Keleti Ujság, 1930. október (13. évfolyam, 216-242. szám)
1930-10-15 / 228. szám
iui. art. us. szám. SSB&SStSSi 11 JtiPOMT România válogatott csapata véreséget szenvedett Szófiában Bulgária—Románia 5:3 — R Románia a kolozsvári bajnokság élén — Meglepetések a magyar eigabajnoliságban (Kolozsvár, október 13.) A vasárnap sporteseményeinek számbavevésekor szomorúan került az első helyre a bulgár __román válogatott mérkőzés, amelyet Románia elvesztett. A román csapat nagy favoritként indult a mérkőzésbe s habár azt ellenfelének pályáján, annak közönsége előtt kellett lejátszani, az evidens tudásbeli differencia mégis adott annyi előnyt az együttesnek, hogy mindenki biztos győztesnek tartsa. És mindennek ellenére, mint vesztesek kellett otthagyják a szófiai pályát. Ennek a vereségnek az okait nem a játékosok momentán gyengébb képességeiben és tudásában kell keresnünk. A vezetésben van a hiba, amely még annyira sem törődött a mérkőzéssel, hogy a csapatba kijelölt játékosokat szabaddá tegye arra a nehány napra, amely az oda-visszautazással eltelik, amely nem igen gondolt arra, hogy a csapatnak szüksége van egy kis előkészitésre és amely általában állandóan szarvas elnézéseket követ el a válogatott mérkőzések alkalmával, úgy, hogy ha mindezt jól meggondolja az ember, a végén még nem is fog olyan nagy meglepetésnek feltűnni a szófiai vereség. Még haszna is lehet esetleg ennek az eredménynek, talán revizió alá veszik a futballszövetség eddigi ügykezelését s egészséges reformokkal átszervezve az egész rendszert, végre a helyes útra fogja terelni az eddig, hogy úgy mondiuk ide-oda ráncigáit román futballéletet. A kolozsvári bajnokság vasárnapi fordulóját a durva játék jellemezte. Vonatkozik ez különösen a KAO_Haggibbor meccsre, amely a végén már egészen boxmeccsé fajult s egy véres verekedésben kulminált, amely a játékidő után az egyik KAC játékos által egy gyengébb szervezetű Haggibborista brutális ütlegelésében nyilvánult meg. A KMSO __ Románia mérkőzés a munkáscsapat vezető gólja után nem igen sejttette a végső sok gólos eredményt, amelynek kialakulásában nagy része van a KMSC játékosainak a Románia nehány durvahirü embere, iránti túlságos respektusának. Az őszi bajnoki forduló sorsa most már az Universitatea kezében van, amely az elkövetkező vasárnapon áll be a játszó csapatok közé. Meglepetések szüretje volt a magyar profiliga bajnokság negyedik fordulója. Két meccs kivételével az összesek nem várt eredményt hoztak. Első helyen mindenesetre a Ferencváros szombathelyi eldöntetlenje áll, azután jön a Hungária magas gól- arányu győzelme az eddig még veretlen Bocskai ellen, az újpesti diadal a szintén'veretlenséggel dicsekedő III. ker.-rel szemben s a Bástya szép győzelme Kispest csapata ellen. A másodosztályból felkerülő Vasas újból győzött, mig a Nemzeti és Budai 11 hozták a forduló második eldöntetlen eredményét. Eredmények: Kolozsvár: Románia __KMSC 7:2 (1:1), KAC __Haggibbor 2:0 (0:0). Nagyvárad: Törekvés __NAC 2:2, (2:2). Rendkívül izgalmas derby mérkőzés. Crisana __Egyetértés 5:0 (3:0). Arad: AMTE __Tricolor 3:1 (1:0), Glória CFR__ Unirea 6:2 (0:2), AAC __Voinţa 1:0 (1:0). Temesvár: Kinizsi_TMTE 6:2 (3:2), barátságos mérkőzés. Banatul __Gyapjuipar 2:1 (1:1). Brassó: Brasovia __BMTE 1:0 (1:0). Marosujvár: Tordai Üveggyár __Labor 2:1 (1:1). Torda: TMTE__MTK 3:2 (2:1). Dés: CFR __Glória Beszterce 4:1 (3:1). Az utóbbi három Kolozsvár vidéki bajnoki mérkőzés. Bukarest: Bukarest __Constantza 5:1 (4:1). Szófia: Bugária __Románia 5:3 (2:2). Balkán Kupa mérkőzés. A vereségben nagy része van Lă- pusneanu kapus indiszponált játékának, aki több védhető gólt beengedett. A csapat különben lélektelenül, közönyösen játszott. Budapest: Hungária—Bocskai 5:1 (3:1). Újpest __III. kér. FC. 2:1 (1:1). Bástya __Kispest 4:2 (2:0). Vasas __Pécs Baranya 1:0 (1:0). Nemzeti __Budai 11 1:1 (1:0) szombaton. Szombathely: Sabaria __Ferencváros 1:1 (1:0). Becs: Vienna_WSC 7:2 (3:2), Rapid_Slovan 4:1 (1:0), Austria __Nicholson 4:0 (3:0), WAG __FAC 2:0 (2:0), Admira—Wacker 5:1 (1:0) Hakoah __Hertha 1:0 (1:0). Prága: Sparta __Ambrosiana 6:1 (1:0). Az Ambrosiana a milánói közönséget messze fölülmúló fanatikus nézők előtt esett ki a középeurópai' kupa további küzdelmeiből. A Sparta a döntőben van. A magyar maratoni bajnokságon 23 versenyző indult, köztük 5 külföldi. A tartalmas mezőnyből Galambos magyar került ki győztesen, aki 2 óra 45 p. 33 mp.-es u jmagyar rekord alatt futotta végig a 42.195 m.-es távot. 2. Zelenga magyar 2 óra 49 p. 42 mp. 3. Gyetvay magyar, 4. Halla cseh. A szombaton és vasárnap megrendezett magyar dekatlon bajnokságot a favorit Somfay Elemér nyerte 7108.99 pontszámmal. 2. Bácsalmási Péter 6574.51 pont. 3. Farkas Mátyás. Somfay eredményei: 100 m. 11.6, távolugrás: 671 cm., sulydobás: 11.84 m., magasugrás: 155 cm., 400 m.: 53.7 mp., 110-es gát: 17.1 mp., rúdugrás: 340 mp., diszkosz: 38.55 m., gerely: 50.30 m. és 1500 m.: 4 p. 44.6 másodpere. 99 Kertész József Dalol a tenger es én fjallgatom“ cimü színes eleven, tengerész tárgyú novel- lás kötete megrendelhető a Keleti Újság könyvosztáíyáíöi. (Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii, Mátyás király tér 4 szám.) Az „Erdélyi Magyar Könyvtár“ kiadásában megjelent disses kiállítású mii ára csak 60 lel, amelyhez a vidéki megrendelőnek 11 lei postaköltséget számítunk fel. Szavanként- ----- 5 Ll Vastagbetüvel - - - - 10 Ll Legkisebb apró, 10 szó 30 Lj Állástkeresőknekl6zó 4 Ll Vastagbetüvel - - - - 8 L j Kizárólagosan csak vasár-1 napra feladott apróhirdetési 25százalékkal drágább Díj előre fizetendő APROHIRDETESEK IPSTCSAK POilTÓUÉLYEGUEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁB8ITIW!’ 130.0001 I leiért 250 □ öl területű telek 2 szoba konyha, speiz azonnal eladó, vagy kiadó. Értekezni Str. Pata 136. U radalmi tehéntej litere 8 lei, bivalytej 10 lei házhoz szállítva, megrendelhető Piaţa Mihai-Viteazul 34. (Dich-ház) a tejcsarnokban. E ladd jutányosán a város egyik legszebb helyén kertes villa, egy háromszoba konyhás és két szoba konyha, mellékhelyiségekkel biró lakrésszel. Érdeklődni lehet a kiadóhivatalban. A legújabb princass- füző különlegességek a legszebb kivitelben készülnek az újonnan átalakított és megnagyobbított füzőszalonban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16, Hermanné. E ladâ 1 pedálos Varjú féle cimbalom, 1 csol- nakos Singer varrógép, 1 levél ajtó. Kereszt u. 7 szám. Ef“gy teljesen uj szil szkin bunda sürgősen eladó. Megtekinthető Szántó János szűcsnél, Strada Jorga 2. E gy 2*3 lóerős egyesült Ganz villanymo tor eladó. Árpád u. 32. jp-osjassaii cikkek dij- ® mentes árjegyzéke szenzációs olcsó ‘árakkal korlátolt számban rövidesen megjelenik. Érdeklődők Írjanak sürgősen Della Dental-Depot cégnek Arad. ■RD5MP*ff3BBBnEHBB£SBB K iadó egy szép szoba, fürdőszobás lakás bútorral, vagy üresen, esetleg teljes ellátással október 15, vagy nov. 1-re. Str. Ghica 2/a. Rákóczy ut első mellék- uccája. @ Léghuzam hideg és por ellen rövid nehány óra alatt tökéletesen, tartósan és csinosan elszigetel ablakokat és ajtókat, kül- és belföldön szabadalmazott eljárásával a „HERMETIC“ vállalat. — Meghívásra: személyesen ad részletes felvilágosítást és megrendeléseket felvesz kolozsvári képviselőnk, Ing. Tremba, Str. Elisabeía 51 és Cal. Reg. Férd. 13. If&zép, komfortos 3 szoba konyha azonnal beköltözhető. Hosszu ucca 19 szám. 3 vagy 4 szoba fiir- 9 dőszoba, konyha, verenda azonnal kiadó. Tordai ut 46/a. (33). iMfssdö csinosan bu- torozott, különbejá- ratu, parkettes szoba azonnalra egy, vagy két fiatalembernek. Cal. Reg. Ferdinand No. 37. Minerva palota, I. em. 4 szám. i£ éadö egy szoba konyha, Buza u. 17. K iad» november irodának nagy I* terem, Deák Ferencz u. I 13, emeie,. K iadó azonnal kétszer 1 üres szoba, ugyanott 2 mühelyhelyi- ség Str. Dorobanţilor (Honvéd u.) 73, balra ajtó 2. E gy modern négy szobás lakás azonnalra kiadó. Megtekinthető Egyetem ucca 3. Házfelügyelőnél. E gy modern három szobás lakás azonnalra kiadó. Megtekinthető Str. Basarabia 10, (volt Kemény Gábor u.) házfelügyelőnél. E gyetemi hallgató francia leckéket vesz kollégától, vagy kolléganőtől. — Jelige „Egyetemista“ gjrépesstö elölt áílő korzervatoriumi növendék zongoraórákat elvállal. Cim Bartha Miklós ucca 5, II. em. jobbra, (Str. Saguna 5.) 44AÄAÄM ;; BSagyvársd $ , ] központja* «> ban raktárhelyiséggel rendelkező kereskedő lerakató!, képviseletet, bîsomâr.yâ, vagy egyéb helyi ügynökséget .vállai. Levelek „Szorgalmas és korrekt“ jeligére a Keleti Újság nagyváradi kí- acf'őhívaíaíáhos Nagyvárad Schlauch tér $ KTgyeteml hallgató, perfekt román in- j struktornak ajánlkozik. I Cimet r, kiadóba kér. E lsőrangú liázikoszt kapható kihordásra is, az egyetem közelében. Str. Avram láncú (volt Petőfi u.) 38. gj3*@gina Maria (Deák *■ F. u.) 11 sz. alatt egy 28 éve fennálló, jólbevezetett üzlet, teljes berendezéssel, jutányosán átadó. Bővebbet a ház- felügyelőnél. S zoba, konyha, speiz kiadó. Dónáth ut 96. Németországban végzett gépészmérnök (auto specialista) mérnöki, vagy üzemvezetői állást keres. Bizalmi állásoknál garancia. — „Energia“ jeligére, Lobi hirlapiroda, Temesvár. B őmén kereskedelmit végzett gyakornokot azonnalra felvesz a Victoria bútorgyár, Reg. Ferdinand 127.‘Fa- szakmában jártasok előnyben.
