Keleti Ujság, 1931. november (14. évfolyam, 250-275. szám)

1931-11-30 / 275. szám

K&utraUytáú XIV. ÉVF. 275. SZÁM. 16 RÁDIÓ 0000 Keleteurópai időszámítás. Hétfő, november 30. BUDAPEST. 10.15: Postászenekar. 13.05: Rádiózene­kar. 17: Asszonyok tanácsadója. 18: „A kis gyermek az ucca veszélyei között“, előadás. 18.35: Radosné Bock Hilda bécsi dalokat énekel. 19.30: Német nyelvoktatás. 20: Magyar népdalok a XIX—XX. századból. 21.15: Az opera jelentősége a nemzetközi kultúrában, előadás. 21.45: Paderewsky gramofonhangverseny. 22.30: „A ze­neművészet klasszikusai", utána Sovánka Nándor és cigányzenekara. BUKAREST. 13: Gramofon. 18: Rádió­zenekar. 20.40: Gramofon. 21: Szarvas-négyes. 21.45: Román rapszódia. 22.15: Franck: ötös. BECS. 12.30: Brunner kvartett. 13.40: Gramofonzene. 18: Korngold- jazz. 20.45: Paraszt dalok citerán. 21.35: Szimfonikus hangverseny. 23.10: Haupţ zenekar. BERLIN. 17.30: Finn dalszerzők müvei. 17.50: Demetriescu zongora- művész játéka, 19.35: Komor Géza zenekara. 22.10: Rá­diózenekar, utána tánczene. ROMA. 18.30: Mojzevics Benő zongoraművész játéka. 20.50: Gramofon. 22: Köny- nyü zene. RIGA, 20.05: Zsidó zene. 21.30: Népszerű zene. 22.30: Éjjeli hangverseny. MÜNCHEN. 17.20: Szoprán, cselló és zongorahangverseny. 18.20: Könnyű zene. 20: Népénekkar hangversenye. 21: Zenekar. 22.20: Kamara­zene. VARSÖ. 17.40: Gramofon. 18.35: Könnyű zene. 21: Massanet: Manón c. operája. 24: Könnyű és tánc­zene. Kedd, december 1. BUDAPEST. 10.15: Szalonzenekari hangverseny. 13.05: Hangverseny. 16.30: Tündérvásár meseórája. 18: „Petőfi és Pest", előadás. 18.30: Zenekari verseny. 19.30: Francia nyelvoktatás. 20.30: Magyar nóták. 22: Kétzon- gorás hangverseny, utána hirek, majd szalon-, jazz és cigányzenekari hangverseny. BUKAREST. 13: Gramo­fon. 13.50: Katonazene. 20.40: Gramofon. 21: Rádióze­nekar. 21.45: Baumann-Radulescu énekesnő hangver­senye. BECS. 12.30: Silving négyes. 13.40: Gramofon. 14.10: Népdalok. 16.20: Mer Fred baritonénekes ária­estje. 22.05: Szimfonikus hangverseny. 23.20: Jazz- tánczene. BERLIN. 17.30: Szórakoztató zene. 20.35: De­rűs kettősök. 21.05: Keringök. 21.35: Tanítók hangver­senye. VARSÖ. 17.40: Gramofon. 18.35: Filharmonikus hangverseny. 20.30: Gramofon. 21.15: Szimfonikus zene. 23.10: Szólisták hangversenye. 24: Könnyű és tánczene. ROMA. 18.30: Ének- és zenekari hangverseny. 20.50: Gramofon. 22: Respighi szerzeményei. KATTOWITZ. 17.40: Gramofonzene. 18.35: Szimfónikus hangverseny. 24: Könnyű és tánczene. ZÁGRÁB. 12.30: Délszláv zene. 18: Cigányzene. 21: Zajc: Ban Leget c. operája. Szerda, december 2. BUDAPEST. 10.15: Gramofon. 13.05: Mandits sza­lonzenekar. 18: Szabó Mária novellája. 18.35: Cigány­zene. 20: Dékán István dr. előadása a családról. 20.30: Lehár: A mosoly országa az Operaházból, utána ci­gányzene. BECS. 14.10: Operarészletek. 20.30: Mozart emlékhangverseny. 22.50: Könnyű zene. BERLIN. 17.30: Szórakoztató zene. 19.10: Schubert zene. 20.10: Jazz- dalok. 21: Tarka-est. 22.10: Rádiózenekar, majd tánc­zene. BUKAREST. 13: Gramofon. 18.30: Rádiózenekar. 20.40: Pop hegedűművész játéka. 21: Puccini: Pillangó kisasszony c. operája, KATTOWITZ. 17: Gramofon. 18.35: Könnyű zene. 23.10: Gramofon. LIPCSE. 17 Hangverseny. 20.30: Hárfa, kürt és fuvola játék. 22.15 Zenés hangkép. 23.15: Szórakoztató zene. MILANO. 18 Gramofon. 21.45: Operett. MÓR. OSTRAVA. 13.15: Déli zene. 16: Rádiózenekar. 19.35: Falusi zene. 21.25: Hege­dűverseny. 21.55: Tánczene. MÜNCHEN. 18.20: Délu­táni zene. 21.05: Opera, majd tánczene. PRAG A. 12: Gramofon. 16: Rádiózenekar. 18.10: Könnyű zene. 2030: Katonazene. 23.15: Hangverseny. ROMA. 18.30: Szóra­koztató zene. 20.50: Gramofon. 22: Rövid operák. STUTGART. 18.05: Hangverseny. 21.05: Kamarazene. 2230: Hegedüjáték. 23.50: Angol dalok. VARSÖ. 16.50: Gramofon. 18.35: Könnyű zene. 22: Kamarazene. 24: Tánczene. Olcsóbban és jobban világit, mint a villany, a tökéletes Síim ár-lámpa »NOVA LUX« óránként 59 bániért 300 gyertyafény. Ismertetést nvujt: „Nova“, Timi­şoara, III. Jósika u. 3. Telefon: 543. Izzótestek, stb. az összes petróleum­lámpákhoz. — Viszonteladók kerestetnek. Szavanként ------ 3 L Vastagbelüvel - - - - 6 L j Legkisebb apró, 10 szó 30 L { Állástkere őknektszó 2 Lj Vastagbetüvel - - - - 4 Lf j Kizárólagosan csak vasár- *5*gjg napra feladott apróhirdetés | «125 százalékkal drágább! APROH1RDETÜSEK |Díi « lorefszetendoj “csak FOKTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK t LEVELEZÉSEK aénlek délután 2-V*3 v óra között elvesztet­tem egy barna aktatás­kát Andrei Mureş an uc- cától a pénzügyigazga­tóságig fontos okm ány ok­kal. Becsületes megta­láló jutalomban részesül. S. A, Transilvăneană, Memorandulai 24 szám alatt. ORCHIDEA kölni kapható IBBBSffc illatszer tár, JUttSU Strada Jor­ga (volt Jókai u.) 5. New-York mellett H ova slel? Megyek Erdélyihez. Miért ? Ondoláltatni, hol le­szállított árak mel­leit villany, viz, vas és villany nélküli tartós oudoiálások legpre cizeb- ben készülnek. P. Unirii 22 szám, udvar. N em Gr. Pélcze volt. Várlak, siess, mert akkor még megment­hetsz. ADÁS-VÉTEL H a értékes ajándé­kot akar vegyen kék, vagy feketo, hosszú sz. rü, jól egeré- sző, Angliából importált perzsa macskát. — Ára Í500, vagy 800 lei- Cim Simó Galgau. E ladó házhely Strada Gruia 7 alatt, Erzsé­bet ut folytatásában. E ladó adómentes csa­ládi ház, két szoba, konyha, fürdőszoba, elő­szoba, stb. — Értekezni Gotthard Jenőnél, Reg. Ferdinand 90, Ganz cég­nél. £ laáá 2 és 8A hold szénafü. Értekezni a kiadóban. Asszonyok öröme és kincse. Megjelent a Dr. Szentpéteryné által irt „Az én szakácsköny­vem“ cimü szakácsmü- vészeti könyv IV—ik bő­vített kiadásban, 380 oldal terjedelemben, a mű 200 darab igen szép szemléltető képpel van illusztrálva. Az utolsó évszázadban a legna­gyobb és legtökélete­sebb szakácsmüvészeti könyv ez. Minden házi­asszony örömmel veheti kezébe ezt a nagyszerű segitő társat, mert 1000 drb. könnyű stílusban megírt recepten közli a modem szakácsmüvé- szet termékeinek leirat sát: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. — Bővebben foglalkozik a polgári háztartások étrendjével és a befőzés művésze­tével stb. A szép és íz­léses nyomdai techniká­val összeállított Szakács- könyv ára diszkötésben 150 lei, fűzve 125 lei. Nők részére legszebb és legértékesebb karácso­nyi ajándék ez a könyv. Kapható az ország ösz- szes könyvkereskedései­ben és Füssy József kiadónál, Tordán. gplioissáni'í, piaci el- adásra elfogadok használt ruhákat, ágy­neműt és más tárgya­kat. Pontosan és gyorsan beszámolok, v Csertörő u. 24, Juhász Anna. 195.000 itt Szováta iürdő legszebb helyén négy zoba, kony­ha, pince és mellékhe­lyiségekből álló villa el­adó. Cim: Csetri Mihály, Târgu M u reş—Maros­vásárhely. B arna csikóbunda használt, de jó állapotban eladó. Meg­tekinthető Déri szűcsnél. E ladö Royal írógép keveset használt, kitűnő állapotban, ára 6700 lei. Megkereséseket „Royal“ jeligére. K ét szalonasztal, egy hálóberendezés el­adó Dr. Silaynénál, Főtér 22. y aiödl „Anna-Spaeth“ szilvából főt 5—6 ezer liter 23—25 fokos cuika eladó. Árajánlókat Mara István földbirtokos LFţeg-Hâtszeg. ALLAST KERES IV. «VÉS tanárjelölt, urifiu, perfekt romáa- tr&acta-latln glmmuriete, vagy elemleta tanltiaát vállalja. Címeket a kia­dóba kér, asoanalra. F ile és kelim munkák művészies készíté­sét feltűnő jutányos áron vállalja Lázár Anna, Str. Paris, v. Pap u. 49. R eichdeutischs, ru­mänische Staatsbür­gerschaft, erfahrnen e Lehrerin mit vorzüg­lichem itn Ausland er­worbenen Englisch und Französich, musikalisch sucht Ste io zu grösse­ren Kindern eventuell gegen Kost und Logis. Offerte unter „Durch“ an „Hirlapiroda“ Târgu- Mureş. PEKFEOT román-nü- met-magyar gépírással «g nyelvtudással, ásóm­nál! elhelyezkedést keres, fiatal, ló megjelenésű urinő. Irodavezetőit, vagy titkárnői állás be­töltését is vállalja. Min­tia taaitóaöl diplomája is sens! képzettsége Is van, esetleg vidéki „elő­keld" család gyermeke korreptálását is vállalná. Címeket a kiadóba kár E rzieherin sucht Stelle für 1-ten De­zember in Cluj. Adresse in der Administration des Blattes. H ázhoz jövők asztalt teríteni, szervírozni u. m. estélyeket, név­napokat, eljegyzéseket, esküvőket stb. Ézek ren­dezését is vállalom. Cim a kiadóban. ALKALMAZÁS M egyeszékhe yén fűszer- és csemege­üzlet szakértő, óvadék­képes bizományost ke­res „50-100.000 Lei“ jelige. N őm elhalálozása miatt versenyképes könyvnyomdám, könyv­kötészetem, papirkeres- kedésemhez tőkével rendelkező, agilis, szak­ember társat keresek. Nagy Bálint Hateg- Hát­szeg. KIADÓ L4KÍS K ét nagy parkettes szoba, fürdőszoba és mellékhelyiségeké ől álló lakás december elsejére kiadó. Calea Traian • (v. Árpád u.) 9 szám. RIADÓ kél szoba, konyha és meilék- helyiségek belvárosban. Cim a kiadóhivatalban K iadó két szoba konyha. Brassai 23 sz. u. B elváros központjá­ban Xenopol (Szap­pan u.) 4 szám alatt udvarkertes lakásban, fürdőszoba használattal, bútorozott szoba azon­nal kiadó. Komoly nri- nő, vagy férfi részére. K Ulönbej áratii bú­torozott kis szoba kiadó. Str. Bratianu 20, Király u. Szeresek egy szobás lakást mellékhelyi­ségekkel belvárosban december 1-re. Cim a kiadóban. K iadó villaépületben egy szoba konyha december 1-re, Fürdő ucca 31. E gy modern két és három szobás lakás azonnalra kiadó. Érte­kezni Str. Basarabia 10 (volt. Kemény Gábor ucca), házfelügyelőnél. 3 szohós modern lakás, teljes komfort­tal kiadó. Reg. Ferdi­nand 33 szám. H *ro<t* parkettes s óba konyha, für­dőszobás lakás olcsó bérrel azonnal kiadó. Értekezni Benelekéknél a házban, vagy Str. Vlahuţa 3, földszint 4, ügyvédi iroda. KÜLÖNFÉLÉK H-rom családnak biztos egzisztenciát nyújtó régi sütöde csa­ládi okok miatt, teljes felszereléssel átadó. — Ajánlatok ,Lei 10J.000- kp.-ben". P*ijeti munkára férf ■“ munkaerők felvétet nek Cim a kiadóban. K eresek lehetőleg belvárosban jövedel­mező szolid házat 700— 750.00 leii. Megkeresé­seket „Készpénzfizetés“" jeligére a kiadóba kérek. P ensló a kereske­delmi és iparkama­ra uj palotájában (Str. Baba Novac 9, III. em). Elegáns, fürdőszobás szobák. Lift, központi fűtés, hider, meleg fo­lyóvíz, elsőrangú ellátás és kiszolgá.ás. y rl családnál jutányo­sán kihordásra jó házikoszt kapható. Érte­kezni Monostori ut 54 sz. 3. ajtó. Georgettegallérok- ra madeira hi n- zést, csipkevarrás­sal különféle cak- kozást készít HÉJJÁ mühimzősía oa Kolozs v ár, Str Iuliu Maniu i. •ó £ -2 N O O fc rr c Ö _ o y. ^ -Zz NC^, g .§2 ° 8-2 H '3 & 2U* a a c 5 Schulhof Emilné ORIENT SzcvömQuÉszeti Islioli ORADEA, Strada Ep. Giorogariu U. l-s > «?• = 5* £ J S:o| 0.3 S. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ B.-T. nyomdájában Clui-Kolozsvár, Str. Baron L. Pop (Brassai u.) 5. Telefon 69i, 508.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents