Keleti Ujság, 1930. október (13. évfolyam, 216-242. szám)

1930-10-16 / 229. szám

I Xlll. ÉVF. 229. SZÁM, jfaes&MBk URODONAL és a kösz vény Csuz Hugykő Hugyhomok Érelmeszesedés Gyomorsár 18 magas kitüntetés ÉRTEKEZLETEK: Orvostudományi akadémia (1908. nov. 10.) Tudományos akadémia (1908. dec. 14.) „Ha kínzó köszvényes fájdalmak­nál URODONAL-t adag^un <, az nem okoz idegességet < s gyakran veszedelmes kríziseket, mint a sali- cyl-szerek- A fájdalmak heveny ál­pata gyorsan enyhül, az állandó nyomás hirlelen eltűnik.“ DR- MOREL I- osztálya katonai orvos, a tengerészet és a gyarmatok kórházának volt orvosa. «•ooo** CHATELftIN telepek Paris, 2 & 2 bis, Rue de Vah nciennes / Romániai vezérképviselet: Drogueple Standard Bucureşti, Str. Zorilor 2. A legújabb princess­fűző különlegességek a legszebb kivitelben kó* szülnek az újonnan át­alakított és megnagyob­bított füzőszalonban. Cal. Victoriei (.Kossuth Lajos u.) 16. Hermanne. KgeglRa Maria (Deák F. u.) 11 sz. alatt egy 28 éve fennálló, jólbe­vezetett üzlet, teljes be­rendezéssel, jutányosán átadó. Bővebbet a ház- felügyelőnél. H a jól és ölesén akar főzni vegye meg az én „Szakács- könyvemet“ irta Dr. Szentpétery Lajosné 800 kipróbált recepţiei és igen sok illusztráció­val minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fia­tal háziasszonyok, gaz­daasszonyok és szakács­nők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművé­szet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tész­ták, krémek, fagylaltok és minden ételnecnüek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési mód­ját. Zöldségfélék, belőt­tek eltartási ős befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereske­désben és Tordán a ki­adónál: füssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei, diszkötés- ben 130 Lei. S zoba, konyha, speiz kiadó. Dónáth ut 96. A MAGYAR ÉS C uS KiÜlfó‘j& SZÍNHÁZ hírei IRODÁJÁNAK Szerdán este: Az alvinci huszárok. A műit év leg­nagyobb sikerű operettujdonsága,. Az alvinci huszárok kerül szinre szerdán este a Magyar Színházban. Szi­lágyi László és Eisemann Mihály gyönyörű operettjé­ben Kondor Ibolyka, Betegh Bébi, Nádor Jenő, Tompa Béla, Ihász Aladár, Leövcy Leó, Sclmeczy Mihály lép­nek fel. Az előadást A) bérletben tartják. Egy lány, aki mer. A budapesti Belvárosi Színház legzajosabb sikerű újdonságát, az Egy lány, aki mer, című kaeagtatóan mulatságos vígjátékot tűzte ki a színház csütörtök estére. A premier a szezon egyik legszebb estéjének ígérkezik. Az Egy lány, .aki mer, Budapesten már az ötvenedik eló'adás felé halad. Tel­ve van vidám aktualitással, remek figurákkal, ötletes fordulatokkal. A főszerepeket Marsi Gizi, Szcntgyör- gyi Mária, Benes Ilona, Földényi László, Tóth Elek játsszák. A próbák Tóth Elek vezetése mellett lázasan folynak az újdonságból. Az első tavasz. Az esztendő legkitűnőbb operettje, amelynek előkészületei több mint két hete folynak, Az első tavasz. Az újdonság premierje a jövő hét ele­jén lesz. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szerda: Alvinci huszárok. (Operettrepriz uj betanulás­sal). Kondor, Betegh, Nádor Jenő, Tompa, Ihász fellépésével. A) bérlet, 5. sz. Sorozatszám: 19. Csütörtök: EGY LÁNY, AKI MER. (Újdonság, elő­ször. Marsi Gizi, Szentgyörgyi M., Földényi, Tóth. Forgács. Premiérbérlet 3. sz.) Sorozatszám: 20. Péntek: EGY LÁNY, AKI MER. (Másodszor.) B) bérlet, 5. sz. Sorozatszám: 21. Szombat, vasárnap d. u. cs este Tanase román revü- társulata. Hétfő: EGY LÁNY, AKI MER. (Harmadszor.) A) bérlet, 6. sz. Sorozatszám: 25. A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Kedden és szerdán: Az elsodort asszony, dráma 8 fel­vonásban, a főszerepekben Pola Negri és Lukács Pál. II. Sehimáy-quartett fellépte, szenzációs szá­mokkal. Helyárak: 20 Ó3 10 lej. Előadások kezde­te: 4 és 6 órakor. Csütörtökön és pénteken: Egy anya kálváriája, dráma 8 felvonásban. A főszerepekben Esther Ralston, Jack Holt és Louise Dresser. I.. A Schimay- quartej.1 fellépte uj műsorral. Helyárak: 20 és 10 lej. Előadások kezdete: 4 és 6 órakor. A ROMÁN OPERA MŰSORA. Szerda, október 15: Aida. Spiridon Dumitrescu vendég­játékával, Radames szerepében. Péntek, október 17: Gianni Schicchi és Parasztbe­csület. Spiridon Dumitrescu vendégjátékával, Tu- ridu szerepében. Vasárnap, október 19: Carmen, Spiridon Dumitrescu, a bukaresti opera tagja vendégjátékával Don Jose szerepében. Csütörtök, október 16. BUDAPEST. 10.15: Postászenekar. 13.05: Mandits- szalonzenekar. 17: Rádió Szabad Egyetem. 18.10: A földmivelésügyi minisztérium rádióeló'adás sorozata. 18.40: Cigányzenekar. 19.30: Göllner Aladár dr. felol­vasása. 20.30: Operaközvetítés (Poldini: Farsangi la­kodalom, utána hirek, majd gramofonhangverseny). BÉCS. 12: Könnyű hangszerszóló. 12.30: Modern tánc­zene. 16.20: Szórakoztatózene. 17.25: Gramofonzene. 20.35: Wolff Fritz kamaraénekes hangversenye. 21.30: Zenésjáték. BERLIN. 19.25: Citerajáték. 22: Kamara­zene. 23.05: Tánezene. BRIT NEMZETI MŰSOR. 19.40: Chopin egy zongoramüve. 20.55: Katonazene. 22.40: Énekes színjáték. 23.30: Tánczene. BUKAREST. 13: Gramofonzene. 13.50: Szórakoztatózene. 17: Köny- nyü- és román zene. 18.30: Dinicu-zenekar. 20: Gra­mofonzene. 21: Opera-est. MILANO. 18: Gramofon­zene. 20.30: Vegyes hangverseny. 21.40: Szórakoztató­zene, majd tánczene. MÜNCHEN. 18.25: Délutáni hangverseny. 21: Népszinmüközvetités zenével. PRÁGA. 12.15: Gramofonzene. 13.30: Déli zene. 17.30: Zsinagó­gái énekkar közvetítése. 18.40: Délutáni hangverseny. 21: Filharmonikus hangverseny. 23.30: Orgonajáték. Péntek, október 17. BUDAPEST. 10.15: Délelőtti hangverseny. 13.05: Katonazenekar. 17: Buda László felolvasása: Napi je- remiádák. 18.30: Fővárosi zenekar. 20.15: Cigányzene- kar. 21: Fischer Géza felolvasása: Divat és kultúra. 21.30: Walbauer—Kerpely vonósnégyes. 22.30: Filhar­monikus hangverseny Bécsbó'l. 23.35: Hirek, majd jazz- band. BÉCS. 12: Klasszikus nyitányok. 12.40: Könnyű­zene. 14.10: Pattiéra Tino tenorista előadása. 14.25: Di­ner vonósnégyes. 16.20: Silving-zenekar. BERLIN^ 20.45: Tánczene. 22.30: Pergolesi: Az úrhatnám szol­gáló c. operája. 23.30: Szórakoztatózene. BUKAREST. 13: Gramofonzene. 17: Román zene. 18.30: Duca-zene- kar. 20: Színházi eló'adás. 20.30: Gramofonzene. 23: Szimfónikushangverseny. 23.45: Zongoraverseny. KAT- TOVITZ. 18.45: Délutáni zene. 21: Zenei csevegés. 21.15: Esti hangverseny. LIPCSE. 20.40: Gitár játék. 21.10: Vidám zenemüvek. 22.45: Modern zene. 23.15: Gramofon tánczene. MILANO. 18: Gramofonzene. 20.30: Szórakoztatózene. 21.40: Szirafónikushangver- seny, majd tánczene. MÓR. OSTRAVA. 12: Gramofon­zene. 13.15: Déli zene. 19: Karének gramofonon. 19.55: Szórakoztatózene. 20.15: Szinmüközvetités. 23: Tánc- zene. PRÁGA. 12.15: Gramofonzene. 13.30: Déli zene. 17.30: Kamarazene. 20.20: Szinmüközvetités. 23.20:1 Szórakoztatózene. Szombat, október. 18. BUDAPEST. 10.15: Gramofonhangverseny. 13.05: A rádió házikvártettjének hangversenye. 17: Történelmi felolvasás. 18: A Kisfaludi Társaság irodalmi délutánja. 19: Kárpáth Zoltán dr. magyar nótákat zongorázik. 19.30: Mit üzen a rádió? 20: Eló'adás a Magyar Hétről. 20.30: Magyar katonainduló. 21.35: Szigligethy Ede: Ferin az ernyő, nincsen kas c. vigjátékának közvetitése, utána hirek, majd cigányzenekar. BÉCS. 12: Könnyű gramofonzene. 13.50: Maho-zenekar. 16.20: Bécsi zene. 18.20: Pászthory-trió. 20.30: Bizet: Carmen c. operája, utána jazz-band. BERLIN. 19.40: Karének. 21: Rendőr- zenekar. 22.10: Kabaré. 23.15: Géczy Barnabás zene­kara. BUKAREST. 13: Gramofonzene. 17: Modzói- zenekar. 18.30: Könnyű- és román zene. 20: Gramofon­zene. 21: Lengyel-est. KATTOVITZ. 20.35: Közzene. 21.30: Zongorajáték. 22.20: Könnyűzene. 23: Gramo­fonzene. 24.15: Tánczene. MILANO. 20.30: Szórakoz­tatózene. 20.40: Operettközvetités. MÜNCHEN. 19.45: Négykezes zongorajáték. 21: Vidám-est. 23.45: Szóra­koztató- és tánczene. PRÁGA. 12.15: Gramofonzene. 13.30: Déli zene. 17.30: Délutáni zene. 20.20: Szlovák dalok. 22,15: Tamburicza zene, majd tánczene. MEGJELEN? Sk TELJ IS (az uj módosított szakaszokkal kiegészített) Kényszeregyezséqí ■ííKveny preciz magyar fordítása.. Ara 80 lei. — Vidékre portóval a pénz előzetes beküldése mellett 90 mi. Megrendelhető Dr. Mandel Forditó Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului No. 12. —

Next

/
Thumbnails
Contents