Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)

1930-09-08 / 198. szám

18

XIII. ÉVP. 1§8. SZÁM

MULA TTA TÓ

44. sz. keresztrejtvény

(Duha Tivadar, Retteg)

_

n

1

2

m

r

■1

ü

WiX:

n®

5

6

7

H

8

9

10

El

_

12

p

13

§§§

14

15

16

17

n

ír

X..

19“

20

2i

22

ü

m

23

24

&>

E

26

ü

27

28

29

s

3Ö“

31

32

33

34

SÍ

35

36

37

ül

38

39

ü

40

41

ü

42

m

43

l4~

99

45

46 a

Hl

«Sä?

mm

H

47

11

48

49

m

50

51

ü

52

53

IS

54

n

55

56

57

m

58

59

60

n

61

62

63~

64

m

w

ü

66

Ü

68

69

Hű

m

p7Ö~

71

B

1T

73

74

75

76

i!

77

78

r

79

M

80

81

Wí

82

83“

84

85

m

86

ü

r

87“

!□

ü

s

§§

88

Megfejtésnél beküldendő a vízszintes 5, 8, 35, 65, 83 és a függőleges 6, 10. 25. 32 sorok Jelentése.

Vízszintes sorok:

1. Rag. 3. Kötőszó. S. Hangszer. 3. Lengyel lró vezetékneve és keresztnevének kezdő betűje. 12. Idegen rag. 13. Vissza: a sajtó berkeiben ismert állat. 14. Katonai alakulat, (fordítva). 16. Két szó, 1. nap idegen nyelven, 2. francia birtokos névmás. 18. Könyörög. 19. Finnugor nép. 21. Kerti virág. 23. Hadihajó. 25. Hogy is mondjam csak (fordítva). 26. Két magánhangzó. 27. Hanyag gazdasszony kenyértésztájával történik (fordítva). 30. Névelő. 31. Primitiv hangszer. 33. Az első magyar napilap szerkesztőjének vezetékneve. 35. A művészet legrégibb faja. 38. ön. 39. Német személyes névmás. 40. Háziállat. 42. Európa és Ázsia határában fekvő tó (két utolsó betű cserélendő). 43. Francia birtokos névmás. 44. Fém. 45. Lop. 47. Autómárka. 48. Jancsi Is ettől kérte vissza Juliskát. 50. A fakereskedő ellensége. 52. D. s. n. 54. Férfinév becézve. 55. Adok idegen nyelven. 56. „N‘‘-el európai nép. 58. Köhögés csillapító gyógyszer. 61. Két szó: 1. biztató szó, 2. német személyes névmás. 63. Grammofon márka (fordítva). 65. Archimedes felkiáltása. 66. Csapat. 67. Kipusztult nép mássalhangzói. 68. Temesmegyei folyó. 70. Füzet. 72. .. ipso. 73. Gulyaménes teszi. 75. Egy és fél ismeretlen adakozó. 77. Zeusz csalogánnyá változtatta át. 79. A sav teszi. 80. A költészet egyik ága. 82. Akaratlanul is magányban él. 83. Sok keresztrejtvény sorsa. (Utolsó betűje fölösen kettőzve.) 86. Nevelőintézet. 87. Rag. 88. Görög betű.

Függőleges sorok:

1. Harcban ágyutöltelék. 2. Vallásos actus (névelővel). 3. Erdőségekben tanyázik. 4. Több spanyol király neve. 5. CimroVldités. 6. A magyar királyság első századainak legszínesebb története. 7. Tű, idegen nyelven. 8. Női név. 9. A magyar királyság megalapítója (é = n). 10. Egyházi összejövetel. 11. Elemi csapás. 12. Női ruhadarab. 15. öt, távirati nyelven (ék. hiba).

16. Éleszt. 17. Nem hallszik az égig (fordítva). 19. Háziállat. 20. Erdélyi iró vezetékneve. 21. Növény része. 22. Egy török mezei munkát végez. 23. Francia ház (fon.) 24. Madár. 25. A történelem egyik ága. 28. Az Adriai tengerbe szakadó folyó. 29. Osztrák fürdőhely (fordítva). 32. Megejtő nőalak a görög mitológiában. 34. A Sajó mellékfolyója. 36. Hálót sz „ó" közbeszurásával. 37. És idegen nyelven. 38. Európa legkisebb köztársasága. 41. Sonni ... 43. Francia birtokos névmás. 46. Van ilyen fog is. 47. Házi munkát végez. 49. Fém. 51. Zeneköltö (fordítva). 52. Románul adok. 53. Árvízi hajós. 54. Szent korona. 55. Kisded óvóda. 57. „E“-vel magyar Írónő vezetékneve. 59. Ékezettel fém. 60. Dékái. 62. Római császár (fordítva). 64. Férfinév becézve (fordítva). 66. Aki gyorsan beszél. 69. A Duna mellékfolyója. 71. „Y“-al a végén irlandi grófság. 74. Betű fonetikusan. 75. Mi.... d (autómárka). 78. Svéd hadvezér vezetékneve, a 30 éves háborúból (fordítva). 78. Az a bizonyos folyó. 80. Irodalmi termék. 81. „K“-val a kérők remegik. 84. Kettő (1+ 1). 85. Kerti szerszám (z = s).

Betti- és szőrejtvények

(S. B.)

83. sz.

b

Kék d Árab 1 fi 9 a

84. sz.

« A 0000 emu?

ír Aszpirin u sz——

85. sz. 8«. sz.

R D

V, 888888 sz

J É

Jl s

A 42. számú keresztrejtvény kijelölt sorsinak

megfejtése:

Vízszintes sorok: 1. Azt mondják, hogy oda kinn.

21. Euripides. 68. Az orgonasip. 94. Alsamob. 121. Jókai: A szegény gazdagok.

Függőleges sorok: 1. Aritmetika. 19. Nászutazáa, 42, Kepler János. 43. Telepáthia. 76. Alattvalók.

Betűrejtvények: 75. sz. Ég és föld között lebeg. T6. sz. Arvamegye. 77. ez. Sajtóhiba. 78. sz. Ki nem »let, elmarad.

A számkereaztrejtvény megfejtése:

Vízszintes sorok: 1 =r 187», 4 ac 441, 6 = 95, 8 = 75,

9 = 138, 11 = 1414.

Függőleges sorok: 1 = 1091, 2 = 74, 3 = 947, 5 = 1514, 7 = 531, 10 = 84.

A számjegyek összege: 83.

Helyes megfejtéseket küldtek be: Tabovits Elza,

Szabó József né, Isac Alexandru, Blach Bianka, Oslao Péterné, Pordea Györgyné, Pittner Katus, Májay Do- mokosné, ifj. Kovács Sándor, Raífaj András. Spitzer Viktor, Spitzer Tibor, Vályi Andor, Kollár Károly, Tor- day Mihály, Dominkovits Miklós, Zudor Sándorné, Lambing Fülöp, Müller Vilmos, Nanovszkl Károly, Bertalan Károly Kolozsvár. Anhaltzer Sándorné, Vlgh Károly, Strauss István Marosvásárhely. Géczy Annus, Dorschner Jozefa, Buchmann Böske Lepény, Butykal Janka és Erzsi, Turóczi László Nagyenyed. Pilis Vil- mosné Ineu. Kaba Ödön Vulkán. Szolga Etelka, Schubert János Udvarhely. Papp János Temesvár. Jékel István Szatmár. Kalmár Edit Bályok. Lőw Eliz Torda. Antonya Mária Magyarszovát. Keresztes Nagy Erzsébet Magyarlápos. Szalay Tusika Berettyószéplak. Grün- feld Lili, Fekete Ferenc, Nyerges Kálmán Nagyvárad. Pferschy Vilmos Mócs. Hollóssy Somogyi György Lugos. Aichermann Sándor Nagybánya. Lévl Jolán, Salamon Mariska, Königstein Sándor Szilágycseh. Ilyés Jánosné Parajd. Salmen Erzsébet, Almássy Pál Dés. Gallik Arthur Arad. Hügel Andorné Marosujvár. Papp Mózes Szamosujvár. Mikcsa János Nagykároly. Engli Vilmosné Palotailva. Gellért Ilonka Nagysomkut. Mahler Imrémé Algyógy. Szöts testvérek Cslkszent- márton.

A megejtett sorsolás eredményeképpen a héten s következők részesülnek könyvjutalomban: Raffaj András Kolozsvár. Salmen Erzsébet Dés. Grünfeld l-IH Nagyvárad. A könyvjutalmakat elmükre eljuttatjuk. Kolozsváriak a Keleti Újság főtéri üzletében vehetik át,

Rejtvényfejíőinkhez!

Mai azámunkban közölt rejtvények megfejtési határideje szeptember 16. A megfejtők mindenkor csatolják a keresztrejtvény számát. A sorsolásban azok is résztvesznek, akik nem minden rejtvény megfejtését küldik be. A címeket kérjük pontosan megadni, hogy az esetleges könyvjutalmakat minden fennakadás nélkül eljuttathassuk a nyerteseknek. Kérjük a „Rejt- vényrovat“ jelige rávezetését a borítékra,

A rovatvezető üzenetei:

8. A. Nagybánya. Nem értjük elitélő véleményét a

kérdéses keresztrejtvényről, amely igazán nem mondható rossznak. Mindenesetre készültek már jobbak is, azt azonban nem lehet rámondani, hogy a legrosszabb

lenne, mely ezideig lapunkban megjelent. Úgy látszik különben, hogy önt csupán lesújtó nézetének kifejezése ösztönözte arra, hogy a megfejtést is beküldje, mert eddig még nem találkoztunk nevével a megfejtők között. Reméljük azonban, hogy a jövőben megelégedet- tebb lesz.

Pilis Vilmosné, Ineu írja: „Nem mulaszthatom el,

hogy meg ne köszönjem önöknek azt a kellemes és örömet szerző meglepetést, ami akkor ért engem, amikor nyaralásból hazajövet, a kisorsolt és címemre elküldött nyereménykönyvet asztalomon találtam. Végtelenül jól esett az is, hogy kiváló magyar Író, még kiválóbb regényét küldték el számomra. Ezer köszönet és hála érte“.

K. ö. Amennyit lehetett felhasználtunk, örömmel

fogjuk fogadni az újabbakat.

M. I. és Sz. T. Rekramációjuk tárgyában intézkedtünk, eddigelé azt hisszük, már rendeződött a dolog.

A vese, hólyag, epe és gyomorbántalmak

ff)

Sri

$

ÜB<

<*>

egyetlen és biztos gyógyszere a hires

PAPTAMÁSI

»LITHYNIA«

ft

ÜSS

GYÓGYVÍZ.

**

Kapható mindenütt — Főlerakat Clujon:

m

Goldmann Izsák, Piaţa Mihai Viteazul 15.

Jégverés, tűzkár, betörés és baleset ellen előnyösen biztosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand ív. Ferencz Józsefül) 37. Telefon 12-57.

Mindenféle gyümölcsöt

(hullotta! is) vesz

FARKAS LAJOS ÉS FBA €ÉG gyümölcs- és borpárlat főzdéje Cluj, Strada Paris 45. — Telefon 934. ^

na