Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)
1931-06-01 / 121. szám
12 jSM>OJ?4* A MAC báromhósapos Se!- Hegesztését egy bésaapra szállították le ELbo! as ügyből kífdyclag 5c!cs:s* látták a nagyváradi districte 1 (Bukarest, május 30.) Két héttel ezelőtt az egész román sporttársadalom nagy meglepetésére a szövetség központi irodája három hónapra felfüggesztette a Nagyváradi Atlétikai Club játékjogát, mivel az nem küldte le három játékosát és pedig: Bodolát, Kocsist és Glanz- mannt, a bulgárokkal való Balkán-Kupa mérkőzést megelőző triálmeecsre. Különösen a bu- karesti lapok fújták fel nagyon az esetet s ennek az eredménye lett azután, hogy a Biroul Federal súlyos büntetést szabott ki az egyesületre, amelyet pedig az már csak azért sem ér- .demelt meg, mivel fenti három játékosa igen szépen szerepelt Bulgária ellen s nagy részben afffgamssay aagaaaas XIV. ÉVF. 121. SZÁM. hozzájárult a sokatjelentő győzelem kivívásához. A NAC berkeiben természetesen nagy felháborodást váltott ki a túlzott büntetés és a csa pat vezetői már megoldásokat kerestek arra ai esetre, ha a büntetés valóban továbbra is érvényben marad, mivel három hónapi szünetelés valószínűleg véget vetett volna a csapatnak és játékosai szétzüllöttek volna. A vezetők azon gondolkoztak, hogy proíiesapattá szervezik át a NAC-ot s igy hidalják át a Birou! Federal által kiszabott büntetést. Most azután Bukarestből olyan hir érkezett, amely ugylátszik azt célozza, hogy a NAC mégse alakuljon át hivatásos együttesé, ami a román amatőr futballnak is nagy veszteségére lenne s ezért rendkívüli ülésen újból foglalkozott a nagyváradi egyesület ügyével. A NAC nevében Lelutiu kapitány és Hóiban főhadnagy jelentek meg az ülésen és bizonyítékok mellett előadták, hogy a három játékos valóban akadályozva volt a Bukarestbe való utazásban és a Ferencváros elleni mérkőzésen a disztrikt külön engedélyével szerepeltek azután. Ennek alapján a Biroul Federal megváltoztatta előbbi döntését és a három-hónapra szók; felfüggesztést egy hónapira változtatta át. Ellenben feloszlatták a nagyváradi diszíriktet éppen ez ügyből kifolyólag és csupán Simoc el * RAB (ÄRBE) SZIGET DALMAC1A I Pílace Hotel PRAHA.. Hotel BRISTOL a Teljes penzió (az összes illetményekkel és kiszól?i- » lássál együtt) a szobák fekvése szerint Lel 250-től ţ 390-ig. — Kérjenek ill. prospektusokat. aököt hagyták meg a helyén, akiről megállapították, hogy a maga részéről mindig tárgyilagos és szabályok szerinti vezetést gyakorolt. Az Unirea Tricolor, Bukarest bajnokcsapata, vasárnap játszik a ploesti Prahovával, a déli liga döntőjében. A mérkőzés Ploestiben lesz és a bukaresti bajnok a valószínű győztes. A magyar bajnokság utolsó fordulója a kiesés, illetve az osztályozóra kerülés kérdését dönti el. Az utolsó Pécs-Baranya, a Hungáriát kell jónéliány góllal megverje ahhoz, hogy esetleg osztályozó! játszhasson, míg a Bástya és a Kispest szegedi mérkőzésének vesztese mindenképpen az utolsóelőtti helyre kerül. Eldöntetlen esetén a Budai 11 jut az osztályozó! jelentő il. helyre. A többi mérkőzések: Ferencváros— Boeskay, mely a 3, 4. hely kérdését dönti el, Sa- baria—Budai 11, Nemzeti—Vasas. SXSBF n Szavanként ...............<5 I Vastagbetüvel . - - - 8 L H Legkisebb apró, 10 szó 40 L I Állástkeresoknek lszó 3 L M Vustagbetüvei - - - - S L w b Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25 «ibSaUikkat drágább 1P*|V * ** _ *>• 0 ■§ 0» p WfjYIKGREL TOVÁBBÍTUNK weítzes i *3 £5 öves, független, '*&'*** moiett, barna urina, komoly úriember ismeretségét keresi. Leveleket „Barátság“ jeligére a kiadóba kér. öecHIbe® kölni kapható 9UmS% iüatszertár, «tí<y*i»4s<íi5 Strada Jorga (volt Jókai u.) 5. Köw-York mellett. r i«je a dalnak. Teljes heti útról tegnap érkeztem meg, ezért nem jelentkeztem csütörtökön. Még van már a nyári program— Értesítsen. Sokszor csókolom. :ajság ECIafaJ urinő. szímpa- * tikus, saját házzal, havi tízezer leien felüli jövedelemmel, egy gyermekkel férjhez menne biztos egzisztenciáju úrhoz. Megkeresést .Oution'1 jeiigére. iífiíHéíe! g-lad t— ma Glancz ö antik bieder- mayer szekrény.: Erzsébet ul 22 Gá'ermefcfcscsí? biciklit, nyugágyat legolcsóbban á CORSQ Bazárban vásárolhat. Árjegyzék kívánatra ingyen ! Gyermekkocsi 425 leitől kezdve. F iannin-i „Förster“ bérbe kiadó, oiián- der eladó. Cal. Traiaa 5. Árpád ut. E ícd-5 Szilágymegyében élénk forgalmú járási székhelyen modern ötszobás, parkettes, fürdőszobás uriház, mellékhelyiségekkel, gazdasági épületekkel, gyönyörű parkírozott udvarral, nagy gyümölcsössel, orvosnak, ügyvédnek nagyon alkalmas. Cim : Minerva, Oradea-Nagy- várad, Sas Passage. B ÁN zálogházban junius 15-én reggel 8 órakor nyilvános árverés lesz. Árverés napján ujitani hatóságilag tiltva van. P er szegtfem&ser bérbe keresek Kolozsvár perifériáján'leg- aiáob 4—6 holdas kertet, 4—U szobás lakással, gyümölcsös előnyben, ezt legújabb védelmi módszerrel részbe is kezelném. Ajánlatot, rajzot „Bérlő“ jelige alatt kiadóhivatal továbbit. «;&' esztlnK W Bútort; szőnyeget, festményt, ezüstöt, por- cellánt. üveget „Arta“ C.ui. Sír Avram láncú?, b£«.her lejjjhorn, vő K rös rhode islands, 35 holdas kifutón edzett 240 felüli tojóktól, melyeket Gödöllőről importáltunk, tenyéssfojást, naposcsibét szálli- turiK — Kérjen árlapot. Künnle Józsei gazdasága, Lujza Fajbaromfi- larm. Sít. Gheorghe- Sepsiszentgyörgy E ladó egy 4 szobás villa. Str Grigorescu - volt Rákóczy uí 19). vasúti tisztviselő felesége, ki a főzésben teljesen perfekt, bejáró főzőnőnek ajánlkozik helyben úri, bármilyen nagy családhoz. Egészen önállóan főz. — Megkeresést a kiadóba kér „Jó főzőnő“ jeligére. ftFIzárólag fizikai »» munkára ajánlunk jóravaló, fiatal, erős, székely férfit, ki napszámosnak, szolgának, bolti szolgának, kerti, vagy mezei munkára, épirkezésnél, vagy bármely ipari vállalatnál segédmunkásnak nagyon a’ka’mas. A kiadóhivatalhoz érkező bejelentésre, vagy értesítésre bárhol jelentkezik. kedélyes, fiatal urinő vagyok, elhelyezkedést keresek egyedülálló, vidéki urnái mint házvezetőnő,anyoheiyettes, vagy titkára*, irodai gyakorlatom van. üdülő beteg mellű, esetleg mint úti-' társ |s o rr,ennék. Komoly elhelyezkedést keresek. Megkeresést a kiadóba „Oltóim“ jeligére. perfekt könyvelő, * magyar, román, nemet nyelvtudással, 150.000; Lei készpénz óvadékkal életképes vállalatnál biz'os elhelyezést találhat. Aján a- tok referenciákkal „Komoly existencia" jelige; alatt a kiadóba kéretnek. E ntetJgens, fiatal nő “ .házvezetőnőnek elmenne magános úrhoz, vagy kisebb uricsalád- hoz csekély díjazással. c:m a kiadóban. Könnyű (akvizíció) munkával ke- üt resethez juthatnak. Cim a kiadáéü r A fi f * »II «1* S IliiliÉ ..., __«teaei miért szenvedjenek? amikor a M sa $4. i SS ^ rt- ^ 3x3 Ss* váS Ü TL * k Hűi & 3 & te ö 99 GY ÖGYPÁKN ACSK A oly kiválóan gyógyít és hifdalmat csillapít. Ez a háziszer minden betegnek e; egészségesnek jó és pótolhatatlan. Rheuma N-cura’gia Mividennemii fejfájások Golyva Köszvény Neurasthenia -Izületi gyulladások Női bajok Ischiás Migrén Gennyes folyamatok «'ukorbaj Vese Gyomor Gyulladásos folyamatok Tüdőbaj Epe Somör Tubarkulotikus meg- Asthma Lép Bőrbetegség , betegédések Bénulás Máj Fürunkulusbk Érelmeszesedés Hasi vízkor, stb., 'Kovái öregedés stb. eseteibenvalódi St. Joaehimsta'i rádiumot tartalmazó . „uduiUődljüii ssagspaa. Hatása a bőrre és különösen áz arc-; és fejbőrre és'a hajra ugyanaz, 'inját a „R;tdiumchema“-nák az egcsz emberi szervezetre. Aktiv.tisa ugy-tnerak miau ié. — Ingyenes teivilá- ■gositást nyerhet és beszerezheti: Kolozsvári kürzeivezeiő: Relchiíé EoUeabcrg Etelka, Piaţa Unirii No. 6. A St. JoacMmstaîi „KadsuHichcma“ Koiuániai igazgatósága, Arad, Bulev. Dragalina No. 12. ‘W’akíarííiítö (szom- “ szódban lakó) felvétetik. Unió u. 12, fdsz:. 1. JelentKezni d. u. 5—6-ig. g^tessenset' fó©y ESű vállilaüioz, felveszek 14—2C éves bukat, akiknek saját kerékpárjuk van. Jelentkezni lehet Deák Ferenc u. No. 10 alatt, az ügyvédi irodában d e 9—11 óra között. jKaé.-misk, vagy »*» technikus, rádió- szakember, hosszabb irodai adminisztrációs gyakorlattal, nagyvállalat részére kerestetik Ajánlatokat „Pontos munka" jeii- i gére ..Lioyd Express“ I gtr Ge.tí oü továbbit l _________ •___ K iadd két nagy fét- szuferin helyiség raktárnak, vagy csendes üzemnek esetleg lakásnak azonnalra. Str Regală ő/a. ! StfílS -éj R pccai, ttßiöabe'ira- fu szoba junius 1-re kiadó. Kossuth Lajos u. IS. - - • .....fWtatíö iseîvâs'ai'îsan EK azonnalra 2 szoba, konya ás akis gyermek- tel- n ház:isn'árnak. — Bocskai tér 2 szám. E ray. szoba konyha és 1 egy K!s szoba kiadó. Buza uccu 17. rasonnaí elfoglalható egy, vagy k t szobás ircdahétyiségek, kiválóan alkalmas ügyvédi. vagy orvosi rendelőnek. Cal. Reg. Ferdinand S számú házban kiadók — Értekezhetni ugyanott. Sípos ha.is- nva üzl-'tőben. tfpKaár áő alatt iro" dának nagyon alkalmas 2 üres szoba azonnal kiadó. Ursus sörgyár, telefon 781 y | villában a város legegészségesebb részén 2 teljesen modern kertes lakás olcsón kiadó. Bővebb lelvilţigosiíást ad: „Apostol“ gyógyszertár. E iadö kedvezményes áron egy szoba konyhás ház, nagy telekkel. Str. Crişan 9. (volt ipar u.) Müonnsl kiadó nagy s 'oba konyha, Cal. Victoriei 47. É rtesítem az igen tisztelt hölg.ykezön- séget, liogy LuKhstap* ss,£.onuni<c<Cal. Heg. Ferdinand 23 szára ut éj 24 szám alti hc- Ijţezfeni. — At. hölgy- közönség szives pártfogását továbbra is kérem
