Keleti Ujság, 1930. október (13. évfolyam, 216-242. szám)
1930-10-01 / 216. szám
Xlll. ÉVF. 216. SZÁM. 11 ICiiüfülsli vevők napf tételekben keresik a koiozsvári tőzsdén az erdélyi fajaimét és a diát Megszilárdult a tengeri ára — A szalontai buza nehezen értékesíthető (Kolozsvár, szeptember 29. Saját tud.) A kolozsvári árutőzsde tegnapi napján tömeges volt a kinálat minden cikkben. Eladásra kínáltak 1000 mázsa szalontai búzát, 300 mázsa sörárpát, 600 mázsa zabot, ab Kolozsvár, tiz vagoíi diót ab Tárgu Jiul, ötezer kiló fodormentalevelet, ab Szilágycseh, 700 kiló fodormentalevelet ab Bikafalva, 1200 kiló mézet ab Nagykároly, 8000 kiló fodormentalevelet ab Szilágycseh, 10.000 kiló fajalmát ab Marosludas, 500 hl. mustot ab Torda és 100 darab 7 hónapos sertést ab Mezőméhes. A tömeges kínálattal szemben a kereslet ga- bonanemückben a legminimálisabb volt, csak 600 mázsa erdélyi buza vételére mutatott hajlandóságot, továbbá nagyobb mennyiségű diót cs almát keresett exportcélokra. A külföldi gyümölcskereskedők, illetve megbízottaik már egy hét óta Erdélyben tartózkodnak és nagy mennyiségben vásárolják a kitűnő erdélyi fajalmákat és diót. Fajalmában jó a termés, a külföldi vevők kilónként 9 __11 lejes árat fizetnek október 10_15. között történő szállításra, ab termelő. Dióban úgy mennyiségileg, mint minőségileg ki-' tűnő a termés, az árak azonban még nem alakultak ki. Tekintettel a külföld részéről megnyilvánuló nagy érdeklődésre, valószínűnek látszik, hogy ebben a cikkben nagy lesz az idén a forgalom, főleg exportrelációkban. A tegnapi tőzsdenapon ténylegesen csak egy üzletkötés történt. Eladtak félvagon zabot ab Kolozsvár, 330 lejes árban. A gabonapiacon csendes a hangulat. A tengeri iránt élénk érdeklődés nyilvánul meg, az árak 1000 __2000 lejjel emelkedtek vagononként. Az irányárak a következők: Buza, kolozsvári paritásban 420 lej, a szalontai buza 320 _330 lejes árban is csak nehezen talál vevőre. A zab is keresett cikk vidéken 240 _250 lejes árban, kolozsvári paritásban az ár 300—330 lej. Az árpa lanyha, kereslet nélkül, takarmányárpáért vidéken 240 _260 lejt fizetnek. A sörárpa 310 _320 lej között váltakozik. A tengeri ára kolozsvári paritásban 360 lej, a termelőknél 320 __340 lej. — Érászt Sándor átvette hivatalát. Budapestről jelentik: Ernszt Sándor népjóléti és munkaügyi miniszter ma délelőtt tizenegykor átvette hivatalát. A miniszter a papneveldéi lakásáról ment át a minisztériumba, melynek kapujában Hankó Elemér dr., az elnöki osztály vezetője fogadta és felkalauzolta a minisztert a miniszteri dolgozószobába. Ezután Ernszt miniszter fogadta Dréhr Imre dr. államtitkárt, aki hosszasabban jelentett uj miniszterének. > * . Popovici pénzügyminiszter szemleuton Aradon és Temesváron. Bukaresti tudósitónk jelenti: Popovici Mihály pénzügyminiszter a tegnapi napon Temesvárra, illetve Aradra utazott, ahol ellenőrző szemlét tart a két város pénzügyi és vámhatóságainál. • Milyen idő várható? Budapestről jelentik: A meteorológiai intézet időjárásprognózisa szerint változóan felhős és enyhe időjárás várható, esőhajlammal. A hőmérséklet Budapesten tegnap délben 20 Celsius fok volt íf&Sozsvári Takarékpénztár és Ritalbank Rt. KOLOZSVÁR, P. UNIRII (MÁTYÁS K1R.-TÉR) 7 Fiókjai : Dés, Dicsőszentmárton, Gyulafehérvár Marosvásárhely, Nagyvárad, Temesváron. Saját tokéi 143 millió lei. Affiliált intézetei: Tordaarauyosvármegyei Ta karékpénztár Rt Tordán, Alsótehérvármegye- Gazdasági Bank és Takarékpénztár Rt. Nagy- enyed, Udvarhelymegyei Takarékpénztár Rt. Székelyudvarhelyen és Sz.-Kereszturon, Szász- régenvidéki Takarék és Hitel Rt. Szászrégen- ben és Népbank Rt. Bánffyhunyadon, Szamos- ujvári Hitelbank Rt. Szamosujváron 1 Betéteket elfogad I Mindan bankügyletet legeld- nyösebfeen végez. Engedélyezett devizaheBy. Aruraktára a vasút mellett Biztosítsa ingatlanát,házát,életét a MINERVA BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG- nál, Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz József-u.) 37. sz. Telefon: 12-57. í Szavanként................5 L I Vastagbetüvel - - • • 10 L I Legkisebb apró, 10 szó 50 L ÁUástkeresokneklszó 4 L [Vastagbetüvel------- 8 L I Kizárólagosan csak vasár- I napra feladott apróhirdetés s 25 százalókkal drágább APRÓHIRDETÉSEK Di? előregizeiendo|^,tf.aA|K PftHT^B^rYEf.fiEli rliított jemgébTjÍviíleket továbbitiük ! J ómódú fiatal, izraelita kereskedő házasodni szeretne szép, jól nevelt izraelita leánnyal. Postát ..Komoly“ jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. F alalma [.. II., 111.. rendű kapható napi áron, Brázovay Lajos Pui, jud. Hunedoara. Próbarendelést 5 kgr. ládában is szállit. V eszek forgalomban levő, használt, román bélyegeket magas áron. Dr. Kiss Kolozsvár. Honvéd ucca 26. gggégy hengeres Chev- rolet teherautó ötszemélyes, fülkével, kitűnő állapotban 78.000 leiért eladó Zudor, Str. Romulus 56. E ladó 2 Vs m3 terméskő, alapépitéshez és kutépitéshez alkalmas. Megtekinthető d. u. 4-től Str. Bravilor 11, a volt Rákóczi úti kenyérgyár bálamögött. prsy gáteros fűrész állomás mellett bérbeadó, esetleg bérvágást vállal. Cim: Für észgyár, Racul, Csik megye. E ladó elköltözés miatt sürgősen és Jutányosán házasfelek, sarokház, autóbusz megállónál. ■ Ugyanott eladó divat, fodrász és manikűr szalonba alkalmas plüss garnitura. — Pata ucca Î54. fa legu?abb princess- fűző különlegességek a legszebb kivitelben készülnek az újonnan átalakított és megnagyobbított íüzőszalonban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. Hermanné. e aimler és Stude- backer autókról kérjen ajánlatot: Kálmán A. romániai vezérképviselettől, Arad. E ladók: bútorok, madrác-ok. tükrök, képek, könyvek. „Olcsó“ jeligére a kiadóban. E ladó egy 5 lámpás, komplett (Berliner) rádió Brassai u. 17. állási Hires I ármilyen irodai al- *** kalmazást vállal szerény igényű tisztviselőnő, ki a gépírásban perfekt, a román nyelvet birja, több évi irodai gyakorlattal rendelkezik, esetleg nagyobb üzletbe pénztárnoknőnek is elmenne. Szives megkereséseket „Komoly“ jeligére e lap kiadóhivatalába kér. Hasen, Scbo- ■® ehet, Mohéi keres azonnalra állást. Cim: Rubin, Str. Anastasiu 29, Bucureşti. gyyugdiias vasúti tisztviselő, utazói, raktárnoki, vagy irodai alkalmazást keres. Megkeresést „Havi 4000 lei fix“ jeligére a kiadóba kér. jálHsttaazás M inden városban Kolozsvár kivételével fiók irodának vezetésére tisztviselők román-magyar, vagy román-német nyelvtudással kerestetnek. Ajánlatok „Jövő“ jeligére a kiadóba. "téglagyári gépészt. “ ki a munkagépek javítását és karbantart ásátönál'ő -m végzi és esz- tergályozáshoz ért, azonnali belépésre keresünk. Természetbeni lakás, fűtés és világítás. Ajánlatokat eddigi működés és fizetési igények megjelölésével kérjük: Industria Ceramică S. A. Baru- Mare. Posta Púi. J ő megélhetési! biztositó könyv, papír. Írószer és játékáru kereskedés, trafik engedéllyel. egy fíu egy leány gimnázium, öt elemi iskola, járásbíróság székhelyén elköltözés miatt eladó. Cim a kiadóban. K ét sióba konyha, fürdőszobát keresek, lehetőleg a belváros közelében, esetleg egy nagy szoba konyha, fürdőszobát november 1-re. Cim: Olajos Domokos a Keleti Újság szerkesztősége. K iadó november 1-re irodának nagy terem, Deák Fcrencz u. 13, emelet. K iilsnbeiáratu, parkettes szoba bútorral, vagy anélkül kiadó. Szenes, Zápolya ucca 2. ______________ Ü Ea zieSheSyíség lakással október elsejére kiadó, vagy eladó vasút közelében, előnyös árban. Értekezhetni Str. Baron L. Pop (Brassai ucca) 14. _____________ vagy két szobás *“• komfortos lakást keresek belvárosban. Címeket a kiadóba kérek „Tiszta“ jeligére. A zcnnslra kiadó egy csinosan bútorozott szoba fiatal embernek. Str. Fântânei No. 17. (Vasvári Pál ucca 3). 2 «Si szobás, kom- m ® fürtös lakást keres november elsejére kis család Részlete* ajánlatok ármegjelöléssel „Csendes lakó“ a kiadóba E gy modern négy szobás lakás azonnalra kiadó. Megtekinthető Egyetem ucca 3. Házfelügyelőnél. E gy modern három szobás lakás azonnalra kiadó. Megtekinthető Str. Basarabia 10, (volt Kemény Gábor u.) házfelügyelőnél. K iadó bútorozott szoba a belvárosban, carkiräzoü udvarban. fürdőszoba használattal. Úri lakás. Felvilágosítást ad a „Keleti Újság“ bizományi osztálya. K iadó szép, tágas, földszinti helyiség műhelynek, raktárnak. Ugyanott 2 szoba kory- ba, speiz. Ilié Măcelar 1. fKzépen berendezett, diszkrét, különbejá- ratu szoba fürdőszoba- használattal, október 1- re kiadó. Str. Tunarilor 6. (Zápolya ucca) balra az udvarban. E gy síében bútorozott különbejáratu szoba október elsejére kiadó. Vasvári Pál u. 2/a. |£föz53©n$ban elegáns modern bútorozott szoba fürdőszobával kiadó. Cim a kiadóban. g#iadő szépen butoro- 11» zott szoba, fürdőszoba használattal. Fellegvár! ut 19, kapuval szemben. Ü rí nőknél iskolás leány, vagy hivatalnoknő teljes ellátást kaphat a belvárosban. Ugyanott képesített zongoratanárnő jutányos áron órákat ad német, . vagy magyar magyará- ! zattal. Cim a kiadóban E gy jénevelésü egyetemi hallgató olyan családnál szeretne elhelyezkedni, hol a társalgási nyelv francia. Értekezni lehet a kiadó- hivatalban. U rSIeányok, vagy fiuk teljes ellátást kaphatnak. Cim a kiadóban. R emén szakos tanár, perfekt román, előkészít középiskolai vizsgákra, korrepetál, román nyelvi órákat ad mérsékelt díjazásért. Cim: T.S. J é házikoszt kapható kihordásra. Cim: Gén. Grigorescu No. 25. M evelőnökef nyelv- és zeneismeretek kei, vacry anélkül. Házitani- tókát, gyermekkertész- nőkeh egyszeiü kisasszonyokat ajánl icglcl- kiismeretesebben Pädagogenbund Wien 1. Kumpfgasso 7. Az összes Ifjúsági folyóiratok le- * íakata.
