Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-28 / 214. szám
9 XIII. ÉYF. 214. SZÁM. . .. _____ fRODALOMrsMÜVEÍlET Szendrey százezer lej pinka lumen perli Kondoréval, akik Aradra is leszerződtek M ioíozsvári pritvaöonnaíjáöoru eredt változatai Szendrey TffiQáfy Testre etazotl primabonnanézöőe (Kolozsvár, szeptember 2G.) ügylátszik, sohasem fogyunk ki a primadonna-háborúságból. Uj történet, de régi hős és hősnő. Nevezhetjük vígjátéknak, de az eset szenvedő alanya, Szendrey Mihály aradi színigazgató, joggal mondhatja tragédiának is. Ismeretes a konfliktus, amely a kolozsvári színház igazgatósága és a Kondor—Komjáthy házaspár között kitört. A müvészpárnak Janovics Jenő igazgatóhoz intézett levele körül támadt az a félreértés, amely a kolozsvári színház vezetőségében azt az impressziót keltette, hogy Kondorék nem állják tovább a szerződést s ilyenformán feltételesen ugyan, de uj primadonnát szevrződtettek Harmati Hilda személyében. Még mielőtt azonban a szerződést perfektuálták volna, táviratot menesztettek Kondor Ibolyáékhoz és végérvényes nyilatkozatot kértek tőlük. A válasz mint tudjuk, az volt, hogy Kondor és férje, Komjáthy Károly karmester ragaszkodnak kolozsvári szerződésükhöz. Erre a kolozsvári szinpártoló sajnálattal bár, de lemondta Harmath Hilda szerződtetését és ilyenformán mindenki azt hitte, hogy a sok kavarodással járó affér békés véget ért. Most derült ki azonban, hogy nem egészen igy történt. Amíg Brassó és Kolozsvár között a táviratváltások folytak, ugyancsak expresszlevelezés indult meg Arad és Brassó között is. Szendrey Mihály szín- igazgató ugyanis a színházi háború legviharosabb napjaiban táviratot kapott Komjáthy Károlytól Brassóból s a táviratban a müvészpár felajánlotta munkásságát az aradi színtársulatnak. Szendrey igennel válaszolt és sietett leutazni személyesen is Brassóba, ahol nemcsak megállapodott Kondorékkal, hanem a kolozsvári szerződést pontról-pontra megismétlődő uj szerződést kölcsönösen alá is Írták. Szendrey megnyugodva utazott haza Szegedre, azonnal postára tette a szerződésben kikötött 30.000 lej előleget s megkezdte az aradi lapokban az uj primadonna kommüniké'zését. Eszébe se jutott, hogy közvetlenül, a szenzon megkezdése előtt viharfelhők gomolyognak az aradi színház fölött. A vihar egy újabb távirat alakjában jelentkezhetett, amelyet Kondorék küldtek Szendreynek, s amely megfelelő sajnálkozásokkal azt jelentette be, hogy a primadonna és férje, visszalépnek az airadi szerződéstől, de szükség esetén vendégszereplésekkel rekompenzálják Szendreyt. Az aradi igazgató mély megdöbbenéssel vett tudomást az uj fordulatról s nem is tudta, mit csináljon, ebben a számára valóban súlyos helyzetben, amikor közvetlenül, szezonnyitás előtt primadonna nélkül maradt. Ma Kolozsvárra utazott, ahol felkereste a szinpártoló vezetőségét és elpanaszolta a rajta esett sereimet. Itt azt a választ kapta, hogyha a szinpártoló- nak biztos tudomása lett volna Kondorék Aradra szerződtetéséről, szóba sem kerülhetett volna a szerződés megújítása. I B&AB#>I önboroiváió penUrlIVUPB gék és borotvák ■ SeK es JOBBAK II! mindenütt. Beszéltünk Szendrey igazgatóval, aki felmutatta Kondorék egész táviratváltását, az aláirt szerződéseket (Kondor Ibolyka 12 kötelező havi fellépéséért 40 ezer lejt, minden további fellépésért 2500 lejt kötött ki, Komjáthy Károlynak 14 ezer lej havi fizetése) és a kétségbeesés hangján jelentette ki a következőket: — Ezúttal igazán hibámon kivül kerültem bele a kátynba. Kondor Ibolyka és férje táviratilag ajánlkoztak s én ismerve a művésznő kvalitásait, habozás nélkül igent mondtam. Pedig ekkor már leszerződtettem Végh Sándor csütörtöki hegedüestje A forró siker jegyében, zsúfolt és meleghangulatu nézőtér előtt zajlott le csütörtökön este a zseniális ta- lentumu, fiatal hegedűművésznek: Végh Sándornak he- gedükoncertje. A szó legnemesebb és legmélyebb értelmében, a tiszta zenének magasrendü művészetét hozta ez a rokonszenves megjelenésű, képzett, zenei-kulturá- ju fiatal muzsikus. Szive, fantáziája, tudása, kiváló muzikalitása és teljesen érett, virtuóz technikája van ennek az izig-vérig művésznek. Händel egyik hegedüszonátájával nyitotta meg gazdagskáláju műsorát, amelynek religiózus szépségét pompás architektonikus készséggel építette fel. Vonókezelésének fénylő, érzé'kü melegségü hangszine, kristályosán szabatos értelmezése és férfiasán érett szenvedélyének áradása lepett meg a Goldmark hires hegedűversenyének interpretálásánál, amelynek kaden- ciáit bravúros és könnyed hajlékonysággal oldotta meg. Boszorkányos virtuozitással győzte a Paganini, Bazzini, Hubay és Zsolt Nándor-müvek minden technikai nehézségeit, s ezekben fölényesen biztos technikai tudása és játékának kecses ivelésü hajlékonysága ragadta magával lelkesen ünneplő közönségét. A Dvorák-Kreisler Szláv táncának romantikus mélabuját izzó hévvel és poétikus bensőséggel szólaltatta meg. Mig Bach ,,E’ ’-dur hegedüszonátájának praelu- diumában stilusérzékének és mély intelligenciájának erejét éreztük meg. Nagy sikere volt Hubay könnyed graciozitásu Zephirjének és Zsolt Nándor groteszk felépítésű, rendkívül szellemes Satyr és Driadok-jának, amelyben a fiatal művész karrikirozó humorérzékéből adott pompás izelitőt. Bazzini hires Boszorkánytán- cának ritmikusan szuggeráló tempóját gyújtó hatással juttatta érvényre. A lelkes hallgatóság tüntető tapsait újabb és újabb ráadásokkal kellett megköszönnie, s ezek között különösen a Zsolt Nándor Szitakötőjének légies bájával étt el frappirozó hatást. Végh Sándornak korához képest feltűnően érett művészete, nagy intelligenciája, muzikalitásának ereje és alaposan képzett tudása minden feltételt magában hord ahhoz, hogy a magyar zenekultúrának és az ősmagyar muzikalitásba vetett hitnek nemcsak saját, szükebb hazája keretében, de a külföldi koncertpódiumokon is versenyképes reprezentánsa legyen. Valutapiac 1930. szeptember 26. Kolozsvár 2 ür i c h Berlin Bukarest Budapest Bécs Prága London nyitás zárlat utó Zürich Newyork London Párls Milánó Prága Budapest Belgrád Bukarest Bécs Berlin 51545 2505Vg 202450 27 1530 902350 9127a 307 7275 12274 51550 2505225 202375 269950 1530 902350 9127, 30675 7276 12274 81165 42005 20410 16485 21995 12466 7347 2495 5926 3263 16810 81725 66059 881 5 2945 298 2375 4005 1108625 57140 277675 224350 299250 1696 101175 3397, 806375 13605 13753 70860 34435 2780 3710 210325 12399 125487 42112 16862 65360 336912 163705 13226 17645 58970 596625 20C35 37565 8017a 25053 486 12380 9280 16374 2777 81625 3413 Száz lej árfolyama: Zürichben 3063A Londonban — Budapesten 339‘/s Biczó Margitot primadonnának és csak ezer pengő kártérítés lefizetése á|rán engedett ki az obligóból. Bevallom, hogy a Kondor—Komjáthy házaspár eljárását — enyhén szólva — nem tartom kifogástalannak. Elvégre kétfelé leszerződni még sem lehet. Most abban a helyzetben vagyok, hogy nincs primadonnám, a Biczó szerződés felbontásáért Budapestre, a Kondor-ügyben Brassóba utaztam, ezer pengő kártérítést fizettem, szóval kidobtam egy csomó pénzt hiába és még sines primadonnám. Ilyen körülmények között kénytelen vagyok a Kondorékkal kötött szerződésnek ahoz a pontjához ragaszkodni, amely a megállapodás megszegésének esetére százezer lej vinkulumot köt ki. A pert a művésznő és férje ellen haladéktalanul megindítom. Egyébként Szendrey a legnagyobb optimizmussal beszél az idei aradi szezonról. Mint mondja, a megalakult szinpártolónak átadta a gazdasági vezetést, pénzt ő egyáltalában nem kezel, ezzel szemben azonban az aradi közönség régen nem látott lelkesedéssel állott a színház ügye mellé s a bérletkötések messze felülmúlják az utóbbi évek eredményét. Szendrey ma este elutazott Kolozsvárról, egyenesen Budapestre. Persze primadonna után. Biztatjuk, hogy ott van Harmath Hilda, akinek kolozsvári szerződése meghiúsult. — Én is rágondoltam, — mondja Szendrey igazgató — csakhogy attól tartok, hogy közben leszerző- dött Pozsonyba, mert a pozsonyi színház igazgatójával már hosszabb ideje tárgyal. Még távozás közben , is csóválja a fejét Szendrey. — Ilyen slamasztikában, — mondja ksserü mosollyal — még sohasem voltam. A zongorakiséretet az előnyösen ismert, kolozsvári fiatal zongoraművész: ifj. Szabó Géza végezte, a tőle megszokott preciz biztosságu, stílusos, s a vezérszólamot diszkréten aláfestő odaadással. (Z.) (*) Isac Emil könyve eszperantó nyelven, Isac Emil színházi inspektornak, a kitűnő erdélyi román Írónak most jelent meg Kölnben eszperantó nyelven a novellas kötete ,,Ágyu és harang“ cim- xnel. Isac novellás kötetét különben rövid időn belül több nyelven is kiadják. A művészeti felügyelő most érkezett haza egy külföldi fürdőből, ahol szabadságidejét töltötte és a napokban foglalja el hivatalát. (*) Mesedélután. Szeptember 28-án, vasárnap délután 4 órakor a kath. gimnázium termében (Farkas ucca 2.) Sebestyén bácsi műsoros mesedélutánt rendez. Réthelyi néni fog mesét mondani a jó gyermekeknek. Fellépnek még Vajda Mária., Berecki Magda, Kovács Piroska, Zsigmond Évi, Lajtár Imre, Reich Lóránd és mások, Sebestyén bácsi uj műsora keretében be fogja mutatni táncoló és akrobata babáit. Belépő díj 10 lej. A MAGYAR SZÍNHÁZ HÍREI Bánky Vilma — Napcsókolta leány, a Magyar Színház hangos, beszélő attrakciója. A színházak és mozik legveszedelmesebb napján, pénteken is oly szépszámú közönség nézte végig Bánky Vilma attrakcióé filmjét, a Napcsókolta leány-t, hogy a mozgó vezetősége lépéseket tett az iránt, hogy a filmet ne szombaton játssza utoljára, hanem azt még vasárnapra is műsoron tarthassa, ami ugyan tekintettel arra, hogy a Napcsókolta leány vasárnapra már más város mozgójának van lekötve, csak is nagyobb anyagi áldozatok árán lesz keresztülvihető, hajlandó ezt az anyagi áldozatot is meghozni, csakhogy közönsége óhajának eleget tehessen. Vasárnap d. e. 11 órakor: Kacagó-orkán a Magyar Színházban. Vasárnap d. e. 11 órakor a Magyar Színházban Kacagó délelőtt. Ugyanis a Magyar Színház ezen megszokott, rendes vasárnap délelőtti matinéján ezúttal csak Burleszkek kerülnek vetítésre. Műsoron lesz hat kétfelvonásos, amerikai bnrleszk a legjavából, szóval kétórás kacagás fog harsogni a Magyar Színház tágas nézőterén. Helyárak: 15 és 10 lej. Dal a boldogságról. A Magyar Szinház legközelebbi mozi-műsorán az évad legbájosabb cselekményü, legszebb zenéjü szerelmi történet, a Dal a boldogságról kerül bemutatásra, a főszerepekben: Evelin Holt, Wilhelm Dieterle és Harald Panlson. A film gazdagon el van látva a legszebb ének és zeneszámokkal, amelyeknek szerzője a kiváló francia operette iró, Jean Gilbert. DACIA MOZGÓ HETI MŰSORA Pénteken 3, 5, 7 és 9 órakor: A Napcsókoltsa leány. Hangos, éneklő és németül beszélő regényes történet 8 felvonásban. A főszerepekben: Bánky Vilma és Josef Schildkraut. Román és magyar feliratok. Helyárak: 30, 20 és 10 lej. A ROMÁN OPERA MŰSORA. Vasárnap, szeptember 28. (este): „Az afrikai nő.“
