Keleti Ujság, 1931. február (14. évfolyam, 24-48. szám)
1931-02-16 / 38. szám
XIV. ÉVF. $9. SZÁM. 6 ü ' Süaa Évek ó É a M fi j A 1 w i panaszaim voltak a rossz emésztés és makacs székrekedés miatt. Most megint jól érzem magam, mert minden reggel éh-gyomorra 1—2 tabletta Magne&mm-Perhyűrol tablettát használok. Ne késlekedjék, önnek is feltétlenül használni fog! Minden gyógyszertárban és drogueriabon kapható 1 E. MERCK, DARMSTADT Tilághirű német gyógyszervegyészeti gyár készítménye. Óvakodjon utánzatoktól! Az Angol-Magyar Bank Rt. jubiláns mérlege a betétállomány és az intézet mobilitásának nagyarányú emelkedését bizonyítja (Budapest, február 14. Saját tudósítónktól). Az Angol-Magyar Bank Rt. igazgatósága február 12-én tartott ülésében megállapította az 1930-i (negyvenedik) üzletóv zárószámadásait, melyek szerint a tiszta nyereség 3,408.055.38 P. (az előző évi 3,482.618.92 P-vel szemben). A nyereség felosztása tekintetében az igazgatóság azt a javaslatot fogja a február 28-ra egybehívandó 40. évi rendes közgyűlés elé terjeszteni, hogy abból osztalékul 2,530.000 P. (tavaly 2.520.000 P.), vagyis részvényenként 5.50 P. (11%) fizettessék ki) a tavalyi 7.— P.-vel szemben), a tartalékalap gyarapítására az alapszabályokban előirt 59.853.79 P. dotáció helyett 250.000 P., a nyngdijtartalék növelésére — tan- tieme-mentesen — 325.000 P. fordittassók (miáltal a nyugdijtartalék 2,000.000 P.-re emelkedik), az igazgatóság szabályszerű tantiemejére 119.707.59 P. használtassák fel (a mult évi 190.457.62 P.-vel szemben), mig a fennmaradó 183.347.79 P. (tavaly 172.161.30 P.) az 1931. üzletév számlájára vitessék át. A mérleg az intézet folyó-üzletének újabb fejlődéséről tanúskodik. A takarékbetétek állománya az előző évi 51.5 millió P.-ről 55.4 millió P.-re, a folyószámlabetétek állománya 33.3 millió P.-ről 36 millió P.-re és a külföldi bankbetétek összege 6.3 millió P.-ről 8.9 millió P.-re, az összbetétállomány tehát 91.1 millió P.-ről 100.3 millió P.-re szaporodott. A hitelezők (nem betét jellegű folyószámlák) tétele — gabonaüzleteknek szélesebb alapokon való finanszírozásával kapcsolatban — 40.9 millió P.-ről 46.2 millió P.-re emelkedett. A bank által kezelt idegen tőkék összege ezek szerint 146.5 millió P., az 1929. év végén kimutatott 132 millió P.-vel szemben. Az intézetnek már az előző években is fennállott kedvező mobilitási arányát a jelenlegi mérlegre alkalmazva, inkább még valamivel kedvezőbb képet nyerünk, amit igazol a pénztári készleteknek 3.3 millióval 15.7 millió P.-re, a váltótárcának 1.1 millióval 64.4 millió P.-re és a gabonára nyújtott előlegeknek 5.1 millióval 9.1 millió P.-re való szaporodása. Az adósok tétele a saját tőkék, valamint az intézet kezelésére bizott idegen tőkék növekedésének megfelelően az előző évi 65.1 millió P.-ről 69.6 millió P.-re emelkedett. Az értékpapírokra nyújtott előlegek tételének újabb csökkenése az értéktőzsde üzlettelenségének tulajdonítható. Az értékpapírtárca értékelése az eddigi szigorú elvek szerint történt; a tőzsdei depres»-' szió nyomán beállott igen lényeges áresések a mérlegben természetesen teljes mértékben figyelembe vétettek. A forgalmi adatok is megfelelő emelkedést mutatnak; az 1929. évi 7 milliárd P.-vel szemben az 1930. évben 7.9 milliárd P.-re emelkedett az összforgalom a főkönyv egyik oldalán; a a pénztárforgalom 2.6 milliárd P., tehát a mult évivel azonos volt. Az 1930. év folyamán az intézet 358 millió P. összegű váltót számítolt le, (1929-ben 315 millió P.) és e nagy forgalom ellenére fizetésképtelenségekből eredő lényeges veszteség nem mutatkozott. A kimutatott nyereség, mely tisztán a bank folyó üzletének eredményét tükrözi vissza, nagyon kielégítő, mert elérhető volt a Nemzetközi Gépkereskedelmi Rt. részvények osztalék- hozama nélkül is. Ez a vállalat ugyanis most lefolyt üzletévében a mezőgazdasági világkri- zis folytán előző esztendei forgalmának csak 60%-át tudván produkálni, előző évi tiszta nyereségénél lényegesen kevesebbet ért el, amely nyereséget azonban — a vállalat külföldi nagy- részvényeseivel egyetértőén — tartalékolásokra fogja fordítani. Ügy a személyzeti, mint a dologi költségek terén az egész vonalon további megtakarítások érettek el, melyek azonban az eredményben nem juthattak teljes egészükben kifejezésre, mert egyrészt újabban felállított banküzleti ki- rendeltség költségei merültek fel, másrészt a közteher-jellegű kiadások emelkedtek. Az intézet 40 éves fennállásának emlékére az igazgatóság azt fogja a közgyűlésnek javasolni, hogy a fentiek szerint 2,000.000 pengőre emelkedő nyngdijtartalék a bank elismert vállalati nyugdíjpénztárának erősitésóre, valamint a nyu-g- és kegydij-alapoknak dotálására osztassák fel. A bank régi nyugdíjasairól való továbbmenő gondoskodást célozza egyébként az az intézkedés, mellyel a régi nyugdíjasok eddigi 57 és félszázalékos nyugdiját értékelési arányszáma 65-%ra emeltetett fel. Ö ven éves a Oitroi ípartestület Dalköre A. nagyifaultn ditröi ipartestület dalköre most ünnepli fennállásának évszázados jubileumát. Ez a jubileumi ünnepség eklatáns példája annak, hogy a komoly, céltudatos kulturmun- ka olyan erős életoszlopokat teremt, amelyeken hosszú évtizedeken keresztül bízni lehet. A dit- rói ipartestület dalkörével együtt ünnepel az egész magyar kulturközösség. A Ditrói Ipartestület Dalköre 5 éves jubileuma alkalmából díszközgyűlést rendezett február 8-án, amelyen a dalkör alapitó, pártoló és rendes tagjain kiviil szépszámú közönség vett részi. A dalárda jeligéjének és Szabolcska— RéVfy: Grand Café-ban c. müvének előadása után LiebI Ede, a dalkör elnöke mondott szépen átgondolt megnyitó beszédet, melyben kiemelte, hogy a székely földész dalárdák létrehozása ezen a vidéken egyik legfontosabb feladat. Ezen a téren a Ditrói Ipartestület Dalköre eddig is eredményesen dolgozott, a jövőben pedig még fokozottabb propagandát fog kifejteni. Tamásy Károly, dalköri titkár olvasta fel a dalkör 5 éves történetét, utána E. Deér Kálmán a Gyergyószentmiklósi Ipartestület Dalköre nevében üdvözölte a dalosokat, dr. Jakab Andor, a ditrói Kereskedői Kör, dr. Gáli Endre pedig a társadalom nevében. Végül a dalárda előadta Farkas Nándor: Rózsa van a keblén.... c. müvét. Este társas vacsora volt, melyen a dalkör tagjain kívül Ditró minden társadalmi rétegének tagjai megjelentek. A társas vacsorán több felköszöntő hangzott el s az a legjobb hangulatban folyt le, melynek remélhetőleg meg lesz az értékes eredménye, hogy a dalkör iránti érdeklődés a jövőben fokozódni fog. A Dicsőszentmártoni Glória Dalkör február hó 1-én farsangi tréfás estélyt rendezett, mely úgy erkölcsileg, mint anyagilag fényesen sikerült. A műsorból kiemelkedő a Glória Dalkör énekszáma, mely a közönség legnagyobb tetszésével találkozott. A dalkört Simon László karnagy vezényelte lendületesen. Az estély fényes sikeréhez nagyban hozzájárult br. Bánffy Aranka énekszáma, aki a tőle megszokott finomsággal adott elő egy pár magyar dalt cigány zenekar kísérete mellett. Műsor után reggelig tartó táncmulatság volt. A Kökösi Református Dalárda zászló alapja javára február 14-én táncestélyt rendezett a következő műsorral: 1. Szabó—Tá rcza: Székely dalosok jeligéje. Előadta a dalárda. 2. Farkas Nándor: Rózsa van a keblén... Előadta a dalárda. 3. Lukácsi Andor: Kósza Jutka. Népszínmű egy felvonásban. Előadták Vojknj Sándor, Ür- mösi János, Ürmösi Pál, Nagy Árpád, Fazakas Rozália, Vass József, Száraz Erzsébet. Kató Ida, Czintos Ilona, Vojkuj Lőrinc, Szabó Pál, ifj. Molnár Áron, Toros Sándor, Tőrös Terézia, Fazakas Etelka, Bács István, Molnár Dénes, Vass Károly és Szabó Ferenc. 4. Fogolyán: Alkony. Előadta a dalárda. 5. Lányi: Kertem alatt. Előadta a dalárda. Karnagy Fazakas András. RÁDIÓ Kelateurópaí időszámítás. Hétfő, február 16. Budapest. 10.15: Gramofonzene. 13i05: A rádió házikvartettjének hangversenye. 17: Asszonyok tanácsadója. 18. Erdőd! Mihály novellái. 18.30: Cigányzenekar. 20: Wlassits Gyula báró, a felsöház elnökének előadása: Elmélkedések a nemzetek szövetségéről, a leszerelésről, a kisebbségi jogvédelemről, a magyar jogászságnak a müveit világ összes népeihez intézett memorandumáról. 20.30: A filharmóniai társaság hangversenye, utána hi- rek, majd katonazenekar. 24.30: Cigányzenekar. Bács, 12: Gramofon. 13: Könnyűzene. 14.30: Olasz operarészletek. 20.S5: Citerahangvérseny. 21.30: Szimfónikus zenekar. 23.30: Pauscher zenekar. Berlin. 17.80: Kamarazene. 19.15: Komor Géza tánczsaéje. 20.55: Strauss-zehe. 22.10: Tarkaest, majd tánczene. Bukarest. 14: Gramofonzene. 18: Katonazenekar. 20: Rádió szabadegyetem. 21:, Gramofonzene. 22. Kamarazene. 23.05: Haydn vonósnégyese. Milánó. 18: Gramofonzene. 20.30: Könnyű zene. 21.30: Szórakoztató zene. 22: Kamara-hangverseny. 28: Színmű. 24.55: Kávéházi zene. Mór. Ostrava. 12: Gramofon. 13.30: Nedbal hangverseny. 16: Gramofon. 23.20: Könnyű zene. München. 17.35: Délutáni zene. 18.26: Zenekari verseny. 21: Operett előadás. (Lehár: A vig özvegy), utána tánczene. Prága. 12.15: Gramofonzene. 13.30: Déli zene. 21.30: Esti hangverseny. 22: Román zene. 23.20: Könnyű zene. Stuttgart. 17: Tarka est. 22.45: Vidám zene. Kedd, február 17. Budapest. 10.15: Szalonzenekar. 13.05: Kamarahangverseny. 17: Az Állatvédő Egyesület mesedélutánja. 18: W. Kádár Ildikó felolvasása: Kabala, babonák és egyebek. IS: Az Operaház zenekarának hangversenye. 20.25: Mandits szalonzenekar. 21.25: Farsang utolja, vidám előadás. Bécs. 12: Gramofon. 13: Geiger zenekar. 16.20: Könnyű zene. 20: Jazz éneknégyes. 21.30: A bécsi farsang története. 24: Macho zenekar. Berlin. 17.20: Délutáni zene. 19.30: Hangverseny. 20.20: Régi farsangi zene. 21.30: Farsang. Bukarest. 14: Gramofonzene 18: Jonescu-zenekar. 21: Gramofon. 22.45: Énekszámok. 24.15: Házi zenekar. Lipcse. 17.30: Könnyű zene. 20.30: Szimfónikus zenekar. 22.10: Színmű. 23.30: Házizehekar. 24.30: Tánczene. Milánó. 18: Gramofonzene. 20.30: Köny- nyü zene. 22: Operaátvitel. München: 17.25: Farsangi dalok. 18.25: Jazz-zene. 19.45: Schrammel trió. 21.40: Házizenekar. 24.30: Farsang-est a Stúdióban. Prága. 12.15: Gramofonzene. 13.30: Déli zene. 20.20: Smetana énekkar. 22.30: Zongorahangverseny. 23.20: Tánczene. Róma. 18: Hangverseny. 18.30: Könnyű zene. 21.45: Operaátvitel. Stuttgart. 20.15: Vidám zene. 20.45: Hangjáték. 21.15: Vidám farsangi est. 24.15: Tánczene.