Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)
1931-06-26 / 141. szám
íü KiUJtfriUtotßfc XIV. ÉVF. UI. SZÁM. SPORT Kolozsváron Is fognak Játszani a magyar „Csíkok“ (Bukarest, junius 24.) Mint ismeretes, julius 5-ére a román szövetség lekötötte a magyar fiatalokból összeállított úgynevezett csikó válogatottat, mely különösen Németországban ért el nemrégiben igen szép eredményeket és alapozta meg jóhirét. A július 5-i nagy meccs előtt a magyar válogatott, mint Budapest csapata Bukarest reprezentativjai ellen áll ki. A román szövetség igen fontosnak tartja, hogy jó eredményt érjen el a magyarok ellen, ezért a válogatott csapatot a zágrábi mérkőzés után vagy Sinajába, vagy Herkules fürdőre viszi le egy heti pihenőre, hogy teljes kondícióban áll- liassanak ki a magyarok ellen. A magyar Csikók csapatát különben a következő játékosokból állítják össze. Kapusok: Gallina és Weinhardt, Hátvédek: Werner, Biró, Bozgopyi és Rózsa. Fedezetek: Steiner, Lutz, Sebess, Odry, Vámos és Burger. Csatárok: Lengyel, Steiner, Brunecker. Feny- vessy, Iglódy, Paezolay, Kovács II., Barátky, Jakube, Titkos és Belkó. A magyar válogatott bukaresti mérkőzései után Kolozsvárt is fog játszani, valószinüleg a város válogatottjai ellen. Szó van arról, hogy Brassóban és Nagyváradon is kiálljanak. Ezen utóbbi mérkőzések terminusai még nincsenek megállapítva. Csütörtök délután kezdődnek a kerületi ten- niszbajnőkságok. A kolozsvári kerület ez évi bajnokságai csütörtökön délután fél 3 órakor kezdődnek a KKE Magyar uccai pályáin. Minden számra rekordnevezések futottak be és igy az idén különös érdekességet fognak nyújtani a bajnoki küzdelmek. A rendezőség ez évben propaganda helyárakat állapított meg a közönség számára, mivel szélesebb körök előtt is népszerűvé óhajtja tenni a tenniszsportot. Egyszeri belépőjegy: 20 lej, állandó jegy 80 lej. Igazolt diákok és KAC tagok 50 lejes állandó belépőjegyet válthatnak. Összeállították a Románia ellen kiálló Jugoszláv 'válogatottat. A Balkán kupa sorsára nézve döntő kimenetelű vasárnapi Románia— Jugoszlávia mérkőzésre a Jugoszláv szövetség a következő együttest állította össze: Mihelcici —Ifkovioi, Micicici—Árzenievici, Premrl, Djo- cici—Tornanici. Morianovici, Hitretz, Lemesie, Zeccvici. A jugoszlávoknak ez a legerősebb ösz- szeállitásuk és erősen készülnek a meccs megnyerésébe, mivel igy valószinüleg a Balkánkupa is az övék lenne. A szövetség tanácsa is kimondotta az országos bajnokság rendszerének meg változtatását. A szövetség legutóbbi tisztújító gyűlésén foglalkozott a bajnokság rendszerével is és kimondotta, hogy már a jövő évben felállítja a nemzeti ligát, amelyben az ország legjobb egyesületei fognak együtt játszani a bajnokságért. Ugyanez a rendszer van jelenleg Olaszországban is és kitűnő eredménnyel prosperál. A központi irodát megbízták a bajnokság pontos szabályainak elkészítésével és az abban résztvevő csapatok kijelölésével. Pénteken kezdődik a magyar-román ten* niszmérközés. Románia ezévi tenniszprogram- jának egyik kiemelkedő pontja, a magyar-román tenniszmérkőzés, pénteken kezdődik a bukaresti Teunisz Club pályáin. A szövetség már megállapította a meccsek programját is. Pénteken a Bánó—Bunea, Krepuska—Poulief egyesek és a Gabrovitz, Leiner—Botez, Hamburger páros meccs, szombaton a Gabrovitz— Leiner, Poulief—Schmiedt és Bánó, Krepuska -Botez, Hamburger párosok, vasárnap pedig a Gabrovitz—rCantaeuzino, Leiner—Botez egyes mérkőzések után a Bánó, Krepuska— Poulief, Schmiedt páros meccs fogja befejezni a jelentős találkozót. Csütörtökön a Ferencváros második délamerikai mérkőzését játssza Rio de Janeiro válogatottjával. III. kér.—Nagyvárad kombinált 3:0 (1:8). A III. kér. vasárnapi nagyarányú' veresége után tegnap szép győzelmet aratott Nagyvárad kombinált csapata ellen. A legújabb wimbledoni eredmények: Bous- sus (francia)—Raymond (Délamerika) 7:5, 6:0, 8:6. Lőtt (Amerika)—Landry (francia) 6:4, 11:9, 6:2. Austin (angol)—H- Satoh (japán) 6:1, 6:3, 6:0. Van Ryn (Amerika)—Merlin (francia) 6:2, 6:4. 6:1. Boussus—Barclay (angol) 6:1, 6:3, 6:3. Női egyes: Aussen—Goldsmiedth (angol) 6:4, 6:1. Peitz (német)—Satterthwaite (angol) 6:2, 6:4. Alvarez (spanyol)—Lycett (angol) 2:6, 6:1, 6:2. Szavanként............4L Vastagbetíivel - - - - 8 I, Legkisebb apró, 10 szó 40 L Aüástkeresőknsk lszó 3 L f u Vastagbetüvel - - - - S L SÍ Kizárólagosan c< ak vasár- napra feladott apróhirdetés k5 százalékkal drágább Díyelőra fizetendő | APRÓHIRDETÉSEK CSAK PORTÓBÉLYEGGEL. ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK I levet? zls r.-h M ORCHIDEA kölni kapható fSI&Bffá illatszertár, dz Vjf f® ŞJ9 strada .1 orga (volt Jókai u.) 5. New-York mellett. K érem gyermektelen, gazdag nrnőket, segítsenek nagyonszegény tüdőbeteg, jo családból' való leányt használt ruhákkal, hogy orvosságot vehessen, halotti társulati fizetésének eleget tehessen. Orvosi bizonyítvány. Óim a kiadóban. u." ivesreit egy sárga tacskó kutya. „Taki“ névre hallgat Megtaláló juttassa illő jutalom ellenében a Corso Mozgóhoz. pGeníss és konserv- B w árugyárban 1 vaggon perzselt, 3 táblás, fehér, sós szalonna igen jutányos áron eladó. Cim a kiadóban. j&niix bútorok, mii* véss! tes-.mények. Förster pfaninokslb. kaphatók Hevesi iPiroskánál Reg.María 22. II. Deák Ferenc u. d. u. 3-b-ig. pTiadS 3 lakrészből álló családi ház kerttel. — Ugyanott 1 szoba konyhás lakás azonnal kiadó. Cim megtudható a kiadóhivatalban. WWWTTTWT g-Sa föl és ©S«s4n “ ® aha? fonni vegye meg az én „Szakács- könyvemet“ irta Dr. Szén tpétery Lajosné S3 í Sftţprftbsii és igen sok illusztrációval mi" den háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ea a könyv a konyhaművészet minden ágában. .Tartalmazza a levesek, süííek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden ételneraúek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módiát. Zöldségfélék, befőttek eltartási es befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a Kiadónál: íú6sy József könyvkereskedéaéoen. fűzve 1U0 Lei, disz kötésben 13U Lei "B*rakí©?ckí cséplők, w elevátorok, motorok, hengerszékek, siksziták és mindenféle malmi gépeket olcsón szállítunk. Friedrich gépgyár, Temesvár. E lköltözés miatt nagyon olcsón eladó sarokház. üzlethelyiséggel. autóbusz megállónál. Ér'ekezhetni Calea Reg Ferdinand 37, 1. emelet. 4 ajtó, Messenger Boy* nak felveszünk saját kerékpárral rendelkező tizenöt évnél idősebb fiukat. Jelentkezni lehet Calea Traian 41 szám alatt, J é fényképész segédet, aki a fényképészet minden ágában elsői angu, garanciaképes, magas fizetéssel azonnali belépésre keresek. Levél beni megkereséseknél bővebb felvilágosítás. Arckép és bizonyítvány másolatok megkívántainak. Aki állandóbb alkalmazással birt, azt előnyben részesítem. Román, magyar nyelv tudása megkivántatik. Foto Kántor, Tg.-Mureş. äUistüwes FM|agyar, német Söi gyors- és gép* írónő, önálló levelezőnő azonnali belépésre állást keres. Esetleg óralevelezést is vállal. „Perfekt“ jelige alatt. rjyiimölcsíáii dokfora: Nőtlen, jogvégzett. gazdaságértő. A legújabb gyümölcs- termesztési módszer szerint dolgozik és szívesen tanít mindent a tulajdonosoknak. Koronázott gyümölcsfái minden évben teremnek szőpet, értékeset. Rózsa kertész is. Ciroe: Begösj Semafor Boroehes mester-kertész, Eugeni, jud. Odorreiu. IWaMlaţfcâj S zép szoba konyha, előszoba és mellékhelyiségekből álló lakás szeptember elsejére kiadó. F.perjcs u. Hí Issoba konyha bei városban azonnalin kiadó Cím a kiadóban I MINDAZOKNAK, kik magukat gyengéknek és kimerülteknek érzik, a ni életerőt ad. Vérképző, izomerősitő, idegerősitő, étvágygerjesztő és élénkítő szer. — Kapható a gyógyszertárakban, vagy a készítőnél: FABRITIUS GUIDO „MEDVE4 gyógyszeriára, Nagyszeben— Sibiu K iadó garcon lakás két szoba, fürdő- és előszoba augusztus 1-re (Eadrusz János u.) Str. Emineseu 1 sz. K iadó két üres szoba külön-külön Szentegyház uccá 29 sz, alatt azonnal. 3 szoba, fürdőszoba, előszoba, konyhás, modern parkett es lakás a Wesselényi ucca elején kiadó. Értekezni a Gólya Áruházban. I rodának 2 szép földszinti szoba (lakásnak is) kiadó. Strada Regina Maria 15. K öb-károm szobás lakás és irodahelyiségek azonnal kiadók. Str. Jorga 3., földsz. 8. Ekgyaralásra Dónáth HvS utón 1 bu(orozott, különbejáralu szoba ve-, randa használattal kiadó. Azonnal elfoglalható. Dónáth u 82 |#uiönkejáratu csi- nosan bútorozott szoba július 1-re k.adó, Calea Victoriei (v. Kossuth Lajos u) 11. lado négy szobás leti. központi fekvésű, parkettes, féregmentes, napos, szellős, újonnan festett lakás. Továbbá egy szép, parkettes, bútorozott szoba 2 személynek is azonnal. Értekezni Strada Vlahuţa (Bólyai u.) 3., II. cm. 10 ajtó. Délután 2—4-ig. S zigefhy fényképészeti műterme, Monostori ut 4, mindennemű fényképeket és nagyításokat készít juti- nyos áron. í George ttega! I érok ra madeira hímzést, csipkevarrás- sál különféle cak- kozást készít HÉJJÁ mühiröző sza'on Kolozsvár, $ Str lulia élaniu 8. J£9ej*rónő keres 2—3 S3» családnál alkalmazást. Cim: Petőfi u. 38. (Str. Avram láncú). IC eresek jó forgalmú __helyen kisebb vendéglőnek, vagy korcsmának megfelelő üzlet- helyiséget, esetleg berendezett üzlethez korlátlan italmérési enge- délvemmol betársulnék. Ajánlatokat „Vendéglő“ jeligére a kiadóba kérek. "ETeljes ellátást jó * bádkositiai, zvn- gorafsaszRálalfal szóid urileányoknak, tisztviselőnőknek, diáklányoknak jutányos árban ad úri család Cluj, Str. Báicescu 17, Eszter* házv u. Dr. Bodorné. Nyaralásra szép. B'w kertes szoba, uccai különbejárattal 1-2 személynek azonnal kiadó. Strand fürdő közelében. Monostori ut 111. •ere wnísz pálya kert- “ ben másodnaponkérit is kiadó. Cim a kiadóban. Nyomatott a iepkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kc iozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefon: 09i, 3ÜÖ.