Keleti Ujság, 1931. április (14. évfolyam, 74-96. szám)
1931-04-12 / 83. szám
8 3 XIV. tVF. 83. SZÁM. ' felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDREI PISTA BÁCSI A TÖRVÉNYSZÉKEN Mert ott állt tegnap Pista bácsi. Az ő életében ez nagy dolog. Hetvenöt évet élt és még soha ingyen nem utazott a vonaton. Ez volt az első eset és most is biróság elé állították. Csendes, pipázgató, elbeszélgető ember Pista bácsi, még erdőkihágás miatt sem állt eddig a hatóság emberei előtt. Pedig még a kisbirónak is, aki nagy ember a faluban, többször gyűlt meg a baja a bírósággal. Egerbegy volt az ő világa, azon túl csak nagynélia merészkedett. A múlt év tavaszán tizenhat éves leányával begyalogolt Kolozsvárra. Nagy a pénzhiány a faluban s az aprójószágot hozták be, hogy pénzhez jussanak. Kolozsváron azojnban a jó Isten egy pillanatra elfordította róluk a tekintetét. Tágranyilt szemekkel haladtak az uccán és egyszer csak egy rohanó autó elgázolta a fiatal lányt, Pista bácsi egyetlen szemefényét, aki már hosszú évek óta keserves munkával tartotta fenn az öreget. Nagy szomorúság szakadt Pista bácsira. Nem hagyta annyiba a dolgot és perelni kezdett. Sokszor megidézték, kihallgatták, mig végre a kolozsvári törvényszék — ártatlannak minősítette a gyilkos autó soffőrjét. Mikor az Ítéletet hallotta Pista bácsi, elborult a világ előtte. Hiába volt minden fáradság, költekezés, hiába adta el kis földjét és házikóját, hogy drága szemefényének halotti ruhát vehessen- Hiába volt a ceremónia, hiába a siratás és a szép prédikáció a templomban. A kis vagyon elúszott, de Pista bácsi a földön nem találkozott az igazsággal. Sokáig magyarázta az ügyvéd, hogy a törvény igy, amúgy, mást mond a paragrafus és más az igazság. Pista bácsi szemeiben megjelentek a könnyek és szakadozottan kitört belőle a végső szentencia. — Nem tiszta dolog ez kérem. Már az Isten Ítéletében megnyugodtam, a lányomat elsirattam, a földemtől elbúcsúztam, csak egyet nem értek: Miért mentek a bíró urak a másik szobába súg dalózni és miért nem Ítélkeztek előttem... Az öreg Pista bácsi kiegyenesedett, letörülte a szemeiről a könnyet s nagy indulatában hatalmasat ütött a biróság asztalára. Aztán kitámolygott az igazság épületéből és hazament Egerbegyre. (j. e.) — Kövér Gusztávot Budapesten kihallgatáson fogadta Miklós herceg. Nagyváradi tudósítónk jelenti: Budapestről Nagyváradra érkezett jelentések szerint Miklós királyi herceg, aki a nemzetközi csillagtura alkalmából Budapesten időzött, szerdán délután öt órakor magánkihallgatáson fogadta Kövér Gusztáv dr.-t, a bihar- megyei magyar tagozat volt alelnökét, aki szintén részt vett a versenyen. A kihallgatás körülbelül egy óráig tartott s annak lefolyásáról semmiféle értesülés sem szivárgott ki. Budapesti hirek szerint azonban Kövér dr. nagyon elégedetten távozott az audienciáról. A bélmüködés renyhesége a ' modern kulturélet jelensége. Orvosa ajánlatára vegyen be este 2—3 szem Artin dragéet, reggelre normális, könnyű ürülése lesz. — Köszönet. A Romániai Magyar Nők Központi Titkársága hálás köszönetét mond a f. hó 6-án, a népkonyhák javára rendezett műsoros estély összes szereplőinek és a rendezőségnek, különösképen Csiszér Alajos főrendezőnek, kik buzgó fáradozásaikkal hozzájárultak népkonyháink fentartásához. A Romániai Magyar Nők Központi Titkársága nevében Báró Huszár Pál- né s. k., Velits Zoltánná s. k. — Kuncz Aladár súlyos beteg. Részvéttel értesülünk róla, hogy Kuncz Aladár dr., a Helikon szerkesztője, a kitűnő iró, napok óta komolyan beteg. Harmincnyolc- és negyvenfokos lázak verték le a lábáról s a makacs láz annál súlyosabb tünet, mert még nem sikerült megállapítani a pontos diagnózist. A nagybeteg irót, akinek különben most van sajtó alatt hadifogoly-regénye, beszállították a Charité-szanató- riumba s az utóbbi napon valamennyire javulást konstatáltak nála az orvosok — Dr. Filep Gyula gyásza. Dr. Filep Gyula egyetemi magántanárt súlyos gyász érte. Édesanyja, özv. Filop Istvánná, szül. Haller Borbála, 87 éves korában meghalt. A matrónát a köztemető halottas kápolnájából nagy részvét mellett kisérték ki utolsó útjára. A koporsó felett a gyászszertartást Deák Ferenc református lelkész végezte. — A szociáldemokrata párt erdélyi tartományi kongresszusa. A romániai szociáldemokrata párt erdélyi tartományi vezetősége Kolozsvárra tartományi pártkongresszust hivott össze 12-ére és 13-ára. Napirend: A tartományi pártvezetőség jelentéseit Brúder Ferenc titkár és Újhelyi Ferenc terjesztik elő. Bartalis Sándor, Stroia György, Dr. Lucián Sándor és Bruder Ferenc tartanak előadásokat. A községi politikáról Dr. Lucián Sándor, az agrárkérdésről Hoffer Géza és Rusu Simon beszélnek. Megválasztják az uj tartományi pártvezetőséget. A kongresszus vasárnap délelőtt féltiz órakor kezdődik az Épitő- munkásotthonban. — Zsibói hirek. Zsibóról jelentik: Téglás Flora 75 éves somlyócsehi lakos a napokban az egyik forrásból vizet akart inni. Ivás közben egyensúlyát vesztette és belefulladt a vízbe. Kovács Juliska hosszuuj falusi asszony, aki már régen szívbajban szenved, tegnapelőtt reggel belevetette magát az udvaron levő kútba. Mire tettét észrevették, már halott volt. Eittérzí si vérszegénység, lesoványodás, sápadtság, mirigybetegségek, bőrkiütések, kelések, furunkulosok eseteiben a természetes Fer&n-z Jósse? keserüviz szabályozza a belek annyira fontos működését. Az orvosi tudomány számos vezérférfia meggyőződött arról, hogy a valódi Fareacz József viz hatása mindig kitünően beválik. — A Fere n CX József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Vegetárius összejövetel. A vegetáriusok rendes összejövetelüket április 12-én délután 4 órakor tartják a Mátyás uccai Jenei-féle vegetárius-étteremben. Minden érdeklődőt szivesen lát a társaság. — A „Felhő Klári“-t adták elő a zsibói műkedvelők. Tudósitónk jelenti: A zsibói ref. nőegylet szépen sikerült előadást rendezett e hó 6-án az Unió nagytermében, mely alkalommal a Felhő Klári eimü 3 felvonásos népszínművet mutatták be. A betanítást és rendezést Csutak Károlyné végezte nagy ambícióval. * Megjolent a kamatíörvény magyar fordítása. Ára 15 lej. Vidékre portóval a pénz előzetes beküldése mellett 21 lej. Kapható Dr. Man- del forditó irodában. Cluj, Str. Memorandului 12. — Aki más hanyagsága miatt került bele egy fe- ketesiesz-ügybe. Kaptuk a következő sorokat: B. lapjuk f. hó 9-iki számában „Leleplezték a kolozsvári feketeszesz központot" elmen megjelent közleményben, mint a Blumenfeld és Simon cég Igazgatósági tagját tüntettek fel. A Blumenfeld és Simon céggel, valamint annak igazgatóságával Rotschild, Braun, Drax, Schwartz és Rosmann urakkal semmi néven nevezendő összeköttetésem nem volt és nincs ma sem. A cég hanyagságból igazgatósági tagjai sorából nem töröltetett, holott már 9 éve megszűntem fenr.ti cég igazgatóságában szerepelni, amit a kezeim között lévő törvényszéki végzés is igazol. Fenntnevezett cég már a harmadik bejegyzett alakulat azóta, amióta én nem vagyok igazgatósági tagja. Tekintettel arra, hogy a céggel soha semmi néven nevezendő összeköttetésem nem volt, vagyonomra semmiféle foglalást sem eszközöltek, minthogy annak semmiféle alapja nem is lehetett. Spitzer Mór, nagy- almási szeszgyáros. — Ugyancsak ma közük velünk, hogy dr. Blumenfeld Dezső és Pop lelkész szintén évek óta nem tagjai az igazgatóságnak. — A Keleti Újság bánsági szerkesztőségének címe: Gyárfás Endre hírlapíró Temesvár, Szerb ucca 5. * Az asszony a gazdasági harcban. Az asszony 20 évvel ezelőtt, vagy mondjuk, még előbb, a házassági életben nem volt más, mint egy kedves és odaadó vezetője a háztartásnak cs nevelője a gyermekeknek. A háború és annak borzalmas következményei ezt a képet ellenben teljesen megváltoztatta. Az asszony a szó szoros értelmében a legjobb bajtársnője lett férjének, mert a nagy politikai események és az ország bajos ügyei még a házassági életre is nagy befolyással voltak és különösen az ételek minőségére, az étkezésre és a gyermekek nevelésére voltak nagy hatással, de nyugodtan lehet azt is állítani, hogy az egész élet felszínét megváltoztatta. Természetes következmény« volt tehát: miután a férj bevételeivel nem tudott kijönni és a háziasszony legvégső takarékossága sem használt már semmit, kénytelen volt az asszony is a gazdasági harcot felvenni és a harcosok sorába lépni, hogy valamiképen, ily módon, segíthessen a nehéz helyzetem. De miképen volna ez lehetséges? A gyárak örvendtek, ha régi munkásaikat tudták foglalkoztatni, az üzletekben is uj személyzetet felvenni nem lehetett a nehéz gazdasági helyzet miatt és ezenkívül, ami nagyón fontos, ki gondoskodik ily esetekben a gyermekekről és ki könnyíti meg a dolgozó férj nehéz helyzetét, ha az asz- szony is csak este, néhány órára, lehet otthont így egyszerre csak, otthoni munka által, egy uj és jó mellékkereset kínálkozott. Az asszonynak sikerült praktikus módon a házibékét fen- tartani. Egy kérdés ellenben még nyitva maradt: Melyik lenne az a bizonyos otthoni munka? Mindenesetre ne legyen nagyon nehéz munka és tényleg csak egy mellékfoglalkozásnak feleljen meg. Ezen kívül ne csúfítsák el a szükséges szerszámok és anyagok a legtöbbnyi- re kicsi lakásokat. Tehát e kérdés helyes megoldása nagy gondot csinált és nagy megfontolást kívánt. De mégis megtalálták a helyes megoldást. így például egy medgyesi cég a Re- cord-féle gyorskötőgépeket hozta forgalomba, melyek jó munka által már sok megelégedést váltottak ki az emberek körében. Tudniillik ezen góíjpel, mely nem nagyobb egy rendes varrógépnél, nemcsak a saját használatra szükséges harisnyákat lehet előállítani, hanem más dolgokat is, mint például különböző szép poulo- vereket, harisnyákat stb., melyeket a medgyesi cég „Rekord-kötőgcp üzem“ bármikor visszavásárol, tekintettel arra, hogy a gyár vezetősége tudatában van annak, hogy gépei pontosan dolgoznak és csakis kifogástalan árut állítanak elő. Ily módon az asszonyoknak a készáru vásárlással sincs semmi bajuk. A bedolgozás a bevált módszerünk folytán a legegyszerűbb. A helyzet tehát meg van mentve és nagyon örvendenénk, hogy ha minél több a mai viszontagságokkal és nehéz viszonyokkal ered- ménsTelenül küzdő asszony igénybe venné eme biztos és könnyű kereseti forrást, mely mellék- foglalkozásként űzhető. — Péksztrájk fenyeget Nagyváradon. Nagyváradi tudósítónk jelenti: A nagyváradi pékmunkások legutóbb elhatározták, hogy kollek- tivszerződést kötnek a pékmesterekkel. A kol- lektivszerződésben negyven-ötven lejes órabéreket szeretnének a maguk számára biztosítani, ezt viszont a mesterek nem hajlandók megadni. A helyzet olyan, hogy a munkások munkabeszüntetéssel, illetőleg üzembojkottal fenyegetőznek, abban az értelemben, hogy egy nap csak az egyik, másnap azután a másik üzemben dolgoznának. A pékmesterek küldöttségileg keresték fel a megyei prefektust, s kérték a hatósági közbenjárást, hogy Nagyvárad kenyérellátása fennakadást ne szenvedjen. — Elveszett szerdán délelőtt Király uccától a Ferenc József úti templomig aranylánc kis síppal, esetleg autóbuszon. Becsületes megtaláló szép jutalmat kap Király ucca 51. szám alatt, Valutapiac 1931, április 10, i 7 *a * Címe h 1 Berlin Eitasíj Budapest Béc3 Prága Lendaa nyit ás zárlat 1 utó Zürich __ _ — 80895 3210 11040 1369550 65025 25241 3275 Newvork 51970 51935 51930 4201 163 57340 71120 337625 48591 16350 I.ondon 2"23s/s 25233/s 252350 20413 81650 273325 345S37 164 725 — 81875 Páris 2'3 73 2031 203-75 16426 659 2242 273025 13204 12426 665 Milánó 2719 271875 — 21935 8o2 300150 37245 17679 9284 885 Prága 133830 153375 153S75 12440 499 159850 210650 — 16404 501 Budapest 9055 90o5 — 7322 2938 — 12397 5386 2787 2955 Belgrad 91270 91270 — — 299 103775 125012 5936 — 30 i Bukarest 309 209 — 2493 — 31112 42325 2009 Si7 — tées 7300 7301 — 5905 2965 803125 — 474625 34928 2389 berüa 12368 12365 12353 4007 ÍJ055 16933 804 26405 4022 Száz lej árfolyama: Zürichben 3D9 Londonban 817 Budapesten 34112
