Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)
1931-06-01 / 121. szám
EZIT. ÉTÉ, 12L SZÁM, KjqxrseJjsjfc Végig a megszállott és agyon- terrorizált Széhelyföldön A legégbekiáltóbb visszaélések színhelye Udvarhely megye, ahol azt is letartóztatják, aki magyar lapot olvas — Kiadták a jelszót, hogy Udvarhelyen nem lehet magyar képviselő — Kiküldött, munkatársunktól — ( Sepsissenf györgy, május 30.) A Székely földön a választási küzdelem, amint az elője lekből látható volt, a legcsunyább hatalmi erő szak sorozatává alakult át. Amint megírtuk az udvarhelyi Magyar Párt plakátjait a rendőrség elkobozta. Az elkobzás azonban csak ak kor történt, amikor naár a megye minden ré szébe szétküldötték a falragaszokat. A rendőr ségi intézkédé6 utáni napon a csendőrök hadjáratot indítottak a plakátok községekbe szálli tói- és azok kiragasztói, sőt, még azok ellen is. akiknek házán ilyen plakátot találtak. Nagyon sok embert tartóztattak le és kisértek be az udvarhelyi központi csendőrséghez. Egy részii két már1* itt szabadon bocsátották, mig a töb bieket átadták az ügyészségnek s ezeket innen engedték el. A hatósági erőszak méreteire jellemző, hogy Bethlen György gróf, a Magyar Párt elnöke nem tudta megtartani programbeszédjét Erdőszentgyörgyön és meg kellett elégednie azzal, hogy a tűzvésztől sújtott Felsősó falva községet látogassa meg. ahol ötvenezer lei segélyt osztott ki az Ínséges lakosság között. Letartóztatják, aki a Keleti Újságot olvassa. Ebben a pillanatban Udvarhelymegyébev az a helyzet, hogy n Magyar Párt propagandája a szó szoros értelmében lehetetlenné vált. A magyar lista jelöltjei nem hagyhatják el Udvarhelyt és széliében beszélnek egy olyan lit kos rendeletről, amely szerint a Magyar Pártnak Udvarhelyen nem szabad mandátumhoz jutnia. A hatalmas terror után az eredmények, noha a megye népe teljesen a Magyar Párt mellett áll, nem is kétségesek. A Magyar Párt elleni hatósági üldözés annyira megy, hogy Udvar hely uccáin valóságos hajszát folytat a rendőr ség azok ellen a falusi székelyek ellen, akik ma gyarpárti röpcédulákat, a Keleti Újság, vagy a Magyar Nép példányait viszik magúkkal. Tgj az ügyészségre kisérték Bartha István reesényi gazdálkodót, akinél a Magyar Nép két példa nya volt és miután a lapokat elkobozták tőle. néhány órai fogvatartás után bocsátották szabadon a Magyar Párt intervenciójára. A Magyar Párt székelyudvarhelyi irodája ban megható jelenetek játszódnak le. A meghurcolt magyar választók tömegei keresik fel a pártvezetőséget és sírva kérnek védelmet a csendőrség hajszája ellen. Tiz regáti segédbiró rohamcsapata. A székelyudvarhelyi törvényszékhez ti: regáti segédbirót neveztek ki Ezek már meg i érkeztek a városba, hogy a választásokon, mint körzeti elnökök vegyenek részt. Az egyik bíró állandóan nemzeti viseletben jár. A kormány minden eszközt megragad arra. hogy győzelmét biztosítsa Mellékesen megjegyezve a kormány listájának második jelöltje egy Bálabár Nicolae nevű tanár, aki ellen három és félmillió lej elsikkasztó sáért fegyelmi eljárás indult- A szavazócédulák kiosztása igazán bot rá nyos keretek között történt. A delegált bírói mindössze két-három órát tartózkodnak a köz ségekben s mielőtt az előre megállapított id< lejárt, otthagyják a községeket és igy a válasz tők negyven-öt ven százaléka marad i gazolván,t nélkül. Zetelakán egy .Iacobini nevű biró mind össze négyszáz választónak adott igazolványt a község nyolcszáz választója közül és amikor a a reumásoK világfördftia, ahol a beteg magában az eredeti forrásban fürdik. A természetes iszapmedencékkel egybeépültek „Thermia Palace“ luxusszálló, „Cyrill“ gyógyház (a középosztálynak) és „Pro Patria“ népsza- natorium. Jutányos elhelyezkedés,átalánykurák, minden nemű spqyt és szórakozás Felvilágosítás: „Apostol" gyógyszertár, Lukács Ferenc gyógyszertára, Cluj-Kolozsvár. Vezérképviselő Románia részére . Singer László gyogyszerâszTimişoara U Str SagunaS Magyar Párt intervenciójára rendelet jött a belügyminisztériumtól a többiek kiosztására, a biró azt egyszerűen megtagadta, azzal a kijelentéssel, hogy ő a minisztert nem követheti a törvénytelenségek utján. A terror egyik utolsó ás erőteljes akkordja, hogy a Magyar Párt bizalmi embereinek delegálását nem vették tudomásul és igy az urnák előreláthatólag őrizetlenül maradnak. Korteskedés a Csíki Magánjavakkal Csikmegypben a kormánypárt, azzal kortes kedik, hogy a csíki magánjavak ügyét a nemző tek szövetségének tanácsa azért halasztotta szeptemberre, mert a döntés- előreláthatólag kedvezőtlen lett volna a székelyekre, nézve, most azonban majd a kormány a székelység iránti jóakaratból megegyezéssel igyekszik rendezni a kérdést. Alkalmunk volt beszélgetést folytatni Balogh Arthur dr.-ral, a Magyar Párt udvarhelyi szenátorjelöltjével, aki nemrégiben érkezett vissza Géniből. Balogh Arthur dr. a következőket mondotta: — Ennek a híresztelésnek nincsen semmi alapja. A román kormány a Népszövetség ta nácsának bejelentette, hogy az ügyet békésen kívánja rendezni az érdekeltekkel és ezért kéri az ügy tárgyalásának elhalasztását a szeptemberi ülésszakig, mert reméli, hogy a megegye zés addig sikerül. Ha kedvezőtlen döntést lehetett volna várni, a kormány nem jött volna ilyert ajánlattal. A híresztelés közönséges elferdítése a lényeknek és egyszerű kortesfogás. Lebélyegzetlen szavazójegyek. Háromszéktnegyében a választási terror leg brutálisabban az orbai járásban észlelhető. A megye többi részében a hatóságok a tiszta választás látszatának megőrzésére egyelőre tartózkodnak a kirívó erőszakoskodásoktól. Szent- kereszthy Béla báró, a Magyar Párt listavezetője, a háromszéki Magyar Párt elnöke újból tiltakozott a törvényszéki elnöknél az ellen, hogy • a községekben lebélyegzetlen választási igazolványokat osszanak szét, főként. mondhatni száz százalékban a magyar szavazóknak. Ennek az eljárásnak nyilvánvaló a célzata: azt akarják vele elérni, hogy majd a szavazásnál az utolsó pillanatban az illetőket visszairtasit- hassák azzal, hogy szavazóigazolványuk nine: rendben. A Magyar Párt jelöltjeit, Szentke reszthy Béla bárót, Fábián Lászlót. Abrudbá nyay Edét és a háromszéki Magyar Párt egyik vezető emberét, Polonkay középajiai reformé tus lelkészt a megye minden községében virágcsokorral és díszkapuval fogadják. Egyes községek, amelyek magatartása eddig kétes volt, most egész lélekkel a Magyar Párt mellett állanak és választási visszaélések né! kti 1 a teljes magyarpárti lista sikere bizonyos A terror Orbán a legnagyobb. Az orbai járásban dühöng a terror. A járási csendőrőrmester egyszerűen szétkergeti a választói gyűlésre összeseréglett embereket Fel söbb parancsra nagy buzgóságában annyira megy, hogy a járásban még a magánházakba is bemerészkedik, a Magyar Párt propagandis Iái után. Egy helyen a Szentkereszthy Béla báróra mondott pohárkoszöntőt azzal szakitot ta léibe, hogy; a propaganda beszédeket magánJó bizonyítványért jutalomkönyv jár' Fiuknak: Pajekea ■ Bob, a hódvadász 136 lói Peck : A huncut kölyök és bácsija — — — 136 lei O. Dávid: A huncut kölyök Pesten — — — 136 lei Vidékre utánvéttel küldi Lepage Kvár, Móricz Zsigmond: Kerek Ferkó. Egészvászon kötésben, 380 oldal. 51— lei a Lepage könyvkereskedésben. Kolozsvár Beküldheti bélyegben is. Kérje az olcsó sorozatok ingyen jegyzékéi. háznál sem engedi meg. A vármegye prefektusa a Magyar Párt tiltakozására dodonai válaszokat ad. így amikot az orbai csendőrőrmester visszaéléseit előtte szóvá tették, azt mondotta, hogy az alkotmány biztosítja a szabad közlekedést mindenütt a vármegyében és ezért a Magyar Párt tiltakozását indokolatlannak tartja. Érdekes azonban, hogy a prefektus nagyon keveset tartózkodik hivatalában és távollétében a panaszosokat fia fogadja akinek egyébként a vármegyénél semmi hivatalos állása nincs. Ö veszi át a panaszokat és ö adja a nyugtató válaszokat is. A Magyar Pártnak egyetlen komoly ellenfele sincs. A szociáldemokraták nagy erőfeszi- téseket tesznek, minden eredmény nélkül. A kormánypárt mindenüvé kiragasztottá a maga piros plakátjait, amire az egyik falusi gazda a következőket mondotta: Ne féljenek a magyarpártiak a piros plakátoktól. Mi tudjuk, hogy a piros plakát azt jelenti, hogy ahova az ki van ragasztva, oda nem jó bemenni. Szentkereszthy Béla báró hangoztatta, hogy propagandautján meggyőződött arról, hogy a megye lakosságában nyoma sincs a kommunizmus iránti legcsekélyebb hajlandóságnak, A székelység teljesen a Magyar Párt mögött áll. A legutóbbi napokban feloszlatják Sepái- szentgyürgy város tanácsát is- A feloszlatás után kormánypárti politikusok arra kérték Szentkereszthy Béla bárót, adja beleegyezését abba. hogy az interimár bizottságban a Magyar Párt tagjai is részt vegyenek A párttagozat elnöke kijelentette, hogy ebbe semmiképpen nem egyezhetik bele. A Magyar Párt nem ismerheti el azt helyesnek, hogy egy magyar városban a tanács többsége román legyen, sem pediglen nem adhatja a maga hozzájárulását a választott tanács törvénytelen feloszlatásához. ► Önnek utitárs kell < F** éspedig román-,német^ és magyar nyelvű „Hcrg* mes“ vasúti menetrend! £ Akár kicsi, akár nagy, g*. de fontos, hogy Hermes legyen a menetrendje ► ha vonatra íü! Ára: 25 és 50 L. ◄ * ◄ ◄ ◄ ◄ ◄ «AAAAAAAAAAAAAAA4S
