Keleti Ujság, 1931. október (14. évfolyam, 223-249. szám)
1931-10-07 / 228. szám
XIV. EVF. 228. SZÂM. Grigorcea budapesti követ egyezményt készített elő a magyar Nemzeti Bankkal Bukarestbe vitte az eddigi tárgyalások eredményét jóváhagyás végett — Az export érdekében rendezik a pengőtartozások fizetését (Budapest, október 5.) Az egyik délutáni lap, a Magyarország, hétfőn megjelent számú ban azt Írja, hogy Grigorcea budapesti román követ nagyjelentőségű egyezség létrehozásán fáradozik a magyar-román export-ügy rendezése érdekében. Grigorcea követ, aki Budapes ten az utóbbi napokban tárgyalásokat folyta tott, Bukarestbe utazott s beavatotak szerint maga akarja elhozni a magyar és román állás pontokat áthidaló egyezményhez a hozzájárulást. A magyar Nemzeti Bankkal folytatott tár gyalásokat Grigorcea követ elutazása előtt és azt kérte, hogy a jegybank tegye lehetővé a román cégek számára 'a kifizetések eszközlését. Popovici bankkormányzó hajlandónak mutatkozott arra, hogy a romániai cégekkel szemben nagy előzékenységet fognak tanúsítani. Az egész kívánságnak a teljesítését azonban nem ^ 9 tartja lehetségesnek. A romániai cégeknél'c magyarországi feö* vetélései, amelyek a külföldi tartozásokra érvénybe léptetett rendelet hatálya alá tartoznak, mintegy 15—18 millió pengőt tesznek ki, o rendelkezés alól a magyar Nemzeti Bank nem veheti ki az egész öszeget. de ez összeg 40—50 százalékának a kifizetését hajlandó^ felszabadítani. Grigorcea követ és azok az érdekeltségek, amelyeknek érdekében eljárt, tudomásul vették a bankkormány zónák ezt a hajlandóságát és megfelelő alapnak tartják a meg- dlapodás létrehozására. A Magyarország értesülése szerint Bukarestből a válasz nyolc napon belül várható s kilátás van arra, hogy létrejön olyan megállapodás, amely különösen az épület-. tűzifa-, petróleum és más anyagok beszállít ását nemcsak lehetővé teszi, hanem fellendíti. Megölte a férjét, hogy felvehesse utána egymillió lej get Az Ausztria elleni döntetlen után továbbra is az Európa kupa első helyén maradt Magyarország (Budapest, október 5.) A Magyarország- Ausztria Európa-kupa mérkőzés eldöntetlenül végződött s Magyarország ezzel továbbra is megtartotta vezető helyét a nagyszabású nemzetközi küzdelemben. Az eldöntetlen eredményt az osztrákok a magyar csatársor balszerencséjének köszönhetik, amely habár a mérkőzés túlnyomó nagy részében támadásban volt, nem tudta fölényét gólokban is kifejezni. Az osztrák csapat nem igazolta legutóbbi hatalmas győzelmeit, a magyarok jobbak voltak náluk. Különben az eredmény kialakulásához nagyban hozzájárult a biró, a német Bauwens dr., aki szemmelláthatólag nyomta a magyar csapatot. Ezért a közönség vehemensen tüntetett is el lene. A csapatok eredeti felállításukban jelennek meg a pályán. A játék kapkodva indul s az ötödik percben egy a tizenhatos vonalon esett hendszért 11-est itél a biró, a magyar csapat ellen, amelyet Aknai rémekül véd. Az osztrákok a kihasználatlan 11-es után erős, helyenként a durvaságig menő játékba kezdenek, eredményt azonban nem tudnak elérni. A magyar csapat támadásai is erre a sorsra jutnak s csak a félidő vége felé esik gól, amikor Rainer nyilvánvaló szándékos hendszét 11-esnek Ítéli a biró. Ezt P. Szabó védhetetleniil guritja a sarokba. Második félidőben erősít a magyar csapat. A hetedik percben Avar szép beadásából Vörös a második magyar gólt rúgja. Az első osztrák gólt kapuelőtti kavarodásból erősen ofszájd helyzetből Zischek lövi. A befejezés előtt nehány perccel, szabadrúgás után ő az, aki egyenlít. A játék mindvégig nagyiramu, lendületes volt. Az osztrák védelem feladata magaslatán állt. A magyaroknál Sárosi, Lázár és Avar mutattak igazán válogatotthoz méltó játékot. A bíróval a közönség elégedetlen volt s mikor a második félidő végén egy durva osztrák faultot megtorlatlannl hagyott, a közönség köréből egy néző beszaladt a pályára s inzultálni akarta a bírót, akit csak a rendőrök mentettek meg. A játék után az egész közönség benyomul a pályára s a biró csak a rendőrség kardlapjainak köszönheti, hogy épségben távozhatott a pályáról. —0— Három bajnoki mérkőzést játszottak le vasárnap a magyar ligában. Miskolcon a Bocskai S:1 (2:0) arányban győzött az Attlia ellen s ezzel a bajnokság negyedik helyére került. Kaposváron a Somogy 2:1 (l:0)-ra verte a Kispestet, mig Szombathelyen a Budai 11. 2:1 (0:1) arányban győzött a Sabáriával szemben, amely ezzel már negyedik vereségét szenvedte el s pont nélkül áll a bajnoki tabella utolsó helyén. Csikók—Délnyugatmagyar ország válogatott 1:1 (1:0). A Ripenzia szép győzelmet aratott vasárnap a Bástya utóda, a Szeged FC ellen. Az eredmény 4:1 (1:0). Belföldi eredmények. Bukarest: IAR—Brassó—-Unirea Tricolor 3:1 (2:1) Juventus—Viforul Dacia 2:2 (0:0). Temesvár: Rapid—Kiuizsi 2:1 (0:0). Nagyvárad: TAC—Törekvés 1:1 (0:0). Her bay kupamérkőzés. Brassó: Brasovia—BMTE 2:1 (2:0). Áradom a bécsi Slovan csapata vendégszerepelt és gólnélküli eldöntetlen eredménnyel végzett a Glória C'FR-rel. A szatmári Olimpia jubileumán a Románia szerepelt és 4:1 (1:0) arányban győzött a vendéglátó csapat ellen. Budapest—Berlin válogatott ökölvivómér- kőzés 12:14. A BEAC atlétikai versenyén Raggambi 10.0 mp-es eredménnyel beállította a magyar rekordot. Balogli 719 cm-t ugrott távolba, Do- nogán pedig 46.64 m-mel nyerte a diszkoszvetést. (Bukarest, október 5.) Bukarest magasabb társadalmi köreit két feltünéstkeltő letartózta tás tartja lázas izgalomban, amelyet ma dél előtt foganatosított a bukaresti rendőrség bűnügyi osztálya. A letartóztatottak, Elena Pa raschivescu, valamint egy Boboc nevii mérnök, jólismert tagjai az előkelő társaságoknak, úgy, bőgj'- őrizetbevételük valósággal a szenzáció erejével hatott. Elena Paraschivescut, aki egy volt temesvári törvényszéki bíró özvegye, nem kevesebbel vádolják, minthogy megölte férjét, hogy felvehesse a Generala biztositótól a férje után járó egymillió lej biztosítási összeget. A jócsaládból származó özvegyasszony még férje életében is több kisebb-nagyobb szélhámosságot hajtott végre, hogy költséges passzióit kiclégithesse. Nemrégiben rávette férjét, hogy egymillió lejre biztosítsa be életét. Kevéssel a biztosítás megkötése után a férj elhunyt és a szép özvegy leköltözött Bukarestbe, ahol meg Csődöt mondott Budapesten a román amatőr válogatott (Budapest, október 5.) A papírforma teljesen csődöt mondott, a Budapestre favoritként utazott román amatőr válogatott nagy vereséggel végezte mérkőzését. A vereség különösen megsemmisítő aránya miatt megmagyarázhatatlan, már csak a román csapatnak azzal a cseh válogatottal szemben elért győzelmén keresztül tekintve is, amely három góllal verte Magyarország amatőrjeit. Mindenesetre az ösz- szeállitás is hibás volt, ugyanis érthetetlen ahhoz a halfsorboz való ragaszkodás, amely már Nagyváradon is legrosszabb része volt az egész mezőnynek. A csatáikor jobbszárnya is formáján alul szerepelt s mindezen felül Románia bal- szerencséjére a magyar amatőr válogatott kitűnő napot fogott ki s egyes embereinek nagyszerű szereplése azután megpecsételte a nagy reményekkel elindult román futballcsapat sorsát. A mérkőzés az első percekben úgy indult, hogy tovább folytatja Románia győzelmi széinditotta az eljárást a biztositási összeg felvételére. Ebben segítségére volt állítólag Boboc mérnök is. akivel Paraschivescu asszony meghitt viszonyban volt. A Generala biztosítónak néhány nappal ezelőtt ismeretlen egyéntől eredő levelet-kézbesítettek ki, amelyben figyelmeztetik a biv ositót, hogy Paraschivescu asszony férje gyanús körülmények között hunyt el és hogy biztositási csalás készül. A biztosítóintézet a levelet beküldte a rendőrségre, ahol azonnal megindult a nyomozás a törvényszéki biró halála okának a kiderítésére. A nyomozást a legnagyobb titokban folytatták le a hatóságok és ennek eredményeképpen a bukaresti rendőrség ma délelőtt letartóztatta a törvényszéki biró özvegyét. A rendőrség nyomós gyanuokok alapján ugyancsak letartóztatta Bukarestben Str. Greeescu 22. sz. alatti lakásán Boboc mérnököt, mint aki be volt avatva Paraschivescu asszony viselt dolgaiba. A nyomozás a legnagyobb eréllyel folyik eme rejtélyes ügyben. iáfestés, vegytiszíitósban, úgy mM, mint olcsóságban CZINK cég vezet!! fiáját ,A mezőnyben szépen kombináltak, tetszetős összjátékot produkáltak, mig a magyarok kapkodva játszottak. Románia szép támadásikat indít, a kapu előtt azonban a csatárok bizonytalanok. Az első gólt busz méterről lövi Déri.’ majd ugyanő szerzi meg a második magyar gólt is. A második félidőben fáradtan mozognak a csapatok s a mérkőzésen megjelent nagyszámú román drukkertábor már bele is nyugszik a vereségbe, különösen, mikor Szaniszló 3:0-ra javítja a gólarányt. Az utolsó gól újból a Kolozsvárról elszármazott középcsatár lövésének eredménye. A román csapatban Albu és Vogel végeztek óriási munkát, azonban a halfsor tehetetlensége minden igyekezetüket semmivé tette. A csatársorban Sepi és Kocsis azok, akik nem keltettek csalódást. Az clparentált magyar csapat váratlanul kitűnő formát játszott ki s különösen a bal- szélső Déri volt ellenállhatatlan, aki minden gólban benne volt. A halfsor hibátlanul működött s általában az egész csapat végig zökkenő nélkül irányította a játékot, amelybe nehány perctől eltekintve, keveset szólt bele Románia
