Keleti Ujság, 1931. február (14. évfolyam, 24-48. szám)
1931-02-05 / 27. szám
XIV. tVF. 27. SZÁM. Eső, széf vagy hó bármilyen legyen az időjárás: a hidegebb évszak állandó bőrápolást kíván a NIVEA'CBÉME használata által. Dörzsölje be naponta arcát és kezét ezzel a krémmel, de nemcsak este, hanem nappal is, mielőtt kimegy a szabad levegőre. Nivea- krém megóvja bőrét az időjárás káros behatásaitól és megőrzi annak puhaságát és rugalmasságát. A Nivea krém n*m pótolható mert különleges hatását a kiváló bőrápoló szernek, az Euceritnek kös'zönheti, amelyet más krémben nem találhatunk meg. Dobozokban: Lei lö.—, 34.—, 72.— / Tubusokban tiszta énből: Lei 30.—, 45.— Emii Zies<ler, Biaţov-Brasso, Vasut-ucca 43 & Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE, o — Meghalt Batthyány Tivadar gróf. Budapestről jelentik: A magyar politikai életnek jellegzetes és markáns alakja halt meg hétfőn délelőtt Batthyány Tivadar grófban. Batthyány Tivadar gróf, aki most, 72 éves korában dőlt ki az élők sorából, három évtizedet harcolt végig a magyar közélet porondján. A régi függetlenségi pártnak volt oszlopos tagja és a párt megbízásából vállalt miniszteri tárcát Esterházy Móric gróf kormányában. Tagja volt az ezt követő Wekerle-kormányuak és Károly király kinevezte a Károlyi-kormány belügyminiszterévé. Mikor nem sikerült keresztülvinnie, hogy Kun Bélát és társait elfogják, hathetes miniszterség után kilépett a Károlyi-kormányból. A bolsevizmus alatt elmenekült Magyar- országból és visszatérése óta egyáltalában nem exponálta magát a politikában. Utolsó levelében azt a kívánságát fejezi ki, hogy magyar földön temessék el és koporsóját csak akkor vigyék a lajtaujfalusi családi sirboltba, ha birtoka ismét magyar földön lesz. — Beiktatták hivatalába a nagybányai go- rögkatolikus püspököt. Megírta a Keleti Újság, hogy Nagybányán uj görög katolikus püspökséget létesítettek, amelynek élére Rusu Alexandru kanonok került. Rusut fényes ünnepségek közepette szentelték fel püspöknek, majd Nagybányán beiktatták uj hivatalába. A kormányt az ünnepségeken Haţieganu Emil dr., népjóléti miniszter, Moldovan Valér, erdélyi tartományi igazgató és Ghita Pop államtitkár képviselték. Őfelsége képviseletében Grigorescu ezredes, királyi adjutáns, jelent'meg. Székrekedés, bóírenyneség sok bajnak az okozója. Este 2—3 szem Artin dragée reggelre könnyű, normális, bő ürülést idéz elő. — A budapesti tábla felemelte herceg Odes- kalchi büntetését. Budapestről jelentik: A budapesti tábla kedden délután hirdette ki az itéle t Odeskalchi herceg, ismert autóbotránya ügyében. A herceg annak idején azt a rendőrt, aki t,yors hajtásért fel akarta Írni, súlyosan bántalmazta. A törvényszék első fokon háromezer pengőre Ítélte s ezt az ítéletet most a tábla nyolcezer pengőre emelte fel. Az indokolás megállapítja, hogy a herceg cselekedetével azt bizonyította, hogy remmi tisztelettel sem viseltetik a közrendet fenntartó hatóságokkal szemben. Az Ítélet ellen ngy a védő, mint az elitéit semmiségi panaszt jelentettek be. — Thury Kálmán a királyhágómelléki ref. egyházkerület főgondnoka. Nagyváradi tudósítónk jelenti: A királyhágómelléki református egyházkerület vasárnap választotta meg uj fő- gondnokát, az elhunyt Domahidy Elemér utódját Thury Kálmán dr. személyében 157 szavazattal. A választáson dr. Nagy Sándor 4G, Papszász Lajos 3 és Kocsi Ferenc dr. 1 szavazatot kapott. Egyházmegyei világtanácsbiróvá választották ezenkívül dr. Kotzó Jenőt 204 és zsinati világi képviselővé dr. Böszörményi, nagyváradi ügyvédet 203 szavazattal. — Ráesett a forró kályhára és összeégett. Barótról jelentik: Súlyos szerencsétlenség történt az erdóvidéki Bölönyben. Német Anna, ötveukiiencéves elvált asszony részeg állapotban ráesett a kályhára. Mivel a házban egyedül lakott, nem segíthetett senki rajta és csak négy nap múlva találtak rá, de ekkor már súlyos égési sebeket szenvedett. Beszállították a baróti kórházba, ahol pár óra alatt meghalt. Xmstlior, vagy cssfcmájslsj Melyik a jobbizü ? Ha öunek, vagy gyermekeinek csukamájolajat kell szedni, ne felejtse el hogy az „EriXIK I»AXGAI>äJIISE“ a legfinomabb to v hal májkivonatból készül, ize kifogástalan s emellett a csukamájolaj minden hatásával rendelkezik, sőt négyszer olyan hatékony. Kapható gyógyszertárakban és drogueri- ákban. AJÁNDÉK c Elég, ha a George Verglas cégnek* Bukarest, Strada Precupeţii Vechi 1 beküldi ezt a hirdetést a K. U.-ból, megfelelő bélyeggel ellátott bontókban és olvashatóan köz;i pontos címét, hogy azonnal díjtalanul és költségmentesen egy próbaküldemény ELIXIR PAN- GADUINÉF — kapjon. — Dr. Páter Béla volt gazdasági akadémiai igazgató ünneplése. Meleg ünneplésben részesítették dr. Páter Béla volt gazd. akadémiai igazgatót nyugJijba vonulása ajkalmával a gazd. akadémia tanári kara és a gzdasági kisérleí- ügyek hivatalnoki kara. A központi szálloda éttermében családias banket keretében búcsúzott el a két testület a kiváló professzortól. ib-gaz- dasági akadémia részéről <Jt. Serbau akadémiai rektor emlékezett meg Páter igazgató értékes működéséről, majd a kiséi-letügyi intézmények részéről dr. Săulescu az igazi nagyrabecsülés hangján méltatta dr. Páter Béla 46 évi gazda- ságtirodalmi és gyakorlati működését. Megepi- lékezett arról az óriási munkáról, amelyet a gyógynövónytermelés és értékesítés terén kifejtett, amely téren példát adott még a nyugati országoknak is, legelső lóvén azok között, akik a gyógynövénytermelés nagy nemzetgazdasági fontosságát felismerték és hirdették. Végül biztosította dr. Pátert, hogy az egész gyógynö- vónytelep továbbra is vezetése alatt marad, hogy értékes működését tovább folytathassa. A volt gazdasági akadémiai hallgatók részéről Otoiu akadémiai tanár, a gyógynövénytelep részéről Sofonea akadémiai segédtanár vettek szívélyes búcsút dr. Páter Bélától. — Életveszélyes sérüléseket szenvedett egy katona, aki leesett az autóbuszról. Marosvásár helyi tudósítónk jelenti: Kedden délután öt óra tájban súlyos szerencsétlenség történt Marosvásárhely főterén. A katonai főreáliskola személy- szállitó autóbusza haladt a főtér hepehupás kövezetén, amikor az egyik zökkenőnél az autóbuszon ülő Borsa Traian katona kiesett és olyan szerencsétlenül, hogy a fején öt életveszélyes sérülést szenvedett. A soffőr nem is vette észre a szerencsétlenséget és az autóbusz egy darabig még tovább futott. A vérző katonát rendőrök szedték fel és szállították be a kórházba. Állapota életveszélyes és_életbenmarudásához kevés a remény. — „Az állam követett el hibát, amikor nem alkalmazott szakképzett embert.“ Véle György, gyalui adóvégrehajtó büntető ügyében ítélkezett ma a tábla, mint második fórum. A pénz- ügyigazgatóság azzal vádolja Véle Györgyöt,) hogy nagyobb összegeket inkasszált anélkül, hogy nyugtát adott volna és a pénzt saját céljaira fordította. A vádlott azzal védekezik, hogy sem regiszterek, sem egyéb eszközök nem álltak rendelkezésére, hogy kötelességét pontosan teljesítse. A törvényszék a vádlottat felmentette azzal az indokolással, hogy ellene semminemű konkrét vádat felhozni nem lehet és hogy az államot meg nem károsította, sőt az állam követett el hibát, amikor nem alkalmazott szakképzett embert. A tábla az Ítéletet helybenhagyta. — Letartóztattak egy joghallgatót, aki vas- gárdista röpiratokat terjesztett. Dési tudósitónk jelenti: A1 csendőrség az elmúlt nap folyamán letartóztatta Manu Mares déskörnyóki joghallgatót, akit azzal gyanúsítanak hogy vasgárdista röpiratokat terjesztett. A karhatalom éjszaka álmából költötte fel a fiatalembert és bekísérte az ügyészségre. — Kétmilliárddal csökkent a bankjegyforgalom. A Nemzeti Bank 1930. évi mérlegét most tették közzé. Eszerint a bankjegy arany- fedezete mintegy kilencvenmillió lejjel emelkedett a mult évihez képest, mig a devizafedezet 6 milliárd 745 millió lejről 1 milliárd 245 millió lejre esett. A bankjegyforgalom mintegy 2 milliárd lejjel csökkont. Érdekes az a kimutatás, ami a stabilizációs kölcsön alapjainak kezeléséről szól. 1929-ben 7 milliárdon felüli volt ez az összeg, mig a jelenlegi mérlegben kétmilliárd 101 millió lejjel szerepel és igy a kormány ezt az ötmilliárd lejt is felhasználta anélkül, hogy a helyzeten javított volna. — Helvey Laura halála. Budapesti jelentés szerint hétfőn este 10 órakor meghalt Helvey Laura, a Nemzeti Színház egykor körülrajongott büszkesége. Hosszú betegeskedés után, valósággal megváltás volt a halál a nagymultu művésznőnek. — Nagysikerű estélyt rendezett a bárót! Református Nőszövetség. Barótról jelentik: Az áldásos munkát végző baróti Református Nőszövetség február elsején műsoros teaestélyt tartott, amelyen részt vett a környékbeli intelligencia is. Az estély jövedelmét jótékonycélra ' fordítják. * A Kolozsvári Kalholikus Iparosok és Kereskedők Köre f. hó 5-ikén, csütörtökön este 8 órakor a róm. kath. Egyházközség tanácstermében (Főtér 14 szám, plébánia épület) ismeretterjesztő előadást rendez, mely alkalommal Dr. Hirschler József pápai prelátus, plébános ur vetített képekkel kisérve „Szent Péter temploma Rómában* címen fog előadást tartani. Az igen érdekes és tanulságos előadásra a Kör összes tagjait és hozzátartozóit szeretettel meghívja az Elnökség. Vendégeket szívesen látunk. Orbán Balázs emlékét ünnepelték Székely- kérész túron. A székelykereszturi Kaszinó egy régi határozata értelmében rendes évi közgyü- 1 ósót. báró Orbán Balázs születési napján tartotta még. A századik születésre szervezett uj könyvtárát Orbán Balázs könyvtárnak nevezte el és elhatározta, hogy a könytár gyarapításában első sorban a székely Írókra és a Székelyfölddel foglalkozó müvekre lesz tekintettel. A közgyűlés után a szokáshoz híven, barátságos vacsora mellett idézték fel a nagy székely emlékét és Gálfalvy Samu főgimnáziumi igazgató ■eikesitő beszédben ismertette a székelyföldet barangoló kutató óriási munkásságát, amely után Bányai János vetített képekben mutatta be a székely monográfia egyik értékes adatsorozatát, a Székelyföld gazdagságát képező ásványvizeknek lerakódásait, amely Orbán munkájában már annak idejében oly nagy figyelmet keltettek, de soha nem méltányolták eléggé. — Leégett báró Wesselényi István görcsöni kastélya. A szilágymegyei Görcsönben báró Wesselényi István kastélya van, amelyet jelenleg egy Stern Ármin nevű birtokos bérel. A napokban tűz ütött ki Wesselényi báró kastélyában, amelynek következtében az épület erősen megrongálódott. A kár a kétszázezer lejt is meghaladja. Valutapiac Í93L íeb uâr î Kolozsvár Zürich 1 Berlin 1 1 Bukarastj Budapest Bács Prága Lénája nyitás 1 zárlat 1 utó Zürich--— _ 81255 3261 11G65 13741 65280 25143 3275 Newyork 51775 51775 51770 42055 168 57280 7114C 337950» 48561 16860 London 251425 251425 — 20427 816 2782315425 1641275' — 81875 Páris 202925 202925 — 16487 66153 224550 27885 13249 12389 665 Milánó 271050 2711 271075 2202 88150 299850 372350 176945 9277 886 Prága 1531 153150 — 12444 44950 1695 210537 16410 501 Budapest 9030 903050 9035 7341 2943 — 12417 590 5 27 82 2955 Bellád 91280 91285 — — 299 1010 125425 595825 — 301 Bukarest 30725 30750 — 2499 — 34050 42257 20085 817 —. Bécs 727750 7276 7266 5911 2.369 805150 — 47505 3454 2383 Berlin 123C6 12306 123C8 4003 1351875 16911 8035Ö 20403 4022 Száz lej árfolyama: Zürichben ~97x/2 Londonban 817 Budapesten 34D7a
