Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)

1930-11-01 / 243. szám

m XIII. ÉYF. 242. SZÁM. issrm Novemberben Berlinben folytatják a román-német kereskedelmi szerződésre vonatkozó tárgyalásokat Bukaresti tudósitónk jelenti: November hó­napban Berlinben folytatni fogják a Románia és Németország között megkötendő kereskedelmi szer­ződés tárgyalásait. Manoilescu ipar- és kereskedelemügyi minisz­ter most készíti elő és, csoportosítja a berlini tár­gyalásokhoz szükséges anyagot. AZ ARLEJTÉSI AJÁNLATOKBAN BETŰVEL KI­ÍRTÁN KELL FELTÜNTETNI AZ ARAKAT. Buka­resti tudósítónk jelenti: A CFR vezérigazgatósága az eddig tartott árlejtések során megállapította, hogy az árajánlatokban a cégek az Igényelt árakat arab szá­mokkal tüntették fel, ami gyakran félreértésekre adott alkalmat. A félreértések és az esetleges gyanúsítások elkerülése céljából a vezérigazgatóság rendeletet adott ki, amelynek értelmében az árajánlatokban az árakat a jövőben betűvel kiírtán kell feltüntetni. • Amerikai bankár Londonban a jóvátétel! kérdésre! és Németország pénzügyi helyzetéről tanácskozott. Lon­donból jelentik: Owen Young amerikai bankár tegnap hosszabb megbeszélést folytatott Dawes londoni ameri ' kai nagykövettel. Az Associated Press londoni tudósító­jának információi szerint a megbeszélésen szóba került a jóvátételi kérdés és ezzel kapcsolatosan Németország pénzügyi helyzete is. • ’ Lemondott a Mezőgazdasági Szeszgyárosok Szövet­ségének elnöke. Wertheimer Miksa kolozsvári szeszgyá­ros, a Mezőgazdasági Szeszgyárosok Szövetségének el­nöke, ezen hosszú idők óta viselt tisztéről lemondott, mivel a pénzügyminisztérium az • uj szeszadótörvény alapján szeszgyára eddigi mezőgazdasági jellegét, ipari jellegre minősítette át. • A belga fémipari szövetség 5 százalékos bérleszáí- Utást tervez. Brüsszelből jelentik: A belga fémipari szövetség és a munkásszervezetek delegátusai között állandó tanácskozások folynak. A belga fémipari szö­vetség 5 százalékos bérredukciót akar elfogadtatni a munkásszervezetekkel. issbara ál a veszély» amikor a fogak nincsenek léi ápolva A fogak felületének egyszerű tisz­tántartása elégtelen. A csontszut a fogak repedt részei­nek tisztátlansága eredményezi. — A COLGATE fogkrém babja elhatol a felü­letes tisztításkor megközelíthetetlen he­lyekre is __eltávolítja a szu részecs­kéit __tökéletesen tisztítja a fogakat. Egy mostani tudományos megálla­pítás szerint az összes hasonló készít­mények közül a COLGATE az egye­düli fogkrém, amelynek ily nagy be­hatoló ereje van. Egyébként a Colgate különleges módon ápolja a fogakat és foghust — és fentartja a legtökéletesebb tisztaságot. Miért kockáztatják fogaikat helytelen ápolással ? Egyetlen fogkrém nem gyógyítja a; Egyetlen fogkrém nem változtatja meg; Egyetlen fogkrém nem erősíti a gyenge foghust. Ezek már fogászának hatáskörébe tartoznak. Egyetlen munka, amit fogkréméinek vé­geznie kell, a tisztítás.... és a Colgate a leg­jobban tisztit. Ahogyan a Colgate fog­krém a repedi fogakat tisztítja, ahol a csontsán kezdődik, A tog koronájának felső részén levő re­pedés nagyított áb­rája. Megállapítható, bogy a szokásos fog­krém, (amelynek fe­szültsége folytán me­rev felülete van) nem tud behatolni a re­pedés legalsó részéig, hol pedig lesben áll » csoníszu. Ezen ábra azé mu­tatja, hogy a Col­gate fogkrém (amely­nek feszültsége sú­ly ed ni engedi) miként hatol aj repedés leg­alsó részébe is és ho­gyan tisztítja igy ki a legfinomabb hasa- dékot, amire a fog- kefa nem képes. Azok, akik a COLGATE-t porban óhajtják, megkaphatják a hires FOC PORT fémdobozban, vagy üvegben-------— Lei 40 COLGATE fogkrém közepes' nagyságban-------Lei 33 COLGATE fogkrém nagy formában------------------Lei 68 Az ország minden drogériájában és iiiaíszeríáráfóan. AAAAAAAA H a |él és ölesén akar főzni vegye meg az én „Szakács- könyvemet“ irta Dr. Szentpétery Lajosné809 kipróbál! recepţiei és igen sok illusztráció­val minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fia­tal háziasszonyok, gaz­daasszonyok és szakács­nők helyes Útmutatója ez a könyv a konyhaművé­szet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tész­ták, krémek, fagylaltok és minden ételnemüek t azdaságos, kitűnő és önnyü elkészítési mód­ját. Zöldségfélék, befőt­tek eltartás; és befőzést módját is. — Kapható minden könyvkereske­désben és Tordán a ki­adónál ; Füssy József könyvkereskedésé nea, fűzve 100 Lei. díszkőiéi­ben 130 Lei. A legújabb princess- füzo különlegességek a legszebb kivitelben ké­szülnek az újonnan át­alakított és megnagyob­bított íüzőszalonban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. Hermanné. B iztos megélhetés: Megyék székhelyén lakó rayon képviselőket keresek elsőrendű ame­rikai közszükségleti cikk forgal ombahozátalára. 20—30 ezer lei tőke szükséges. Intelligens, megbízható, szorgalmas vállalkozók címeiket: „JOHNSON“ jeligére Ru­dolf Mosse hirdetőjébe Arad kérem. «nuiniinnntluinntniiiiiiiiiiiiiiiitiiiiHinnmiiimiinniinnininiiiiiiiiiiiitiiiniiiiiiiiniiiiiiiiniitiiiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiciiiiiiiiiiiNniniimminniummsiimimiinnuiimiimQiiiiimiiiinmimiiinESHiiniiiiiinimiimiioiiiiii {Szavanként ..............5 Ljj ! Vastagbetüvel - - - - 10 LI I Legkisebb auró, 10 szó §© L| «Álíástkeresőkneklszó 4 Lj ‘Vastag betűvel - - - - 8L| ! Kizárólagosan csak vasár- I napra feladott apróhirdetés S 125 szaza (ékkai drágább I Díj előre fizetendő | iSrCSÁK PORTÓHÉLIEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÄBIMTCJEK H^agyobb mennyisé- gii burgonya (nyári rózsa) olcsón eladó. — Érdeklődni Nussbaum- nál, Szép ucca 6. jgjjői és férfi bőrkabá- ■« tokát speciálisan ké­szítek. Hirsch, Cai. Reg. Ferdinand 17. Kopott bőr­kabátokat minden színre festek. T iszta, féregmentes sezloat jutányos áron megvételre keresek. Címet a kiadóhivatalba kérem leadni. K eresek megvételre könyvállványt és egy kisebb, használt, de jó állapotban levő ebéd­lőasztalt. Cimet kérőn leadni a kiadóban. A ntik fiókos szekrény eladó. Ferencz József ut 69, I. em. 9. K ertes villa Donát ut 30 szám alatt, mely áll 4 parkettes szoba konyhából és fürdőszo­bából, 1 holdas gyíimöl- c-össei ncv. t-rss kiadó, vagy eladó. Értekezni: Lászlónál, Str. Gelu 30. Telefon 14—55. â nSlk francia bútor eladó. Str. Elisabeta 8, Slavicek. Látható 4-5 óra között. fMjIlwánas érverés. >Ji* Alulírott közjegyző közbenjövettével nyil­vános árverés alá kerül Lei45.000követelés miatt bárom darab teljesen uj Odhner rendszerű szá­mológép. Az árverés 1930 november 7-én délután 4 órakor lesz megtartva Kolozsváron, Calea Vic­toriei 25 szám alatt az Első Cluji, Kolozsvári Zálogház részvénytár­saság helyiségében. A vevő a vételáron felül köteles 2 Vs százalék illetéket is készpénzben lefizetni. Dr loan Pordea kir. közjegyző; fltSfla ucca, vagy Eszterbázy ucca környékén keresek 5-6 szobás kertes villát meg­vételre. A vételár maxi­málisan 1.000,000 lei le­het. Címeket részletes leirással „Uj házaspár“ jeligére a kiadóba. Köz­vetítők kizárva. E gy lavas iedeles ko­csi és szán eladó. Monostori ut 54. Mpró almát veszek nagy mennyiségben. Értekezni Léb fivéreknél Széchenyi tér. J ó állapotban levr" ebédiökredenc, ebéd- lőcsillár és 5 drb. szék Igen ofcsS áron eladó, Str. Jón Maiorescu 12 v. Gyulai Pál ucca. rozoft konyhát adok egy szoba ta­karításáért, nem főzök. Kleinné, Király ucca 43. Értekezni d. e. 11-ig,d. u. 5-ig. Uj kedvezmények vendégeinknek! Ezen lap vásárlóinak megelégedésére nyújtott saüAzaíélc kedvez- -a é~\ szá- ményt szobaárainkból JLL” zalék kedvezményt olcsó éttermi árainkból (me­nüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján ki bővíteni a Magyar kir. Operaház fäemzsti Színház tCamaraszinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel- Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két-három nap­pal előbb velünk közölni. PARK SZÁLLODA BUDAPEST Sze mben a keleti pályaudvar érkezei oldalával. (Nincs kocsiköitsége). ■ AA&A'AAA F őúri házból, egy Linge-féle faragott uriszoba, alkalmi áron, sürgősen eladó. Megtekinthető: Grátz m üker eskedésben Kolozsvár, Piaţa Unirii 8 szám. N égy éves precíz órás kismunkás se­géd állást keres. Nagy Lajos Dej, Caragialá 10. K ülföldi tapasztala­tokkal rendelkező ssiéftodsí szakember vállalná vezetését, eset­leg bérbe vennenagyobb szállodát, éttermet. Le­veleket „Szakember“ je­ligére kiadóba. I ntelligentes deut­sches Kinderfräulein mit gutem Zeugniss sucht Posten zu einem Kind. Adresse : Taub Hirlap- iroda Nagykároly. tügarmadéves tanó-r­““ jelölt gimnazista, vagy eiemista tanítását vállalja. Cimeket a ki­adóba kérem. Kiadd lafcdsj K iadó különbé járatú bútorozott szoba no­vember l-re. (Str. Avram láncú (v. Petőfi u.) 38. K ülönbejératu búto­rozott szobában 2—3 személy teljes ellá­tást kaphat. Str. Avram láncú (v. Petőfi u.) 38. M öbliertes Zimmer sofort, Str. Jorga 23 zu beziehen. K ülonbejäratu, ele­gánsan bútorozott szoba kiadó. Árpád u. 15, ajtó 9. 3 Jg szobás kom­fortos, családi házat megvételre kere­sek. Közvetítők kizárá­sával. Cim a kiadóban, nyertes, napos, buto- rozott szobát keres tisztviselő. Ajánlatokat „Kamarai tisztvise­lő“ jeligére kérek. BTlsSrangu háziköszt kapható kihordásra is, az egyetem közeiében. Str. Avram láncú (volt Petőfi u.) 38. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Ciuj-KcLozsvar Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telelőn: 69$, 50Ö,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents