Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)
1931-09-09 / 204. szám
I« fSESSSteS XIV. ÉVF. 204. SZÁM. IROimLOM&MÜVtfSZMT Pop Virgil hangversenye Mint csodagyermek tűnt fel Kolozsváron rövid bársonyruhácskájában, bodros hamvasszőke hajával, okos, nagy homlokával olyan volt a nagy dobogón, mint egy Gain do Rough kép. Mosolygó, szeretetteljes elnéző derű ölelte körül a nézőtéren, amig a hegedűt puha kis áliához nem emelte. A derű már az első hangoknál pillanatok alatt szétfoszlott az arcokról s a cirógató tekinteteket felváltotta a várakozás komolysága. Művészi öntudat vezette már akkor is a kicsiny kacsokat. Tónusának meleg bársonyossága, bekúszott a szivekbe. Pop Virgil ma 15 éves. Suhancá serdült a gyermek s a művészete elmélyült, komoly öntudattá érett. A leg- nagyob Ígéret. A gyermekifju korát megcáfo- lóan mestere lett az instrumentumának. Csupa erő és szenvedély. Még ma is gyermek, de a tehetségnek olyan különös revelációja, amilyen csak ritkán tűnik fel a komoly muzsika nemzetközi területén. Ez év tavaszán gondolt nagyot és merészet s a legnagyobb európai metropolisban, Párizsban hangversenyt adott. A kritika lerakta a gyermekifju elé szigorú fegyvereit. Sikere teljes volt. A legszebb művészi jövőt jósolták Pop Virgilnek. A fiatal művész e hó 17-én, a vármegyeháza pódiumáról fogja demonstrálni művészetének rendki vüliségét. Szezonnyitó hangversenye lesz ez Kolozsvárnak, de meg vagyunk róla győződve, hogy a hang- vesenyévad legfelejthetetlenebb eseményévé fogja avatni Kolozsvár müvészetszerető közönsége. (*) Schnitzler „Körbe-körbe'‘-jét adják elő csak felnőttek számára szerdán este a Magyar Színházban. Szerdán este kilenc órai kezdettel egyetlen előadást tart a kolozsvári Magyar Színház prózai együttese. Schnitzler Arthur világhírű életképét, a Körbe-körbe cimü tiz képből álló darabját mutatják be olyan előadásban, mely vetekedik a budapesti előadással is. A társulat legjobbjai játszák az egyes szerepeket. Ihász Aladár, Tompa Béla, Forgács Sándor. Kaszab Anna, Bárdi Teréz, Nyerges Ferenc, örvössy Géza és Mihályi Gizi, egytol-egyig tudásuk legjavát adják. Az előadást szigorúan csak felnőttek nézhetik meg. A helyárakat olyan alacsonyan állapították meg, hogy negyven leiért már mindenki jó helyet kaphat. Az előadás pont kilenc órakor kezdődik. * A volt rém. kát. zeneiskola hegedütansza- Irának összes növendékeit kérem, hogy mielőbb iratkozzanak be a Magyar Zenekonzervatóriumba, (Főtér 19., I. em.) hol működésemet tovább folytatom. Dr. Veszprémi Lajos, a megszűnt zeneiskola hegedű tanszakának vezető tanára. * A „Zeneművészeti tanfolyam“ hegedű tanszakának tanára, dr. Veszprémy L. helyett, Kollár Károly hegedűművész lesz. Beiratások naponta délelőtt 11—1-ig, délután 4—6-ig, Csipkés Ilona vezetőtanár lakásán, Str. I. Maniu (Szentegyház ueca) 42. sz., II. DACIA MOZGÓ HETI MŰSORA Kedd: A szerelem bajnoka. (Németül beszélő énekes vígjáték, a főszerepekben William Haines, John Crawford. Előtte: Uj hangos hiradó és burleszk. Helyárak: 10 és 20 lej. Előadások: 3, 5, 7, 9.) Szerda: A szerelem bajnoka. A vasárnap sporteseményei A vasárnap sportja nem szolgált ugyan nagyobb szenzációkkal, de az őszi sportszezon egész csomó versenyben mutatta aktivitását. FOOTBALL. A CFR győztes bajnoki mérkőzése. Kolozsvár. Nagy részvétlenség mellett folyt le vasárnap az első kolozsvári bajnoki mérkőzés, amely a CFR-nek 2:0 (1:0) arányban győzelmet hozott a KMSC-bai szemben. Maga a mérkőzés is alkalmazkodott a részvétlenségbcz és nem nyújtott változatos játékot. Arad. TAC—AMTE 2:2 (2:2). NAC—A AC 2:0 (0:0). Szatmár. SzSE—Olimpia 3:1 (1:0). Bukarest. Juventus—Unirea Tricolor 2:0 (0:0), Macabi—Olimpia 3:2 (0:1). Beszterce. Gloria—Romania 6:6 (4:3). Nagykároly. Victoria—BSC Nagybánya 3:2 (2:0). Nagybánya. Maramureş—Tricolor 4:1 (2:0) Márainarossziget. Samson—Colping 4:0 (3:0). Bukarest. A francia Phil pontozással győzött az Axioti elleni boxmérkőzésen. Magyarországi football eredmények: Budapest. A Ferencváros jó formában 7:2 (3:1) eredménnyel végzett a III. kér. FC-vel szemben. Újpest—Vasas 3:1 (0:0). Nemzeti—Budai 11 1:1 (1:1). Kaposvár. Hungária—Somogy 2:0 (1:0). A Ripensia győzelme Belgrád kombináltjai felett. Temesvárról jelentik: A Ripensia 2?1 (1:0) arányban szép győzelmet aratott Belgród kombinált csapata felett s ezzel revánsot vett belgrádi vereségéért. ATLÉTIKA. Az MTK atlétikai versenye. Budapest. Az MTK nemzektözi atlétikai versenyének fontosabb eredményei: 100 m. 1. Gerő 10.6 mp. 2. Gyenes 10.9 mp. 3. Raggambi 10.9 mp, A magyar úszók győzelme Svájcban. Luzern. A magyar-svájci uszómérkőzést a magyar versenyzők Bárány és Bitskey nélkül is fölényesen nyerték meg 50:25 pontarányban. A viz rendkívül hideg volt és ezért az eredmények is gyengék voltak. A vizipólóban Magyarország 6:2 (3:1). arányban győzte le Svájc csapatát. Német-francia atlétikai verseny. Párizsból jelentik: A verseny fotosabb eredményei a következők: 100 m. 1. Jonath német 10.S mp. 800 m. 1. Koller francia 1 p. 56.6 mp. 2. Pelzer német 1 p. 57 mp. 400 m. 1. Metzner német 49.8 mp. Magasugrás. 1. Filipons francia 185 cm. 2. Koepke német 185 cm. 5000 m. 1. Rochard francia 15 p. 03.6mp. Diszkosz 1. Sieverth német 45.98 m. Távolugrás 1. Kochermann német 743 cm. 1500 m. 1. Ladoumegue francia 4 p. 00.5 mp. 4x100 m. 1. Németország 41.4 mp. 2. Francia- ország 42 mp A jövő évre halasztották a „Nemzeti ligabajnokság“ bevezetését. Bukarestből jelentik: A Biroul Federal szombati rendkívüli ülésén elhatározta, hogy a „Nemzeti ligabajnokság“ mérkőzéseit csak a jövő évben fogják megtartani. A bajnokságban résztvevő csapatok száma 16 lesz. Az ezévi bajnokságot a régi rendszer szerint fogják lebonyolitani. Egyenesen a király utasítására vonták vissza a magyar labdarugó csapatok kitiltásáról szóló rendeletet. Bukarestből jelentik: Dr. Leucutia, a labdarugó szövetség elnöke szombaton kihallgatáson jelent meg Károly királynál, akinek előadta azokat a súlyos erkölcsi és anyagi károkat, amelyek a magyar labdarugó csapatok kitiltása miatt hárulnak az országra, őfelsége a kihallgatás után jelentést kért az állambiztonsági hivatal vezérigazgatóságától. A vezérigazgatóság főnöke ezekután kijelentette, hogy a kitiltó rendeletet revízió alá veszik és addig is engedélyt adnak a már korábban lekötött nemzetközi mérkőzések akadálytalan megtartására. (Szeptember elsejét « tői beiratkozni lehet Gajzágó Nusy zongoratanárnőnél. Akadémiai és konzervatóriumi vizsgákra készít elő jutányos áron úgy zongorából, mint elméletből. — Cim: Piata Unirü 20., 1. emelet. Georgettegallérok- ra madeira hímzést, csipkevarrás- sal különféle cak- kozást készit HÉJJÁ mühimzőszalon ; Kolozsvár, Str Iuliu Maniu 8. lémet házaspár elfogad 3—6 éves korig urigyermekeket teljes ellátással — Cim: Astoria tőzsde. PHÖHIRDETÉSEK Szavanként ........................ ...... 4 tel Vasfagbetüvel ..........................................8 üal Legkisebb apró, 10 sző ........................4S t-al Áliástkeresőknek 1 szó ........ í Ul Vasfagbetüvel .................... 8 Lal Csak vasárnapra feladott apróhirdetés drágább. Díj előre fizetendő. Csak portól» 4« •Béggel ellátóit jeligés leveleket továbbítani A »lalosmDhelyb5l eladó egész ultramodern gyökér berakásom, teli bálóberendezés jutányos árban. Ugyanott egy barna virágkö- ris teliháló is, Nagysza- mos ut 10. E ladó nagy gyümölcsös kert a Békás 1 e g j o b b helyén, amely kevés hijján három holdnyi terület, van rajta lakóház és más épület, rengeteg gondozott gyümölcsfa, köztük sok nagy diófa, fajgyü- m'ölcsfák, konyhakert. Ára igen jutányos. Ctm a kiadóhivatalban. A próbb és nagyobb paradicsomos üvegek eladók. Farkas u. 7. emelet. Megtekmthetők reggel Viö ig, d. u. '/: 3- tól 5 ig. “Fejcsarnoítot bérbe 8 vennék vasút mentén. Ajánlatok „Bucureşti“ jelige alatt Rudolf Mosse hirdetést iroda, Bucureşti, Calea Victoriei 31 címére kéretnek. 6 hengeres Essex 5 üléses autó teljesen jókarban eladó. Cim a kiadóban. J ó állapotban )ev5, alig használt vaságy azonnal eladó. Megtekinthető Str. Fântănele (volt Vasvári Pál u.) 10. K ültöldS uj i'üzokülön- legességek érkeztek és mérték után is a legdivatosabb formák készülnek Hirsch Hanna lüzőszalonjában, Calea Regele Ferdinand If sz. Ugyanott intelligens utazónő is felvétetik. E ladó egy ház, áll 3 szoba, konyha és speisból. Értekezni Str. Cloşca (Fecske u.) 27. Állást K««s P erfekt román, harmadéves tanárjelölt urifiu, elemista, vagy gimnázista tanítását vállalja. Címeket a kiadóba kér. N émetül, románul, magyarul beszélő urinő zenei képesítéssel is keres nagyobb gyermekek mellé nevelőnői, vagy anyahelyettesi állást, tanítást is vállal, továbbá magányos uri- nőhöz, vagy úrhoz háztartás vezetésére is aj ánl- kozik. Szives megkereséseket „34 éves“ jeligére l>ér a kiadóba. Z enei képesítéssel házhoz menne urinő. Kezdőknek német órákat is adna. Helena Căgăn, Str. Sft. O. Iosif No. 8. Szép u. 6. T extil, vagy börüz- letbe 256.000-300.000 leivel betársulnék. Cim a kiadóban. ftlţalnazls cyşindenes szakács■** nö azon naira felvétetik, Str. Caragiale (Tompa Mihály u.) 1, 11. 9. Jelentkezés egész nap. R entabilii iparvállalat keres 350-450 000 lei készpénzzel társat. Ajánlatokat a kiadóhivatalba .15 000" jeligére kérünk. iXiaMUfó K iadó azonnalra egy szoba alkov és kony- hás lakás 2000 leiért. Komis u. 8, (Ncculcea 8j. K ét parkettel szoba konyha, spejz, elő- és fürdőszoba, külön telken kiadó. Str. Bravilor 12. Értekezni Kovácsnál, (v. Rákóczy úti kenyérgyár mögött). 3 szobás, cseléds.o- bás, konfortos lakás balkonnal és egy különálló, üres szoba azonnal kiadó a Minerva palotában, Cal Reg. Ferdinand No. 87. 3 szoba, konyha, fürdőszobás, modern lakás Wesselényi uocában, november elsejére kiadó. Értekezni Gólya Áruházban. O ki. 1«?e keresek üres szobát, lehetőleg fürdőszobával. „Központtól nem mess.,a“ jeligére a kiadóba. _____ H áromszobás komfortos lakás azonnalra kiadó. Piaţa Mihai Mihai Viteazul 8. K HIönbeJáratu bútorozott szoba 2—3 személy részére jutányos áron kiadó. Strada Babeş (Treíort u.) Értekezni Strada Florilor (Buza u.) 4., hátul az udvarban. A zonnalra kiadó két szoba konyhás lakás. Str. V. Babes (volt Trefort u.) 28. K erti lakás, egészséges, 2 szobás, nagy tomácos, Dónát utón, kertrésszel október 1-re kiadó. — Értekezhetni Kabdebónál, Jókai u. 5, 3 szobás komfortos lakás a Román Opera mellett átadó előnyös házbér fizetéssel. Cím a kiadóban. ^öi és férfi febérue- sw mü varrást, javítást háznál és házon kivül. jutányos áron vállal, Juhász Ida, Egyetem u. 3. Nyomatott ü lapkiadótulajdonos LÁPKIADÓ fi.-T, körforgóján Cluj-Koiozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 5, Jjlefoni 69J, jftá.