Keleti Ujság, 1930. október (13. évfolyam, 216-242. szám)

1930-10-29 / 240. szám

12 1 XIII. ÉVF. 239. SZÁM. Kolozsvár válogatottja fölénye­sen győzött Nagyvárad ellen Kolozsvár1—Nagyvárad 4:1 (0:0} — Magyarország csak eldöntetlent ért el Csehszlovákiával (Kolozsvár, október 27.) Kolozsvár válogatott csapata mindvégig fölényes játék után megérdemelt győzelmet aratott vasárnap régi riválisa, Nagyvá­rad ellen. Annál értékesebb ez az eredmény, mely bizonyságot tett a kolozsvári futball-sport nívójá­ról, mert a váradi csapatoknak az utóbbi időben elért szép eredményei után mindenki egy bizonyos eltolódást állapított meg a két város futballja kö­zött, amely eltolódás a váradiak előnyére történt volna. Ebből a változásból kifolyólag sokan elke­rülhetetlennek tartották a nagyváradi győzelmet. Hogy mégis megtörtént 6 oly impozáns módon, ami kizár minden magyarázatot, mely az eredmény reálitását próbálná kikezdeni, ez az egyik legked­vezőbb következménye a mérkőzésnek, biztató jel arra, hogy a sok bajjal küzdő és hibákban sem szű­kölködő kolozsvári futballsport mégis csak ott van az ország lebdarugóinak első sorában. Nyugodtan leszögezhetjük, hogy az a csapat, amely vasárnap Nagyváradot maga alá gyűrte, most nem is igen ta­lálna teljes értékű ellenfelet magának Romániában. Már a játék elején kolozsvári fölény ütközik ki, amelyet általában csak fellángolásnak tart a közönség és mindenre elkészülve várja, hogy a nagy nevekből álló váradi csapat átvegye a játék irányítását. A váradiak azonban sem ekkor, sem ezután nem tudják kikezdeni a kolozsvári védelmei 8 habár a half sor az első félidőben meglehetősen rapsződikusan működött, mégsem igen jutnak el a kolozsvári kapuhoz. Annál inkább támad az itthoni csatársor, amely, hogy az első félidőben nem tudott eredményes lenni csak a túlságos kombinativ tak­tikának tulajdonítható. A második félidő azután teljesen a kolozsvári csapaté. Hibátlanul dolgozik a támadólánc, lövés, lövést követ s most már szám­belileg is kidomborodik a különbség. Kolozsvár válogatottját vizsgálva, legelőször a csatársort kell kiemelnünk. Sepi játékintelligen- ciája adta meg az egész sor stílusát, az ő finom és nagyvonalú irányítása volt a mérkőzés legnagyobb élménye. Lövésbeni kitűnősége tudásának legjobb oldala. A két szélső gyorsaságával s jó beadásaival tűnt ki, az összekötők meglehetős szürkén dolgoztak, azonban ők is alaposan kivették részüket a támadá­sokból. A fedezetsor nehezen jött belé a játékba, de azután fölényesen verte vissza a szórványos vá­radi előretöréseket. A védelemnek nem volt sok’ dolga, igy nem is nyújthatták képességeiket. A váradi együttes valójában csalódást okozott. Fejlett összjátékot, kiemelkedő teljesítményeket vártak tőlük, s mindebből semmit sem teljesítettek be. Az eredmény dacára is a védelem volt az a rész, amely megfelelt a várakozásnak. Bartha a mezőny legjobb embere volt s rajta mult, hogy a győzelem aránya, nem nőtt magasabbra. A fedeze­tek hamar megzavafodtak a kolozsvári csatársor gyors, lendületes játékától. A csatársor, amelyben a legismertebb nevek szerepeltek, csak állt a pályán, játszani nem igen volt alkalma. A rutinirozottság nem képes egymagában eredményes is lenni. Azt sem tudjuk megérteni, hogy miért volt az a nagy vetélkedés Bodola körül. Ha a vasárnapi játékát figyelte volna meg valamelyik budapesti intéző, úgy nyugodtan mondhatjuk, hogy örökre be van téve előtte a magyar proficsapatokba vezető ajtó. A magyar válogatott csapat ez évben másod­szor mérkőzött meg a csehekkel s Budapesten is megismétlődött a prágai eredmény. Ott cseh, itt magyar győzelmet tippeltek s mindkét helyen el­döntetlen eredmény alakult ki. Különben a buda­pesti eldöntetlen balszerencse szülötte. A magyar- csapat mindvégig a kezében tartotta a játékot s bár az erősen felázott, viztócsás pálya nem kedve­zett a gyors támadójátéknak még igy is jóval több gólhelyzete volt, mint ellenfelének. Egy 11-es ki­használatlansága is nagy hiba volt. Eredmények: Kolozsvár: Kolozsvár _Nagyvá­rad válogatott 4:1 (0:0). Góllövők: Szepi 2, Ghile- zán, Bindea, Bodola. A legszebb Ghilezan 25 mé­terről lőtt gólja. Torda válogatott _Universitatea 3:3 (3:1.). Arad: Glória CFR _Tricolor 8:2 (3:1), Olim­pia__AAC 3:2 (2:1). Temesváron eső miatt elma­radtak a mérkőzések. Szamosujvár: Sparta—Glória Beszterce 2:2 (2:0). Kolozsvár vidéki bajnoki. Torda: TMTE_Labor Marosujvár 1:0 (0:0). Ko­lozsvár vidéki bajnoki. Budapest: Magyarország __Csehszlovákia 1:1 (1:0). Góllövő Titkos és Soltys. Barátky egy 11-est Paniczka kezébe helyezett. Budapesti amatőr válogatott _Csehszlovákiái magyar válogatott 3:1 (1:0). Szombathely: Sabaria Pécs _Baranya 3:1 (2:1). Ligabajnoki mérkőzés. Impozáns győzelmet aratott a KKASE box- csapata a nagyváradi Törekvés ökölvívói ellen. Szép számú közönség előtt 11:1 arányban győzte le vasárnap este a KKASE boxcsapata a nagyvá- r-idi Törekvést. Az egyes meccsek eredményei: Ta­tár KKASE győz Berkovits Tör. ellen. Darolczy KKASE győz Gáli ellen. Biró KKASE pontozás­sal nyer Denderlével szemben. Pálffy KKASE az első menetben kikészíti ellenfelét Weiszt, aki fel­adja a meccset. Bükkös pontozással győz Bereez Tör. ellen. Török Tör._Győrffy KKASE eldön- j tetlen. « _____________________________ law ß* WORTHY: A szent ember---------------------- 255 lei Jack London: A vén halász meséi —------ — 95 lei Ossendowík:: Kínai rejtelmek------— —-------- 306 lei G. Balogh Gábor! Kataklizma —------— — — — 408 lei H. Balzac Ursule Mirouet----------------------170 lei Dräsche Lázár: Amyr —----------—--------— — 305 lei Vidékreután­véttel küldi: kpap, listaár. immnnnniiinminmiimniriitnmimiininiTmmimcrnminmnniiimiinnflTiniíjiiiMtiimiiiiiiamiümiiicaiiiiiiiiímcsiiimniiiioiiiiimnnniiiimiiiiiciiL mimHmicüiiiiiimoziüiiiiiiiiticimiMüüiiciiniiMiiianiiii-müimiHiüniiMmniiiaimtíimiiniaiiErLüaiiiüiiriinniiirüíciiüiiiiiiinnriiiiMüinQüiniiiininmiminiiB Szavanként ................5 L Vastagbetüvel - - - - 10 L Legkisebb apró, 10 szó 50 L Állástkeresőkneklszó 4 L Vastagbetüvel - - - - 8 L Kizárólagosan csak vasár­napra feladott apróhirdetés 25 száza lékkai drágább If Díj előre fizetendői APROHIRDETESEK A ntik fiókos szekrény eladó. Ferencz József ut 69, I. em. 9. pteStSTEKTÄ divat- «*■ áru és kész ruha* Üzlet DE!?A. Minden­ki függelmébe. Bárki véíelköte! ezettség nélkül tekintse meg raktárun­kat, ahól állandóan a legnagyobb mennyiség­ben tartunk raktáron kész női-, férfi- és gyer­mekruhákat, felöltőket, kabátokat a szezon leg­olcsóbb árai mellett. Külön szabászat! ágaza­tunknál kimondottan csak mérték után dol­gozunk, a legjutányo- sabb árak mellett. U j boros és ká­posztás hordók mindenféle nagyságban kaphatók Gilovics József kádárnál Cluj-Kolozsvár, Str. Avram Jancu (volt Petőfi u.) 21 PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOFÁBBITCXK! I K ertes villa Donát ut 30 szám alatt, mely áll 4 parkettes szoba konyhából és fürdőszo­bából, 1 holdas gyümöl­csössel now. 1*re kiadó, vagy eladó. Értekezni: Lászlónál, Str. Gelu 30. Telefon 14—55. E lsőrangú házikoszt olcsó áron kapható kihordásra is. Dávid F. u. 9. A legújabb princess- füző különlegességek a legszebb kivitelben ké- szülnek az újonnan át­alakított és megnagyob­bított füzőszalonban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. Hermanne. J ó álapotban levő ebédlőkredenc, ebéd­lőcsillár és 5 drb. szék Igen olcsó áron eladó, Str. Jón Maiorescu 12 v. Gyulai Pál ucca. Btsaovobb ff ti Purer: mennyisé­gű burgonya (nyári rózsa) olcsón eladó. — Érdeklődni Nussbaum- nál, Szép ucca 6. P incemester, foki R7«kiskn1 buda­foki szakiskolával állást keres. Hamp Zol­tán Gbioroc (Gyorok) jud. Arad vármegye. A z admlnisfráciö és akvizíció minen ágá­ban perfekt, szakképzett soffőr megfelelő elhelyez­kedést keres. Cimeket „Perfekt“ jeligére a ki­adóba kér. Ú ri nő házvezetőnői, vagy anyahelyettesi állást keres. Gillert Ró­bert, Lipova. E nte'ligcntes deut­sches Fräulein 30 Jahre alt, sucht Stelle als Erzieherin zu 1—2 Kindern. Adresse in der Administration. KP* öl és férfi bőrkabá- tokát speciálisan ké­szítek. Hirsch, Cal. Reg. Ferdinand 17. Kopott bőr­kabátokat minden színre festek. Ü zletszerzőket ma gas jutalékkal fel­vesz helyben és vidékre az „Erdélyi Géniusz“ könyv- és képterjesztő vállalat részletosztálya, valamint a „Dánt e“ kölcsönkönyvtár Kolozs­vár Str. Jorga (v. Jókai u. 5.) Kizárólag csak a személyesen jelentke­zőkkel tárgyalunk. Keresek egy kertészt, aki négy holdas veteményes, gyü­mölcsös és virágos kertemet üvegház­zal együtt felében való művelésre vállalja. Ajánlatok Gróf Kálnoky Hu­gó, Valea-Crişului küldendők, hol a közelebbi adatok is megtudhatók. II IKiaM laţâsl 2 kü!őrebejáratu bútorozott szoba, elő­szobával 2 és 3 személy­re Bartha Miklós uccá- ban, kertes házban azonnal kiadó. Értekez­ni „Park“ szállodában, „Metropol“ háta megett. O ”” S ssebás, konyhás, fürdőszobás másod­emeleti lakás november elsejével kiadó. Strada Minerva 3 sz. alatt. Ér­tekezhetni délelőtti órák­ban, ugyanott Üf SscSó 2 szobakonyha, B4 fürdőszobás lakás. Ára 42000 lei. Erzsébet ut 34. _______________ tgtzép, négy szobás, kertrenyiió lakás, november 1-re kiadó. Eötvös ucca 4. E^Viadó különbejáratu bútorozott szoba no­vember l-re. (Str. Avram láncú (v. Petőfi u.) 38. K iad 5 2 szoba együtt és külön egy búto­rozott szoba. Str. Avram láncú (Petőfi u.) 25. jftf ülönbejáratu buto­SA rozott szobában 2—3 személy teljes ellá­tást kaphat. Str. Avram láncú (v. Petőfi u.) 38. I gzS.sf helyiség QsP rendezéssel be­rendezéssel és la­kással kiadó Novem­ber 1-től Nagyeuyeden, Porond u. 25 szám alatt. Értekezhetni lehet Pén­tek Eleknével ugyanott. EETisőrsngu házikoszt kapható kihordásra is, az egyetem közelében. Str. Avram láncú (volt Petőfi u.) 38. Ingyen kap egy da­■ maszt kávés abroszt, 6 szalvétával, aki nálam 2 virágos paplant vesz. „Record“ paplanáruház, Bolyai ucca. Nyomatott a lapkiadótvla]donos LAPKIADÓ R.~T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3, Telefon: 694

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents