Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)
1930-11-16 / 255. szám
SSEeamsgsaft XTIl, ÉVF, 255. SZÁM. Tangó — rogyásig A bukaresti táncij'erseny végső küzdelmei — Elmaradt a világrekord (Bukarest, november 14.) A hotel Bulevard szálloda ragyogó halijában nem mindennapi látványosság: kitartó táncverseny vonzott nagy, érdeklődő tömegeket napokon át. Vasárnap délután fél háromkor állott starthoz tizenöt pár és szerdán este nyolc órakor lejtette el az utolsó lépést a verseny győztese. „Úttörő" “kísérletezés Bukarestben. A Realitatea Ilustrata szerkesztője, Constantin ur, akinek megvan az az elégtétele, hogy „nyugateurópai" mintára rendezte a különös küzdelmet, ezeket mondja az előzményekről: — Két hónappal ezelőtt hirdettem meg a versenyt és'mintegy ötvenen jelentkeztek reá. Fiuk, leányok vegyesen. Lelkűkre kötöttem, hogy komolyan trenirozniok kell, ha nem akarják, hogy szégyent valljanak. És az a tizenhat pár, aki vasárnap starthoz állott, csakugyan kellő felkészültséggel rendelkezett. — Komoly orvosi bizottság vizsgálta meg a résztvevőket. Hatósági orvosok, egy egyetemi tanár . . . Két jelentkezőt nem találtak elég egészséges szervezetűnek, s ezeknek le kellett mondaniok a babérról. De tizenöt pár nagy ambícióval megindult az ünnepélyes gongütésre. — Valamennyien könnyű, kifogástalan táncosok és táncosnők voltak. Sok táncmulatság és báli éjszaka mindegyik mögött. A terem ragyogó, a parkett kifogástalan, háromféle zene váltakozott, hogy ébren tartsa a lankadó energiákat, orvosi segédlet, frissítők, baráti és rendezői ösztönzések, szigorú zsűri, rendőri felügyelet — szóval Igen kedvező körülmények között indult meg a verseny. Az első tiz órában meg se érezte senki a teljesítményeket. A tizenötödik órában kezdtek csak lemaradozni a párok. Szerda reggelre mindössze hat pár bírta erővel. De csak egyetlen egy táncosnő maradt, aki elejétől kezdve résztvett a küzdelemben, mig a többi csak váltott, kisegítő munkaerő. Ma délelőtt értük el az első, nagy eredményt. Stela Léb kisasszony uj, európai női rekordot állított föl: hatvanhárom órai tánccal. S a világrekordtól is csak két óra választotta el. Szegény Stela kisasszony vigasztalhatatlan. Belépünk a verseny-terembe. A közönség köröskörül asztalok mellett s a bejárat felé a fél termet elárasztva foglal helyet. Nehéz rendet tartani közöttük. Mindenki közelről akarja látni a két utoljára maradt táncost, akik hetvenhetedik órája lejtik a foxtrottot, tangót és bosztont zongora, patefon és jazz zenére. Az egyik versenyző már alig támolyog. A fáradtság és álmatlanság következtében minden pillanatban várni lehet összeroskadását. Erőteljes, csontos arcú, fiatal ember. Haja zilált, nyaka köré kendőt csavart, karjai erőtlenül nyugszanak táncosnője vállán, derekán. Minden öt percben frissítővel lépnek hozzá, kölnivízzel törlik le arcát és keményen masszírozzák szétpattanásig feszült, lüktető ütereit a fületővében. Néha elviselhetetlen szenvedés kifejezése ül vonásaira. Máskor arcát a mennyezetfelé fordítva, behunyt szemmel, alvajáróként vonszolja magát tovább. Már alig nevezhető táncnak a lépegetése, de azért folytatja a küzdelmet, hallatlan ideg és izommegfeszitéssel. Vannak pillanatok, amikor úgy tűnik fel, mintha nem is lenne épeszű töb bé. Lankadtan végigsimogatja, eszelősen megcsókolja táncosnőjét, aki nagy önfeláldozást tanúsít és megesik, hogy hősiesen cipeli az egész testével vállára nehezedő fiatalembert. A közönség biztosra veszi, hogy az utolsó órákat „járja." Vannak ugyan percekig, órákig tartó depressziók, amelyek elmúltával ujult iideséggel viszi tovább a versenyzőket valami csodálatos hullám, de Itt már nem várható az idegélet titokzatos mélyéből feltörő felfrissülés . . . A győztes a másik lesz, egy egészen fiatal, alig tlzennyolcéves, nyúlánk fiú, aki oly finom elegánciával, erőt nem kímélő ritmussal és lendülettel táncol, mintha csak most érkezett volna el a harmadik fordulóhoz. Katonai iskolai növendék. Tiz napi szabadságot kért erre az alkalomra, mert el volt tökélve, hogy beállítja a világrekordot, ami nem kevesebb, mint 150 óra, vagyis több mint egy hét. — Birja még? — kérdezi valaki a közönség köréből. A fiatal flu mosolyogva int vissza: — Hogyne. Akármeddig. Gong szól. Szünet. Minden órában öt perc pihenő. A végső erejével küzdő táncost zuhany alá cipelik, a kis katonai iskolás pedig végignyul három összetolt széken, fejét egy barátja ölébe pihenteti cs kedélyesen 3zürcsöl egy citromos teát piritós kenyérrel. — Ha az apám megtudja, — neveti, — hát elver érte . . . Hogyan mehetnék férj he*? Próbálja me§ a következő 5 pontét, amelyek biztosítani fogják a legnagyobb sikert egy férj kiválasztásánál. Egy nő milliomoshoz megy férjhez, egy másik egy jó férjét talál és 10.000 frankos dijat nyer. A bőr és a tein megfiatalítása az orvosi kiválóságok ezen uj felfedezése lehetővé tette a nők ezreinek, hogy férjet találjanak. 1 Szívügyben a férfi nem vezetteti magát az észtől. Egy szép teint és egy bársonyos, üde és sima bőr ® sokkal többet nyom a latban, mint egy egész egyetemi végzettség. 2 Ellentétben azzal, amit általában hisznek, teljesen bebizonyult, hogy a ráncok, a hervadt teint, 8 az arc elgyengült és elernyedt izmai nem a kornak, sem a mostoha körülményeknek, hanem csakis a bőr hiányos táplálásának tulajdoníthatók3 Kiváló orvosok bebizonyították egyébként, hogy az Ön bőre tud táplálkozni, — ami azt jelenti, hogy ■ fel tud szívni bizonyos különlegesen elkészített tápszereket, amelyek nyomban eleven sejtekké és szövetekké alakulnak át. 4 Mi szavatoljuk 100.000 frank ellenében, hogy a Tokalon-krém bőrtápszer tartalmazza a legtáp- * lálóbb és különlegesen elkészített elemeket (friss tejszínhab, előre megemésztett oliva olaj, emulziós növényi kivonatok stb.), melyek a nagy szépségspeciális- ták szerint feltétlenül szükségesek a bőr számára, hogy megtartsa fiatalságát, iideségét és rugalmasságát, — egyetlen ránc nélkül. 5 A 40 éves nők ezentúl 30 éveseknek nézhetnek ki és olyan tcint nyerhetnek, amely még a fiatal lá- 2 nyok irigységét is felköltheti, — amikor a fiatal — Parkettre, — kiált a főrendező, — hetvennyol- cadik óra. A kis kadétiskolás frissen kiáll és meghajlik táncosnője előtt. Eleven tempóban íoxtrottozni kezd. A közönség már-már ünnepelni akarja, mint győztest, mikor az öltöző felöl áttör a tömegen a riválisa. Lihegve fut táncosnője felé, vállára rogy s még sikerül tiz percig lépegetnie a zene ütemére. De ekkor erőt vesz akaratait az elcsigázott test gyöngesége, ráborul a molett, lányok teljesen meglepő módon fokozhatják szépiágii- ket és üdeségüket. Használja tehát a Tekalon-krémet, a valódi bőr- tápszert, este lefekvés előtt; ez az egyetlen 108.000 frankkal szavatolt bőrtápszer, amelyet egy bécsi tanár a legmelegebben ajánlott. A Tokalon-krém táplálja a bőr szöveteit. Az eredményért szavatolunk, vagy visz- szakapja a pénzét azonnal és teljes összegében. A Tokalon-krémet a Compagnie „Tokaion" Paris 7. Rue Aufeer készíti. A Tokalon-krém kétféle változatban készül: teljesen zsirtalan és kissé zsírosán; mindkettő tartalmazza azonban az ugyanazon tápalkatrészeket, amelyek a teáit szépítésére is szolgálnakEgyidejűleg ajánljuk a TOK ÁLON szépitő-tzap- pan használatát, amely tejszínhabot tartalmaz. JEGYZET: A Tokalon-krém és Tokaion szépségszappan mindenütt kapható. Egy tégely Tokalon-krém rendes nagyságban 80 lej. Dupla tégely ára 120 lej és kétszer annyit tartalmaz, mint a rendes. Egy Tokalon- szappan ára 40 lej. Mindezen cikkek kaphatók a PARFÜMÉRIA ELITEI-nél Bucureşti, Calea Victoriei 39. barna leányra, aki hiába igyekszik buzdítással, kar és arc-masszázssal lelket verni belé, — és befejezi a kilátástalan küzdelmet. Oktavian Radulescu pedig egyedül maradva a parketten, tízperces elegáns, lendületes finissel kiadja erő- tarlalékát és lemondván világrekord-javitási szándékáról, megelégszik az elsőség diadalával . , , tt b.) « áliemiafiélp leszállítása miatt éles ilare®! indii a kormány ellen a görögkeleti egyház A brassói gyriiés határozata: Bálán metropolsta lesz a szónok ííjafeb kisebbségeliencs javaslat (Bukarest, november 14.) Megírta a Keleti Újság, hogy a kormány a költségvetési redukció során a kultusztárca költségvetését is jelentékenyen csökkenteni óhajtja. Tervek szerint az ortodox egyház támogatását tiz, a görög katolikusokét húsz és a kisebbségi egyházakét huszonöt százalékkal csökkentik. A terv ellen nagyszabású akció indul meg az érdekelt egyházak részéről. Az ortodox egyházhoz tartozó papság mostan lefolyt brassói gyűlésén, amint illetékes helyről értesülünk, már meg is vitatták a kormány szándékát és elhatározták, hogy mindjárt a parlament megnyitása után a költségvetési vita,: alkalmával Bálán raetropolita éles támadást fog intézni a kormány ellen az interpelláció keretében és a leghatározottabban tiltakozni fog a tervbe vett leszállítás ellen. Bálán azt fogja kérni, hogy az államsegélyt a hivek arányában és az egyes püspökségek fontossága szerint szállítsák le és javasolni fogja, hogy azokat a kisebbségi egyházi hitközségeket, amelyek külön létezését a hivek iélekszáma nem teszi indokolttá és szükségessé, ne részesítsék segélyben. A görög keletiek ezenkívül Máramaros es Te? mes részére külön püspökség felállítását kérik, Reá fognak mutatni arra is, hogy az ortodox egyház államsegélye aránylag kisebb, mint a görög katolikus egyházé, amelynek kisebb lé- lekszáma dacára is sokkal több püspöksége van. Az ortodoxok szerint különben a kisebbségi egjdiázaknak is túl sok a püspöke. Természetes, hogy az ortodoxok akcióját sem a görög katolikusok, sem a kisebbségi egyházak nem fogják tétlenül nézni. A görög katolikusok ugyancsak a szenátusban válaszra készülnek, amelyben azt akarják kimutatni, hogy az ellenük indított kampánynak semmi komolyabb alapja nincs és az eddig általuk élvezett államsegély a reális szükségleteknek felel meg. A görög katolikusok szónoka valószínűleg Hossu, kolozsvári püspök lesz. Csődöt kértek a Nord-Öst gáláéi gabona cég ellen. Bukaresti tudósitónk jelenti: Galac és a régi királyság közgazdasági és kereskedelmi életében nagy szenzációt és kínos feltűnést keltett, hogy a Banca Comerciala Româna pénzintézet csődöt kért a Nord-Ost, közismert galaci gabona cég ellen. 40 éves tapasztalat Igazolja a Hofer gyermekcikkek lóságát.