Keleti Ujság, 1931. február (14. évfolyam, 24-48. szám)

1931-02-18 / 39. szám

ÎO

ASecgyygga»is

X/V. £FF. 39. szám.

bányája, ahol a napokban szenzációs aranysávra bukkantak. A sárarany sáv 90 centiméter — tehát szinte egy méter — magas s belterjedeíme, szakértők véleménye szerint legalább 200 méter, ami több milliárd aranyértéket képvisel. A sávra az egyik vállalkozónak a bányájában akadtak rá s azonnal Bukarestből szakértő bizottság szállott ki s állapította meg annak hozzávetőleges értékét. A szakértők áilitása szerint ez a sáv, amelyben olyan gazdagon van az arany, mint máshol szinte scholnem, a bányának legalább 10 évre állandóan biztosítja a munkát.

A Consum uj száma. Általános izgalmat váltott ki az ország gazdasági köreiben a Consum legutóbbi számában ismertetett kényszerszindilcalizálási tervezet. A Consum február 15—i legújabb száma már beszámol a tervezet nyomán megindult ellenakciókról és részletesen ismerteti az erdélyi, bánáti, bukaresti nagyipari érdekeltségek, valamint a kereskedelmi érdekszövetségek áUásfoglalását. „A Banca Iraţionala leszámítolási anyagának negyvenhárom százaléka mezőgazdasági váltó“ cím alatt a Jegybank 1930. évi működését ismerteti a Consum, amely cikk az összes pénzügyi, ipari és kereskedelmi körök érdeklődésére tarthat számot. A földgáz- kérdés, a Bánát elek t’-íf Utalásának kérdése, a pénzpiaci helyzet-jelentés mind első forrásból nyert értesülések alapján közölt információk éppúgy, mint a gazdag biztosítási rovat, amely a legújabb biztosítási alapításokról és a biztosítási törvény végrehajtási utasításáról számol be. Folytatja a Consum az uj kereskedelmi törvény tervezetéről megindított anlcctját és a legújabban megjelent pénzintézeti és iparvállalati mérlegek kritikáját adja. Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól: Cluj, Str. Iuliu Maniu 3.

Biztosítsa ingatlanát,házár,ételét a MINERVA BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG-nál, Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz Józseí-u.) 37. sz. Telefon: 12-57.

Hat szám — ital magyar győzelem

Befejeződlek as aSzlali tesmisz viíágbajtioitságok

(Kolozsvár, február 16.) A szinte egy héten keresztül tartó asztali-tennisz világbajnokságok százszázalékos magyar sikerrel fejeződtek be. A világbajnokságnak összesen hat száma volt s mind a hatban Magyarország vitte el az első dijat. Sőt, a világbajnokság számai közé tulajdonképpen nem tartozó pótversenyben, a vigasz- dijban is magyar lett az első s igy a külföldiek még ezzel sem vigasztalhatják magukat. A csapatverseny tiz mérkőzésén összes ellenfeleiket valósággal lehengerelték a magyarok. Egyetlen egy meccset veszítettek csupán, úgyhogy 50:1 arányban alakult ki a győztes és vesztes mérkőzések száma. A férfiegyes világbajnoka meglepetésszerűen Szabados lett Barna előtt, aki pedig az idei szezon folyamán állandóan biztosan verte Szabadost. Helyezések sem jutottak valami bőven az idegeneknek, van olyan szám, amelyben még az elődöntőbe sem került he külföldi játékos — mind a négy helyre magyar képviselő jutott. Eredmények:

Férfiegyes: 1. Szabados magyar, 2. Barna magyar, 3. Kovács magyar és Madjaroglou német.

Férfipáros: 1. Barna—Szabados magyar, 2. Dávid—Kelen magyar, 3. Lauterbach—Svoboda cseh és Feber—Liebster osztrák.

Nőiegyes: 1. K. Mednyánszky Mária magyar, 2. Küster Müllerné német, 3. Sipos A. magyar és Gáli M. magyar.

Vegyespáros: 1. Szabados—Mednyánszky magyar, 2. Barna—Sipos magyar, 3. Glancz—

Gáli magyar és Bellák—Komáromi M. magyar.

Csapatverseny: 1. Magyarország, 2. Anglia, 3. Csehszlovákia, 4. Svédország, 5. Németország, 6. Lettország. 7. Ausztria, 8. Románia, 9. Jugoszlávia, 10. Litvánia, 11. India.

A női páros már hamarább eldőlt s mint ismeretes, abban a Mednyánszky—Sipor-pár lett az első.

A vigaszdijat Lovas magyar nyerte. Az eredmények érdekessége, hogy a női egyes világ bajnoka Mednyánszky Mária ezúttal ötödször vitte el az első dijat, — megkezdte az első londoni világbajnokságon s azóta sorozatosan mindig megvédi elsőbbségét. A világbajnokságok befejeztével díjkiosztás volt. Kedden és szerdán angol—magyar országok közötti meccs lesz, amelynek összesen húsz száma van.

Megkezdődött a magyar ligabajnokság tavaszi fordulója. Vasárnap játszották le a magyar profiligabajnokság tavaszi szezonjának első fordulóját, amely egyelőre nem produkált meglepetéseket. A nagy csapatok végig győztek s az egyetlen érdekesebb eredmény az őszi szezonban oly elől végzett III. kerületeik veresége a Budai 11-től. Eredmények:

Hungária—Bástya 5:1 (2:0.)

Újpest—Vasas 5:3 (3:0.)

Ferencváros—áabaria 1:0 (0:0.)

Budai 11.—III. kér. 3:1.

Kispest—Nemzeti 1:1 (1:1.)

Debrecen—Bocskai Pécsbaranya 6:8 (3:2.)

Vizbefulladt a marosvásárhelyi országos korcsoly a verseny. A kerületi korcsolya szakosztály vasárnap Vásárhelyt rendezte meg országos verseny keretében a kerületi bajnokságokat. A verseny lebonyolitása meglehetős nehézségekbe ütközött, mivel a 0 fokon felüli hőmérséklet a jeget versenyre alkalmatlanná tette. így nehány szám el is maradt. Az időeredmények, tekintve a rossz pályát, meglehetősen jók. Az összesített versenyben első Gárdos MSE, 2. Papp KKE, 3. Gáli MSE. A férfi mükorcsolyá- zátít Horosz KKE nyerte Beke előtt. A páros versenyben a Bojáki—Beke pár győzött.

ISzavanként- ----- 5 L

J Va-íagbetüvei --------10 L

,egkisebbapró,10szó 3ö I, Álástkeresőkneklszó 4L, Vastag jetiivel - - - - 8 L Kizárólagosan csak vasár- i napra feladott apróhirdetés (25 százaSéhfcal drágább

I Díj előreífectsndő

m

E

rzsébet ut és az

■ Apostol gyógyszer- tárig egy kerek bőrtok, tartalma orvosi műszer, elveszett. — Becsületes megtaláló juttassa Dr. ! .orencz, Szentegyház u. 6 szám alá, ahol illő jutalomban részesül.

H

ázasság céljából megismerkednének földbirtokos leányok, nagy vagyonnal rendelkező uri- asszonyok, diplomás és előkelő társadalmi áilásu urak. Forduljon bizalommal diszkréten működő irodámhoz. Közölje igényeit és személyi adatait. Cégjegyzéstelen levelezés. Bizony Ferenc közvetítő iroda, Temesvár, I. Str. Gli. Coşbuc No. 2.

PORTÓ BÉL YE G GÉL ELLÁTÓIT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBIT»*»!

■iasiilroiénS

zakhoz aiánl

ilSsBheSynek, raktár- "*** nak való száraz, nagy helyiség azonnal kiadó. Str. Iile Măcelar (v. Zsák u.) 1 szám.

Z

ongora (rövid, ke- reszthuros) eladó, eset'eg bérbeadó. Erzsébet ut lö, ajtó 3.

fényképészeti mü“ termi kiadó, vagy eladó. Foto „Ideal“. Cle- menceau 7/a.

sás! érvérés

most hétfőn, február 23-ikán „Braşoveana“ Zálogház R. T.-nál Cluj- Kolozsvár, Cal. Victoriei 5 alatt.

B

iadá elédlőkredenc, asztal, villany és petróleum-lámpa, lábzsák, porcellán-edény, alacsony 3 ajtós szekrény, prém sapka, stb. Értekezhetni Kleinnénál, Király ucca 43, d. e. 11-ig és d. u. 3-ig.

fényképészek fi■ gyeimébe: Keresek fényerős lencsét 18 x 24 utazó géphez. Ajánlatok f. hó 17-ig a Park Szanatórium irodájába beadandót Klein névre.

ff,német levelezést

vállalok vállalatoknál, cégeknél alkalmilag. vagy órára a legolcsóbban. Megkereséseket „Perfekt mérne*** jeligére a kiadóba.

Ä kertásze* minden ágában jártas kertész segéd azonnali állást keres. Cim a kiadó- hivatalban.

VSxépl^'ialil végéra zeit Icánv kasszához, vagy kiszolgáláshoz állást keres. Cim a kiadóban „Szorgalom“ jeligére.

pagegszünf intézet 6“’“ volt fökcr*ywatője, könyvspeciálista, elismert kitűnő adm!< nlsztráSó és szervező

erő szerény igények mellett elhelyezkedést keres. Vállal esetleg félnapi, sőt órakönyvelést is, könyvek felfektetését, átvizsgálását garancia mellet!, mérlegkészítést. Kitűnő referenciák. — „Azonnalra“ jeligére a kiadóba.

lafaS uriasszony szoptató dadának menne, vidékre is. Farkas Zoltánná Mármarossziget, Str. Averescu 4.

R

aion képviselőket keresek minden vármegye részére tömegcikkem eladására. Kérjen katalógust, Lengyel Nagyszeben, Maria 5.

házakhoz ajánlkozik a napnak bármely szakában. Ineze Mártonné, Zápolya u. 5.

iUSjalaazás

N

émeíUÍ és gépírni tudó urileány azonnal felvétetik Unió u. 12, fdsz. 3.

__________

E

ríSsebb ur keres

ötven év körüli komoly házvezetőnőt, ki ápolásban és háztartás- vezetésben teljesen jártas — lehetőleg Maros- vásárhely környékéről. Ajánlatokat eddigi működés megjelölésével és fényképpel „Jó gazdasz- szony“ jeligére a marosvásárhelyi főpostára kérünk.____________________

kereseti lehetőség, jövedelmező mellékfoglalkozás, intelligens egyéneknek vá- iaszbélyegcs megkeresésre válaszol Albertini Jenő, Băiie-Tuşnad.

I KÉS*

5 l&l

rí2<dő egy 3 és 4 szobás, modern lakás azonnal, Rákóczy ut 55.

g^wormektelen há- *•»« zasnár szén.

zaspár szép, üres szobát keres kertes házban, lehetőleg fürdőszoba használattal. Cime- ket a kiadóba kérek.

B

dősebb ürmöt lakótársnak jutányos áron elfogadok Kleinné, Király u. 43, d. e. 10-ig, d. u. 1—3-ig.

EjTét szabás, fürdőKtk szobás lakás május 1-re kiadó, orvosi rendelőnek is alkalmas. Str. Eminescu No. 1 (Fadrusz János u.)

E

ey szoba konyhás lakást keres gyermektelen házaspár nem feltétlenülabelvárosban. Cimet kérem a kiadóba leadni „Pontos fizető“ jeligére.

jup'ülänbejäratu butob% rozott szobát keres 2 urileány, esetleg teljes ellátással, a város központjában. „Tiszta“ jeligére a kiadóhivatalba.

_ r-i

Attila ut mentén, egy éves, uj villában kiadó 3 szobás, komfortos, kertes lakás május 1-ére. Cim a kiadóban.

túladó csinosan buto- rozott szoba azonnalra. Értekezhetni Str. Făntânele (Vasvári Pál ucca) 10.

K

eresek egy 4 szoba

és konyha, fürdőszobával ellátott lakást,

kerttel, vagy anélkül. Esetleg külön telken. — Cim: Lapkiadó nyomda-------------------------— 'T-'

K

iadó 2 szoba konyha, előszoba, fürdő, Zápolya u. 9.

E

gyetemi hallgató lakás, vagy koszt ellenében gyerekek nevelését, tanitásat vállalja. Címeket „Korrekt“ jeligére kér a kiadóba.

C

uia-Vodă, Regina Maria és Baba Novac uccai házat március H kezdettel lebontani óhajtom. Bontásra ajánlatokat kérek, anyag részben, vagy egészben eladó. Értekezhetni Str. Memorandului 13 alatt, naponta 1 és 2 óra között. — Ugyanott egy kétszobás és két négyszobás fürdőszobás lakás május 1-re kiadó.

E

lsőrendű házikoszt kapható kihordásra is. Hetenként 2-szer négy féle, 1 adag 25 lei. Cim a kiadóban.

Hirten o Keleti WsteNyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kclozsvár Str. Llmuersiíápi (Egyetem-u.), 3. Telefon; 694, 5Ott,