Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)

1931-06-22 / 138. szám

XIV, ÉVP. 188, SZÁM.

19

ms

Ssf aotú és egy Zeiss fiion

együvé tartoznak.

Az egyik a legszebb helyekre viszi, a másik ezeket megörökíti. Ezért az autótulajdonos jegyezze magának meg : Gép és film

gEjSj

IKON

hogy élete élvezetesebb legyen.

(Minden jó fényképüzletben kapható.) Zeiss Ikon képviselet :

James B. Gibson Bucureşti III., Str.

G. G. CantaciEzmo 74.

Sürgönyeim: Gibson, Bucureşti.

SAKK

Rovatvezető: Dr. Bródy Miklós.

230. sz. feladvány.

Mansfield C-től.

(A British Chess-Magazine 1930. évi versenyén dijat nyert feladvány.)

Sötét: Kf5, Fe4 és h2, Ha2, gy.: b2, f6, g6. (7 drb.)

a b c d e f g h

abcdefgb

Világos: Kh3, Vb5, Bc6 és fi, Fbl, Hf3, gy.: d l, d5, e3. (9 drb.)

Matt két lépésben,

(Megfejtési versenyünkön 2 pontot számit.)

A május 24-én közölt 227. sz. feladvány (Ca- maraş) megfejtése;

1. He5-f3.

Helyesen fejtették meg: Szabó B. (Kolozsvár), Camaraş J. (Dés), Megyeri L. és S. (Gyulafehérvár), .Walther K. (Vajdabunyad), Mózes

L. (Gyalár) — mindnyájan 39 ponttal. Páska G. (Kolozsvár) 36 p. Várossy Olga (Temesvár) Sólymos I. (Zilab) 34 p. Papp M. (Kolozsvár), Teszler S. (F.-Visó) 33 p. Balogh F. (Kolozsvár), Gottlieb Zs. (Bánffyhunyad) 31 p. Ürmösi K (Kolozsvár) 30 p. Sámuel J. (Kolozsvár) 24 p Ezeken kiviil Edelstein A. (F.-Visó) pótlólag a 225. számúval: 28 pont. Indig M. (Máramaro3- sziget) pótlólag a 225. és 226. számuakkal: 26 p

Szerkesztői üzenetek.

E. A. (F.-Visó). A reklamált levelezőlapon tényleg több feladvány megfejtése érkezett be még kellő időben és ezeket önnek pótlólag javó- ra'is irtuk. A 36. sz. végjáték megfejtése azonban hiányos maradt, mert ön abban céloz a hiányzó második fontos variációra, de a lapban ez a változat tényleg nem foglaltatott és úgy látszik, tévedésből kimaradt.

I. M. (Máramarossziget). A 225. és 226. szá- muak helyes megfejtéséért önnek a pontszámokat javára irtuk. Nem tehettük ezt, sajnos — a 36. sz. végjátéknál, mely a fontos második variáció megadása nélkül hiányos maradt.

B. I. (Selymesilosva). Az igényelt lappéldányt kiadóhivatalunk utján elküldetjük.

163. sz. játszma.

(Játszották f. évben a Kopenhága—Stockholm közötti telefonmórkőzésen.)

Világos: Andersen (Kopenhága), sötét: Stolz (Stockholm).

1. d4, d5 2. Hf3, Hf6. 3. c4, c6. 4. Hc3, dXc4- 5. a4. Ff5. 6 He5. Hb—d7. 7. HXC4, Vc7. 8. g3, eő. 9 Fg2 (Szokásosabb és jobb 9. dXe5, HXe5. 10. Ff4, Hf—d7 stb.) 9. . . . Bd8. 10. 0—0, Fe6. 11. HXeó. HXe5. .12. Ff4, Hf-g4. 13. Vei, Fd6 (Kétes és bonyolult játékra vezetne 13. BXd4, a mire 14. liba, Vd7. 15. HXd4. VXd4. 16. h3, későbbi Bdl-el kapcsolatban jönne.) 14. dXe5, FXe5. 15. h3, FXf4. 16. VXf4, VXf4. 17. gXf4, Hf6. 18. a5. Hd5. 19. HXd5, FXd5. 20. Ba3, FXg2. 21. KXg2. Kd7. 22. Bel, Kc7. 23. Kf3, Bh—e8. 24. e3, Bd2 25. Bb3, Be—d8. 26. a6, b6. 27. h4, c5. 28. Bgl, g6. 29. hő, Bc2. 30. hXg6, hXg6 31. Bhl. Ke6. 32. Bh7. Bd7. 33. f5! gXf5. 34. Bh6+ Ke7. (Nem jó lenne 34. Bd6, mert világos 35. BXd6, KXd6. 36- BXb6+! után előnybe jön.) 35. Bf6, KdS. 36. BXf5, Bd—d2. 37. BXb6. BXf2+. 38. Ke4 és remisre adták.

*—1 -.

(TS

O-N ^

srg=

O: N 1/3

o Q

\Q « DON

Schulhof Emílné OR9ENT

ízcvíímuuészBíl Isfcola ORADEA, Stpeda Ep. Cioropriii II.

o c

S g a,

W bt o.

3 JX. XT"

:

o-« 5 »og.

o- r* ^

Ü.c/j -r3 ,0 zr *

If aléfltanánaliflt

|j

111 * 1011 B |l BWS I

és segédeszközöket bevált elsőrangú kivitelben raktárról szállít

i

i

i

I

építőipari gépek és Radiator Részv.-Társ. Braşov-Brasso,Str. înfundată (Kiss u.) 12.

Prospektus és költségvetés díjmentesen.

íi!

p

~ l

FUrdőutazás helyett ■ gyógyfürdő otthon

ez könnyen és olcsón készíthető a következő ké- ! szitmények a fürdővízben való feloldása által:

1 Básnal jdds* (1 kg.

ára 45 lei). Reuma, köszvény, i s c h i â s. skrófulozis és női bajok gyors és teljes gyógyítására szolgái. 2, Szénsavas fürdő „Carbacid“ (1 csomag 1 fürdőhöz 45 lei) Szívbajt, érelmeszesedést női- és idegbán- talmakat gyógyít.

I 3. Oxigénitirdö „Oxigâna" (1 csomag 1 fürdőhöz 56 lei). Női- és idegbajt, szív- és véredény bántaitnakat teljesen gyógyít j Prospektust díjtalanul küld. Kapható gyógyszer- I tárakban és drogériákban, vagy közvetlenül a

I

íölerakatná : ör. ©berth J. Korona gyógyszertár. Mediaş-Mcdgyes

Fizetésképtelenségieket

m

gyorsan egyeztet

KIRSCH DIVID

Brass©

Sir Fertil (Kapu-utca) 31.

Megbizhatófigáról 35 év óta előnyösen ismert. Ipüiigazolványos kereskedelmi ügynök.

Kényelmes! Tiszta!

Csodás hatású természetes

hévviz!

Mindenféle reumatikus bántalmák és női bajok ellen. Csonttöréseknél.

PáratíaFí gyógyhatású!

L’jonnán áta.akitva és modernül felszerelve é

Pensio

160 íeitöl kezdve.

Iroda a mali állomással szemben.

Költözködéseiül «s bármilyen szálüfásokat, agy feelyben, minI vidékre a legolcsóbb áron vállalunk.