Keleti Ujság, 1930. október (13. évfolyam, 216-242. szám)

1930-10-05 / 220. szám

il tui. tTF. 120. szám. JB3sgctygfcBar& «*..'.fi,iTL1|-|-irfi-| iriM<«ÍI^MÍMÍÍi«' -TT ' - ■ " — r ' ­__________________ Cantacuzíno nyerte Románia férfi egyes nemzeti tenniszbaj nokságát 7:5, 6:4, 6ri arányban győzőit a döntőben Botez eilen LENGYELORSZÁGBAN FELEMELTÉK A KA­MATLÁBAT. Varsóból jelentik: A lengyel jegybank október 3-tól kezdődő hatállyal ngy a váltóleezámito- lási, mint pedig a lombard-kölcsönök kamatlábát egy- egy százalékkal felemelte. Londonban megkezdődtek az orosz-angol tartozé­kok rendezésének tárgyalásai. Londonból jelentik: Szo- kolnikov londoni szovjetkövet tegnap bemutatta Hen­derson külügyminiszternek, az angol-orosz tartozások és követelések rendezése céljából Londonba érkezett orosz delegáeió tagjait és ezzel egyidejűleg megindul­tak az érdemleges tárgyalások az angol és orosz pénz­ügyi szakértők között a háború előtti és háborús adós­ságok és követelések végleges rendezése kérdésében. • Gyümölcsfacsemetéket vásárol az EGE. A kolozs­xuegyei és kolozsvári gazdák és kerttulajdonosok gyü- mölcsfacsemete szükségletét az Erdélyi Gazdasági Egylet Kolozsmegyei Osztálya összeírja és közösen szerzi be kedvezményes árakon. A kolozsmegyei gaz­dák az EGE fiókjaként működő községi gazdakörök utján jelenthetik be szükségletüket, a kolozsvári kert- tulajdonosok pedig közvetlenül az Erdélyi Gazdasági Egyletnél Kolozsváron (Attila ucea) Str. Andrei Mu- reşan 10. szám alatt, naponként délelőtt 9 órától dél­után 2 óráig. • Rendkívüli közgyűlést tart a Marosvásárhelyi Kő- olajfinomitó Rt., amelynek hitelezői elégedetlenek a kényszeregyezség feltételeivel. A Marosvásárhelyi Kö- olajfinomitó Rt. kényszeregyezségének lebonyolításá­nál újabb nehézségek merültek fel s ezért az igazga­tóság október 5-ére újabb, rendkívüli közgyűlést hí­vott össze a kényszeregyezség uj feltételeinek megál­lapítására. A cég hitelezői viszont október 11-én tar­tanak értekezletet, amelyen az október 5-iki rendkí­vüli közgyűlésen megállapítandó uj ajánlatot veszik tárgyalás alá. * Derült idő várható, éjjeli faggyal. Budapestről jelentik: A meteorológiai intézet időjárásprognózisa szerint túlnyomóan derült időjárás várható, helyen­ként éjjeli faggyal. A hőmérséklet Budapesten tegnap délben 10 Celsius fok volt. — Erdélyben is mindenütt lehűlt a hőmérséklet. Magánjelentések szerint a csíki havasokban tegnap havazott. — Berlinből jelentik: Északnémetországban és Lengyelország északi részében tovább tart a sarki hideg levegő beáramlása. A Keleti tenger partvidékén tegnapelőtt és tegnap mindenütt éjjeli fagy volt. A lengyelországi Vilnában mínusz 5 fokra szállott le a hőmérséklet. (Bukarest, október 3.) Románia tenniszbaj- nokságainak utolsó mérkőzéseit kedden és szerdán játszották le. A férfi egyes döntőjébe meglepetéssze­rűen került a romániai első klasszis két legfiata­labb képviselője, Cantacuzíno és Botez. Különösen Cantaeuzino előretörése érte váratlanul a hozzáértő­ket. Senki sem gondolta volna, hogy a különben tehetséges és nagy technikájú játékos, aki már régi harcosa a román tenniszsportnak', meg tudja verni a többszörös román bajnokot, Poulieffet és az idén nagyszerű eredményeket elért gáláéi Bu- neat, aki. többek között magát Cantacuzinot is már három alkalommal verte, ennek a szezonnak a fo­lyamán. Botez, Lupu, a méregfogát már elhullatott régi bajnok és a fiatal Réti legyőzésével jutott a döntőbe, mind a kettőt könnyen verte. A férfi egyes döntőjét azután Cantaeuzino nyerte meg, aki most is növelte a személyével kap­csolatban! meglepetéseket, Botezt könnyen szett- .eszteség nélkül kényszer! e’te megadásra. A szett- arány: 7:5, 6:4, 6:1. Az ei-ő szettben Cantaeuzino 5:3-ra vezet, Botez egyenlít, de 7:5-re vészit. A második szettben Botez megugrik és 3:0-ra vezet már, itt Cantaeuzino átveszi az irányítást, 5:3-ra feljön, egy gémet lead s nyeri a szettet 6:4-re. A harmadikban 5:0 után sikerül Boteznek az „Ehren- , gémet“ megcsinálni. Cantaeuzino a bajnokság meg­nyerésével az Aíhónba kiküldöttek negyediké lett s szerdán cl is indult a görög fővárosba. A férfi páros döntőjében a Krüpensky—Ham­burger és Bunea _San Galli-púrok találkoztak. A döntőt nem játszották le teljesen, mivel 10:8, 3:6. 1:4 aránynál a Krupcnsky-pár javára sötétség niatt félbeszakították. Meglepetés, hogy a Bunea _ lan Galli-pár, amint az eddigiekből látjuk, nem gén fogja megnyerni a férfi párost. As atlétikai bajnokságokon elért klubgijőzel­mek. A szombaton és vasárnap megrendezett atlé­tikai bajnokságok számai közül legtöbbet a brassói Olimpia nyert, amelynek versenyzői öt számot hó­dítottak el, (400 m., távolugrás, rúdugrás, gerely­vetés, 110. gát.) A bukaresti AS Grănicerul és az AAC két-két bajnokságot nyert (4x100 m, 10.000 m., illetve sulydobás és diszkoszvetés.) Ugyancsak két bajnokságot nyert a TAC (100 m., 200 m.) és a Stadiul Român (800 m., 4x400 m.) Az MSE, a HTV és az Universitatea egy-egy bajnoksággal volt kénytelen megelégedni. * A Firenzében megrendezett Olaszország __Né­metország közötti tenniszmérkőzés eddigi eredmé­nye 2:1 az olaszok javára. Ştefani rendkívül érde­kes seoreval győzött Prennel szemben, akit 6:0, 4:6, 6:0, 6:0 arányban győzött le. Sartorio Kuhl- mann ellen győzedelmeskedett 6:4, 6:3, 6:8, 6:4 arányban. A németek győzelmét dr. Buss szerezte, De Ninerbi ellen 7:5, 6:4, 6:3 arányban. A. Ferencváros hatalmas progixemot bonyolít le most vasárnaptól, október 5-től kezdődőleg. Ek­kor Szegeden játszik bajnoki mérkőzést a Bástya ellen, rá három napra Béesben a Rapid ellen játssza első középeurópai Kupa-elődöntő mérkőzé­sét. Október 12-én Szombathelyen a Sabaria ellen bajnoki mérkőzés következik, majd 15-én Budapes­ten a Rapiddal szembeni revánsmérkőzés követke­zik. Ezzel még nines azonban vége, mert" 19-én újból bajnoki mérkőzés jön és pedig a Nemzeti el­len. A Ferencváros a legnagyobb súlyt a Rapid el­leni meccsekre fordítja, melyek megnyerése ese­tén bekerül a Középeurópai Kupa döntőjébe. A marosludasi Victoria Sportklub folyó évi október 5-én, vasárnap a ludasi Központi szálloda összes helyiségeiben szüreti táncmulatságot rendez. A népszerű sportklub mulatsága iránt a környé-. kc-n nagy érdeklődés mutatkozik. {Szavanként....................5 jVastagbetüvel - - - - 10 ‘ ígkisebb apró, 10 szó 50 L llástkeresőkneklszó 4 L Vastag betűvel-------8 L Kizárólagosan csak vasár­napra leladott apróhirdetés 2öszázalékkal drágább APRÓHIRDETÉS Díj előre Síseteadő PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT jeligés leveleket továbbítok !* £eVelezés | T artósam ondoláltas­sa haját Höszörmé- nyinét. Hajfestés min­den színárnyalatban. Arcápotás. Kolozsvár, Mátyás király ucea. áiőszobsberen­k a dezásek teleajtók- kal, sziámi rózsa, körte, barnaolajköris és topo- lyagyökér asztalosmti- helyből eladók. Nagy- szamos ucca 10. Vidéki könyy- * kereskedés % családi okokból » eladó. Ajánlatokat ® a kiadóhivatal * továbbit e • 6T fadó 1 pedálos Varjú féle cimbalom, 1 csol- nakos Singer varrógép, 1 levél ajtó. Kereszt u. 7 szám. E gy négySilóses Studebacker autó­mobil és egy 30— 40 HP. Wolf magas és alacsony- nyomású gőzlokomobil olcsón eladók. „Astra“ kalapgyár, Szászsebes, Sebes-Álba. E ladó forgalmas he­lyen üzlethelyisé­gekkel, jól jövedelmező 12 helyiséggel sarokház. Kisebb házzál elcserél­ném helyben, vagy Tor­dán. 300.000 leit betáb- Jázásra keresek. Strada Nouă (Uj ucea) 27. Kő­vári telep. M egvételre keresek használt gyermek- kocsit. Cimeket a kia­dóba kérek. baitíüéses kedvező felté­telekkel eladó, vagy bér­beadó. Ügyvédnél, lieg. Maria 43. E ladó elköltözés mi­att sürgősen és jutá­nyosán házastelek, sa­rokház, autóbusz megál­lónál. Ugyanott eladó divat, fodrász és mani­kűr szalonba alkalmas plüss garnitura. — Pata ucca 154, Janiik Intarziás háló. két szekrény, két ágy, egy álló tükör toi- lett asztal eladó. Bőveb­bet Str. Regală No. 27. U \ antkürös kisasz- szonyt felvesz a Palermo frizeria Kolozs­vár, Str. Matea No. 2. . műhelynek, raktárnak. 1 Ilié Măcelar 1. H áromszobás mo­dern úri lakások belvárosban kiadók. Cím a kiadóban. K iadó egy szépen bú­torozott külön bejá­ratú parkettem szoba, fürdőszoba használattal, 2 személynek, úri csa­ládnál, teljes ellátással. Cal. Reg. Ferdinand 32, II. emelet. • rodának különösen b alkalmas 3 szobás ud­vari lakás november el­sejére kiadó. Bővebbet Dr. Kiró gyógyszertár, Kolozsvár, Főtér. K iadó bútorozott szo­ba a belvárosban, parSdrötoii udvar* ban. fürdőszoba használattal. Úri la­kás. Felvilágosítást ad a „Keleti Újság“ bizo­mányi osztálya. M űhelynek, vagy raktárnak két tá­gas helyiségből álió épü­let kiadó. Megtekinthető Calea Victoriei (Kossuth Lajos u.) 5(4. K Isdó két uccai par- kettes szobából álló lakás. Cim: Calea Doro­banţilor 26 (v. Honvéd ucca). K iadó november 1»re irodának nagy terem, Deák Ferencz u. 13, emelet. íllástHímÉ éves, özv. urinő vagyok,vállalnám kizárólag magános úri­ember háztartásának ve­zetését. (Ha kisebb, egye­dül, ha nagyobb, segít­séggé:). Vidékre is me­gyek. Fizetési igényem 1200 lei) Megkeresést a kiadóba kérek „Hűséges és takarékos“ jeligére. jp önztárnoknöi, » esetleg gyakornoki állást keres felsőkeres­kedelmi 2 osztályát vég­zett urileáay. Megkere­séseket „Szolid“ jeligére a kiadóhivatalba kérem. á llásából efbecsái- tett raagyar tani* tana, 46 éves, özvegy, házvezetőnői, vagygyer- mekgondozói, esetleg fennjáró beteghez ápoló­női állásra ajánlkozik. Cim: a „Keleti Újság“ nagyváradi kiadóhiva­tala, Nagyvárad, Schlauch tér 5. jßtärtnilyen irodai al- “«h kalmazást vállal szerény igényű tisztvi­selőnő, ki a gépírásban perfekt, a román nyel­vet birja, több évi ii'odai gyakorlattai rendelkezik. Esetlég nagyobb üzlet­be pénz'tárnoknőnek is elmenne. Szives meg­kereséseket „Komoly“ jeligére e lap kiadóhi- vatalába kér. ggrexdö tisztviselőt, vagy tisztviselőnőt felveszünk. Cim a kia- ; dóban.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents