Keleti Ujság, 1931. november (14. évfolyam, 250-275. szám)
1931-11-06 / 254. szám
8 KK&ZTsUrSJÍG XIV. ÉYF. 254. SZÁM. Csökkentik a román petróleumtermelést (Bukarest, november 4.) Foglalkozott annak idején a Keleti Újság Kessler H. G.-nek a Royal Duch vezérigazgatójának érdekes gazdasági javaslatával. Kessler a petróleumipar válságát nemzetközi utón véli legrövidebb időn belül megoldani, s ecélból kongresszus összehívását jvasolta. Az elgondolásról a román petróleumipar vezető egyéniségei is tudomást szereztek s a kérdés megvitatása érdekében Vasilescu Carpen kereskedelmi miniszter elnökletével értekezletet tartottak. A miniszteren kivül megjelent Tantereanu, Osiceanu, Stern Ottó, Gardner, Tendier, Ficsinescu, Dumitrescu, Marinescu és Zaenescu vezérigazgatók. Az első felszólaló Stern Ottó volt, aki részletesen ismertette Kessler tervét s elvben hozzájárult a gondolat keresztülviteléhez. Bejelentette, hogy november 8-án Csikágóban egy nemzetközi értekezletet hivtak össze, ahol a különböző államok kiküldöttjei behatóan foglalkoznak a petróleumipar kritikus helyzetével. Tekintettel arra azonban, hogy Románia nem lesz képviselve, javasolja egy olyan értelmű távirat megfogalmazását, amely többek között egy uj Európában megtartandó nemzetközi megbeszélés megtartását kéri. Vasilescu Carpen miniszter a kormány támogatását helyezi kilátásba s magáévá teszi Stern álláspontját. Ö is nyomatékosan aláhúzza, hogy a részletkérdésekben Románia érdekeit minden körülmények között meg kell védeni. A petróleumvállalatok egy bizottságot választottak a kérdés alapos tanulmányozása végett. Ezek a szakférfiak érintkezésbe léptek a miniszter illetékes főtisztviselőivel s velük egyhangúan dolgozták ki a román petróleumipar javaslatát. Értesülésünk szerint a termelést csökkenteni akarják. A megbeszélések alkalmával a petróleumtermelők a miniszter tudomására hozták, hogy a kiviteli prémiumot nem fizetik kellő pontossággal. Vasilescu Carpen Ígéretet tett a sérelem orvoslása érdekében. ............. I * Ha az emberek azt mondják, hogy már évek j óta korpaképződésben szenvednek, anélkül, hogy • az ártalmas lenne részükre, úgy nyugta előtt ) dicsérik a napot, mert egy hires hajspeciálista kijelentése szerint, a korpa képződés a hajhullásnak az első jele. Ez ellenben Pixavon Shampoon (ára 10 lej két mosásra) és a folyékony Pixavon (babiiiveg ára, lej 28, két vagy három mosásra) használata által elkerülhető. * Az uj árlejtési (közmunkák, közszállitá- sok), szabályzat (1931 junius 4-i 127 sz. Mom Of.-ban) magyar, német fordítása és román szövege kapható dr. Mandel Fordító irodájában, Cluj, Str. Memorandului 12. Ötvenszázalékos vasúti kedvezmény a budapesti nemzetközi mintavásárra utazóknak Bukarestből jelentik: A vasúti vezérigazgatóság az 1932 május 12-ike és május 21-ike között Budapesten megtartandó nemzetközi mintavásár utasai részére 50%-os vasúti kedvezményt adott, az összes romániai vonatnemekre és vonatokra. Ugyanezt a kedvezményt élvezik azok is, akik az ország területén csak átutaznak a budapesti mintavásárra. A minisztérium hitelügy* bizottsága az ipari adók leszállítását javasolja (Bukarest, november 4.) A kereskedelmi minisztérium hitelügyi és pénzügyi bizottsága a tegnap ülést tartott, amelyen Popescu Cézár vezérigazgató elnökölt. A pénzügyi bizottság megállapította, hogy a mai nehéz helyzetben az iparra nehezedő adók és illetékek lényeges enyhítésére van szükség. Lapértesülések szerint az iparkamarai illeték 50%-os leszállítását, valamint a forgalmi adó módosítását tervezik. A hitelügyi bizottság a hitelválság problémájával foglalkozott és azt állapította meg, hogy a nyár folyamán megpendített eszme, a nagyipari vállalatok kötvénykibocsátása aktuálissá vált. Az eszme realizálására vonatkozó tervezet elkészítésével Dumitriut, a Creditul Industrial igazgatóját bízták meg. Jégverés, tűzkár, betörés és baleset ellen előnyösen biztosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt- Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz Józsefei*) 37. Telefon 12-75. JANCSÓ-GYALLAY: »Eriéi; történeteA tartalmas, 390 oldalas könyv ára 80 L. A pénz előzetes beküldésére portómentesen küldi a »MINERVA« CLUJ-KOLOZSVÁR, Strada Regina Maria (Deák Ferenc u.) 1. LAPUNK MINDEN OLYAN VÁSÁRLÓJA, ki 25 darab folytatólagos lapfejet alanti eimre beküld, 10 botfát hop ingyen a temesvári Moravetz zenemű- kereskedéstől. A Moravetz cég Románia legnagyobb zenemül kereskedése, árai pedig a legolcsóbbak. — Jegyzéket bárkinek ingyen küld. — Javuî a buza ára A világ búzaárait diktáló központokban napok óta ideges mozgás észlelhető. Legelőször a csikágói tőzsde mozdult meg, ezt követte Kanadában a winipegi tőzsde. Mindkét helyen a buza árában jelentős áremelkedés következett be. Leglomhábbnak mutatkozott a londoni gabonatőzsde. Londonban ugyanis mindenekelőtt a font áresése következtében keletkezett helyzetet kellett szanálni s csak ezután kerülhetett sor a buza normális árának megállapítására. Az a gyorsaság, amelyikkel a buza ára Londonban az amerikai árakhoz igazodott, feltétlen bizonyság amellett, hogy az egész világpiacon lehet számítani a buza árának emelkedésére. Az áremelkedés okát a kereskedők a valuták bizonytalanságában keresik. Megállapítható azonban, hogy a búzakészletek nagyfokú meg- apadása természetesebb magyarázatát szolgál tatja a piacon bekövetkezett áremelkedésnek. Agrár körökben ezért az árjavulást tartósnak tartják s emellett tanúskodnak a tavaszi határidő üzletek árai is. A brailai tőzsde árai: buza 76 kg. 300, rozs 62 kg. 300, tengeri 220, zab 340—380 lej. Csikágó: buza decemberre 62, márciusra 66, májusra 67 cent. A borszesztermelés kontingentálása. A föld- mivelésügyi minisztérium a borszesztermelést az egyes országrészek között a következőkép ostotta fel: Besszarábia 145, Regát 110 és Erdély 45 vagon. A magyarországi román letétek felszabadi- tása. Manoilescu, a jegybank kormányzója hosz- szabb tanácskozást folytatott Románia budapesti kereskedelmi attaséjával a pengő kivitelről. A Banca Naţionala átiratot intéz ebben az ügyben a Magyar Nemzeti Bankhoz, amelyben a román letétek zárolásának feloldását kéri. Fizetésképtelen a Luther sörgyár. A bukaresti Luther sörgyár 303 millió aktívával és 214 millió passzívával fizetésképtelenséget jelentett. A teljesen aktiv vállalat a mai nehézségek miatt vált immobillá. Hitelezők! Adósok! A módosított szakaszokkal kiegészített kényszeregyezségi törvény magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 12. Ára 100 lej. Vidékre portóval 110 lej. * Gyiimöles-, dióexportőrök! A gyümölcs- kiviteli szabályzat és gyümölcs standardizá- lási rendelet teljes és preciz magyar fordításban kapható dr. Mandel Forditó Irodában, Cluj, Str. Memorandului 12. Ára 100 lej, vidékre portóval 110 lej. ^lt »un n n Nîlîînriîii «?«i»«?ö» iîiiiîiî»î»îl» »i».«»,i *« »i «i»ililip j Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár Részvénytársaság Cluj-Kolozsvár, Cal. Reg. Ferdinand 7. Fiókintézetek: Dcj-Dés, Beclean-Bethlen, Cehul-Silvaniei-Szilágy cseh, Jibou-Zsibó, Zălau-Zilah. Affiliált intézetek : A Nagyenyedi Kisegítő Takarék- pénztár R. T; Aiud-Nágy enged és ennek Vioara-Marosujvári fiókintézete. SAJÂT TŐKÉK: 60.000.000 Lei. Foglalkozik a banküzlet minden ágazatával. Átutalásokat bel- és külföldre legelőnyösebben és legpontosabban eszközöl. I Engedélyezett devizahely! Fi ■n • =! Ţi^l li ji li ll li li IÎ ji ji ji ji ji ji ij ji ji ji ji ji ji ji ji ji ji ji fi ji ji ji ji ffffiiTh • ll Ui kémiai vívmány! Ócska szőrme bundák (bontatlanul) divatos nutria barnára íesthetők CZINK-nél
