Keleti Ujság, 1930. december (13. évfolyam, 268-291. szám)
1930-12-12 / 277. szám
f® XIII. ÉVF. W. SZÁM. BliW.'WgtMWWW y7?— Xensi bor, vagy cssKaníjola; Melyik a jobblzü ? Ha Önnek, vagy gyermekeinek csukamájolajat' kell szedni, ne felejtse el hogy az „ELIXIR PANCíAIHJItfE« a legfinomabb tokhal májkivonatból készül, iza kifogástalan s emellett a csukamájolaj minden hatásával rendelkezik, sőt négyszer olyan haté kony. Kapható gyógyszertárakban és drogueri- ákban. AJÁNDÉK : Elég, ha a George Verglas cégnek, Bukarest, Strada Precupeţii Vechi 1 beküldi ezt a hirdetést a K. U.-bóI, megfelelő bélyeggel ellátott borítékban és olvashatóan közli pontos címét, hogy azonnal díjtalanul és költségmentesen egy próbaküldemény ELIXIR PAN- GADUINÉ1’ kapjon. — i§j aranyér, ma], * reuma, yese |||; gyorsan és biztosan gyógyul az teától, 1 doboz ára 95 lei. Kapható gyógyszertárokban és drogériákban. Laboratorul „Malarin \ Piaţa G. Cantacuzino No. 3. Bucureşti. :s *s 1 r SS©1 ÍRODAZOMtiMÜVÉSZET KÖNYVEKJLÖZÖTT Két írónő és egy író Három uj külföldi regény jelent most meg egyszerre a magyar könyvpiacon: egy orosz, egy német és egy norvég irómiivész munkája. Irene Nemirovszky orosz írónőt, aki a háború után Párizsban telepedett le s írásai orosz és francia nyelven jelennek meg, egy csapásra híressé tette David Colder eimü mestermüve. A regény rövid idő alatt több százezer példányban jelent meg és minden kulturnyelvi-e lefordították. Az Írónő nagyszerű érzékkel találta meg azt a témát, amely ma mindenkit izgat; a pénz regényét irta meg. Erős drámaiságtól átfűtött, filmszerűen felépített cselekmény keretében mutatja be Havid Goldernek, a szegény zsidó fiúból lett nagystílű bankárnak sivár életét: pénz, pénz, pénz ennek az életnek mirickm tartalma, bajsza a pénz után. A külföldi kritika Balzac munkáihoz hasonlította ezt a régen várt. vérbeli regényt, amely most A milliomos Colder cimen kezdi meg magyar pályafutását. Ára fűzve 136 lej, kötve 204 lej. A másik Legényt a német Vicki Baum irta. aki ma Németország legolvasottabb Írónője. Regényei hallatlan példányszámban kelnek el, uj müveinek közlési jogáért a legelőkelőbb német napilapok és folyóiratok vetélkednek. Alig Pár éve annak, hogy egy nagy berlini kiadó kiadta első müvét és ma már egy sikerekben gaz dag irodalmi mult, a remek regények egész sora áll mögötte. Vicki Baum a inai kor, a mai Németország és különösképpen a mai amerikai stílusa Berlin Írónője. Legnagyobb sikerű müve, amely most Grand Hold címen kerül a magyar olvasópublikum elé. a nagyváros fényeinek és árnyainak, romantikájának és realizmu sáriak megragadóan hü képe. Az írónő az eredeti kiadásra a „riportregény“ megjelölést irta: valóban a Grand Hotel korunk nagyvárosi élohmok nagy riportja a re.géuy művészi műfajába öntve. Ára fűzve 184, kötve 252 lej. ks végül a harmadik uj könyv Andreas Hauklondnak, a norvégek nagy Írójának müve: a Két \ a msed ék. Észak homályos árnyai nyúlnak föl sötéten ebben a megragadó regényben: különös, niély1 belső életet élő emberek f.agy gesztusait látjuk egy idegen világ moimmon Bilis természeti képében keretezve. Az apák és fiuk összeütközése e regényben nemcsak a nemzedékek harca, hanem két világképnek drámai találkozása és megmérkőzése. Á mély erejű regény nálunk is bizonyára döntő sikert fog aratni. A regény eredeti szépségeit Hajdú Henrik művészi fordítása adja vissza maradéktalanul. Ára 184 lej. Mindhárom kötet tartalmához méltó díszes köntösben jelent meg. Kittenberger Kálmán: A Megváltozott Afrika. Alig három éve, hogy Kittenberger Kálmán híres könyve, a „Vadász- és Gyiijtőuton Kelet-Afrikában“ megjelent és már is újabb könyvvel lep a nyilvánosság elé, mely a „Megváltozott Afrika“ ciinmel 392S—2í). évi ugandai és kongói vadász- és gyűjtő kirándulását dől gozza fel. Az eltelt bárom év alatt a világhír szárnyaira vette a kitűnő szerző nevét. Első könyvének angol kiadása sokezer példányban forog közkézen, francia kiadása pedig a közeli mm Karácsonyra ajándékot 20-3QVkal olcsóbban vásárolhat az „ETNA“-miivek gyári leraka‘ o \ra: Kolozsváron Foszfor KŐÉI* ■— JjCI UKell . C dea Regele Ferdinand 2 a. Târg«»Mareş, 4 Marosvásárhelyen VassJenő, Főtér. "" A legújabb divatu női táskákat, férfi zsebtár- eákat, aktatáskákat és koffereket, necessaireket. betekben fog megjelenni. TJj könyve, mely ismét egész sor izgató kalandon vezet keresztül, egyúttal a pompás megfigyelések kincsesháza is. Kevesen vannak az afrikai vadászok, akik ekkora készséggel és ilyen éles szemmel járják a dzsungtí rengetegeit. Könyvének 20 fejezete a legizgalmasabb és a legjobban leköti az olvasó figyelmét. Nincs benne semmi az elcsépelt vadászirodalom és utazási könyvek közhelyeiből, hanem csupa eredeti megfigyelés, csupa érdekesség, csupa izgalom; elmondhatjuk, hogy nincs a könyvnek egyetlen fejezete sem, amely nem érdekelne mindenkit, vadászembert és laikust, ifjút és felnőttet egyaránt. A könyv külső kiállítása, 109 eredeti fényképe magában véve is szenzáció. Bizonyos, hogy Kittenberger uj könyve nemcsak Írójának szerzett világsikert, hanem a magyar népnek, a magyar tudásnak és a magyar bátorságnak is. (•) Bajor Gizi meg akar válni a budapesti Nemzeti Színháztól. Budapestről jelentik: A szerda déli órákban budapesti művészi körökben nagy szenzációként hatott a hir, hogy Bajor Gizi, a Nemzeti Színház örökös tagja meg akar válni a Nemzetitől, Bajor előleget kért, azt azonban úgy az igazgatóság, mint a minisztérium megtagadta. A pesti sajtó nagy megütközéssel tárgyalja »a esetet és követeli, hogy á művésznő elégtételt kapjon. (*) December 22-én nyílik nteg a bukaresti Magyar Színház. Bukarestből jelentik: Kovács Imre, a bukaresti magyar szintársulat igazgatója végleges hatállyal megkapta ezévi koncesszióját. Miután az Alhambra igazgatósága a hetekig húzódó kérvényezések ideje alatt a szin- házhelyiséget másnak adta ki, Kovács Imre az Amiciţia színház termét bérelte ki, ahol december 22-én uj operettel fogja megkezdeni szezonját. Á MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI Magyar Szinház-mozgó. Ma, csütörtöktől fényes uj műsora van a Magyar Színháznak. Premierben bemutatásra kerül az amerikai Metro-Goldwyn szenzációs exkluzív újdonsága az „Adámok és Évák“ filmregény 3 felvonásban, a főszerepekben Allen Pringle és Lew Cody, a két kiváló amerikai filmsztár. Előadások: csütörtökön és pénteken 3, 5 és 7 órakor. Szombaton csak két előadás 5 és 7 órakor. Vasárnap szintén csak két előadás fél 3 és 4 órakor. Amikor is az „Adámok és Évák" kerül vetítésre, kiegészítő műsor pompás uj amerikai burleszlc. Helyárak valamennyi előadás alkalmával 20 é* 10 lej. Csütörtöktől Ariadne uj számai. A Csodabár nagy külföldi attrakciója, Ariadne, csütörtöktől kezdve uj számokkal lép fel. Két tréfás és egy komoly táncot fog bemutatni. Komoly száma a tragikus szerelmet eleveníti meg a mozgásmüvészet eszközeivel, vidám számait pedig az ellenállhatatlan humor jegyében komponálta meg. A Csodabár sikere egyébként égyre emelkedő tendenciát mutat, tegnap este is telt ház tapsolta és kacagta végig a páratlan, ritka színpadi és nézőtéri produkciót. A Csodabár egész héten rendes hclyárakkál kerül színre. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: A hétköznapi előadások este félkilenckor kezdődnek. Egész héten: Csodabár. Szombat délután 3 órakor: I. Regényesek. (Rostand.); II. A szerelem, mint orvos. (Moliére-bohózat.) Ifjúsági előadás, olcsó helyárakkal. Rendezi és bevezet! Horváth Árpád, a budapesti Nemzeti Színház rendezője, mint vendég. Szombaton este és a következő napokon: Csodabár. Elővételi jegypénztár: Ellenzék könyvkereskedés, Főtér. A MAGYAR SZINHÁ# MOZI MŰSORA: Csütörtökön és pénteken 3, 5 és 7 órakor: Premiere! Adámok és Évák. Filmregény 8 felvonásban, a főszerepekben: Allen Pringle és Lew Cody. Helyárak: 20 és 10 lej. Szombaton csak két előadás 5 és 7 órakor: Adámok é» Évák. Vasárnap délelőtt 11 órakor: Matiné, délután fél 3 órakor: Adámok és Évák. A ROMÁN OPERA MŰSORA. Péntek, december 12: Szünet. (Bukaresti vendégtirsulat.) Vasárnap, december 14: (délután): Trayiata,
