Keleti Ujság, 1931. március (14. évfolyam, 49-73. szám)
1931-03-14 / 59. szám
X/F. £FF. 55. Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE a a TAVASZI KALEIDOSZKÓP Na-na, — ijesztik a modern mamák a kisgyerekeket, ha rossz leszel, jön az infláció es elvisz. Ezt használják ma mumus helyett és mondják, hogy az érv igen hatásos. Képzeljek el — bár nem csekély fantázia kell hozzá, — hogy ha e sorok Íróját szerkesztőségi szolgává léptetnék elő, csak ilyeneket hallanék: fusson csak ide, a sarokra és hozzon 2Yz millióért sört, no meg cigarettát. Százezret visszahoznék — a többi a magáé — mondaná a gáláns szerkesztő. Avagy. Ha leülnénk egy párti römire, külön szaktekintélyeket kellene hozatni az elszámolások megejtésére. így aztán innen-onnan összegyűjtenék 50—60 millió lejt, jön a revalorizá- ció, vagyoonom megkapja a rendes értékét, vidéken csinos birtokot veszek, visszavonulok és megírom a regényemet. Higyjenek és bízzanak ebben. Hisz oly köny- nyü az embereket elámitani, elcsodálkoztatok Csak egy esetet mondok. A napokban a Deák Ferenc nccán nagy csődületet látok. Elegáns városi bundás urak. Szép Greta Garbo-haju sex appeal-es hölgyekkel körítve. Dehát mit néznek ott? Közelebb megyek. Egy házat bontanak a cigányok és kőművesek. Ezt nézték hát olyan önfeledten. Olyan bámulattal. Egy másik kép. A tárgyalóteremben vagyunk Éppen szünet van. Komoly, elfoglalt urak. Mindenki az aktájába mered. Kinyílik az ajtó és — kiiifli — hangzású varázslatos kiáltásra egyszerre felenged a merevség. Egy perc múlva mindenki önfeledten eszik és szelid gyerekes vonás dominál az arcokon. Majszolnak, Dr. Tekintélyes, jóhirii ügyvéd éppen úgy, mint Egyetemi Tanár ur, aki valamelyik perben tanúnak van megidézve, öröm nézni, milyen munkában vannak s hogy élvezik az illatos sütemény múló gyönyöreit, sőt, jómagam is, miközben halkan mormolom: bizony mondom nektek, nyáj vagyunk mi, nyáj, egy nagy akolban. (h e.) — A jasii cs giurgini kereskedők három napra bezárták üzleteiket. Mindkét városban a helyi kereskedőtanács megelőzőleg gyűlést tartott és ennek .Tasiban valóságos népgyülés jellege volt. A kereskedők vezető emberei rámutattak arra, hogy a kormány nem hallgatta meg panaszaikat és nem teljesítette kéréseiket a fix megadóztatás, a forgalmi adó megszüntetése, a bankjegykontingens fölemelése és az egészségügyi törvény revíziójának kérdésében. A prefektusok megtették a szükséges intézkedéseket, hogy a kereskedő demonstrációval kapcsolatban ne történhessék rendzavarás. — A középiskolai tanárok vizsgája. A köz- oktatásügyi minisztérium március 16-ára tűzte ki a középiskolai tanárok kolozsvári vizsgájának időpontját. A vizsgaanyag az elmúlt nap folyamán már meg is érkezett Kolozsvárra. — Akció indult meg Budapesten Hock János hazaengedése érdekében. Budapestről jelentik: Ripka Ferenc budapesti főpolgármester akciót indított meg az emigráns Hock János haza- engedése érdekében. Az akcióban részt vesz Al- mássy László, a képviselőház elnöke s több más politikus. — Pozsonyban is üldözik a magyar nyelvet. Prágából jelentik: A Prágai Magyar Hírlap jelentése szerint a csehek a pozsonyi evangélikus líceumban elhelyezett magyar párhuzamos osztályokat ki akarják lakoltatni és azt teljes egészében a német líceumnak adják át. A Prágai Magyar Hírlap megbotránkozással ir az esetről és kulturbotránynak minősiti. — Sütőmunkás-sztrájk fenyeget Budapesten. Budapestről jelentik: A pékek tervezett bérre- dukciója miatt a jövő héten általános pékmun- kássztrájk fenyeget Budapesten. A pékek teljes ötven százalékkal akarják leszállítani a munkabéreket, a forgalom csökkenését hozva fel indokul és hogy Pesten sok munkanélküli van, akik hajlandók olcsóbban is dolgozni. Minthogy az eddigi tárgyalások eredménytelenek, a sütőmunkások elhatározták, hogy néhány napon belül sztrájkba lépnek. FÖNY!2K£í<IÉWV; lei« atüÍR&>Saiík fjse'l Eey sorsjegy őrs ICO Sej. Bésstvasz as összes osztályokon. A KOLOZSVÁRI MENTŐK KÉSZFÉNZSORSJÁTÉKÁNAK JÁTÉKTERVE. Főnyeremény 1,000.000 tej. összes nyeremények garan- Sátoa ás fizetve „Bsnsa álfeina, CSMj-KolösstíáF1*. széticüldetnek. Külön nyzreményjsgyzé v-saaa «anasseaaBüsee árasoknál, üzletikben, tőzsdékben, lapok zsvár, Strada összeg ellenében kiboesdjtva és hiriapiiag közölve. — Megszüntetik a dán hadsereget. Kopen- hágából jelentik: A storting tegnap délutáni ülésén a teljes leszerelésről szóló javaslatot tárgyalták. A szocialisták javaslatát 77:64 szavazattal elfogadták és igy a dán hadsereget és a hajóhadat mai formájában teljesen megszüntetik és helyette fegyveres határrendőrséget, partőrséget és halászati rendőrflottát létesítenek. — 15 napi íegyliáz egy Bukarestről szóló cikk miatt. Nagyváradi tudósítónk jelenti: Még 1929 júniusában a Nagyváradi Napló egyik vasárnapi számúban „Evőié Bukarest, minden gyönyörök városa“ címmel Árvái Árpád akkori magántisztviselő, később újságíró, cikket irt, amelyért a bíróság felelősségre vonta és annakidején egy hónapi fogházra és ötezer lej pénzbüntetésre Ítélték el. Felebbezés folytán a nagy: váradi tábla ’csütörtökön foglalkozott Árvái ügyével, megváltoztatta a törvényszék Ítéletét és a büntetést 15 napi fogházra é3 kétezerötszáz lej pénzbüntetésre szállította le. Az ítélet ellen úgy az ügyész, mint az elitéit felebbeztek. — Tárgyalják Balcgh Konstantin hamis bankbukásának ügyét. Budapestről jelentik: Balogh Konstantin bankbukásának ügyét ma újra tárgyalták, aminek során egyik hitelező kijelentette, hogy a bank könyvelője eskü alatt fogja vallani, hogy a bukott bankárnak vannak elrejtett vagyontárgyai és azt is tudja, hogy e tárgyak hol vannak elrejtve. A tanácselnök óriási izgalom között március 31-re napolta el a tárgyalást. — A kémiai intézetnél történt tűz ügyében, az egyetem illetékes dékánátusa annak közlésére kért fel, hogy ez alkalommal nem találtak semmiféle robbanó anyagot és a tűz sem volt olyan nagyméretű. — Hermann Müller-Franken exkancellár súlyos beteg. Berlinből jelentik: Hermann Müller- Franken, volt birodalmi kancellárt epeholyag- bántalmakkal kórházba szállították. Állapotát súlyosnak tartják. Hermann Müller már huzamosabb idő óta betegeskedett. — A husvételőtti vasárnap délutáni unitárius Í3tentisztoletborozatban a következő istentisztelet jövő vasárnapon — f. hó 15-ikén — d. u. 5 órakor kezdődőleg lesz. Ez alkalommal bib- liamagyarázatot Ürmösi József, püspöki titkár tart. A templom fütve és világítva lesz. — Élénk kínálat, számos üzletkötés a ko lozsvári árutőzsdén. A kolozsvári árutőzsdén a tegnapi napon élénk kínálat mellett több üzletkötés történt. Eladásra kínáltak 300 mázsa 76—77 kilós búzát, ab Caracal, métermázsánként 355 lejes árban, 200 mázsa tengerit, ab Sármás, méter mázsánként 230 lejes’ árban, 100 métermázsa zabot, ab Kolozsvár raktár, métermázsánként 330 lejes árban. 100 mázsa bükkönyt, ab Kolozsvár, vagon 550 lejes árban és 100 mázsa tökmagot, ab Kolozsvár, 650 lejes árban. A kereslet 200 mázsa fehér bab, 100 mázsa lencse, 50 mázsa kék mák, 100 mázsa dió és 10 mázsa baltaeinmag iránt érdeklődött ármegjelölés nélkül. A tegnapi tőzsdenapon ténylegesen eladtak: 6 vagon bükkönyt ab Caliacra 410 lejes árban, 2 vagon 78 kilós búzát, franco Kolozsvár, április 25-i tőzsdei árban lés fél vagon tengerit, ab Kolozsvár malom, mé- I íermázsánként 260 lejes árban. — Egy szatmári fogorvos halála. Szatmár- ról jelentik: Dr. Bródy Ernő, budapesti képviselő sógora, dr. Erdélyi Miksa, szatmári fogorvos ma délben, 62 éves korában, szivszélhüdés- ben meghalt Szatmáron. — Nyolcmóíer magas állványról lezuhant egy munkás. A kereskedelmi és iparkamara lmnya- ditéri építkezésénél munkásszerencsétlenség történt. Csütörtökön reggel egy Ambrus István nevű vidéki munkás egy 8 méter magasságú állványon dolgozott. Miközben elvesztette az egyen súlyt s lezuhant az állvány lábainál levő kő és tégletörmelékre. Ambrus több helyen megsebesült. — Leszúrtak a bakarcsti nccán egy rendőrt. Bukarestből jelentik: Ma délelőtt rendőrgyilkosság történt Bukarestben. A Pantelimon uc- cán a kora reggeli órákban egy Petra Constantin és Andrei Hatzi nevű legények két kés- szurással leszúrták Román Gheorghe közrendőrt, akit haldokolva szállítottak a Filantrópia- kórházba. A gyilkosokat elfogták, kihallgatásukat ma délután kezdi meg a rendőrség. * Hitelezők! Adósok! Megjelent a teljes (az uj módosított szakaszokkal kiegészített) kényszeregyezségi törvény pontos magyar fordítása. Ára 100 lej. Vidékre portóval a pénz előzetes beküldése mellett 110 lej. Megrendelhető dr. Mandel Fordító Irodánál Cluj, Memorandului 12. Valutapiac 1931, március 12. ívöl02SYÍ? 1 Z tí v a c h 1 Berlin Bukarest Buíapsst BŐCS Prága Loiiági nyitás 1 zárlat 1 utó 1 Zürich _ 51970 80815 3210 1103375 13675 64950 2525 3775 1 Newyork 51970 5!97250 252537 42C05 16835 57310 71125 3375 48587 15850 j London 2325 25253/s 2334 20411 81650 278575 34oö 1Ö400 — 81875 i Páris 2(3375 203350 — 16141 650 2244 2734 132035 12415 655 j Milánó 2723 2723 — 22(05 882 330450 3726 176co 9274 335 1 Prága 1540 153950 — 12444 491 1593 210752 — 164 501 Budapest 9060 906150 — 7322 2140 — 12430 58835 2785 2055 Belgrad 9G60 31225 — — 291 100575 124912 59275 — 301 Bukarest 309 309 — 2501 — 311 423 2007 817 — 3 Becs 7306 7305 — 5905 2365 835250 — 47450 3476 2330 Benin 12375 12375 123725 —* 4006 1385375 13931 80370 2Ú4C5 4022 Száz lej árfolyama: Zürichben 339 Londonban 317 Budapesten 311
