Keleti Ujság, 1931. május (14. évfolyam, 97-120. szám)
1931-05-04 / 99. szám
M XIV. ETF. IS. SZÁM, térkarát. A „Zeppelin“ összes helyiségei és mellékhelyiségei a térrel való takarékoskodás jegyében, de csinosan, szinte fényűzően vannak berendezve. A fűtést villamos fűtőtestek végzik. A konyha nem foglal el nagyobb helyet, mint egy jókora asztal, elektromossággal fűtik a konyha takarékttízhelyét. Hóviharban . .. Alig szoktuk meg a léghajón látott sok rendkívüli dolgot, mikor már Hatvan felett repült a léghajó. Hatvanon túl erős hóviharba kerültünk. A meteorológusok mérése szerint másodpercenként 15 méter sebességgel száguldó széllel kellett a „Í5éppelin“-nek megküzdenie. A hó nagy pélybékben kavargóit a gondola vastag üveg ablakai előtt s csak felhöfoszlá- nyok kis rései között láttuk a Mátra és Biikk- hegységck hófedte ormait. A „Zeppelin“ a vihart jól állotta! Az utasok is elég jól birták, bár az utas-gondola egyik oldaláról a másikra, csak a bútorokba fogódzva lehetett átmenni. A nálam levő magasságmérő tanúsága szerint sokszor pillanatok alatt 100 métert is rohantunk, de szubjektív* alig lehetett észrevenni. Néhány utas azonban mégis rosszul lett a vihar vége felé. A nagy vihar, amilyen hirtelen jött, olyan hirtelen el is múlt. Miskolcinál már 150—200 méternyi magasságban repülhettünk a város felett, bár még mindig fújt a szél és szállingózott a hó. Ebéd a Zeppelinen Délben pompás ebédet kaptunk. A felszolgálás és az étrend mindenben egyaránt ízletesek és mintaszerűek voltak. Az ebéd ára meg éppen polgárinak volt mondható, tekintettél arra, hogy az étkezőkocsik menüjénél alig valamivel drágább. Az ebéd-menüért személyenként 5 német márkát, vagyis 200 lejt fizettünk- A „Zeppelin töltés“ jelzéssel ellátott ásványvíz üvege 1 márka, a bor litere 4 márka volt. A pompás ebéd vidám hangulata teljesen feledtette, hogy 400 méter magasságban lebegünk a föld felett. Egyébként akik a kicsiny konyhától megijedtek, ItPgy éhesen maradnak, kellemesen csalódtak! A következő ebédet szolgálták fel: Áttört szárnyas leves; lazac-pisztráng főve, vajjal leöntve, piritott burgonya szeletekkel; borjuborda vadason nudlival, zöldborsó, friss paradicsom és zöld saláta körítéssel; karamella krém. Vissza Budapest felé A debreceni repülőtér fölött ejtőernyő segítségével postát dobott ki a „Zeppelin“. Az időjárás egészen kedvezőre faráult. Szép, napos időben élveztük a kálvinista Róma gyönyörű képét. Kedves látvány volt az Alf&ldön a háziállatok félelme. Mikor meglátták a „Zeppelint“, a nyájak szétrebbentek és az állatok igyekeztek elbújni. Debrecentől kezdve az ember úgy képzelné, hogy az ut az Alföld felett egyhangú volt. Pedig a gyorsan váltakozó képek, Szolnok, Cegléd tovatűnő körvonalai felséges látványt nyújtottak. Budapest előtt megint hóvihar és sötét, nehéz felhők fogadták a „Zepelint“. Le sem-szálltunk, hanem felrepültünk Vácig és kikerülve a hó-felhőket, visszafordultunk Budapest felé. Hét és fél órai ut után megint földet értünk a kiindulás helyén. A Zepelán jövője A kellemes ut összbenyomásaképen meg kell jegyeznem, hogy az ember a biztonság legtökéletesebb érzésével utazik a „Zeppelinen“. A léghajó mai formájában valóban tökéletes, de a lebegtető gázul használt hidrogéniumnak hélium gázzal való pótlása, továbbá a motorok erősítése nagyban fokozzák biztonságát. Nagyon előnyös, hogy a motor-gondolák külön vannak és igy a hatalmas motorok bugása csak kellemes duruzsolás formájában hallszik az utas-gondolábanKétségtelenül megállapítható azaahan, hogy a repülőgép egyszerűbb és könnyebben kezelhető légi-jármű, mint a léghajó. Tömege és energiája, ezekkel kapcsolatban üzemköltsége is jobb összhangban vannak a gazdaságosság kívánalmainál. Leszállásnál különösen fölényben van a repülőgép, mert a „Zeppelin‘ kikötéséhez szükséges 250 embert nem mindenütt lehet kéznél kapni! Kétségtelen azonban, hogy a technika rohamos fejlődése miatt a „Zeppelin“ rendszerű léghajók előtt a jövő minden lehetősége nyitva áll és igy ma még nem lehet véglegesen dönteni, hogy a repülőgép és léghajó Versenye hogyan fog eldőlni? Ennyit mondott dr. Tulogdy János a „Zeppelin“-en tett útjáról, amihez még csak annyit fűzhetünk hozzá, hogy Lehmann kapitánynak Fridrichshafenbe való érkezése után tett nyilatkozata szerint a magyarországi hó-viharhoz hasonló kritikus helyzetben a „Graf Zeppelin" a földkörüli útja alkalmával is csak egy Ízben volt. Sz. F. A nők adása és szövetség előtt Főleg a szép s ég királynők forognak veszélyben (Genf, április hó végén.) Ropant érdekes és szociális szempontból jelentőségteljes tárgyalások folynak a Népszövetség méltóságteljes falai között a fehér rabszolgakereskedelemről. Ami különösen érdekessé teszi a „Comité de la Trite des femmes et des enfants“ tárgyalásait. ez az a körülmény, îiogy a legkényesebb kérdéseket is előszedik, ami csak összefüggésben van 1381. uszonyainak és gyermekeinek erkölcsével Aki belép az ülésterembe, azt gondolná, hogy valami jótékonycélu bál előkészítéséről folyik a szó. Sok hölgy nemcsak Európa, hanem Ázsia és Dálam,erika legkülönbözőbb országaiból. Rendkívüli alapossággal vitatták meg. hogy kit lehet kitartónak tekinteni és szenvedélyesen állástfoglaltak a szónokok a szépségversenyek ellen,, mert a szépségkirály- lők elvesztik az érzéküket a munkához, türelmüket a családi élethez és többeket a pünkösdi királyságuk elmúltával a prostitúció nyelt el. «Ekkor a ieugyel elnök (egy volt miniszter, Chodzkonak hívják) elrendeli az ugynvezett íive o’ clock szünetet. A jól megtermett uruguayi' kormányunk üldöttnő aki Európa felé vitorlázván, majdnem elsül.vedt a spanyol partok közelében) úgy kacag, hogy a könnye is kicsordul a citromának, amit a teájába csavar és mosolyogva keksszel kínálja dr. Gertrud Baumer-t, a németországi nőmozgalom vezérét, akivel az imént még elkeseredetten vitatkozottKávét szolgálnak fel és teát, feliévköponyes leányok és a sok kávénénike, mintha csak elvarázsolták volna őt, egyszerre otthon érzi magát. Vájjon lehet-e erkölcsöt változtatni felelőtlen nemzetközi eszmecserékkel, amelyek nagyon is kétséges, hogy eljutnak-e egyáltalán a törvényhatóságokig? És ha már eltörlik törvénykezési utón a nyilvános helyeket, javul-e ott a közerkölcs? Nem inkább azzal szolgálná-e a Nemzetek Szövetsége az erkölcsöt, ha a néptömegek széles rétegeit juttatná kellemesebb megélhetési viszonyok közé, vagy természetes jogaik teljességéhez? Az egész tárgyalásnak, amely itt folyik, valami penetráns illata van. Egy órája elemzik például ezt a kifejezést „soutensur“. Kicsoda tulajdonképen a gigolo, a selyemfiu, a kitartó és a vállalkozó? Carton de Wiart gróf, a belga kormány kiküldöttje óriási fontosságot tulajdonit a kifejezés pontos megvilágításának. Szerinte mindenki kitartó, aki más emberek prostitúcióját megkönynyiti. Nem mulasztották el mérlegelni a gazdasági szempontoknak az erkölcsök lesüllyedésére gyakorolt kihatását. E felfogás szerint a női fizetések elégtelensége okozza a prostitúciót. A Katolikus Asszonyok Nemzetközi Uniója vizsgálatot tartott, amely azzal a következtetéssel járt, hogy a családi élet meglazulása és különösen a sok válás segíti elő a bűnös szerelmeket. Számtalan nő, amint egyszer csalódott a konszolidált életben, olyan oltalmat keres, amiért olcsó árat kell fizetnie. A társadalom gondviselésének kell felkarolnia a börtönből kiszabadult uszonyokat, akik különösen érzékenyek és egykét sikertelen elhelyezkedési kísérlet után visz- Mzasnlyednek a mélybe. Tény az, bogy a nők helyzetének és a szerelmi kérdésnek a megoldásához ebhez hasonló preventiv intézkedéssel nem fog közelebb jutni a Népszövetség, de az itt felmerülő szempontok sok üdvös szociális törvény irányelveiül szolgálhatnak. Néhány kiküldött aláhúzta a női rendőrök szerepkörének fontosságát azon a ponton, ahol visszatarthatnak a szakadékba való ugrástól mindenre elszánt gyermekeket, vagy fiatal lányokat. A bizottság a Népszövetségi Tanács utján felkéri az Assembléet, hogy tegyen jelentést a női rendőrségnek a különböző országokban való tevékenységéről. (Jelenleg többezer női rendőr teljesit már szolgálatot a világ különböző országaiban.) Vannak azonban országok, ahol a rendőrhatóságok teljesen tehetetlenek a fehér rabszolgakereskedelemmel szemben, főleg Egyiptomban, aliol hallatlan méreteket ölt a nők adása és vétele. De Romániában is előfordult néhány hajmeresztő példája a rabszolgakereskedelemnek. Egy besszarábiai városkában hirdetés jelent meg, amely jókülsejü fiatal leányokat keresett alkalmazásra. Egy női detektív jelentkezett is a kérdéses állásra, akit többé nem is engedtek ki onnan. Detektívek és rendőrök kerítették körül a házat, behatoltak a helyiségbe, ami egy nőkereskedelmi részvénytársaság hivatala volt. A román nőidetektivet erőszakosan hozzácsatolták egy szép anyaghoz és már éppen szállitani akarták Keletre. A bizottság lépéseket tesz aziránt, hogy ezentúl nehezítsék meg a Hatóságok a fiatal leányok részére az útlevelek kiállítását. Seidner Imre. BOTGIîT Ciul! olcsón és előnyös feltételek mellett csak első kézből vehet. Tehát keresse fel a lőj: in p&i cm. Hí Termel® Szövetkezetét Ciuj-Kolozsvár, Strada Regina Maria (v. Deák Ferenc u.) 13. Telefon: 4-45. Tervező irodájuk a közönség rendelkezésére áll. — üz ép!' ésísSzS nsá g figyelmébe I Műhelyeink minden épület, portál és üzletberendezést olcsón és előnyösen végeznek.
