Keleti Ujság, 1931. január (14. évfolyam, 1-23. szám)
1931-01-23 / 17. szám
Em&mm !XIV.EPP. V. Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. «Ü» — Madgearn miniszter előadást tart a szó* vetkezeti kérdésről Kolozsváron. Január 25. és 26-án tartják meg Kolozsváron az erdélyi szövetkezetek kongresszusát. Ez alkalommal Kolozsváron fog tartózkodni Madgearu miniszter is. A kongresszus elnökségének meghívására előadást tart a szövetkezeti kérdésről. — A világszerte pusztító influenza — Kolozsváron csak szórványosan lépett fel. Az influenza járvány világszerte veszedelmes méreteket kezd ölteni. Külföldről érkező telefon jelentések szerint főleg Spanyolországban, Angliában és Franciaországban öltött katasztrofális arányokat a betegség. Kolozsváron is fordultak elő szórványosán megbetegedések. Kérdést intéztünk Hossu dr. városi tiszti orvoshoz a spanyol betegség kolozsvári helyzetéről: — Január 1-e óta, — volt a válasz, — összesen 100 influenza esetet jelentettek be: Ez a szám egymagában nem is olyan tekintélyes, ellenben biztosak vagyunk abban, hogy számos esetről nem értesítettek. A mai napig még egyetlen influenzás beteg sem halt meg Kolozsváron. A 40 fokos láz után rövid 4—5 nap alatt már felgyógyulnak a betegek: Ezúton is felhívjuk azonban a lakosság figyelmét, hogy haladéktalanul tegye meg az óvóintézkedéseket a betegség elkerülése végett. Elsősorban a száj tisztaságára keli nagy gondot fordítani, azt lehetőleg gyakran fertőtleníteni kell. — Pozsonyban hat egyetemi hallgatót tartóztattak le összeesküvés gyanúja miatt. Pozsonyból jelentik: A pozsonyi hatóságok állítólag államellenes összeesküvés gyanúja alatt letartóztatták Smar egyetemi hallgatót és öt társát. A letartóztatás a pozsonyi vasúti bidon történt. A rendőrség csak a letartóztatás tényét és a vádat közölte, egyéb felvilágosítást nem adott. A fiatalemberek lakásán házkutatást tartottak és állítólag sok kompromittáló okmány került birtokunkba. A* Ideális, enyhén, de biztosan ható Ariin hashajtó állaudóan szedhető ; megszokást nem idéz elő. — A postahivatal nyilatkozata. Kaptuk a következő sorokat: Igen tisztelt Szerkesztő Ur! A „Keleti Újság“ f. hó 10-iki számában megjelent „Magyar tisztviselő sors“ cimü közleményre vonatkozólag legyen szabad a következő helyesbítést kérnem: Ineze Lajos postamestert, a cluji 5. sz. postahivatal vezetőjét nem a román nyelv nem tudása, bár az állam nyelvét egyáltalán nem ismeri, hanem hűtlen kezelés miatt bocsátották el állásából. A postaigazgatás'jóin- dulatát' mi sem bizonyítja beszédesebben, mint hogy kevéssel a polgármesteri szolgálat alól való felmentése után éppen hosszú szolgálati idejére és nehéz családi helyzetére való tekintettel újból aikalmfjzta szerény állásban a cluji I. sz. postahivatalban és ebben az alkalmazásában megtartotta mindaddig, mig a törvény erre módot adott. A postamester szerződéses alkalmazott lévén sohasem kapott nyugdijat, vagy végkielégítést az államtó) még akkor sem, ha igazán becsülettel vált meg az intézettől. Tisztelettel: Cuíbus Ion postafönök. — A nagy érdeklődésre való tekintettel „Nyugaton a helyset változatlan“ cimü "film bemutatóra kerül szombaton, január 24.-én d. e. 11 órai kezdettel, valamint vasárnap, e hó 25.-én d. e. 11 órakor. A jegyek már most megválthatok. — Kitűnő sikerrel vizsgázott a román nyelvszakból egy magyar tanár. Szőcs A. Lajos, a Csíkszeredái tanítóképző tanára, tegnap tette le kitűnő sikerrel a tanári vizsgát a román nyelvszakból. A fiatal Szőcs A. Lajos egyike az erdélyi magyar tudományos élet már is neves munkásainak. Á székely helységnevek kiváló kutatója és a Székely Nemzeti Muzeum emlékkönyvét is ő állította össze. — Megtalálták a müncheni hegycsnszamlás következtében eltűnt kilenc rendőrt, akik közül hét már halott volt. Münchenből jelentik: Ha- lálosvégü szerencsétlenség történt a München mellett levő Benedict-szikla közelében. Kilenc rendőr az elmúlt nap folyamán síelni ment a Benedict-szikla közelébe. Hegycsnszamlás következtében mind a kilenc rendőrt eltemette a föld. A mentőknek sikerült rátalálni a szerencsétlen emberekre, akik közül hét már belőtt volt, kettő életveszélyes sebesült. Aki búsul—búját borra! öblögesse!! Megnyillott a „$al®rast kátféhás Kolozsvár, Str. Reg. Maria (Deák F. u.) 33. Reggeli kávé 8 és 10 fefi. - Forró tea 1© és 12 lei. Estéuként Ingyen borkislolá. Virágh Lajcsi énekes cigányprímás nagy zenekarával Hangversenyez. Társaságok részére fenntartott asztalok. - Kitűnő szóra! ozás biztosítva. — Állandóan reggelig nyitva. Szives látogatást kérnek a „SALON“ KÁVÉHÁZ bérlői, Strada Kegina Maria (Deák Ferenc ucca) d3 sz. — Brődy Miklós Kolozsvár sakkbajnoka Kolozsvár 1931. évi bajnoksági sakkversenye tegnap befejezést nyert. A Patria palotájának külön helyiségében tartott érdekes versenynek, általában mindig számos nézője akadt. Az első dij nyertese s egj'ben Kolozsvár ezidei sakkbajnoka, rovatvezetőnk, dr. Bródy Miklós, a kiil- I földön is ismert sakkmester lett, aki összes ellenfeleit fölényesen győzte le és a kilenc játszmából kilenc egységet ért el. A második és harmadik díjon Nagy és Neumann dr. osztoztak, kik egyformán hat pontot értek cl. Negyedik Zattler lett öt és fél ponttal. A többi versenyzők eredménye a következő: Jurca 4, Dunky és Hu- nyady 3 és fél, dr, Boila 3, dr. Tamássy 2 s végül Camarasan 1 és fél. — Meggyilkolták Berlin egyik legnagyobb mozijának tulajdonosát. Berlinből jelentik: Titokzatos rablógjdlkosság történt az egyik legnagyobb berlini moziban. A Mercedes Palaee- ban. Reggel a mozi alkalmazottai Schollen igazgatót Íróasztala mellett meggyilkolva találták. Az igazgató valószínűleg a napi bevételt számolta össze, amikor az üvegajtón keresztül lelőtték. A golyó az agyába hatolt és azonnal megölte. A pénzt a tettesek természetesen magukkal vitték. A nyomozás folyik, egyelőre azonban még eredménytelenül. — Ellopták a falusi gazda biciklijét. Pop Simion szászfenesi földmives biciklijével bejött Kolozsvárra. Ügyeinek elintézése idejére a kerékpárt a Leonida-cég irodája elé támasztotta, ahonnan ismeretlen tettesek ellopták. ünnepélyre, felolvasásra ne menjen el Anacot pasztilla nélkül ,mert megvédi a fer- tőzéses torokbántalmaktól, influenzától. Egy fiola ára 37 lej. —Február nyolcadikam vonni be az 1331-cs korosztály. A hadügyminiszter rendelete értelmében az 1931-es korosztály február nyolcadi- kán vonul be. Használjon B Dr. Földes-féle hm W jr G * * A 4*1 3 U “ vasSépíikorlS! — Újabb leépiíési terv a CFR-néi. Bukarestből jelentik: A vasutigazgatóság február 1-ére és február 15-ére munkáselbocsát ásókat vett tervbe. Február 1-én ezer állomási munkást, ío- latókat, fékezőket, váltóőröket akarnak elbocsátani s ezt újabb ezer ilyen munkáselbocsátások követnék. A munkásoknak kategóriák szerint a vasút egy hónapi, illetőleg három hónapi végkielégítést fizet ki. Ezenkívül elhatározta azt is a vezérigazgatóság, hogy a nyugdíj és segélypénztár alkalmazottai közül a kisebhfizetésü alkalmazottakat havonta 5—6—10 napi kényszerszabadságra küldi. A tervek a vasúti alkalmazottak körében érthetően a legnagyobb megdöbbenést keltették. — Tűz a bukaresti magyar sz'nház helyiségében. Bukarestből jelentik: A Magyar Társulat épületében levő Magyar Színház helyiségében tűz ütött ki. A tűzoltók idejekorán közbeléptek s igy a tűz nem okozott nagyobb károkat. — Elfogták az egyik budapesti álarcos rablót. Budapestről jelentik: Ismeretes, hogy a múlt hót szombatján két álarcos fiatalember az egyik Kinizsi uccai garázsban garázdálkodott és sikerült nagyobb összeg pénzt elraboinipk. A rendőrségnek sikerült végre elfognia az egyik álarcos rablót Pálinkás Mihály személyében. Pálinkás beismerte a rablást, csak azt tagadta, hogy autóval ment volna el a helyszínéről. Elmondotta, hogy összesen 1050 pengőt találtak, amellyel teát, rumot, italokat vettek. Társa Puskás tegnap Pécsre utazott s Pálinkásnál a rendőrség már. csak 112 pengőt talált. A nyomravezető joghallgató ötszáz pengőt kap, a rendőrség pedig erélyesen folytatja tovább a nyomozást Puskás kézrekeritésére. * Roman, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát fordítások, (levelek, tudományos, műszaki, stb. munkák) gép- bediktálás, másolás, sokszorosítás Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului 12. — Mégis kedvezőtlen döntést hoztak a szatmári Iparosotthon közigazgatási pőrében. Bukarestből jelentik: A bukaresti legfőbb revíziós bizottság január 19-éu hozott döntést a szatmári iparosotthon ügyében. Már régóta folyt a per ebben a tekintetben Szatmár városa és az ottani iparosság között az Otthon tulajdonjoga körül. A kolozsvári revíziós bizottság a város tulajdonának mondta az lparosottkont, és ezt a döntést most Bukarestben megerősítették, egyben pedig felhívták a szatmári városi tanácsot arra, hogy sürgősen intézkedjék tulajdonjogának a telekkönyvben való beiratására. Aki a tejet nem szereti, Ovomaltine-val azt is megkedveli. 3!Uinmiiic]ii:uHimit3iiim!imic2iii!ini:n!(2imi!iiiniuTimmm!nmimmnnumiinnannnimuninnB Nehéz székelésben szenvedők, akiknek az agy vérlód olás, a fejfájás és szívdobogás, az emésztési zavarok és külcr nősen a végbélbajok teszik az életet nehézzé, igyanak reggel és es’e_ egv negyed- pohár természetes F©F@RSZ J©Z£©f keserü- viz°t. Klinikai vezetőorvosok igazolják, hogy n F©r©E*C2 Jézsef viz mülétek előtii és utáni időszakokban is nagyérlékü hashajtónak bizonyul- A Ferenci JÓESSf keserü- viz gyógyszertárakban, diogériákbari és fü- szerüz e ekben kapható. 'MiiiiitJiiiiiininitjiraraiimninimiiiiinBmiimuDimmmiitJimimnuniinnnniiaininimHninuraip * Január 31.-én tartják meg a Zsidó Kórházegyesület, a Nőegylet és Árvagondozó együttes bálját. Közöltük már, hogy az idei báli szezon kiemelkedő eseménye lesz a Zsidó Kórházegyesület, a Nőegylet és Árva- gondozó együttes bálja, amelyet január 31.-én rendeznek meg a New-York termeiben. A napokban olyan híreket kolportáltak a városban, hogy a hált nem fogják megtartani. Ezzel szemben a bálrendezőség'annak közlésére kért fel bennünket, bogy a táncestélyt a jelzett időpontban minden körülmények között megtartják és a rendező egyesületek közös bálkomitéja mindent elkövet, hogy ez az estély valóban felejthetetlen eseménye legyen Kolozsvár társadalmi életének. Î szaréira felassíftns reaénglrőja: SO feitet disz vászonkötésben 2700 lei. Havi részlet 1. Versek 2. Tellier-Ma 3. Egy élet 4. ARondoli-lányok 5. Miss Harriett 6. Tóni bá’ 7. Szépfiu 8. Parent ur 9. Lujzika 10. A rózsa legény Irodalmi remekművek a csókok f jede inéiról és koldusairól. —■ Szí a szelvény! vágja Is, töltse ki, küldje be. T. „KELETI ÚJSÁG“ KÖNY V OSZTÁLYA Cin j-Kolozsvár, P. Unirii (Föte;) 4 sz. Megrendelem a Maupassant 10 köteles sorozatát diszvászonkötésben, 2700 lei árban, melyből a szállítás alkalmával utánvéttel .................... Lei s minden következő hó 1-én ...................Lei részlet fizetendő. főbb részlet be nem tartása esetén az egész vételár esedékes. — A vételár lefizetéséig a könyvek az Önök tulajdona! képezik. Kelt Név : Fogl- és cím:
