —Demkó. Férfipáros: 1. Asehner—Gabrovitz. 2. Drjetonszki—Zichy. I ZSEBÁGENDÁK| ZSE B KAPTA KOK ^ 1 KAPI TÖMBÖK (7 x 10 %,) j NŐI és FÉRFI TÁRCANAPTÁROK | az 1932. évre még kaphatók a Minerva reklámnaptár osztályánál, Cluj-Kolozs- vár, Str. Baron L. Pop (Brassai ucca) 5. {Református világszemle Megjelenik negyedévenként. Előfizetése egy évre 14U lei. Egy szám ára 35 lei. Előfizetéseket felvesz a Minerva könyvkereskedés Cluj- Kolotsvár, Sir. Regina Maria ísz. Ugyanott számonként, is kapható. e lg m E na K S; sí 2 A csehszlovákiai ref. egyház ismertetése. Az egyház és állam viszonya Csehszlovákiában. A romániai ref. egyház. A jugoszláviai ref. egyház. Levél Franciaországból. Az egyesült Államok magyar reformátusai. A kanadai magyar reformátusok. Faleke- zetek, statisztikája Csehszlovákiában. A zsinatpresbiteri ref. egyházak statisztikája az egész világról. AFROHIROETESEK Szavanként, . ................. Vastag netü vei................. Legkisebb apró (10 szó) ÁllástkeresőkneK 1 szó . Vastagbetüvel ................ 3 Lel g Le* 36 Lei a I„el 4 iái- W'' levelezések H ihetetlen olcsó árak elsőrendű anyagból készült férfi s női cipők méret után, kézimunka 300—650 lei-lg. Megrendelhető Osváth, Szeszgyár u. 7. Javításokat a legolcsóbban oszközlöm. APÁS-VÉTEL, llangerRsitS (Kapsch 12 W.) eladó, vagy kölcsönadó Technikumnál, Reg. Ferdinand 33. IJgâz, 7 m. front, 4 szo- ba, konyha, fürdőés előszoba, 37 m. hosszú kerttel eladó. Cim a kiadóban. E ladó szénafii a Bakamai (Elővölgy- ben). Értekezni a kiadóban. K isebb főzőkemencét keresek megvételre. Cimet a kiadóba kérek. A zonnal bérbeadó koncertzongora. Cim a kiadóban. K ölcsönkönyrtárnak 500—1000 kötetes, keveset használt, modern magyar könyvtárt keresek megvételre. Árajánlatot könyvek megjelölésével Csolosz Etelke Satu-Maré, Mercur Bank címre kérem. _________ njBáldszoba bereaSri tíezéselk, modern rózsa és virágköris tele- háíök olcsó árért vásárolhatók. Asztalosmü- hely, Nagy számos ut 10. ÁULÁST KERES [agasrargu nyugdíjas hivatalok leánya, azonnal elhelyezkedést keres. Társalkodónőnek, vagy uricsaládhoz, gyermekmellé is szívesen menne. Tanítónői oklevele és zenei képzettsége van, beszél magyarul, németül és románul. Rajzol, fest Ízlésesen, a legújabb divat szerint varr és bármilyen könyebb házimunkában is segítséget vállal. Ajánlatot „1932“ jeligével a kiadóhivatal továbbit. T Sbbrendbali képzettséggel leépített tisztviselőnő állást keres. „Zongorát is tanító“ jeligére kér szives megkeresést a kiadóba. P erfekt román, franciául jól beszélő, jó családból való, IV. éves tanárjelölt gimnázista vagy eiemista tanítását, korrepetálását vállalja. Címeket a kiadóba kérek. Z enedel képesítéssel olcsó áron házhoz megy tanítónő, Cágán, Keg. Ferdinand 4,1.em. 6. V ásárok, valamint fűszer és egyéb konzum-clkkek képviseletét átvenném Temesvár és Bánát részére. Széleskörű összeköttetésekkel és elsőrangú referenciákkal rendelkezem. Rotenstein D. Temesvár-Timişoara, Jó- zseftér 8. KIADÓLAKÁS E gy szoba konyha ki adó. Király ucca 41 ■ ak&társnőnek ke•*— rés február 1-re intelligens urinőt Klein- né, Király ucca 43, hátul az udvarban, ajtó 4, délelőtt 11-ig, délután 1—4-ig. K iadó két szoba és konyha azonnal. — Megtekinthető Str. Bravilor 9. K iadó két szoba kony- hás lakás február elsejére. Értekezni Piaţa Cuza Voda (v. Bocskai tér) 2 szám. K iadó belvárosban február l-re 1 szoba, konyha, előszoba, speiz és mellékhelyiségek. — Cim a kiadóba. g#apuaiatti bejárattal Bvk bútorozott szép szoba fürdőszoba használattal, esetleg zongora használattal is kiadó. Str. Berthelot (Ötvös u.) 25 szám. ALKALMAZÁS J ó házból való kisleányt gyermek mellé felveszek. Nagyné, Str. Berde 2., II e. Eíönyomdák részére szúrt sablonokat 25 százalék ár- redukálással kaphatnak Héjjá rajzolónál Szentegyház ucca 8. Kérjen árjegyzéket. l/l/WWWVW^VWVWWVWWWW\/\^ Jégverés, tűzkár, betörés és baleset ellen előnyösen biztosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt- Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand ív. Ferencz Józsefei.) 37. Telefon 12-75. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPK 1ADÚ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brassai-u.) 5. Telefon 508.