Keleti Ujság, 1931. január (14. évfolyam, 1-23. szám)
1931-01-10 / 6. szám
Kedvezőtlenek az uj külföldi kölcsön, feltételei» de Románia mégis igénybe veszi a kölcsönt Bukaresti tudósítónk jelenti: A Dimineaţa kormánykörökből nyert értesítései alapján megcáfolja azt a hirt, hogy a külföldi kölcsön folyósítására vonatkozó tárgyalások megszakadtak volna. Ennek ép az ellenkezője igaz, amennyiben a tárgyalások sikerrel folynak és befejezéshez közelednek. A lap értesülése szerint a kölcsön feltételei nem a legkedvezőbbek ugyan, de az ország gazdasági helyzetére való tekintettel mégis elfogadhatók és igy a kölcsön rövidesen perfektuálható lesz. Élénk kínálat mellett, kereslet nélkül üzletAngliában szervezet létesült az orosz fa« dumping ellen. Londonból jelentik: Bellaire, konzervatív képviselő az oroszországi fadum- ping ellen szervezetet alakított, amelynek végrehajtóbizottságába Brenford lordot, Róbert Horne volt belügyminisztert, Sir Hilton Young képviselőt és Melchett lordot, a nemrég elhalt iparmágnás fiát választották be. » Romániában és Magyarországon is 5 százalékkal esett az indexszám. Bukaresti tudósítónk jelenti: Az Argus legutóbbi száma közli az 1930. évi december hónap indexszámait. Az indexszámok tanúsága szerint az elmúlt év december havában az összes közszükségleti cikkek ára átlagosan 5 százalékkal lett olcsóbb, mint az elmúlt év november havában. — Itt említjük meg, hogy budapesti jelentés szerint az általános indexszám Magyarországon is öt százalékkal esett. teíen a kolozsvári árutőzsde (Kolozsvár, január 8. Saját tud.) A kolozsvári árutőzsdén a tegnapi napon élénk volt a kínálat az összes gabonanemüekben, ezzel szemben a kereslet alig nyilvánult meg. Eladásra kínáltak 1500 mázsa szalontai búzát métermázsánként 310 lejes árban, 10 mázsa zabot ab Kolozsvár, métermázsánként 320 lejes árban, 400 mázsa uj tengerit ab Marosludas, métermázsánként 240 lejes és 200 mázsa sörárpát ab Kolozsvár, métermázsánként 350 lejes árban. A kormány elhatározta, hogy leszállítiatga az elsőrendű élelmiszerek árait Bukaresti tudósítónk jelenti: A Curentul értesülése szerint a kormány elhatározta, hogy az elsőrendű élelmiszerek árát az egész vonalon leszállittatja. A tisztviselők fizetéscsökkentésével . kapcsolatosan a kormány kötelességének érzi az árleszállítás végrehajtását. A kormány gazdasági bizottsága ebben a kérdésben ülést tart, amelyen a foganatosítandó intézkedéseket fogják megállapítani. Január 15-én kezdődik meg Bukarestben a tengeri-konierenda Bukaresti tudósítónk jelenti: Az országos tengerikonferencia január 15-én veszi kezdetét. A íöldmivelésügyi minisztérium részletes programot dolgozott ki a romániai buza- és tengeritermelés feljavítására. A folyó évi állami költségvetésben 50 millió lejt irányoztak elő erre a célra. Ezt az összeget a vetőmagvak speciális módon történő szelekcionálására és mezőgazdasági gépek beszerzésére fordítják. A jövő évben megfelelő trágyaanyagot fognak szétosztani azon mezőgazdák között, akiknek a földek megjavítása érdekében műtrágyára van szükségük. A tengeri konferencia tanácskozása és határozatai elé nagy érdeklődéssel tekintenek nemcsak köz- gazdasági, hanem politikai körökben is. Az ipar képviselői Manoilescu miniszterrel tárgyalnak az iparcikkek árának leszállításáról. Bukaresti tudósitónk jelenti: Az ipari termékek árainak leszállítására irányitló tárgyalások sorrendjét az ipar képviselői Manoileseu miniszterrel együttesen a következőkben állapították meg: Január kilencedikén, pénteken kerül sorra a konzerv- és élelmiszeripar, január 12-én a szappan- és gyertyagyárak képviselői fognak tárgyalni a miniszterrel, mig a jövő hét szerdáján a fűrészáru- és parkettgyárak kerülnek sorra. A cukorgyárakkal való tárgyalás időpontját egyelőre még nem állapították meg. A kereslet gdboná,neműek iránt egyáltalán nem érdeklődött, csak 200 mázsa fehér babra volt vevő, nyomott ár mellett. A tegnapi tőzsdei nap a lanyhaság és üzlettelenség jegyében telt el. A tegnapi tőzsdenapon egyetlen tényleges üzletkötés történt. Eladtak 50 mázsa mustármagot franco Traian Vale, prompt szállításra, métermázsánként 560 lejes árban. Március 1-én nyílik meg az ötödik nemzetközi olasz mintavásár. A kolozsvári olasz konzulátustól nyert információink szerint Tripo- liban március 1-én nyílik meg ünnepélyes keretek között az ötödik nemzetközi olasz mintavásár. Az olasz kormány elhatározta, hogy a nemzetközi mintavásárt minden évben megrendezi. Az a tény, hogy a mintavásárt évről- évre megrendezik és programjában kibővitik, indokolttá teszi romániai cégeknek is a mintavásáron való részvételét és a mintavásár meglátogatását és a résztvevő romániai cégek és látogatók hozzájárulhatnak Románia és Olaszország között a tartós és kölcsönös kereskedelmi program megvalósitásához. Külföldi mintára ruhaápoló üzem és uj uriszabóság nyilt Kolozsváron; Nyugati mintára amerikai stilusu vállalkozás nyilt meg január 1-én Kolozsváron „Camus“ céggel. A vállalat amerikai módszer szerint berendezett férfi öltöny, felöltő és télikabát vasaló- és tisztitóinté- zet, amely csekély liavi bérleti dij ellenében havonta 4 rend ruha vasalását, tisztítását és javítását eszközli, saját alkalmazottját küldi a megrendelő lakására a ruhákért és azokat tisztított és vasalt állapotban szállítja vissza. A Cáfnus vállalat szakemberek bevonásával gondoztatja és tisztittatja az előfizetők ruháit, amely a rendes, tiszta gondozással kétszerannyi ideig fog tartani. A Carnus vállalat a régi öl- töpyöket újjáalakítja, a foltoktól mentesiti, a szakadásokat, égési lyukakat művésziesen be- stoppoltatja. A vállalat keretében modernül berendezett uriszabóság is van, amely a legkényesebb igényeknek megfelelő és a legújabb divat szerint, méret után készít uj ruhákat. A Carnus ruhaápoló üzem és uriszabóimi helye Kolozsváron a Piaţa Unirii (volt Mátyás király tér) 13. szám alatt az I. emeleten van, ahol mindennemű gyakorlati szaktanács és felvilágosítás díjmentesen kapható. Az uj vállalkozás hézagpótló intézmény és újításával rövid működése óta is tömeges előfizetőket szerzett szolid és lelkiismeretes kiszolgálásával. A vállalat most szervezi be szövetosztályát, ahol a legkiválóbb minőségű bel- és külföldi szövetek és szabókellékek állnak a megrendelők rendelkezésére. Ober ding József György „Az erdélyi agsárreíorm dr. u cimü könyvét a pénz előzetes beküldése mellett 120 — leiért, utánvéttel 140'— leiért küldi a „Keleti Újság“ könyvosztálya. Apr óhirdetések £*»ica! Ünnepi vakáció ** miatt levelét most kaptam. Végtelenül boldogított! Várok azonnali életjelt. Találjon módot, hogy Írhassak. — Kezeit csókolja Vásárhelyi. pEVEKÉSJ MSR8SETKÉNY. Alulírott kir. közjegyző közbenjöve- tele mellett 120.000 lei követelés és járulékai miatt nagyobb mennyiségű valódi keleti szőnyeg lesz elárverezve. Az árverés 1931 évi január 12-én lesz megtartva délután 4 órákkor alulirott közjegyző iro fiájában, Cluj, Str. Reg. Maria 18 sz. alatti irodájában. Az árverési vevő a vételáron felül viseli a 2°/o illetéket is. Az árverésre kerülő szőnyegek kikiáltási áron álul is el lesznek adva. Cíuj-Kolozsvár, 1931 január 5-én, Dr. lóan Por dea kir. közjegyem _______________ T rafiknak megfelelő helyiség kerestetik belvárosban. — Címeket „Trafik" jeligére a kiadóba. ramafen (diszbutor) cca. 250 drb. válogatott, alig használt lemezzel eladó. A lemezek kisebb tételekben is kaphatók. László Cluj, Str. Gelu 20. SSgferías úri-villa (Dó- nát ut 30), mely áll: 4 szoba konyhából, üveges veranda és fürdőszobából, mellékhelyiségekkel és egy holdas gyümölcsössel eladó, vagy kiadó. Érdeklődni a tulajdonosnál, László, Str. Gelu 30. gichasynek, raktárnak való Száraz, nagy helyiség azonnal kiadó. Str. Ilié Măcelar (v. Zsák u.) 1 szám. © özfcazáinS óránként 400 jegr., 6 atmosz- férás gőz fejlesztésére keresünk. Német, Szenes & Schwartz Árad, Piaţa Avram Iancu. O í«s»r eladó egy 4 lámpás rádió, megtekinthető szivességből a Tana cég Cal. Victoriei 2 alatti laboratóriumában. F özönä, a háztartás minden ágában jártas, hosszabb ideig volt mágnás háznál, e: menne jobb uriházhoz. Címeket a kiadóba kér. ■ - p 150.000 LEI tőkével társat keres biztos existenciát nyújtó vállalat. Ajánlatokat „Confectio“ jeligére Rudolf Mosse hirdető, Arad továbbit KÉSSÜNK kaució, vagy garancia képes utasé ü§irss©9töket egy minden háztartásban nélkülözhetetlen cikknek, privátfeleknél történő eladására. Nagy jövedelem. — Ajánlatok Roth Zsigmond, Arad. Sír. Bucur 19cimen K eresek mgy szobás konyhás lakást. Cimeket kérem „Csendes lakó“ jelige alatt e lap kiadóhivatalába leadni. SíuSorozot* szoba nőknek nagyon olcsón kiadó. — Ugyanott lábzsák, villanylámpák, női ruhák, kofferek, petróleum lámpák eladók. Kleinné, Király ucca 43. Értekezhetni 11-ig, d. u. 1—5-ig. _____________ S ziíieshiitizési, gobelint, keiimt, madeirát, rischeliőt vállalok. Fehérnemű foltozásra házhoz megyek. Gáli Mária, Str. Babeş (Tre- fort ucca) 5. S zabászait tanfolyamot nyitok január 15-iki kezdettel. A B.- Pesti tehnologia rendszer alapján. Jelentkezni lehet bármi yen időben, Kun r.őidivat szalonba. Jókai u. 3,1. 9. #