Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-07 / 197. szám
; Tin. itt. m. szám. jEsásfOm A pénzügyminiszter is meggyőződött a kíméletlen adóbehajtások eredménytelenségéről és részletfizetési kedvezményi engedélyez a jóhiszemű hátralékosoknak „Transsylvania Bukaresti tudósítónk, jelenti: A pénzügyminiszter is meggyőződött arról, hogy a drákói szigorúsággal, sokszor könyörtelenséggel eszközölt adó- végrehajtások nem szolgálják sem az adózók, sem az államkincstár érdekeit és ezért uj körrendeletét intézett az összes pénzügyigazgatóságokhoz, amelylen kíméletre és az adóhátraléknak a részletekben való elfogadására utasítja a pénzügyi közegeket. A pénzügyminisztériumnak is tudomására jutott az egyes vármegyékből beérkezett jelentések alapján, hogy gyakori esetben az az adózó, akinek 3000 lej adóhátraléka volt, felkínált 2000 lejt törlesztésül, az adóhivatalok azonban nem fogadták el a pénzt és visszautasították a törlesztési szándékot, ami nemcsak időveszteséget jelentett az adózó részére, hanem lelki keserűséget is. Tekintettel arra, hogy ez a rendszer hátrányos volt az államkincstárra is, a pénzügyminisztérium A csehszlovák iparosok és kereskedők pártja nemzetközi kongresszust tart Prágában, amelyre meghívta a romániai kereskedőket és iparosokat is. A csehszlovákiai iparosok és kereskedők pártja szeptember 21-én nemzetközi kongresszust tart Prágában, amelyre meghivta a romániai kereskedők és iparosok gazdasági érdekképviseleteit is, a kereskedelmi és iparkamarákat, a Sfatul Negustorescet, az Erdélyi és Bánsági Kereskedői Testületek Szövetségét és másokat/ A Sfatul Negustoresc kolozsvári tagozata lapunk utján felhívja a prágai kongresszuson résztvenni akaró kereskedőket, hogy részvételi szándékukat jelentsék be a Kereskedő Tanács hivatalos helyiségében Muth Mihály titkárnál, aki a kongresszus programjáról és a prágai utazás módozatairól részletesen tájékoztatja az érdeklődőket. A kongresszusra utazó rpmániai résztvevők a cseh- szolvák államvasutak összes vonalain 50 százalékos kedvezményben részesülnek. * Bezárult a lipcsei mintavásár. Lipcséből jelentik: Az őszi mintavásár a tegnapi napon véget ért. Amikor a zárástjelző csengők megszólaltak, még igen élénk volt a forgalom. Az idei lipcsei mintavásáron 85.000 vevő kötött üzletet, akik közül 12.000 külföldi volt. Uj területi beosztást kaptak a pénzügyi vezérfelügyelők és felügyelők. Bukaresti tudósítónk jelenti: A pénzügyminisztérium az egyes pénzügyi inspektorok és vezérfelügyelők működési kerületét újólag beosztotta. Erdélyben és a Bánságban a pénzügyi vezérfelügyelők és felügyelők uj beosztása a következő: VT. kerület pénzügyi vezérinspektora P. Flórian, akinek hatásköre Szatmár, Máramaros, Szilágy és Naszód vármegyékre terjed ki. Hatáskörébe tartozik a XIV. körlet, amelynek vezetője Kolozsvár székhellyel dr. Tósa Gyula pénzügyi inspektor, akinek működési területe Koiozs, Torda, Maros és Kisküküllő vármegyékre terjed ki, továbbá a XV. pénzügyi körzet, amelynek vezetője Mu- reşanu pénzügyi inspektor, aki Szeben, Hunyad, Alsófehér, Nagyküküllő és Udvarhely vármegyékben tevékenykedik és végül a XVI. pénzügyi kerület, amelynek Nagyszeben székhellyel Borcescu pénzügyi inspektor a vezetője, akinek hatásköre Prahova, Brassó, Fogaras, Csik és Háromszék vármegyékre terjed ki. A VII. pénzügyi kerület delegált vezérfelügyelője Tereanu, akinek hatásköre Tomes, Arad, Bihar, Krassó és Szörény vármegyékre terjed ki. A pénzügyi vezérfelügyelők és felügyelők ellenőrzési jogot gyakorolnak kerületükben a pénzügyigazgatóság és az adóhivatalok működése felett, felülvizsgálják az adóbehajtások ellenőrzését s a kincstár kárára esetleg elkövetett adóeltitkolásokat. • * A rádió kiállítás Bukarestben szeptember 7-én nyílik meg. A kereskedelmi köröket, de ezenfelül osztatlan a rádióközönséget is nagyon érdekelni fogja az a kiállítás, amely szeptember 7-én, vasárnap nyilik meg ünnepélyes keretek között a bukaresti Parcul Carol- ban. A kiállítás, amely Romániának 11-ik nemzetközi kiállítása néven szerepel, impozáns keretek között fog megnyílni, mert részt vesz azon Miklós királyi herceg is, aki rádióba fog ez alkalommal beszédet tartani. A kiállításon a világ valamennyi nagy rádiócége szerepel és igy a látogató közönségnek alkalma lesz a legváltozatosabb és legmodernebb gyártmányú rádiókészülékekkel megismerkedni. A kiállítóknak sikerült a C. F R.-rel megállapodást kötni, amely szerint mindenki, áld a rádió kiállítást meglátogatja, Bukarestbe leiáron utazhatik, azaz a megváltott jegye vissza is érvényes, ha azt a kiállításon lepecsételted Erre a célra a kiállítás vezetősége külön igazolványokat bocsájtott ki, amelyek a S. a. r. d. ef. kaphatók. most elrendelte, hogy az adóhivatali pénztárak bármekkora, az adózó részéről felkínált összeget kötelesek törlesztésül elfogadni és amennyiben megállapítást nyert, hogy az adós adóhátraléka önhibáján kívül szaporodott fel, az egy összegben való kifizetés pedig a legnagyobb jóakarat mellett is lehetetlen, úgy a hátralék havonta négy egyenlő részletben is fizethető. A részletfizetési kedvezmény szeptember 15-én lép életbe, de csak azok élvezhetik a rendelet értelmében, akik önhibájukon kivid, nem pedig szándékosan maradtak hátralékban a közterhekkel. A pénzügyminiszter legújabb rendélete kétségtelenül enyhítést tartalmaz az adózók részére és most már csak az adóhivatali közegek belátásától függ, hogy megítélésük szerint ki a rosszhiszemű adós és ki jogosult a részletfizetési kedvezmény élvezésére. * Uj korszak előtt az erdélyi vege tárizmus. Közel egy éve, hogy Kolozsvárott az „Uj Élet“ cimü vegetárius havi Folyóirat megindulásával a vegetárizmus és a vele kapcsolatos reformélet uj lendületet vett. A propaganda hatása alatt számos család háztartása vegetáriussá alakult át és egyre növekszik azoknak a száma, akik a vegetárius eszmék mellé szegődtek. A propaganda hatása alatt,megtört az orvosi konzervatiz- mus is és az „Uj Élet köré csoportosultak között igen jeles orvosok hirdetik ma már a hús és állati zsiradéktól mentes táplálkozást. A vegetáriu- sok í. év február havában egyesületbe tömörültek. Előadásokkal, ankétekkel és a propaganda egyéb eszközével sikerült a vegetárizmusnak széleskörű közszellemet megteremtenie nemcsak Erdély fővárosában, hanem az egész országban. A nyári hónapok alatt a vegetárius egyesület működése alább hagyott. Szeptember hetedikén, vasárnap d. u. 4 órakor tartja a „Romániai Vegetárius Egyesület“ olőádássál egybekötött taggyűlését az Iparkamara dísztermében. (Beléptidf nincs. — Érdeklődőket szívesen lát a vezetőség. Ez a gyűlés erőpróbája és seregszemléje lesz az erdélyi vegetárizmusnak. Meg fogja mutatni, vájjon az eszme hívei rendelkeznek-e az áldozatkézség és meggyőződés olyan foka felett, amely lehetővé teszi uj tagtársak megszerzését és a vegetárius tábor megszaporodását. A vegetárius egyesület ezen gyűlésén feltétlenül jelenjenek meg mindazok, akik úgy érzik, hogy közük van hozzánk, akik gyakorlati hivei a vegetárizmusnak. Az eszmének szüksége van lelkes és dolgozó hivekre. A rés elsekélyesíti és tönkreteszi a legmagasz- tosabb eszmét is. Bank Részvénytársaság CLUJ-KOLOZSVÁR Fíókíníézeíek Torda Gyulafehérvár Marosujvár Maroshéviz Ditró Gyergy ószentm iklós Csíkszereda Csikszentmárton Kézdivásárhely Mócs Kirendeltség: Aranyosgyéres Elfogad betéteket, leszámítol váltókat, bárhova teljesít átutalásokat, m eghitel ezéseket Iakarékoskodjék! Biztosit- son az erdélyi magyar egyházak biztosítóintézeténél a MINERVA BIZTOSITÓ-nál! Kérjen ajánlatot! Olcsó díjszabás. Kedvező fizetési feltételek! A MINERVA BIZTOSÍTÓ RT címe: Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (volt Ferenci József ut) 37» szám.Telefon 12-57 ökl. mérnök, 28é*es, betársulna olyan ipari vállalathoz, vagy képviselethez, ahol személyesen levékenykedliétik. Technikai és kereskedelmi téren is nagy jártassága van. — Az erdélyi mindhárom nyelvén kivüi perfekt francia és angol. Készpénztőkéje 500.000-— lei. Csak komoly, szolid ajánlatok érdekük és olyanokat kér Rudolf Mosse, Oradea címén „Mérnök 500“ jeligére. — Román, snejof, francia, némái, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, herváf fordítások, gépbediktálás, másolás, sokszorosítás DR. M A N D E L FORDÍTÓ IRODÁBAN, Oluj-Kolozsvár, Strada Memorandului No. 12. esToMpenzíár m. Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii 9. Fiókintézetek: Dej-Dés, Beelean-Bethlen, Cehuisilvaniei-Szilágycseh Jibou-Zsibó, Zălau-Zilah. Affiliált intézetek: A Nagyenyedi Kisegítő Takarék- pénztár R. T., Aiud-Nagyenyed és ennek Éioara-MarosUjVúri íiókintézete. Salát tőkék: GD,000.000 lei. Foglalkozik a banküzlet min- * den ágazatával. Átutalásokat bel- és külföldre legelőnyösebben és legpontosabban eszközöl. Engedélyezett devizahely. FIGYELEM! Féláru utazás Bukarestbe. FIGYELEM! HOLNAP NYÍLIK MEG a ii-ife nemzetköziRádió és flerokemfaf Kiállítás! 1930 SZEPTEMBER 7-TOL 28-IG. Bukarest, (Parcul Carol). Telefon: 349-33. a kiállításon a világ valamennyi rádió-gyártmányát megvizsgálhatja, mert azon képviselve lesz a világ valamennyi nagy rádió cége. — 50 százalékos vasúti kedvezmény a Rádió-kiállításra. E
