Keleti Ujság, 1931. május (14. évfolyam, 97-120. szám)
1931-05-13 / 106. szám
9 X7F. ÉVF. 106. SZÁM. Jfäzeni9xx£ k o h a panaszaim voltak a rossz emésztés és a makacs székrekedés miatt. Mcfctmegint .jól érzem magam, mert minden reggel éhgyomorra 1-2 5Í!A«]$E»I(]9l-rERH¥DlíOL tablettát használok. Ne késlokedjék, Önnek is feltétlenül használni fog! — Minden gyógyszertárban és drogueriában kapható; E. MERCK, DARMSTADT világhírű német gyógyszervegyészeti gyár készítménye.- Óvakodjunk a silány utánzatoktól! _ Újabb harctéri jelentés a kétségbeejtő erdélyi adófrontról A kormány ismét megszorította az adóprést — Desen tömegesen adják vissza az iparosok iparigazolványaikat — Egy krassómegyei községben közelharc voli a csendőrök és a parasztok közölt az adó miatt (Kolozsvár, május. 11.) A nyomor, a pénztelenség, a Mélypont felé halad Mindenki zavarral küzd, mindenki csak állandó küzdelem uián tudja — ha tudja — az életfenntartáshoz szükségeseket megszerezni — ez az általános helyzet. Az állam pedig, amelynek elsősorban kellene belátnia ezt a szomorú helyzetet és segítségére sietni polgárainak, hogy valamiképpen kivezesse őket a hínárból, még inkább hozzájárul ahhoz, hogy minden jobban elmérgesedjék és a kétségbeesés mindinkább kiterjeszkedjen. rezéskor 7000 lejt ajánlottak fel, csak hogy tekintsenek el az árveréstől, az adóhivatal azonban nem fogadta el az ajánlatot. Neuvirth esetében egy vagyonos barátja jótállást vállalt az adóhátralékért csak annyit kérve, hogy az árverést ne az adóhivatalban, hanem a kereskedő üzletében tartsák meg. Ezt is visszautasították, s az elszállítási költségeket megfizettették az elárverezett kereskedővel. Ezekután az esetek után az.összes többi resicai kereskedők állandó rül a sor s egy sincs köztük olyan, aki ne lenne adóhátralékban. (Dés.) Désen az adóprés munkáját az ipar- engedélyek visszaadása és az üzletek nap-nap utáni bezárása jelzi. A dési iparosok közül rövid idő alatt egy egész sereg szolgáltatta vissza iparengedélyét és hagyott jel mesterségének további folytatásával. Legutóbb a legrégibb dési mészáros, Szilágyi József zárta be üzemét mindenki nagy meglepetésére. Szilágyi József igy okolta meg elhatározását: — Hosszú évtizedek óta teljesítem polgári kötelezettségeimet az állammal szemben, azonban tovább már nem birom- Az állam a nagy pénzkrizis ellenére is 62 ezer lej adóval sújtott a mult évben, csak egyenes adó fejében. Bankból kellett felvegyem a pénzt, hogy ki tudjam fizetni. Az idén már meg sem próbálom ezt, inkább abbahagyom a mesterségem, ügy sem bírnám semmiképpen sem kiizadni magamból az adót. Szilágyi József esete nem áll egyedül Désen, a mult héten még két kereskedő zárta be üzletét, nagyobb dicsőségére az állam pénzügyi politikájának. (Karánsebes.) Es végül álljon itt az adóügyek történetében az az eset, amely, féliirik, hogy még sokszor meg fog történni. A krassó- megyei Szokol községben néhány napja a Jano- vici testvéreknél több csendőr társaságában megjelent az adóvégrehajtó és adótartozás fejében el akarták vinni a testvérek juhait és ökreit. Janoviciék hangosan ellenkeztek ez ellen, miközben a falu lakosságának nagy része házuk udvarára gyűlt, ahol a végén parázs verekedés tört. ki egyrészről a falusiak, másrészről a hatóságok között. A tömeg lefegyverezte a csendőröket, a primárt megverték, a végrehajtó pedig okosan, megfutamodott. A faluba az eset után egy század katonát vezényeltek, amely több falusit letartóztatott a verekedésben résztvettek közül. rettegésben vannak, hogy most már rájuk keTeszi ezt az adóprés áltál, amelyet, éppen most állított be a legszorosabbra és amellyel most dolgozik napróhnapra előfor- dulóan, tönk rétévé egzisztenciákat és családokat. A következő híreink az adóprés legújabb áldozatairól számolnak be. (Resica.) Rövid idő alatt három kereskedő ment- tönkre Resicán az adó miatt. A kereskedők sorsának rosszra fordításához elsősorban hozzájárul a resicai általános leépítés, amely munkások és tisztviselők nagy számát dobta az uccára. A kereskedők ezekre építették fel iizle teiket s mivel hitelrendszer alapján dolgoztak az elbocsátott munkásokkal és tisztviselőkkel. kintlevőségeik elvesztek. Ebből az okból kií'o lyólag azután nem tudták rendesen fizetni kivetett adójukat. Nem tudták az adót fizetni s ez az a bűn, amiért most három kereskedő tönkrement. Almássy Lajos 4500 lej adóhátraléka fejében lefoglalták 25 ezer lej értékű áruját, Schuh- mann János kereskedő 24.000 lejes tartozásáért 130000 lej értékben tartottak foglalást, mig Neuwirth Samunál 30.000 lejért 420000 lej értékű áruját szállították el. Almássynál az árve10 %-os árkedvezménnyel vásárolhat Eieé L03OS Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii (volt Mátyás király tér) 5 szám alatt lévő áruházában mindenféle szftvetet, posztét és toélésárnt, ha 6 darab folytatólagos sorszámú szel- vény alapján kiváltja a Keleti Újság kiadóhivatalától a vásárlási utaiványt,amclyetkiadóhivatalunkdijmen___________ tesen állít ki az Ön részére. I számú A Magyar Párt ellen antiszemita röpcédulákat osztogatnak Kolozsváron Visszaéltek egy magyar kereskedő nevének a felhasználásával A cuzisták most magyarul is megszólaltak (Kolozsvár, május 11.) Tegnap Kolozsváron magyar nyelven és magyarokhoz intézett cuzis- ta nyomtatványokat osztogattak néhány ucea- sarkon. Az első eset, hogy a Cuza ismeretes agi- tációja magyar nyelven is megszólal, ami jele annak, hogy a magyar gyűlölethez magyar szavazatokat is szeretnének szerezni. Annyira naiv és komolytalan ez a kísérletezés, hogy számba sem kellene venni, ha nem adna egyfelől ujságbeli érdekességet neki az alábbi leleplező nyilatkozat s ha nem akarna bizonyos irányban olyan látszatot kelteni a nyomtatvány, mintha az antiszemita akciókhoz egy-két megtévesztett magyar embert is sikerült volna behálózni. A magyarnyelvű nyomtatvány a Magyar Párt ellen irányul s a megszokott kirohanásokat tartalmazza a zsidók és a szociálizxnus ellen. Nem érdemes ezekkel a kirohanásokkal foglalkozni, az egész röpirat lényegében azt mondja, hogy a Magyar Párt nem érdemli meg a támogatást, mert barátkozik a zsidókkal és szociális- tű kkal. Két név szerepel, minden közelebbi megjelölés nélkül aláírásként a nyomtatvány alatt: Gu- ráth Árpád, Szász Ferenc. Megjelent a szerkesztőségünkben mások kíséretében Guráth Árpád kolozsvári kereskedő és nagy felindultságga) adta elő, hogy az ő nevének felhasználásával visszaéltek. A következő aláirt nyilatkozatot adta át: Nyilatkozat. Alólirott a legnagyobb meglepetéssel és megdöbbenéssel szereztem tudomást arról, hogy az én nevem felhasználásával és aláírásával magyar nyelven kinyomtatott röpcédulákat osztogatnak és terjesztenek, amely nyomtatvány egyfelől antiszemita akcióhoz akar híveket szerezni, másfelől a Magyar Párt egységének megbontásával kisórletezik. Kijelentem, hogy ennek a nyomtatványnak sem céljával, sem tartalmával nemcsak hogy egyet nem értek, hanem azt teljes meggyőződésemmel súlyosan elítélendőnek tartom. Nekem semmi okom, semmi szándékom, hogy bármilyen antiszemita pártalakulásnak még a közelébe is juthassak s mint magyar ember s a Magyar Párt hü tagja, nem ismerek más kötelességet, mint a Magyar Pártnak a támogatását s ennél továbbramenően politikával nem foglalkozom. Kijelentem, hogy a nevemet e nyomtatványokon beleegyezésem nélkül, illetéktelenül használták fel és ezzel visszaéltek. Gnráth Árpád. Guráth Árpád kijelentette, hogy sejtelme sincsen arról, kié lehet az a másik aláírás és hogy egyáltalában valakinek az aláirása-e, vagy költött név: Szász Ferenc. Ő semmiféle ilyen, vagy ehhez hasonló szervezkedésben, megbeszélésen. összejövetelen részt nem vett s Szász Ferenc nevű ismerőse sincsen. Mi kiegészítjük ezt a nyilatkozatot azzal, hogy a Magyar Pártnak vannak Kolozsváron Szász Ferenc nevű tagjai s a Magyar Párt Ko- lozsmegyei tagozatának ügyvezető alelnöke is Szász Ferenc, aki a megye magyarságának választási mozgalmaiban a legtevékenyebb részt veszi ki *s akinek tevékenységét jól ismeri az erdélyi magyarság. Nincsen olyan naiv magyar ember, akit e névvel megtéveszteni lehetne s dr. Szász Ferencnek nem is kell nyilatkoznia. A kolozsvári cuzisták magyarnyelvű röpcédulái nem fognak egyetlen egy magyar szavazót sem megingatni. LE6ME6BIZHATÚ8B óvszer::