Keleti Ujság, 1931. augusztus (14. évfolyam, 172-197. szám)
1931-08-08 / 178. szám
S€* X/F. ÄFF. 278. SZÁM. Verseny után - - Néhány sző a deiícítről, nívóról, rendezésről a KAC nemzetközi tenníszversenyével kapcsolatban (Kolozsvár, augusztus 6.) A tenniszmérkőzé- seknek már két napja vége van, az eredményeket rendjén leközöltük, azonban vannak még olyan részletei a versenynek, amelyekre nem késő még két nap múltán sem visszatekinteni. Mindenekelőtt a dolognak az a része bir különösebb fontossággal,, amelyet financiális oldalnak neveznek s amely mostanában minden eseménynél — legyen az sport vagsr bárminő másfajta —a legnagyobb csalódással szokott végződni. A KAC versenyén is ez következett be, sokban igaz, hogy annak az esőnek köszönhetően, amely a verseny kezdetét két nappal kitolta. Azonban a deficit napfényes, derűs idő esetén sem maradt volna el s a rendező egyesület ez évben már úgyis ment neki a versenynek, hogy el volt készülve a ráfizetésre, amin nem is lehet csodálkozni a mai viszonyok között. A rendező egyesület legnagyobb dicsérete, hogy ebben a biztos deficittel kecsegtető helyzetben is a legnívósabb mezőnyt hozta össze, amely eddigelé romániai tornán találkozót adott egymásnak. Kehrling már régi ismerős, a kolozsváriak szeretik is, ezt mutatja, hogy mikor Novotny ellen bizony csehül állt, mindenki rész ketett az izgalomtól, hogy ő nyerje a mérkőzést, ami a végén nagy nehezen sikerült is. Novotny a másik nagy krekk is szimpatikus játékos, akit bizonyára látni fogunk még Kolozsváron. Az is bizonyos, hogy jövőre, ha itt találkozik még Kehrlinggel, nagyon nyilt, még nyíltabb lesz a küzdelem. A női egyes is két kitűnő idegennel dicsekedhetik. A lengyel Volkmer kisasszony és a cseh Fröhlichné jó erő, sokat jelentetettek ők is a versenyen, igaz, hogy döntőjüknek kevés nézője volt, mert pechjükre éppen akkor volt a férfi egyes nagy fináléja is és az bizony jobban érdekelte az embereket. Stolarow lengyel bajnok nem szerepelt híréhez méltóan, ellenben gyönyörű eredmény Straub.-a KAC volt játékosának harmadik helye, aki abból a negyedből került a bajnoki férfi egyes 3. helyére, ahol rajta kiviil Nedbalek, Botez, Hamburger, Réti voltak még összetorlódva. Nem jutott, ellenben semmiféle helyezéshez Velvárt, aki a verseny egyik legnagyobb meglepetését szolgáltatta Stolarow kiverésével s aki ezen kiviil megverte még Silbersdorfot és Kiss Pált, a magyarok közül, nem jutott helyezéshez Cantacuzino herceg, aki közel volt ahhoz, hogy megverje Novotnyt, semmit sem nyert Botez, Réti és Hamburger s Silbersdorfnak, aki Canta- cuzinot már többször verte, csak egy páros bar madik díjjal kellett megelégednie. Mindez mind a verseny nívóját, mulatja. Mert egy verseny színvonalát az jellemzi a legobban, hány jó játékos esik ki anélkül, hogy valami dijat nyerne. És amit legelőbb kellett volna említenünk: a rendezés. A dicsérő kifejezések minden évben ugyanazok és ami fő, százszázalékosan megérdemeltek. Egész Románia tenniszvilága tudja már, hogy a KAC versenyei az ország leghibátlanab- bul megrendezett küzdelmei s ezért jön mindenki ide a legszívesebben. A legtöbb elismerés dr. Szabó Miklóst illeti, akire nem frázis, ha azt mondjuk, hogy egy héten keresztül éjjel-nappal csak a verseny dolgaival foglalkozott, a legnagyobb hozzáértéssel. Dr. Somodi Istvánra is ráillik ez. Tirscber Miklós a harmadik, aki a legtöbbet. dolgozott s kívülük még egész sereg munkatárs volt. akik önzetlenül vették ki részüket az ezerféle dologból, mellyel egy hasonló nagyszabású verseny jár. A KAC tenniszszakosztálya hatalmas erkölcsi sikert aratott, anyagiakra nem is számítottak s az a legszebb, hogy senki sincs ezen elkeseredve. Mindenki örül a rendezőségből, hogy sikerült a verseny, a közönség — már ami volt — megkapta a magáét, s az anyagi veszteség csak másodsorban jön számításba. EGYESÜLETI ÉLET Meghívó. A Kolozsvári Anya- és Csecsemővédő Szövetség f. hó 7-én délután fél 7 órakor közgyűlést tart az unitárius kollégium tanári szobájában, melyre T. Cimet tisztelettel meghívjuk. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Titkári jelentés. 3. Pénztári jelentés. 4. Számvizsgálóbizottság jelentése. 5. Ügyv. alelnök jelentése és indítványai. 6. Zárszó. Kérjük a választmány tagjait, szíveskedjenek már 6 órakor megjelenni. Vendégeket szívesen lát az Elnökség. Turistakirándulások. Az Erdélyi Kárpát Egyesület turistaosztálya folyó hó 9-éu, vasárnap a következő furákat rendezi: A-csoport: Az elmaradt remetei sziklaszoros túrát, havasi gyopárszedéssel és filmfelvétellel megtartjuk. Indulás EKE-iroda, Mátyás-ház elől. szombaton délután 6 órakor. Vezető: Balázs Ernő és Bogyó Lajas. Részvételidij: Tagoknak 170, vendégeknek 200 lej. B-csoport: Kirándulás autóval a Dragán-völgyébe. Indulás Mátyás-ház elől, vasárnap reggel 4 órakor. Turavezető: Györke Márton. Részvételidij: Tagok jelentkezési számától függően. C-csoport: Egynapos kirándulás a Vlegyászára. Indulás vasárnap reggel 2.35 órakor, találkozás indóháznál. Turavezető: Lo- sonczy János. B-csoport: Egynapos gyalogtúra: Biikkerdő, Árpád-csúcs, Kismagura. Indulás Mátyás-ház elől, vasárnap reggel 7 órakor. Turavezető: Miklós Lajos. Az összes túrákra jelentkezéseket elfogad az EKE-iroda, Mátyásház szerda és péntek este 6—8 órák között. SZÍNKÖR mozgó műsora. Péntek délután 3. 5. 7, 9: A szőke csalogány. <A Szinkör-mozgó nyári premiérsláger sorozatának második filmje. Az Ufa énekes, táncos, zenés filmbohózata. A főszerepekben Else Elster, a Reinhardt-szinház primadonnája és Arthur Hell, a Metropol-szinház tenoris- tája. Helyárak: 10 és 20 lej.) Szombat délután 3, 5, 7, 9: A szőke csalogány. Szombat este 11: Steinhardt Géza társulata és Wey- gand Tibor vendégfellépése, leszállított nyári helyárakkal, csak felnőtteknek. Vasárnap délután 3, 5, 7: A szőke csalogány. Vasárnap este 9: Steinhardt Géza társulata és Wey- gand Tibor bucsufellépése. Hétfő 3, 5, 7, 9: A szőke csalogány. Kolozsvár polgármesteri hivatala. No. 13468—19.3 L HIRDETMÉNY. Kolozsvár város tanácsa árlejtést hirdet 3 (három) írógép szállítására. Az Írásbeli, zárt, lepecsételt ajánlatok 5% bánatpénzzel, amely a vállalat elnyerése után 10%-ra egészítendő ki, az árlejtési bizottsághoz (4 sz. szoba) adandó be. A gépek a rendelés vételétől számított 10 napon belül szállitandók és a 12. sz. szobában adandók át a bizottságnak. A téherfüzet és az árverési feltételek a ’közigazgatási osztályon a 17. sz. szobában tekinthetők meg. A résztvevőknek igazolniok kell, hogy bejegyzett cégük van. Az árverés f. é. augusztus 16.-án, d. e. 10 órakor lesz megtartva a városháza 4. sz. szobájában. CIuj-Kolozsvár, 1931. augusztus 3.-án. Primăria Municipiului Cluj. B APRÓHIRDETÉSEK rmmsessmmmsmmBBma 'M îssesses Szavanként .................................................................. 4 La) Vís asbetüvel ........................................ 8 Lai LegMsebb apró, 10 szó ...................................43 Lai Áiiástkeresökaek l szó ................................... ä Lai Vastagbetüvei ......................................................... Ö Lai Csak vasárnapra Eladott apröíiirdetD îîvi> í! drágább. Díj előre fizetendő. Csak por 2*1» i- Iieggci ellátóit jeligés leveleket továbbítja % «5 G yáripar1 6000 lei 'í „Havi ggxääi fiooo lei fix“, „Nyugdíjas“ jeligékre levél van, kérjük átvenni, mert tovább tartani nem áll módunkban E IeíIö ház jutányos árért, kis üzlethelyiséggel, forgalmas helyen. Cím a kiadóban. ä keresek modern, uj hálószobaberendezést. Címet „Készpénzfizető“ jeligére a kiadóba kérek. rí házaknál szolgált urasági inas állást keres, nős, felesége szakácsnő, esetleg mosást, vasalást is vállal. Címeket a kiadóba kér. T exíSS ügynök gánfeléknél jól ma- bevezeíett, Marosvásárhely és vidékére képviseletet keres. — Megkeresések „Maros“ szerkesztőségéhez, Marosvásárhely — Târgu-Mureş. J elenleg ideiglenes állásban levő, Söbb évj cyakorîatîaî rendelkező parfék! magyar gyors- és n;éjs- irwn© állást változtátna. A román és német nyelvet diktandóra birja, pénztárkezelésben, könyvelésben jártas. — Ajánlatokat „Jó információk“ jeligére e lap kiadóiába kér. ielen »vorn jó megjelenésű, teljesen egyedülálló uriasszony, kizárólag magányos úrhoz, vagy római katho- likus plébániára házvezetőnőnél; ajánlkozik. Ajánlatok Székélyné, Élőpatak fürdőigazgatósághoz küldendők. MINDAZOKNAK, kik magúkat gy; géknek és kiraerülfeknek érzik, a »BIOOLOBlni éisf©r©i ad. Vérképző, izomerősifő, iclegerősifő, étvágygerjesztő és élénkítő szer. — Kapható a gyógyszertárakban, vagy a készítőnél: FÂBRITIUS GÜIDO „MED¥ESÍ gyógyszeriára, Nagyszeben—Sibiu Kémeüzl tudó gépiró- y« nő azonnal felvétetik. Unió ucca 1.2, fsz. l. Kgomársban perfekt gyakornokot keres kereskedelmi nagyvonalat. Ajánlatot „Eleetro- technika“ jeligére kiadó- hivatalba. É EjsynöWBt kerestet* nek mindenütt Ro* mániában, ahol nyiivá* nos mozik vannak. -- Ajánlatok Kriszter F. fe- mesvâr-Timişoara, 111. Tirol u. 74 küldendők. I Kfsáá ísfps> S zamosiéivá» kiadó a fürdőhöz közel 2 nagy szoba, konyha, v. 3 nagy szoba konyha, esetleg egy szoba kony- hás uccai lakás mellék- helyiségekkel együtt. Nagy rendezett, kertes udvar, • 1 hold terület ligorilozott. A lakás bútorozva együtt, vagy kütöu-külön is kiadó. — Cim: Szamosíalva főút 34. Autóbuszjárat Cluj- tól 4 km. gj{r!adö Honvéd u. ele- «xL jén, déli fekvésű, modern, komfortos 3 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba és mellékhelyiségekből álló földszinti lakás. Ugyanott háló és ebédlő eladó. Cim a kiadóban. E gy, vagy kétszobás, komfortos lakást keresek szeptemberre ár és cim megje- lölésével „Fiatal pár részére“ jelige alatt a kiadóba. afertes, két szoba S% konyha veranda és mellékhelyiség kiadó augusztus elsejére, Str. Áron Pumnul 3, (Str. Pasteur 12 6Zám melletti uj ucca.) E lveszett hétfőn délután 2 óra után, a Kajántói úttól, Szénatér-Széchenyi tér- Főtéren egy kék borítékban 4138 lei. A megtaláló kéretik a ..Keleti. Újság“ kiadóhivatalába adja le jutalom ellenében. Hivatalos pénz volt. gypiadö azonnalra 1 Ü. szoba, konyha. Sír. Pata 154. gyfiacfó azonnalra í sc» szoba konyha, vagy két szoba azonsa1, gyermektelen házaspárnak. Str. Fântănele 12. (Vasvári Pál ucca.) nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvar Sir. Universităţii (Egyetem-u.) 3, Telefon;. 693, 503,
