Keleti Ujság, 1931. március (14. évfolyam, 49-73. szám)
1931-03-12 / 57. szám (58. szám)
IC XIV. ÉVF 57. SZÁM. ■S' Vaida-Voevod miniszter megnya; tata a háztulajdonosokat (Kolozsvár, március 10.) Amint már megírtuk, a kolozsvári háztulajdonosok között nagy izgalmat okozott, hogy a „Consiliul Legislativ“ kedvező véleménnyel látta el a Pamfil Seicaru- féle lakbérleti törvényt. E kérdésben viharos gyűlést tartott a háztulajdonosok szövetsége is, ahol elhatározták, hogy testületileg fogják felkeresni Vaida-Voevod. volt minisztert, hogy ez ügyben közbelépjen. A tegnapi napon dr. Cosma János elnökkel az élen egy nagyobb küldöttség kereste fel a volt minisztert. Többek között a küldöttség tagjai voltak: Gyalokay Sándor v. főispán, dr. Kiss Mór ny. egyetemi tanár, dr. Bartha Ignác ügyvéd, dr. Tolciu Joachim, dr. Olariu Dumitru és Heigel Lipót ny. pénzügyi főtanácsos háztulajdonosok. Dr. Cosma kifejtette Vaida és Dan Sever miniszterek előtt azt a helytelen eljárást, mely szerint ma a parlamenti iniciativából benyújtott törvényjavaslatokat minden további nélkül egyenesen a Comitetul Legislativhoz teszik át, majd rátérve a Seicaru-féle javaslatra, rámutatott arra a veszélyre, mely abban az esetben fenyegeti az általános társadalmi rendet, hogyha á javaslatból törvény lesz és a lakbérleti törvény megszüntetését kérte. Előbb Dan Sever v. miniszter reflektált dr. Cosma elnök szavaira, aki kijelentette, hogy nem olyan veszedelmes ez a Seicaru-féle javaslat, mert a kormány még nem tette magáévá. Különben is újabban divat az, hogy a képviselők interpelláció helyett egyenesen törvényjavaslattal jönnek. Vaida-Voevod miniszter válaszában meg hyugtatta a küldöttséget aziránt, hogy a kormány nem tehet magáévá egy ilyen veszélyes irányzatú törvényjavaslatot, mely a magántulajdont gúzsba köti. Helytelenítette általában a lakbér törvényi lekötöttségét és a miniszter ma ga is panaszkodott, hogy házában ma is négy lakás van lerekvirálva. Kijelentette, hogy a Seicaru-féle javaslatot csak a lapokból isme-i ugyan, de nem tekinti komoly dolognak, melyből valaha törvény lehetne. Azzal zárta szavait, hogy habár a kormány helyzete nagyon nehéz a mai viszonyok között, ilyen törvényeket még sem fog megszavaztatni. « A küldöttség abban a reményben hagyta el Vaida miniszter házát, hogy a Seicaru javaslatából nem lesz törvény. * Mindenki 50 százalék kedvezménnyel utazhat Badapestre! Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület 1931. március 20 és 25-iké között rendezi meg Mezőgazdasági Kiállítását és Vásárját. — A kiállítás látogatói a magyar államvasutakon március 14-től 31-ig 50 százalékos, a vízumnál ßß százalékos és a román államvasutakon a visszautazásnál 50 százalékos kedvezményben részesülnek. Vásárigazolvány kapható a menetjegyirodákban, ára darabonként 180 lei * Kereskedelmi és Iparkamara Cluj. 947— 1931. szám. Meghívó. A Cluji Kereskedelmi és Iparkamara igazgatótanácsa folyó évi március havi teljes ülését március hó 14-én (szombat) e3Íe 8 órakor fogja megtartani a kamara közgyűlési termében (Calea Victoriei 51. sz. II. emelet) a következő napirenddel: I. Az _ ülés megnyitása. II. Az ügyvezető igazgatóság jelentése. III. Ügyforgalmi jeientés. IV. A közszálli- tások racionalizálása. V. Ipari és bányaegyez- mónyek és szindikátusok. VI. Adók és közterhek ügye. VII. Tisztviselői fegyelmi bizottságba tag kiküldése. VIII. Számvizsgáló bizottság 1931. februári jegyzőkönyve. IX. Esetleges indítványok, melyeket kérünk a Kamara titkári hivatalához írásban benyújtani. A kereskedelmi és iparkamarai törvény módosításáról szóló törvény és végrehajtási utasitás 12. szak. értelmében az igazgatótanács csak az őt alkotó tagok abszolút többségével tanácskozhatok, a 15. szak. 1. bekezdése szerint pedig azok a tanácstagok, akik 3 havi ülésen egyfolytában nem vesznek részt, szabályszerű szabadság nélkül lemondot- taknak tekintetnek és a tanács helyüket üreseknek nyilvánítja. Ha a tagok a fent összehívott gyűlésen nem jelennek meg a szükséges számban, az igazgatótanács 1931. március 15-én, (vasárnap) délelőtt 10 órakor ugyanazon helyen és ugyanazzal a napirenddel uj ülést fog tartani, még az esetben is, ha a tagok csak egynegyed része jelenik meg. Cluj, 1931. március hó 7-én. Ing. I. F. Negrutiu, s. k. elnök, Nicolae Căciulă, s. k. főtitkár. Szavanként ...............4L Vastagbetüvel - - - - 8L Legkisebb apró, 10 szó 43 L Áliástkeresőknek 1 szó 3 L Vastagbetüvel - - - - 6 L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25sz£zalé(ika! drágább B f előre fizetendő BII# CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK ÎI E lhagyatott« elektro- tekhnika, forgalmas, gyors, készpénzóvadék, jeligére leveleket kérjük átvenni, mert tovább tartani nem ál! módunkban. S nteEl^cns, csinosnak mondott, 34 éves nő, hozzáillő s korú, finom- lelkű ur ismeretségét szeretné itt idegenben. Németül beszélő urak előnyben. „Jószivü“ jeligére kér levelet a Keleti Újság kiadójába. gSKögíságeket, ezüs- ■» töt, bútort és szőnyegeket a legolcsóbban Waiiersiaín régiség- üzletében vehet: Postákért ucca 7/a. Tűzoltólaktanyával szemben. Karima tájborok báró Bánffy-féle f u g a d i Rajnai Rizling, Gerendi Gyógybor 36 lei, Rizling 20 lei literenként kivitelre PALI eâCSIHâL Jókal-ucca 1,3. állást flfaéHegképes könyvelő azonnali belépésre állást keres. Vidékre is megy. Órakönyvelést is vállal. — „Szerény igényű 2“ jeligére a kiadó továbbit. N ómeKil és gépin! tudó urileány felvétetik. Unió u. 12, földszint 1 sz. iKtatfiatfs, Kg Clunbejáraíu hűtőse rozott szoba kiadó. Esetleg teljes ellátással. Ugyanott jó házikoszt kapható. Havi 1100 lei. Strada Gen. Gerescu 1. Bástya ucca. 250 «223 Fát EFQIilnhejâraiu butorozott szoba kiadó, Petőfi u. 38. 0OO «áss®* i™^a^íKasas*a®5w LEÜÉ R? Fatér mellett ft nagy szoba,"•előszoba, fürdőszoba, konyha és silleren helyiségből álló, arsis épitményü és kitűnő karban lévő családi ház sürgősen eladó. SltHDOsÍ bizományos, Cal. Victoriei 13. m LEIÉRT Jßoo " *$jf Belvárosban — Széchenyi tér mellett . — 3 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, íj speis, pince és mellékhelyiségekből álló, kitúrj nő karban levő szép kertes családi ház sürgősen eladó. Eladás alatt még sok szép családi házak, *ól javadeSnsesö bérházak, bérpaloták és villák. SÁNDOR bizományos, Cal. Victoriei 13. ladö azonnalra 1 szoba konyhás lakás. Értekezni Str. Fán- tánele No. 17. (Vasvári Púi uccaj. K ét szsb's, fürdőszobás lakás május l-re kiadó, orvosi rendelőnek is alkalmas. Str. Emin jscu No. 1 (Fadrusz János u.) Ű xJet’t cívisig tizenkét méieres portaiéval májusra kiadó. Str. Memorandului 6. *eiíáKen napos, lehetőleg kertre nyiló, különbejáratu, bútorozott szobát, fürdőszoba használattal keresek. „Délelőtti nap“ jeligére. F etér 7 szám alatt üzlethelyiség berendezéssel azonnalra kiadó. Értekezni házfelügyelőnél. MßBnBSSBSBNBnM E lveszett egy Ford tartalékkerék gummi- val. Becsületes megtalálót kérjük illő jutalom ellenében 8dja át a Perry HUtomobilvállalat- nak, Kolozsvár. E ladó alig használt 2 darab vaságy, egy konyhaasztal. Megtekinthető Str. Fântânele No. lü, (Vasvári Pál u.) príarló ! Ebédlő kre- denc, asztal, lábzsák, 3 ajtós a acsony szekrény pultnak, porcelán és főzőedény, kostümök, Kle nné, Király u. 43. Értekezhetni d. e. 11-ig, d. u. 3-ig. Magányos nő lakást kaphat ugyanott. E ladó, vagy Kolozsvári, esetleg brassói más ingatlannal elcse- réhető Villa Sinai ban a kaszinó és áliomás közeiében. 800 n m. területű, kőkerítéssel, 3 emeletes szolid épül .ttel és lakható mansarddal. Mindegyik emeleten 7—7 szobával. Külön két kis- sebb épülettel az udvaron. Villanyvilágítás, cserépkályhák, teljesen bebutorozva. — Ára 2.500.0001. készpénz, bútorral együtt, vagy el- cserélés esetén 3.000.000.- ra becsült ingatlan. Érdeklődni Brăila Joani- ţiu ügyvédnél, vagy Dr. German vármegyei delegáció elnökénél Kolozsvár. Prefektura. gSegetárius házi W kosztot keresek. Cimet ármegjelöléssel „Hivatalnoknő“ jeligére kiadóba kérek. Szakképzett cipőké« reskedő, aki fővárosokban előkelő cégeknél dolgozott mint elsőrangú eladó és kirakatrendező, elhelyezkedést keres. Címeket ,,Perfekt“ jeligére a kiadóba. _______ ^szoptatós dadának ajánlkozik rendes, megbízható nő. „Vidékre is“ jeligére címeket kér a kiadóba. E^syonképvIsQEGtG* ke* minden szakmában vállal Szamos és Beszterce megyékben volt önálló kereskedő. Címeket „Ügynökség“ jeligére a kiadóba. szoba konyha, _ egészséges, féregmentes lakás, Zsák u. 12 sz. alatt kiadó. N agyon szép két szobás, konyhás, napos, egészséges lakás nagyon olcsón kiadó április l-re. Str. Cauiemir (Barcsai u.) 4. A zonnalra kiadó egy nagyon elegáns, különbéi áratu bútorozott szoba iürdőszoba használattal, villanegyedben, virágos kertre nyiló ablakokkal, csöndes uri- családnál, disztingvált urnák jutányos árban. Str. Cantemir (Barcsai u.) 4 sz. ggladó egy 3 és 4 szo- ***• bás modern lakás azonnal, Rákóczy ut 55. ®*ógzett tanárjelölt “ (maihematikus) hosszú g vak orlattal rendelkező nevelő a magyar középiskola minden tárgyában, nevelői, magánt .nitói, titkári állást elfogad. Elméleti és gyakorlati gazdasági ismeretekkel is rendelkezik. Címe a kiadóban. V w LEIÉRT Sétatér mellett, 3 szoba, előszoba, rdőszoba, cselédszoba, 2 nyitott veranda és minden mellékhelyiségekből álló, MIS- no karban levő, 1934-ig még adómentes modern k«rits îaâx — eltávozás miatt — sürgősen eladó. SÄHDOR bizományos, Cal. Victoriei 18. Stelozevár főterén a régi Ákoncz-féle üzlethelyi- £ ség. kiadó. - Bővebbet: dr. 8 Sebestyén ügyvédi g Iroda, Piaţa Unirii No. 20. p K eresed jó karban lévő kisebb bérházat lehetőleg a központhoz közel. Ajánlatokat ár és hely pontos megjelölésével „7 -800.000 lej“ jeligére a kiadóba kérek. Eg Iádé május Dre bel- városban 3 szobás modern, komfortos, napos lakás. Érdeklődni Kis u. 1. Házfelügyelőnél. fá-'Q Odern háromszo- «Uäß bás komplett lakás május l-re kiadó. Érdeklődni Str. Surda (v. Kiss ucca) 1 sz. Házfelügyelőnél. ff-Sagyon szép komfor- tos 4 szobás lakás azonnalra is kiadó. Bem u. 3 sz. 4 szobás, komfortos lakás, lifttel Urániában jutányosán kiadó. F rande német szakos tanárjelölt órákat adna, vagy korrepetálna. Cim a kiadóban. fu£ orona vendég- tőben duzri- plng árak: 1 villás reggeli 1 pohár sörrel 12 lei. 1 ebéd (3 tál é.el) 25 lei. 1 fatányéros 15 lei. Mindenben olcsó árak, családi kiszolgálás Esziegárnál. E lsőrendű házikoszt kapható kihordásra is. Hetenként 2-szer négy féle. 1 adag 25 lei. Cim a kiadóban. E gy mindenhez használható vas csigalépcső eladó. — Calea Moţilor 111. Hirdessen a Keleti íjigS ÍVyomatolt a lapkiadó-tulajdonos LAPKIADÓ R.-T. kör[orgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (ßyyetem-u.) ö. U eié[on; bVi, iQÜ, '