Keleti Ujság, 1931. december (14. évfolyam, 276-299. szám)
1931-12-23 / 294. szám
10 KtezaxTBMi XIV. ÉFF, m. SZÁM.. A Vasárnapi eredmények (Belgrad, december 21.) A Görögország ellen szép győzelmet elért magyar profikombinált tegnap Belgrád válogatott csapatával játszott és nehéz küzdelem után sikerült legyőznie a jugoszláv főváros válogatottját. A magyarok 3:2 (2:l)-re győztek. Újpest a budapesti amatőőr bajnokság első helyezettjével a BSzKRT-tal játszott vasárnap magyar kupamérkőzést, s csak meghosszabbitás után tudta 3:2 arányban a maga javára fordítani a mérkőzés eredményét. Félidőben l:0-ra vezettek az újpestiek, a második félidőben az amatőrök egalizáltak s csak a hosszabbitás hozta meg a profik győzelmét. Szombaton és vasárnap Zágrábban szerepelt a Hungária csapata s mig első nap izgalmas mérkőzés után sikerült győznie, a Gradyanski ellen, vasárnap a reváns mérkőzésen gyengén játszva vereséggel hagyták el a pályát. Szombaton 3:1 (1:1) arányban győzött a Hungária, vasárnap pedig 5:2 (3:0) arányban szenvedett vereséget. Vasárnap rendezte meg a BKE az első idei gyorskorcsolyázó versenyt. A versenyen kitünően szerepelt Vita, a tavalyi bajnok. Úgy 500, mint 3000 méteren első lett. Előbbi távon 48.3 mp-es idővel, mig utóbbi 5 p. 30.3 mp-vcl győzött. 3000 m-es ideje az első magyar rekord erre a távra. __ Jéghokki eredmények: Budapest: FTC-- Deutsche Eishokkigesellschaft Prága 6:1. Stockholm: Ottava Kanada—Göta 8:2. Óttava—Svéd válogatott 11:0. Párizs: WEV Bécs—Francia válogatott 1:1, revánsmeccs 2:1 a franciák javára. A bukaresti műjégpályán december 22. és 23-án a bécsi WAC jéghokki csapata szerepel. Kedden a TCR lesz a WAC ellenfele, szerdán pedig a TCR kombináltja áll ki az osztrákok ellen. Az osztrákok Csernoviczban is játszanak a Makkabbi csapata ellen. A tekéző szövetség közgyűlése. Vasárnap tartotta a romániai tekéző szövetség rendkívüli közgyűlését, amelyen 22 társaság képviselői vertek részt. Móricz Béla elnök nyitotta meg az ülést, akinek beszéde után főtitkári, majd pénztári jelentés következett. A megejtett választáskor Ghili Gheorghet (Románia) sportelnöknek választották meg, Prezenszky alelnök helyett pedig Gyurka Aladár (Remény) került a megürült alelnöki székbe. A közgyűlés ezután kiosztotta a bajnoki verseny érmeit, majd megalakította a szabálykönyvet előkészitő bizottságot. K iadó elsejére nagy szoba lakásnak pincével, Regală 5/a, fél- szuterinben. fadó elsejére külön- bejáratú, bútorozott szoba egy, vagy ké személyre földszinten és eisöemeleten mosdókagylóval, Regala 5/a. Főtéren emeletti uc- cai kettő szoba., konya kiadó. Főtér 12. Házfelügyelőnél. ALKALMAZÁS 200.000.— kp. társat keresek bevezetett csemege üzlethez a belvárosba. Ajánlatokat „Csemege" jeligére a kiadóba kérek. KÜLÖNFÉLÉK B elvárosi 800.000 let értékű házamra elsői elyi bekebelezéssel keresek 350 000 lel kölcsönt. Cím a kiadóhivatal ban. ■Ugegbixható, jó áru eddig még nem létezett olcsó árban Morvaynál. Uölgyek fivyeimé■■ be! Olcsó és szép kalapok kaphatók, úgyszintén bármilyen anyagból kalapa'lakitá- sokat jutányosán vállal az Emma szalon. Reg. Ferdinand 13, földszint az udvarban. Nyugodt megélhetést biztositó füszerüzlet családi okokból átadó. Kis tökével átvehető. Cim a kiadóban. Ötvenezer lei kölcsönt a mostani időkben is teljesen megfelelő garancia mellett, rövid lejáratra keresek. Cim: „Biztos garancia“ jeligére a kiadóhivatalba. Füszerüzlet lakással azonnal kiadó, str. Mo- nostur 48. A merikai szekrény- koffert keresek megvételre. Lukács titkár, Magyar Színház. Olcsó játék SCHUSTER EMILNÉL, FŐTÉR Legjobb minőségű és izü karácsonyi és újévi diós, mákos patkó, mazsolás fonott kalács, kuglóf és zsurvekni kapható az összes KATONA péküzletekben. Főüzlet: Calea Victoriei 14. Fiókok: Strada Regina Maria 27., Str. Memorandului 20., Calea Regele Ferdinand 32. — Külön árusító hely: Farkas Berta, Str. Universităţii 2. Kétezeréves jelszó: MUNDUS VULT DECIPI, ERGO DEC1P1ATUR. Magyarul: A VILÁG MEGCSALATVA AKAR LENNI, TEHAT CSALASSÉK MEG •' Nos! 68 éve fennálló cégem nem óhajtja vevőit megcsalni! Annak bizonyságául, hogy teljes értékű árut adok, ajánlok 20 darab „UNICUM“ önborotvapengét 100 lejért, oly feltétellel, hogy Ön azok közül 10 darabol kipróbálhat, és ha azok nem oly jók, mint a bármilyen néven nevezett legjobb önborotváló pengék, úgy cégem azokért — a használtakért is — a teljes fizetett összeget megtéríti. Ugyancsak ajánlok 1 darab „UNICUM“ borotváló szappant, rudban 25 lejéit, ha ezen szappan nem puhítja meg tökéletesen a szakállt, vagy rontja, csipi az arcbőrt, a félig használt rudért is visz- szafizetem a teljes összeget. Egy 100 lejes „UNICUM“ borotváért 14 napon belül, — csorba és rozsdamentes állapotban, —• visszafizetem a teljes összeget, ha az Önnek bármilyen ok miatt nem felel meg. Vidékre a pénz előzetes beküldése ellenében frankó, utánvét mellett 30 lej postaköltség. Calea Marechal ♦ KUN MÁTYÁS FIA, CLUJ, K? 1 szám. Ezen ajánlat 2 hónapig érvényes. APRÓHIRDETÉSEK 0 vauként .............................................. 3 tel tagbetüvel .................................... <S Lel kisebb apró (10 szó) .............................33 Lei [sikeresüknek 1 szó .............................. 2 Lei tagbetüvel ...................................... 4 Lei HÁZASSÁG S chadhenek házas- ságközvetitők adják le címüket. Leveleket Nagy Péter, Dej továbbit. A OÁS-VÉTEL Olcsó házvétel. Eladó 3 szoba, konyha, kamara, fürdőszoba, előszoba, mosókonyha, veranda és két pincéből álló uj, modern, adómentes családi ház. Str. Légiiméi Ardelene 16/A. szám alatt < Dohány-ucca 16/A. szám), ugyanott egy acélszerkezetű, kereszt- huros, rövid, fekete színű, jó karban levő zongora is igen olcsón eladó. Értekezhetni a helyszínen, d. u. fél 2—4-ig. E ladö adómentes családi ház, két szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, stb. — Értekezni Gotthard Jenőnél, Reg. Ferdinand 90, Ganz cégnél. Hiodó, vagy eladó jóforgalmu munkásnegyedben 2 szoba konyha, 2 üzlethelyiség, pince stb. íitalméré- si-, dohány- és iparengedély) álló ház. Vételhez 100.000 lei elegendő. Cim a kiadóba. O lcsón eladó egy ebédlő. Cim a kiadóban. ETIadó szép kivitelű teleháló berendezések, rózsagyökér, virág- kőris. babosköris, alkalmi árért. Nagyszasnos ucca 10. Keresek megvételre ócska, régiféle Dániel kemencét, cim a kiadóba. ftjasvnált, jó állapot- * * ban levő pulituros ágy olcsón eladó. Megtekinthető d. u. i/s 4-től. Str. BravUor 11. Rákóczy úti uj telep. Kolozsvár belvárosi villanegyedében össz- konfortos 6 szobás par- kettes kertes, villa eladó. Venni szándékozók kéretnek cimüket a kiadóba „Úri villa“ jeligére leadni. Eladó 76 cm. nyomtávú Mozdonyok Tnickok Sínek BIZAM mérnök Oradea-N-várad. ÁLlAgTKERES H etenként pár órai zongorahasználatért zongora órát adnék, Cá- gán, Reg. Ferdinand 4, j. emelet, 6rnnter román-a*- mat-magyar géptráaaai Aa nylvtud A w l, um- mali «Ibalyealcsdéat karma, fiatal, jó megjelenést nritaő. Irodaveaetáit, vagy titkárnői ATUls fin* tiltását la vállalja. Mintám tmmitómól diplomája áa mama] képzettség* la van, aamtlmg Vidéki „alá. káló" család gyarmakc korraptáláaát !a váDmlai, Otmakat a kiadóba káfc OerfeM román, fran- ■ ciául jól beszélő, jó- családból való, IV. éves tanárjelölt eimnázista, vagy elemista tanítását, korrepetálását vállalja. Címeket a kiadóba kérek. F érfiak és nők aquizieiós munkára felvétetnek. Cim a kiadóban. B arna csikóbunda használt, de jó állapotban eladó. Megtekinthető Déri szűcsnél. K eresek megvételre középnagyságú tűz és betörésmentes, mo dern. pénzszekrényt. — Ajánlatok „Pénzszekrény“ jeligére a ki idóba. ■farécsonyra leg- praktikusabb és legszebb ajándék a jó, szép és olcsó bútor. Tekintse meg végkiárusitásomat Schneider Butorraktár, Str. Saguna jBartha Miklós u.j 24 KI4I>Ó L4KÁS KI390 két szoba, konyha és mellékhelyiségek belvárosban. Cim ■ kiadóhivatalban akásl keresek- Magyar Színház közelében január elsejére (egy szoba konyha, kamra, lehetőleg fürdő- és előszobával). Cin ék házbér megjelölésé vei kiadóhivatalunkba küldendők- „Szolid pontos“ jeligére. nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában Clui-Kolossvár, 8tr. Baron L. Pop (Brossai uj á. Telefon S68.
