Keleti Ujság, 1931. május (14. évfolyam, 97-120. szám)
1931-05-09 / 103. szám
KIK. tVF. m SZÁM. & ABBAZIA #111 SZÉP TAVASZ AZ APgjjjl ]• ABBAZIA Regina Hotel Stefanie Vámmentes zóna. — Redukált árak. — 150 szoba és lakosztályok. — Kurzene és házizenekar. — Golf- Májustól fürdöszezon. — UGYANEZEN VEZETÉS ALATT ÁLL A PALACE SZÁLLODA. - G. Kunz. Einstein tiltakozásra szólítja fel az Emberi Jogok Ligáját Jugoszlávia bor vám időző magatartása miatt (London, május 7.) A Daily Herald úgy értesül, hogy Einstein professzor, az Emberi Jogok Ligája német frakciójának elnöke, a liga párizsi központjához intézett táviratában tiltakozott az ellen a mód ellen, ahogyan Jugoszlávia Horvátországot kezeli. Hangoztatja Einstein, hogy Sufflay tanár gyilkosát mindenki jól ismeri Jugoszláviában és az illető szabadon jár, anélkül, Iiogy bármilyen bántódása is történnék. Zágrábból jelentik: A horvát terroristák ügyében tovább folynak a kihallgatások. Her- czeg vádlott beismerte, hogy Fiúméban tanácskozott Perceceel, azt azonban tagadja, hogy tudomása lett volna arról,* hogy mi volt a neki átadott és Kovacsek részére kézbesítendő csomagokban. A további kihallgatások során a védők tiltakoztak a feladott kérdések ellen, majd amikor az elnök rendreutasitotta őket, elhagyták a termet. A tárgyalást csak akkor lehetett folytatni, amikor a védőket biztosították afelől, hogy védenceikkel szabadon érintkezhetnek. Szüllö Géza staggy beszédei mondtat! Szlovenszkő teljes közjogi és kulturális autonómiájáért A szlovákok Sz3*.llő Gézát nagy ovációban részesítették (Prága, május 7.) A magyar keresztény szo- ciálista párt udvaréi ülésén Szül lő Géza nagy beszédet tartott. Hangoztatta, hogy a csehszlovák köztársaság a nemzetközi közvélemény előtt garantálta a kisebbségi jogokat és kötelezettségeit be kell váltania s azok teljesítése alól semmiféle ürügy árán sem bújhat ki. Folytatni kell továbbra is a küzdelmet a felvidék teljes közjogi és kulturális autonómiájáért. Senki sem akadályozhatja meg azt, hogy azok, akik eddig testvéri egyetértésben éltek, egyesült erővel baráti megbeszélésben rendezzék a maguk ügyeit. A gyűlésen résztvevők nagy ovációban részesítették Szüllő Gézát. Hamisított telekkönyvi kivonat alapján hatvanötezer lejt vett fel az Albinától Három évi börtönre ítélték a hátszegi telekkönyvi hivatal egykori segédhivatalnokát (Déva, május 7.) Simon László 1927-ben a bátszegi telekkönyvi hivatalban, mint segédhivatalnok volt alkalmazva. Ebben a minőségében megtanulta a telekkönyvi ügykezelést, amit később a maga hasznára biinös manipulációkra használt fel. 1928-ban a maga ingatlanáról telekkönyvi kivonatot készített, amelyekben ingatlanát temernm SZÜKSÉGLETÉT rendelje meg saját érdekében a LePKIflDÓ Nyomdai Vállalatnál Kolozsvár, Str. Universităţii (Egyetem u.) 3 sz. ÍZLÉSES, MODERN, PONTOS ÉS OLCSÓ Telei.: 508, 694. bermentesen tüntette fel. Ezekkel a kivonatokkal aztán Szebenbe utazott s az ottani Albina Bankból 65.000 lejes kölcsönt kért. Az Albina ki is utalta ezt az összeget azzal, hogy a bekebelezésről a fél hozzon telekkönyvi végzést. Simon László ennek a követelménynek is megfelelt s elvitte a telekkönyvi végzést, amely szerint az Albina javára a tehermentes ingatlanra első helyen van bekebelezve az újkeletű kölcsön. Ezek után a pénzt felvette, az első lejáratkor azonban nem fizetett, amire az Albina Simon Lászlót beperelte. A végrehajtásnál azonban megállapítást nyert, hogy Simon László ingatlanára az Albina kölcsöne előtt egy egész csomó hitelező követelését jegyezték be s igy az Albina követelése nem hajtható be. Emiatt Simon László ellen megtették a bűnvádi feljelentést, amelynek során megállapították, hogy Simon László a hátszegi telekkönyvi igazgató tudta nélkül lemásolta a telekkönyv A. B. lapjait s a teherlapra azt irta, hogy. tehermentes s az igy kiállított telekkönyvi kivonatra rá- hamisitotta Horváth Aladár bátszegi telekkönyvi igazgató nevét s ugyancsak a tisztviselő tudta nélkül rátette a telekkönyv pecsétjét. A dévai törvényszék második szekciója május 4-én tárgyalta ezt a nem mindennapi ügyet és Simon Lászlót hamisítás és csalás miatt 3 évi börtönre Ítélte, tekintettel arra, hogy többszörösen büntetett előéletű. Ugyancsak ez alkalommal Ítélkezett a törvényszék Drăgoiesc Petru felett is, aki hamis telekkönyvi kivonatokkal ugyancsak az Albinától 70.000 lejt vett fel s emiatt bathónapi fogházzal sújtotta. Palesztina jövőjéről tartott Kolozsvárt előadást Vladimír Jabotinsky (Kolozsvár, május 7.) Érdekes vendége van néhány nap óta Kolozsvárnak. Vladimir Jabo- tinsby, aki most azért járja be a világot, hogy; a szétszórtan élő zsidóság meghívására előadásokat tartson és mint ilyen került el Kolozsvárra is, mozgalmas múlttal rendelkezik. Békeidőben orosz ujságiró volt, majd Palesztina újjáépítésének, a cionizmus világmozgalmának harcosává szegődött s a világháborúban légiót szervezve, maga is részt vett Palesztinának a török uralom alól való felszabadításában. Nyughatatlan vére azonban konfliktusokba keverte az angol hadvezetőséggel, amely 1920-ban halálra is Ítélte, amiért magánvállalkozásként fegyveresen támadta meg az arabokat. A halálos ítéletet természetesen nem hajtották végre, de Jabotinsky azóta sem helyezkedett a kényelmes visszavonulás álláspontjára. A fegyveres harc helyett most szóval és tollal küzd az angol politika pálfordulása ellen, arra az álláspontra helyezkedve, hogy a zsidóknak nem szabad Palesztinából tágitaniok és ha az angolok cserbenhagyják a zsidó nemzeti államot, akkor azt a zsidóknak kell megvédelmezniök. A kolozsvári Magyar Színházban nagy érdeklődés mellett megtartott előadásában is ennek a véleményének adott kifejezést. Az előadás után munkatársunk kérdéseire elmondotta, hogy Palesztinában politikai szempontból a helyzet igen rossz, mert az angol kormányzat nyilvánvalóan kedvez az araboknak. Palesztina gazdasági helyzetét nem tartja kilátástalannak, amit szerinte az is bizonyit, hogy Palesztinában harmincezer zsidó munkás közül mindössze ezerötszáz a munkanélküli. Jabotinsky lankadatlanul bízik a cionisták Palesztina-épitő munkájában és szerinte a hiba csak az volt, hogy az elmúlt nyolc év alatt a zsidóság elmulasztotta jogaiért és az építő munkáért kellő energiával folytatni a küzdelmet. Az uj és aktiv vezetőség, uj módszerek Jabotinsky szerint a Palesztinái problémát a siker útjára vezetik. — Rablógyilkosság fényes nappal az országúton. Resicai tudósítónk jelentése: Eddig még felderítetlen körülmények között végrehajtott rejtélyes rablógyilkosság történt tegnapelőtt a kora délutáni órákban Resica és a vele szomszédos Kölnik község közötti országúton. Délután öt óra tájban az országúton vérbefagyva, haldokolva lelték Caldaras János kölniki sertéskereskedőt, akiben még volt élet, amikor rátaláltak. Caldaras még néhány zavaros választ adott a reátaláló emberek kérdéseire, de azután pár perccel meghalt, mielőtt még a Resieáről előhívott orvosi segítség megérkezett volna. A Caldaras meggyilkolásának körülményeit ozideig még a legsötétebb homály fedi, bár az egész környék csendőrsége a legnagyobb eréllyel nyomoz a rejtélyes gyilkosság tettesei után. »SPLENDID« étterem és kertbetyiség Magyar Színházzal! szemben. Havi ahonoma étlap szerint .... Lei 1700 Havi »bonoma menü szerint .... Lei 1500 Napi abonoma étlap szerint - L 80 Zona villásreggeli 3 del. sörrel L 12 Kitűnő román, magyar és francia konyha. Május 9-től kezdve Kolozsvár kedvenc énekes prímása, Halász Lajcsi zenekarával versenyzik kombinált jazzaí.
