Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-03 / 193. szám
XIII. ßVF. 193. SZÁM. módosított szövegű román és magyar együttes kiadása a Sala wrasses a Is a gvaiRsS^g ügyvédek szerkesztésében. — Ára: 140 lei és portó, Megrendelhető a Keleti Újság könyvosztályánál, Cluj-Kolozsvár. festő és Biázolősegéd állandó foglalkoztatásra kerestetik. — Az állás azonnal elfoglalható, de csak olyan egyén nyerhet alkalmazást, ki a szakmát tökéletesen ismeri; előnyben részesül, ki cimfestésben is jártas. Lakás és teljes ellátás kapható. 20—25 lei órabér. Alkalmazás esetén a fél III. oszt. vasutikölt- ség megtéríttetik. N. TALMACEAN eimfestö, bútor és épületmázoló Sibiu, Str. Reg. Maria 36. I Szavanként ................5 L I Vastagbetüvel - - - - IS L I Legkisebb apró, 10 szó 50 L ; Állástkeresőkuekl szó 4 L j Vastag >etüvel - - - - 8 L Kizárólagosan csak vasár- I napra feladott apróhirdetés APRÓHIRDETÉSEK CSÍK PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBITIXK! :üT!ZSEí7MZ32ga w Imim ííssSreloaíai jóslatát megtudhatja! Közölje születésének idejét és csatoljon 45 lejt bélyegben PA. Stampf, Tornác, (Bánát). «essek legmagasabb áron elhasznált román bélyegeket minden mennyiségben. Bélyeg- gyűjtőknek olcsó, szép választékot küldök. — Kardos Jenő Reşiţa, Str. Călăraşilor. Áthelyezés miatt eladó egy antik garnitúra, brokáddaí bevon va, 2 antik szekrény kijavítva és egy olcsó matt hálószoba. Malom üccalO. Kárpitos műhely E bédiök faragott és barokk afrikai diófa, biedermaier szalon, keveset használt kredenc, asztal, 6 bőrszék eladók. Moţilor 5, asztalosnál. E ladó elköltözés miatt sürgősen és jutányosán házastelek, sarokház, autóbusz megállónál. - Ugyanott eladó divat, fodrász és manikür szalonba alkalmas plüss garnitura. — Pata ucca 154. E gy modern komplett hálószoba berendezés eladó. — Piaţa Unirii 22, emelet.______ P iaraäßö eladó. Unitárius gymnázium. Brassai uccá. Szembe a Minervával. ECTay üzlethelyiség Szé- ehenyi tér 18 alatt kiadó. — Értekezhetni Hosszú u. 13 alatt. 2 —3 iskolás fiú teljes ellátást kaphat keresztény családnál, egészséges, szép nagy külön szobával. Cim a kiadóban. fUHaitnazfc K önyv- és paoirke- reskedő segédet 2-3 évi gyakorlattal október 1-re keresek. Lövy Miksa Satu-Maré. iyfepeskffidsSnsi érett- Evk ségit tett, románul, magyarul tudó, összes irodái teendőkben jártas, 28 éves, nőtlen ember keres bármilyen irodai, raktárnoki, vagy bizalmi állást. Szives megkeresést „Szorgalmas“ jeligére a kiadóba kér. éves urinő több éves bizonyítvánnyal nevelőnői, vagy házvezetó'női állást keres. Vidékre is megy. Ajánlatokat Szabó Hella, Sighetul-Marmaţiei Ava- rescu 4. gCRosást vállalok la- TOS fásomon, Tordai ut 16 szám. B őrgyár! hosszabb gyakorlattal intelligens fiatalember állást keres. Összes vizesmü- helyekben perfekt. Leveleket „Modern tímár“ címen kiadóba. K ezdő varró és ta- nuióleány fizetéssel felvétetik. Sonderling füzőszalonjában Wesselényi ucca 3. AAálAAAA I íp’Ssís! jó kiszolgáló ■ segédet, kötött, szövött szakmából, ki mindhárom nyelvet (a románt perfekt) beszéli, azonnali belépésre keres az „Elbe“ Harisnyaház Tárgu- Mureş-M.- vásárhely E S« « elő keresethez juthatnak intelligens egyének, kik körletünkben külföldi nyeremény kötvényeinket ajánlják és árusíthatják. Alberti- ni Jenő, Băile Tuşnad. Kiadó laps 'gy csinosan bútorozott szoba két személy részére azonnal kiadó. Jókai u. 9, em. K iadd akár azonnalra 1 szép nagy szoba, konyha, speiz, elő- és fürdőszobás lakás Rákóczi ut elején. Kertes udvar. Cim a kiadóban. K iadd egy háromszobás, modern, kertes villalakás, előszoba, fürdőszoba, konyha stb. November l*re, Attila ucca 23. 1 szobás konyhás, fürdős obás w. két szoba teonybás lakást fürdőszobává!, vagy epy na«y szobás lakást fürdőszoba fsasswáSatíai a belvároshoz közel sürgősen keresek. Ajánlatok küldendők a „K. U.“ hirdetési osztályához „Lakás“ jeligére. K iadd 2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és lifthasználattal. Ért. P. Unirii 7. Házfelügyelőnél. E gy szoba konyha kiadó. Str. Fântăneli (Vasvári Pál ucca) 3. K eresek november elsejére 2—3 szobás konyhás lakást. Címeket a kiadóba kérem leadni. 2 szoba konyhás lakást keresek október esetleg november elsejére. Nem feltétlen belvárosban. Címeket a kiadóba kérek „Pontos fizető“ jeligére leadni. Ü nld ucca 9 alatt emelet üres szoba kiadó. Csendes műhelynek, irodának igen alkalmas. K Blönbciárslu, elegánsan bútorozott szoba azonnal kiadó. Értet; ezni Calea Traian 15, volt Árpád ut, ajtó 9. Ü «ai különbejáratu szoba üresen, vagy bútorozva kiadó. Str. Regală 5/a. Pensió. (Majális ucca.) I papi •w, ~~ Exgy 50—“33 tagú tar's** saság napfürdőzésre alkalmas belvárosi kertet keres. Ajánlatok „Napfürdő“ jeligére a kiadóba. flukkosz- 4* tot és lakást kaphatnak, Str. Memorandului (Unió u.) 12 szám földszint 2. G ir»nazista, vagy egyetemi hallgató urileányok teljes ellátást kaphatnak uricsaládnál. Str. Samuil Micu 5. (Ró sa ucca). Ä legújabb princess- füző különlegességek a legszebb kivitelben készülnek az újonnan átalakított és megnagyobbított füzőszaíonban. Cai. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. Hermamié. Komán, angoí, francia, német, ma^ar, ©fass, esen- sz8©wăBs, szerb, foervát fordítások, gépbediktálás, másolás, sokszorosítás DR. MANDEL FORDÍTÓ IRODÁBAN, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului No. 12. Nem szenzáció, mert ma már mindenki tudja, hogy a .,Keleti Újság“ előfizetői havi 60 leies előfizetési dij helyett csupán 40 leiért olvashatnak korlátlan mennyiségben a^Oanto^köl- csönkönyvtárban Cluj, Strada Jorga No. 5. — Hirdessen a Keleti újságban Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T, körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3* Teieţom 69J» á£í&
