Keleti Ujság, 1932. január (15. évfolyam, 1-24. szám)
1932-01-18 / 13. szám
11 XV. ÉVF. 18. SZÁM. «Ecmifcaa Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. — Megérkezett Kolozsvárra Pop igazság- ügyminiszter és nyilatkozott a törvényegysé- gesitésről. Dr. Pop Valér, az u.j igazságügymi- niszíer szombaton délelőtt Kolozsvárra érke zett. Pop minisztert az állomáson a vármegyei prefektus, a polgármester és dr. Micsa Pompei féblaelnök fogadta. Délben 12 órakor az igaz- ságügyminiszter a tábla dísztermében fogadást tartott, amelyen megjelentek az összes kolozsvári bírók, valamint igen nagy számban a kolozsvári ügyvédek. Micsa táblaelnök üdvözölte itt az igazságügyminisztert, aki a hivatalos fo gadás után a diszterem melletti kisteremben a közjegyzők delegációját fogadta, akiknek nevében dr. Cosma nyújtotta át szerenesekivána- tait. Ezután az ügyvédek közé keveredett dr. Pop Valér, akik között régi kollégáit üdvözöi- t*. Dr. Dragomir, a kolozsvári ügyvédi kamara dékánja a törvényegységesitésről beszélt. Az igazságügyminiszter válaszában leszögezte, kogy a kolozsvári ügyvédi kamarának a tör- vónyegységesités terve körüli tevékenységével és mozgalmával teljesen egyetért, mert tör vónyegységesitést nem lehet vasvillával végrehajtani, hanem csak alapos munkával. Az eg »égesités keresztülvitelére egy jogászokból álló bizottságot fog kinevezni, amelynek költségeit a minisztérium büdzséjébe is felveszi, hogy akadálytalanul folytathassa működését. Végre ár. Giurgiu János tett említést nehány aktuális problémáról s különösen a sajtóra sérelmes rendelkezést emelte ki. Dr. Pop Valér válaszában megígérte, hogy utána fog nézni a rendeletnek s ha valóban annyira sérelmes, akkor intézkedni fog. , — Amerika alapot létesít a bankbeíétesek kártalanítására. Newyorkból jelentik: A bankbukások áldozatainak kártalanítására törvényhozási felhatalmazással 150 millió dolláros alapot szerveznek, amelyet a pénzintézetek fognak összeadni. Az alapból a bukott bankok betéteseinek fognak kártalanítási összegeket juttatni. — Két bőrönddel szállította el az aprópénzt a mentősorsjáték főnyereményének nyertese. Megirta a Keleti Újság, hogy a mentősorsjáték egymillió lejes főnyereményét Horth László temesvári cipész nyerte meg. Horth Kolozsvárra utazott és személyesen vette át a főnyereményt, amelyet — jellemző a mai vi- ■zonyokra — a bank nem tudott teljes összegében papírpénzben kifizetni, úgyhogy a boldog temesvári suszter a magával hozott két bőröndbe helyezte el az aprópénzt s kocsin szálli- totta el a mai viszonyok között ugyancsak ritka pénzescsomagokat. Horth egyébként köszönetét fejezte ki a sorsjáték vezetőségének, hogy olyan pontosan s késedelem nélkül hozzájuthatott a nyereményhez és saját jószántából •tezer lejt ajánlott fel a mentőegyesületnek. Ebből az alkalomból is meg kell állapítanunk, hogy a mentősorsjáték intézői mindkét sorsjegyakciót abszolút precizen és kifogástalanul bonyolitották le, úgyhogy máris nagy az érdeklődés a harmadik sorsjegyakció iránt, amelyet minden valószínűség szerint már a napokban meghirdetnek. — Tűz az állatkereskedésben: kigyók marták meg a tűzoltókat. Hamburgból jelentik: Szombatra virradó éjjel, eddig ismeretlen okból nagy tűz ütött ki az egyik hamburgi állatkereskedésben. A tűz rendkivül gyorsan terjedt, úgy, hogy amire a tűzoltók a helyszínére érkeztek, az állatketrecek nagyrésze elégett. Alig fogtak hozzá az oltáshoz, amikor a romok közül kigyók másztak elő és több tűzoltót megmartak. Előbb ezeket kellett; ártalmatlanná tenni, a megmart tűzoltókat kórházba Kiállították s a tüzet nagy nehezen sikerült lokalizálni. A kár óriási. A vizsgálat szerint a tüzet alighanem bűnös kezek okozták. A hamburgi eset és a napokban történt antwerpeni •irkuszégés között a hatóságok kapcsolatot gyanítanak. Kertes fóliás ft’idá: Majális ucca 41, 5 szoba, fürdő- és cselédszoba, stb. Cim Lepage könyvkereskedésben Halott mozdonyvezetővel rohant a teher vonat 1 (Marosvásárhely, január 16.) Tegnap reggel Gyergyóból elindult Palotailva felé egy tehervonat, melyet Csuka János mozdonyvezető irányított. Palotailva előtt mintegy nyolc kilométerrel Csuka összeesett és pár perc alatt szivszélhűdésben meghalt. Szerencsére a fütő is okleveles gépész volt s igy sikerült elkerülni az esetleges nagyobb katasztrófát. — Alhirekre jön elő rejtekhelyéről a pénz. Dési tudósítónk jelenti: A gazdasági életet megbénító pénzhiány okaira feltűnően mutatott rá az a környéken elterjedt álhir, hogy az ezer- lejes bankjegyeket lebélyegzik és 150 lejt levon minden bankjegyből az állam. Dési tudósítónkhoz ma reggel rémült arccal azzal állított he a vidéki tejesember, hogy segítsen rajta. Mindjárt elő is vett tizenhat szépen kisimított ezer- lejest. Kérte, hogy segítsen a papírpénzt rézpénzre beváltani s alig lehetett megnyugtatni, hogy a hir egy felhizlalt kacsa. Egy dési háztulajdonos viszont azért rémült meg, hogy cselédje fiinek-fának elmesélte, hogy a bankból kivett másfélmillió lejét a szalmazsákjába dugta s rajta alszik. A félénk háziúr most azt sem tudja, hol találjon uj rejtékhelyet a pénzének. Arra azonban nem gondol, hogy az ilyen forgalomból kivont nagyösszegii pénz egyik oka a pénzkrizisnek. * * Szöllőbirtokosok! A szöllőmiivelés megszervezéséről szóló törvényjavaslat teljes magyar fordítás kapható dr. Mandel Forditó Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ara 30 lej, portóval 40 lej. * A ref. kórháznapokkal kapcsolatosan a ref. kollégium elemi iskolai növendékek hétfőn • d. u. (18-án) y25 órai kezdettel a ref kollégium | tornatermében műsoros délutánt tartanak sors- j jegysorsolással egybekötve. Az Erdélyi Muzeum-Egyesület előadásai. Az Erdélyi! Muzeum-Egyesület előadássorozatában e héten a következő előadások kerülnek sorra: Január 18-án, hétfőn: Dr Tavaszy Sándor: Apáczai Cseri János. (A Bölcsészet-, nyelv- és történettudományi szakosztály népszerűsítő előadása.) Január 19-én, kedden: Ujvárossy Miklós: A tulajdonjogról. (A Jog- és társadalomtudományi szakosztály népszerűsítő előadása.) Fenti előadások az unitárius kollégium dísztermében lesznek. Január 21-én, csütörtökön: Dr Varga Béla: Az individualitás kérdése. (A Bölcsészet-, nyelv- és történettudományi szakosztály szakelőadása.) Dr. Varga Béla előadása a római katolikus főgimnázium könyvtárában lesz. Mindegyik előadást délután hatórai kezdettel tartják. Az előadások ingyenesek. * Minden sportember, turista, lovas, tornász, kerékpáros stb. figyeljen a Sloans Lini- mentre. Ezen szer könnyebb baleseteknél, mint I tagok kificamodásánál, inrándulásnál és zuzó- I dásoknál, mindig és azonnal kéznél kell legyen, i mert annak használata csillapítja az ilyen faj- I ta fájdalmakat a legrövidebb időn belül és ' megakadályozza a hosszadalmas komplikációk keletkezését. Sloans Liniment Északameriká- ; han milliószor kerül használatba. * Roman, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, borvát fordítósok:, (1» vetek, tudományos, műszaki, stb. .munkák' bed iktatás, másolás, sokszorosítás Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Mi> morandnlui 12 — Dr. Goldglanz Henrik fül-, orr- és gégegyógyász rendelőjét megnyitotta Cluj-Kolozs vár, Piaţa Unirii (Főtér, Bánffy Palota) 29. sz. Rendel d. e. 10—%12-ig, d. u. 3—5-ig. Telefon 734. szám. — A király parancsol. A Szinkör-Mozgó ma vetiti utoljára Ottó Gebühr, Renate Müller monumentális történelmi filmjét, a hires sansousi flótakoncert alapgondolatán felépített pazar kiállítású zenés színjátékot. Fredericus Rex alakja elevenedik meg ebben az izgalmas, finom, hatalmas kiállítású filmben, amelyet igazán érdemes megnézni. Nagy erdélyi iparvallalalat gépészeti műhelygyakorlattal rendelkező, nőtlen, diplomás elektromérnököt keres Ugyanott alkalmazást nyer fiatal, önálló és szorgalmas pallér, aki az építkezés minden ágában jártas. K Iföldiek ajánlatát nem vesszük figyelembe. Komoly ajánlkozók, akik az ország három nyelvét birják, küldjék részletes ajánlataikat fizetési igényeik megjelölésével Rudolf Mosse S. A. Bukarest,Cal. Victoriei 31 címre „Transilvania“ 1932“ jelige alait SZÉNSAV kokszból készült, prima minőségű kg.-ként 6 leiért kapható az első Temesvári Szeszgyár és Vegyiipar r. t. szénsav osztályánál. — Álarcos banditák Kolozsvár külvárosában. Az elmúlt éjszaka folyamán Szász Károly Artelor ucca 22. szám alatti lakos kutyaugatásra ébredt. Gyorsan felöltözött és megjelent az ajtóban. Legnagyobb meglepetésére négy férfivel találta magát szemben, akik közül az egyik álarcot viselt. Segítséget kérő szavaira aztán a négy éjjeli látogató futásnak eredt. Orvosi hir. Dr. Ábrahám Lajos szülész, nőgyógyász, sebész, több éves berlini klinikai gyakorlat után rendelését str. Iuliu Maniu (volt Szentegyház-u.) 11. sz. alatt megkezdte. PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CLUJ. No. 26386—931. Magyar fordítás. HIRDETMÉNY Cluj város törvényhatóságilag nyilvános árverésen írásbeli, zárt és lepecsételt ajánlatok alapján bérbeadja a város tulajdonát képező str. Memorandului 21. szám alatt levő házban két szobából álló helyiséget, melyben jelenleg a magántisztviselők egyesülete van, 3 (három) évre az átadás napjától számitva. Az árlejtés a számviteli törvény 88—110. paragrafusai és az 1931—127. számú Mon. Ofi- ciálban megjelent árlejtési szabályzat szerint lesz megtartva, 1932. febr. 18-án d. e. 11 órakor az ülésteremben. Az ajánlatok beadásával egyidejűleg az ár- verelők által külön borítékban átadandó biztosíték fejében a fenti egész időtartamra felajánlott összegnek 5%-a, készpénzben vagy államilag szavatolt értékpapírokban. Árverési feltételek megtekinthetők a gazdasági hivatalban , Cluj, 1932. jan. 8-án. Primăria Municipiului Cluj. HOTEL AUSTRIA SZÁLLODA Tulajdonos Hegedűs Henrik Központi fekvés- Modern comfort- Családi szálló. WIERII.PRATERSTRHSSE Rr. 52.