Keleti Ujság, 1930. december (13. évfolyam, 268-291. szám)
1930-12-05 / 271. szám
2:ui EVF. m. szám. A zsilvölgyi szénbányákban beszüntetik a munkát, mert a CFE nem veszi át a szenet és leszállította a szén átvételi árát Tiltakozik a munkásság; a munkabeszüntetés ellen (Bukarest, december 3.) Á Zsilvölgyóből olyan jelentés érkezett a kormányhoz, hogy a zsilvölgyi bányavallalatok hatezer munkást akarnak elbocsátani, mert az államvasutaktól nem kapnak elegendő szénmegrendelcst. Hátié- ganu Emil dr. munkaügyi miniszter Glieor- ghiann munkaügyi vezérinspektort sürgős megbizatással Petrozsényba küldte, hogy a helyszínen tárgyaljon a bánya vállalatokkal, majd az államvasutak vezérigazgatóságával is és tegyen részletes jelentést a helyzetről. Dévai tudósitónk jelenti: A zsilvölgyi bányamunkásság körében a bányaigazgatóság tervei miatt egyre fokozódik az izgalom. A bányaigazgatóság ugyanis bejelentette, hogy a vasúttal folyó Tárgyalások sikertelensége miatt előreláthatólag az összes üzemeknél kénytelen lesz a munkát beszüntetni. Timoc Tiberiu, a bányatársaság vezérigazgatója december elsején magához hivta a munkásság vezéreit és közölte velük, hogy december 3-úr. a Zsilvölgyé- ben az összes munkákat beszüntetik, ha a vasúttal folyó tárgyalások sikertelenek maradnak, majd Bukarestbe utazott, hogy a vasút vezér- igazgatóságával tárgyaljon. Most Bukarestből várják a további intézkedéseket. Szerdán reggel még megkezdődött a munka a Zsilvölgyében és a jelen pillanatban is folyik, azonban minden perre várják a bukaresti értesítést, amely a munka továbbfolytatása, vagy abbanhagyása felett fog dönteni. A zsilvölgyi munkásság december elseje óta állandóan gyűléseket tart, vezéreik tiltakoznak a munka tervezet* beszüntetése ellen, intervencióval fordultak a kormányhoz és hivatkoztak arra, hogy a munkatörvény 14. paragrafusa is kizárja a munka egyszerre való beszüntetését. A bányatársaság a munka beszüntetését a vasúttal folyó tárgyalások sikertelenségével indokolja. A vasút ugyanis december elsejével megszüntette a szénpor átvételét és a darabos szén átvétele tekintetében is redukciót eszközölt, egyidejűleg pedig leszállította a szén átvételi árát. A Zsilvöigye munkássága nagy izgalommal várja a fejleményeket. „g€frUJMBlft»ViUftNVFELVÉTELEK- Legújabb slágerek — A Csoda bárból: FIÚ * 'Ifi Jaj, Sári rosszul lett ăJ V rrttír nem csuda, hogy tudja Pest Buda ÍTU <s Asszonyom, ó nézzen csak egyszer rdm bérein egy szóra (Vals) stb., stb. Egyéb slágerek: Ne sírjon értem Rózsikám HU 4 Csalódni kell, a hűség frázis íu % De kedvemre való ez a tehérnép ITU I ó donna Clarra &J? J Szinarany a sz’vem Összes eddig megjelent hangosfilmek: Columbia lemezre felvéve: DC 29 Királynő férje (Love Parade) DV 318 Ein Tango für Dieb 5557 Redskin DV 222 fCilly) Rosen dieunsderMa! bringt CE 37 Der blaue Engel Fölerakat: Cluj-Kol ozsvár, Pia{a Unirii 28. RÁDIÓ <^Si Á kolozsvári árutőzsde választott bírósága meghozta első ítéletét Pop Viktcr dr. táblai tanácsekok részletes indokolással látta el az Ítéletet, amely megerősítette a bizalmat a választott bíróságok intézménye iránt (Kolozsvár, december 3. Saját tud.) A kolozsvári árutőzsde mellett működő választott- bíróság tegnap tartotta meg első tárgyalását és honte, meg érdemi Ítéletét az árutőzsdén kötött ügyletből kifolyólag felmerült vitás kérdésben, illetve perben. A tárgyalás iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg nemcsak a tőzsdetagok körében, hanem a kolozsvári jogászvilág löszéről is. Tárgyilagossággal meg kell állapítanunk, hogy a választottbiróság sikeresen ki- állotta a tüzpróbát és döntésével teljes mértékben kiérdemelte a tőzsdetagok és a jogászok bizalmát is. A választottbiróság elnöke, dr. Pop Viktor, a kolozsvári ítélőtábla tanácselnöke volt, tagjai pedig — sorshúzás alapján — dr. Maren, nagy- enyedi bankigazgató és Kerskovits Imre, a kolozsvári Familia kenyérgyár igazgatója. A felperes Friev.mann Bernát mezőméhesi gabona- kereskedő, akinek érdekeit dr. Nicoara, kolozsvári ügyvéd képviselte, az alperes pedig Heller Sámuel, kolozsvári gabonakereskedő, akinek jogi képviseletét dr. Erczmann Béla, kolozsvári ügyvéd látta eh A per tárgya szerint Heller Sámuel november 7-ca 500 mázsa tengerit vett Friedmann Bernáttól, akinek postán beküldte a kötlevclet. vevő vagy eladó, 48 óra alatt köteles a kötleve- let a másik félnek visszaküldeni. Friedmann Bernát csak egy bét múlva küldte vissza a köt- levelet, Heller Sámuel viszont a késedelemre való tekintettel elállt az üzlettől és nem volt hajlandó a tengerit átvenni. Friedmann Bernát ezért pert indított a választottbiróságnál Heller Sámuel ellem Közel másfélórás tárgyalásba jogi képviselők nagy felkészültséget bizonyító érvelései után a választottbiróság meghozta döntését, amely szerint Heller Sámuelt mindennemű kötelezettség alól mentesítette, elutasította Friedmann Bernát keresetét, akit egyben elmarasztalt az összes felmerült költségek viselésében. Pop Viktor elnök részletes indokolással látta el a kolozsvári árutőzsde választotíbiróságának első ítéletét. Az egész eljárás a vitas kérdés gyors és szakszerű leiárgyalása, a hozott ítélet és annak indokolása eklatánsán bizonyítják, hogy ínennyire szükség volt és van a válasz- (ottbiróságok működésére, mert ilyenek hiányában a per a rendes bíróságoknál talán csak évek múlva nyert volna befejezést, roig a kolozsvári árutőzsde választott bírósága nyole nap alatt érdemben letárgyalta a kérdést és meghozta ítéletét, amely jogerős. Csütörtök, december 4. Budapest. 10.15: Grámofonhangverseny. 13.05: Mandits szalonzenekor., 16.30: Szent Borbála, Vincze András előadása. 17: Rádió Szabad Egyetem. 18.10: Földmive- lésügyi minisztérium előadássorozata. 19: Lendvay István előadása: 1. Színház. 2. Versek. 19.30: Az Operaház zenekarának hangversenye. 20.15: Békeffy-est. 21.05: Megyeri Ella fr’olvasása Törökországról. 21.30: Weh- ner Géza orgonahangversenye, utána hírek, majd cigányzenekar. Becs. 12: Könnyű gramofon. 13: Cerda zenekar. 15.20: Nyitányok. 17: Wagner zene. 20.35: Operaközvetítés. 23.40: Korngold jazz. Berlin. 15.50: Gramo- fcnzene. 17.30: Szólisták hangversenye. 23.15. Hírek, majd Dajos Béla zenekara. Bukarest. 17: Könnyű és román zene. 18.30: Dinicu zenekar. 19: Rádió Egyetem. 20: Gramofonzene. 21: Szimfonikus hangverseny. 22.15: Zenés szkecs. 22.45: Hírek. Kattovitz: 17.10: Gramofon- zene. 18.45: Népszerű zene. 20.15. Közzene. 21.30: Opien- ski zeneszerző müveiből 23.15: Szórakoztató zene. 24: Könnyű zer.e. Lipcse. 17.30: Rádió zenekar. 20.30: Gramofonzene. 21.30: Egyházi zene. Milánó. 18: Gramofonzene. 20.30: Vegyes zene. 21.30: Tánczene. 21.50: Donizetti Don Pa equals, cimü operája, utána tánczene. München. 17.25: Délutáni zene. 18.25: Zenekari hangverseny. 20.45: Rádió zenekar. 22.25: Tarka óra. Prága. 17.30: Délutáni zene. 20.20: Mandolin kvartett. 22.30: Dalok. Róma. 18: Ének.és zenekari verseny. 21.30: Táno zene. 21.50: Mascagni Fritz barátunk c. operája. Péntek, december 5. Budapest. 10.15: Kamara hangverseny. 13.30: Kato- zenekar. 16.30: Ritoók Margit felolvasása: a Mikulás tornya. 17: Kosáryné Réz Lolafelolvasása: A Mikulásról. 18: A fedett uszoda sajtóbemutatójának közvetítése. 18.30: Cigányzenekar. 20: Felolvasás Zichy Nándor grófról. 20. 30: Verdi: A végzet hatalma c. operája, utána hírek, majd jazz band. Becs. 12: Alpesi zene. 13: Bécsi zene. 14.10: Bach-müvek. 16.25: Wolfsthal zenekar. 20.35: Vidám-est. 22: Ro.;é kvartett. Bc/’in. 17.30. Egyházi zene. 18.50: Zongora hangverseny. 19.30: Szórakoztató zene. 22. 10: Zenekari hangverseny. 23.15: Hírek, majd régi nyitányok. Bukarest. 17: Könnyű és román zene. 18.30: Modzoi zenekar. 20.30: Gramofonzene. 21: Wagner: Tristan és Izolda c. operája. Kattowitz. 17.30: Gramofonzene. 18.40' Könnyű zene. 2...15: Filharmonikus hangverseny. Lipcse. 17.30: Rádió zenekar. 20.30: Uj gramofon lemezek. 22. Hangjáték. 23.50: Tánczene Milánó. 18. Gramofonzene. 20.30: Könnyű zene. 25.30: Tánczene. 21.50 Szórakoztató zene. 22 40: Klasszikus hangverseny, utána vendéglői zene. München. 17.25: Spanyol gitárzene. 21: Mikulás-játék. 22: Szimfonikus hangverseny Dohnáayi Ernő dr. közreműködésével. Prága. 17.30: Kamarazene. 20.20. Vidám félóra. 20.-15: Mikulás-játék. 22. Zenekari hangverseny. Róma. 13' Ének és zenekari verseny. 21.30. Tánczene. 21. 50. Offenbach Szép Helena c. operettje, A tőzsdei szokványok szerint a vidéken lakó *