Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)
1931-09-10 / 205. szám
XIV. tZVF. lOS. BZ'AM. n SZELLEMI TÁPLÁLÉKRA IS SZÜKSÉGE VAN! Ne szalassza el a kedvező al- ^-----:---------------------------------kaimat, ne tanakodjon sokáig, elégitseki tudinakarását és még ' ^ ---------ma iratkozzon be a négynyelvü--------------------------------------------^ Dante Alighieri kölcsönkönyv-- ——----------------------------r—' te*» tarba, ahol a modern irók leg<---------------------------------------------8 újabb remekeit olvashatja iga^ zán minimális kölcsöndiiért. ^ <}------------------------------------------------gs» Előfizetés (havonta 30 műre, naponkénti cserével) 60 lei, a Keleti Újság olvasói részére 40 lei. <-----------------------------------------------^ »DANTE ALIGHIERI« KÖLCSÖ1VKÖ1VYVTÁRKOLOZSVÁR ;; Akinek a gyomra fáj, vagy bélmükődése | ;; megrekedt, vagy gyomorégése van, az I ; ■ igyon természetes | i| Biicizádi vizet ■« Számos egyetemi tanár által ajánlva. \ ;; MINDENÜTT KAPHATÓ. \ Tanító uráli figyelmébe! A „Minerva“ kiadásában mén a múlt iskolai évben megjelentek a Kovácsi Pál-féle modern Kajzküzetek, Földrajzit tizetek és Rajztanitási vezérfonal. A felsorolt munkák teljesen az állami tanterv alapján vannak megszerkesztve. Az egges osztályok rajzfiizetei az egész évi rajzanyag feldolgozására szakszerű rajzbeli utasításokat, szöveges magyarázatokat adnak. A földrajzi fűzetekben szintén az egész évi tananyag vázlatszcríi rajzokkal, tiszta és világos útbaigazításokkal van ellátva. E valóban hézagpótló munkák szükségességét bizonyítja az első évben tapasztalt nagy érdeklődés, kereslet, valamint a tanítói szaktekintélyek elismerő nyilatkozata. Minden tanító meggyőződhetik arról, hogy a füzetek bevezetésével a rajz és földrajz tanítás a lehető legszebb eredménnyel a legkönnyebb módon elérhető. A rajzfüzeiek ára darabonként 8‘— lei. A (öidrajzfüzefek ára darabonként 12 — lei. A vezérfonal ára darabonként 16 — lei. A felsorolt munkák az ország bármelyik könyv- kereskedésében, valamint a Minerva könyvkiadó vállalatnál, Cluj-Kolozsvár, Str. Reg. Maria (volt Deák Ferenc u.) 1., beszerezhetők. A világ 1931. évi gabonatermése A Nemzetközi Mezőgazdasági Intézet becslése A nemzetközi mezőgazdasági intézet most tette közé a világ gabonatermelésének augusztus végi helyzetképét. Augusztus utolsó hetei általában nem voltak kedvezőek a gabona számára. Egyes országokban szárazság, máshol pedig a túlságosan bő esők és a hűvös időjárás befolyásolták rossz irányban a termelést. A körülmények tekintetbevételével a Nemzetközi Hivatal az ezévi európai termést 380 millió mázsára be csüli az előző évi 375 millióval szemben. Az árpa és a rozs gyengébbnek ígérkezik a mult évinél, a zab és buza ellenben több lesz. Oroszországból nincsenek megbízható adatok, általános vélemény azonban, hogy termése kevesebb lesz a mult évinél, noha nagyobb területet munkáltak meg. Az Egyesült Államokban az őszi buza jobb eredményt adott, mint ahogyan először gondolták, cserébe azonban a tavaszi buza időközben rosszabbodott s az Egyesült Államok ' termése alacsonyabb lesz az eddigi évi középtermésnél. Ugyanígy kevesebbet termel a tavalyinál Ázsia is. Északafrikában először rekordtermésre számítottak, időközben azonban szárazság kő vetkezett be, különösen Algírban, inig a tuniszi és marokkói gabona bőséges eredményeket ígér. A részletes eredmények a Föld északi feléről (Oroszország kivételével) a következők: buza 672 millió mázsa, rozs 122 millió mázsa, árpa 204 millió mázsa és zab 333 millió mázsa, az orosz gabona exportot 3 millió mázsára becsülik. Természetesen, hogy ezek a számok csak előzetes becslések. A bortermés különösen jónak ígérkezik Algírban. A várható eredményt 13.9 millió hektoliterre becsülik, ami 300 ezer hektoliterre) jobb a mult őszinél és 1.1 millió hektoliterrel az azelőtti négy év középértékénél. Az Egyesült Államokban az őszi vetések előkészítő munkálatait nagyban hátráltatja a szárazság. Khansasban, ahol jobb az időjárás, már megkezdődtek a vetési munkálatok. A kukoricatermés kilátásai Amerikában nagyon jók, az északnyugati termelővidék kivételével. A gyapottermés is kielégítő. Az Egyesült Államok gabonatermelői különben az idén 2 millió hektárral kevesebb területet akarnak őszi vetés alá fogni, mint a mult évben. Ugyanígy Ausztráliában is csökkentik a gabonatermelési területet, mintegy 30 százalékkal. Az időjárás kedvez az őszi vetési munkálatoknak. A nemzetközi gabonapiacot a meglevő készletek elhelyezésének gondja befolyásolja. A nemzetközi mezőgazdasági intézet szerint az Egyesült Államokban még 93 millió, Kanadában 38 millió, Argetinábau 16 millió és Ausztráliában 9 millió mázsa felhalmozott gabona van. Ennek ellenére a piac helyzetét a Nemzetközi Hivatal optimisztikusan Ítéli meg. Optimizmusának indokai a búzatermő területek csökkentése, az európai importáló államok gyenge terméseredménye és csekély készletei. Az utóbbi hetekben úgy Oroszország, mint az Egyesült Államok jelentékeny gabonameny- nyiséget adtak el Kínának s valószínű, hogy úgy ez az állam, mint Japán és India ezután is jó buzavásárlók lesznek. Az árak a kiválóbb minőségekre szilárdak. A kukoricapiac is aktív, az árak. a kereslet ellenére is tartják magukat, a csikágói tőzsdén azonban nagyobb áresések voltak. Az Ugir az ipari kötvényeknek e vidéki vállalatokra való kiterjesztését kívánja Az Ugir legutóbbi bukaresti ülésén Cop- pony Traugott kerületi elnök indítványozta, hogy az Ugir interveniáljon a kormánynál az ipari kötvényeknek vidékre és főként az erdélyi és bánáti területekre való kiterjesztése érdekében. A tervbe vett törvényjavaslat csak hét nagyvállalat hiteligényeire van tekintettel. Ha pedig ennek a hét vállalatnak az érdekei megkívánják az állami intervenciót, természetesen jogot tarthat az ily támogatásra a többi ipari vállalat is. Az ipari rövid hiteleknek hosszulejáratuakká való átalakítása egyrészről élénkitően hatna az ipari termelésre, ami egymagában is sokat enyhítene a munkanélküliségen, másrészről nagy segitségére lenne a vidéki bankoknak is, amelyeknek mobilitását fokozná A Kesicának és társainak nyújtott állami garancia csak a fővárosi bankok helyzetét javítja, az ipari kötvények nagyobb méretű kibocsátása a vidéki pénzintézeteknek is lehetőve tenné, hogy az ipari vállalatoknak nyújtott hosszúlejáratú hiteleket mobilizálják és az így felszabadult tőkéket rövidlejáratu hiteligények kielégítésére fordítsák. Coppony Traugott azt is indítványozta, hogy az Ugir sürgesse a munkanélküliek állami támogatását. A pénzügyminiszter, értesülésünk szerint, magáévá tette az eszmét és tárgyalásokat kezdett a nagyipari vállalatok képviseleteivel. E tárgyalásokon a jegybank szakértői is resztvettek és remény van arra, hogy a vidéki iparvállalatok hitelszükségletének ellátására a kormány nagyobb összeget folyósittat a jegybankkal. Megszüntetik az amerikai szesztilalmat, Az amerikai kormány enyhíteni akarja a szesztilalmat, valószínűnek tartják, hogy a közeljövőben a 3%-os sör gyártását megengedik. Újból üzemben a Ford-gyár. A Ford-gyár újból megindította üzemét, egyelőre 20.000 munkás kapott behívót, de a gyár igazgatóságának kijelentése szerint további munkáscsoportok behívására van remény. A világtőzsdék múlt hete A világtőzsdék forgalmában a válság kisö- ője, a stagnálás tovább tartott. A fogyasztás áltozatlan, ezzel szemben a kinálat továbbra s erős. A buza ára dacára annak, hogy Európa lehozatalra szorul és dacára annak, hogy az Itöbbi hetek időjárása a terméskilátásokat az gész világon meggyengítették, nem javul, sőt ovább morzsolódik. Ugyanez az eset a többi [abonanemüekbeu is, csak a tengeri mutat néni javulást. !uza Csikágó !ozs Csikágó 'izs London 'engeri Csikágó [ávé Hamburg laucsuk London ■yapot Newyork 'óz London 'ink London in London 30 szept. 6. 47 46% 33% 33V2 9.9 9.6 459/2 44% 28% 29 2ä/s 3 7.15 6.70 33 32% 12 11 12 11 13 12% Javult a berlini tőzsde. A tegnapi berlini tőzsdén az értékpapírok árfolyama nagyot javult. A javulást a nemzetközi arbitrázs-vásárlásokkal magyarázzák. Egyelőre elejtették a cukormonopólium tervét. A kereskedelmi minisztérium kezdeményezésére összehívott bizottság legközelebbi ülését szeptember végén tartja. Értesülésünk szerint a cukormonopólium tervét egyelőre elejtették és az idén semmiesetre sem valósítják meg. A bizottság elnöke, Davila professzor az adatgyűjtést folytatja. * A szeszmonopólium törvénytervezetének teljes és precíz magyar fordítása kapható dr. Mandél Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului Nr. 12. Ára 100.— lej. * A gyümölcskivitéli szabályzat és gyümölcs staudardizálási rendelet teljes és precíz magyar fordításban kapható dr. Mandel Fordító Irodában. Cluj, Str. Memorandului 12. Ara 60 lej, vidékre portóval 70 lej. * Megjelent az uj nyugdíjtörvények magyar fordítása, Ára 25 lej. Vidékre portóval 33 lej. Megrendelhető Dr. Mandel Foiditó Irodában Cluj, Str. Memorandului 12.
