Keleti Ujság, 1931. július (14. évfolyam, 145-171. szám)
1931-07-17 / 159. szám
- “ * * Uliii S JÎXA POŞTALA PLA- XXTÄ IN NUMERAR No, 24256—927. Claj-Kolozsvâr. 1931 fulins 17 Péntek ELŐFIZETÉS BELFÖLDÖN: évre 120C lej íélévre 600 lej, negyed évre 300 lej, egy hóra 100 lej. Egyes szára ára 5 lej. ORSZÁGOS MAGTARPÁRTI LAP j Szerkesztőség és kiadóhivatal: Piaţa Unirii (Főtér)’ L | Telefon í 5-08, 6-04. j XIV.- évfolyam i59-ík szám. ELŐFIZETÉS MAGYABOR3ZÄGON Î X évre 50 pengő, félévre 29 pengő, ftegyedí&rő 15 pengő, - ív- ■ Egyes szám ára 28 fillér. Németországban belső moratáriumrál tárgyalnak Magyaros*szádon megtettek tnioden előkészületet a pénzintézetek zavar* talan működésének biztosítósára Angliában lehetségesnek tartják a kamatláb emelését — Párizsban a német kormány, sőt Mindenbarg lemondását Is rebesgetik A válság tanulsága A német válság tragikus fénnyel világítja meg maga körül a helyzetet. Európa számára ajabb tanulság, hogy egy országot nem lehet sorsára hagyni anélkül, hogy abból más országokra is baj ne háramoljék. Egyelőre a többi államok bankvezérei, ha szilárd nyugalommal nézik a helyzetet, kezüket nem tehetik ölbe és nem mondanának igazat, ha azt állítanák, hogy szamukra közömbös, ami Németországban végbemegy. Európa egy és oszthatatlan gazdasági egység, sőt, a világ gazdasága is összefügg egymással, különben Hoover nem tartotta volna szükségesnek a kiméleti esztendő beindítását. Lám, már Londonban is arról beszélnek, hogy a kamatlábat emelni fogják és bár Párizs úgy ünnepel julius lá-én, mintha győzelme épp olyan töretlen volna, mint más esztendőben, harsonáinak hangjába minduntalanul belekeveredik néhány keserű, rejtett, disszonáns hang. Azokban az államokban pedig, amelyek, amint 8 rüultbo) kifolyólag a német gazdasággal, a német márka sorsával össze voltak boronáivá sorra Kénytelenek bizonyos rendszabályok megtételére gondolni nehogy készületlenül érje őket az a vészterhes epidémia, amely holnap saját országaikat is meglátogathatja. Azok az áilamok pedig amelyek kereskedelmi és gazdasági kapcsolatot tartanak a Németország érdekszférájába került más államokkal. a pénz nemzetközi utjain ők is érzik, hogy nagy és végzetes bajok vannak az aranyfolyam felső folyásánál. Pillanatnyilag Németországban. valamint a Németország gazdasági életével legszorosabb kapcsolatban élő államok pénzügyi berkeiben kényszerű csend van, nyugalom. Ugylátszik mindenütt arra koncentrálják az erőt, hogy holnap zavartalanul elindíthassák a szükséges vérkeringést. De ha sikerül is okos racionalizálással, tiszteletreméltó kiszámitott- sággai a pénz cirkulációjának zavartalanságát biztositani. nem kerül le a horizontról a vészterhes árnyék, hogy mi történik holnap? Hiszen minden józanul gondolkozó ember tisztában van. hogy ezek a koffein-injekciók csak a fájdalom csillapítására alkalmasak, megoldásra van szükség, még pedig radikális, átfogó, ha- talmasméretü megoldásra. Ma már világosan látszik, hogy az egyéves Hoover moratórium- terv még akkor sem lett volna alkalmas a németországi helyzet szanálására, ha történetesen a Darmstädter Eank nem bukott volna meg és ha Franciaország ellenkövetelések nélkül hajlott volna a Hoover által megjelölt kisérlet felé. Németországban a katasztrófát nem állította volna meg ez a washingtoni jóakaratu félmegoldás, hiszen a nagy külföldi bankok érezve orrukban az erdőtűz lappangó égésszagát, sorra kivonták Németországból tőkéiket és egyedül Svájc a legutolsó időben félmilliárd német márkát vont ki a berlini és hamburgi pénzpiacok ról. Kizárólag — és ez is csak bizonyos időszakra beállitottan — egy széles nemzetközi akció mentheti meg Németországot, egy olyan akció, amely túl a jelenlegi fizetési nehézségeken alkalmas a megrendült bizalom helyreállítására. Vájjon Németország számithat-e máról- holnapra az egész világ megkívánt segítségére? Fájdalom, számításait a pesszimizmus sötét felhői vonják be és végső energiáit összeszedve maga kíván segíteni önmagán. Belső moratórium. uj márkakibocsátások, uj szükségrendelc- tek, inflációs jelszavak merülnek fel az országban és lehetetlen meg nem érezni, hogy mindez csak erőlködés: Németország egyedül önmagát nem képes megváltani és olyan tranzakciókkal, amelyek a márkába vetett hitet nem támasztják alá, kifele csak növeli más országok pénzügyi helyzetének bizonytalanságát is. A (Berlin, julius 15.) Londoni értesülés szerint, Montagu Normand visszatért Londonba és ott az Angol Bank helyiségében angol köz- gazdasági szakértőiekéi nagy tárgyalásokat folytatott. Szóba került, hogy a gazdasági nehézségekre való tok Htel, amelyeket a legutóbbi német pénzpiac helyzete eredményezett, Az angol sajtó izgatottan foglalkozik a német eseményekkel. A Times szerint a német birodalmi kormány egyelőre elállóit attól a szándékától, hogy a devizapiacot kényszerrendszabályokkal sújtsa és a devizák forgalmát szükségrendelettel szabályozza. A figyelem Németországban a hétvégi bérfizetések felé irányul, amelyekre a pénzintézeteknek nagy összegeket kell szabaddá tenniök, hogy az igényléseket kielégíthessék. Valószínűnek tartják, hogy a hétvégi bérfizetések^ ügyét különösebb zavarok nélkül fogják megoldhatni. Angol gazdasági és pénzügyi körökben élesen bírálják a német Birodalmi Bank elnökét kudarcai miatt. Londonban figyelmeztették őt arra, hogy ne utazzék Párizsba, mert a hangulat kedvezőtlen és tárgyalási kísérletei nem fognak eredménnyel járni. Londoni hivatalos köAmi a magyarországi helyzetet illeti, Bethlen miniszterelnök a francia követ bevonásával tárgyalásokat folytatott. Ugyancsak tárgyalások folytak a miniszterelnökségen is a vezető bankok igazgatóinak bevonásával és e tárgyalásokon arról volt szó, hogy mit lehet majd tenni a háromnapos bankszünet után a bankbetétek fokozatos felszabadításának kérdésében. A magyar kormányzatot, valamint bankköröket az alkalmazottak fizetésének és a munkabérek rendezésének kérdése érdekli. esetleg kénytelenek lesznek a bank kamatlábat emelni és a londoni tőzsdét így megerősíteni. A kamatláb emelésére ezidőszerint még nem került sor, de ha a helyzet nem javul, ez ia szükségessé válhatik. Macdonald pénteken repülőgépen Berlinbe érkezik, rökben hetekkel ezelőtt hatni igyekeztek a német Birodalmi Bankra, hogy az aranyfedezetet negyven százalékról harmincra szállítsa le és hitelkorlátozásokat is ajánlottak. Mindez nem történt meg s ezért elsősorban Luthernek kell felelnie. Ugyancsak Londonból jelentik, hogy a Darmstädter Bank angol érdekeltségét 5.8 millió fontra becsülik. Az értéktőzsdén az angol állampapírok ia visszaestek s még nagyobb arányú volt az árhanyatlás a német és osztrák kölcsönök árfolyamában. A márka is esett. Nyitáskor a font 20.65 márkát ért, később 22.75 márkát kellett érte fizetni. A City köreiben az összes német tőzsdék két napra történt bezárását igen helyénvaló rendszabálynak tartják. Magyarországon a helyzet nyugodt, az összes bankok likvidek, a kifizetések zavartalanul folynak, ugyannyira, hogy a közönség rendelkezésére mindenütt megfelelő mértékben állanak pénzjegyek. A magyar Nemzeti Bank egyébként intézkedett a külföldre irányuló devizák felsza- baditásáról. A baseli Nemzetközi Bank kiküldötte Budapesten tárgyal és valószínűleg holnap vissza fog vonulni. (Folytatás a második oldalon.) német márka hitele, mint a legtöbb ország hitele, a többi államok jegybankjainak garanciáitól függ és ezt a garanciát megszerezni Németországnak, ha még oly heroikus kísérlettel, ha még oly lenyűgöző német lendülettel próbálja is, nem sikerül mindaddig, amig a többi államok, mint egy megdönthetetlen fai teljes ércfedezetükkel nem állanak a háta mögé. Hétről tízre emelték a leszámítolási kamatlábat (Berlin, julius 15.) A német Birodalmi Bank direktóriuma mai ülésében a leszámítolási kamatlábat 7%-ról 10%*ra és a lombard-kamatlábat 8%-ról 15%-ra emelte fel. A nagyarányú bankrátaemelés úgy bel-, mint külföldön nagy szenzációt keltett. Az angol saftó a német eseményekről Ä magyar pénzpiacon nywgodt a helyzet
