Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-01 / 192. szám
2 iBtoewBteai Z7/Z. »FjF. 192. SZÁM. (Tudósités «leje az I-sö oldalon.) Sz5ny«»g, csipke, szőttes, varottas, művirág. Ebben a rövid beszámolóban csak futólagos sétát tehetünk végig a termeken s csak azt tüntethetjük fel, hogy mi minden van itt. Az Artea perzsaszőnyegeinek két terme tele aggatva a kifinomult müizléssel készített szőnyegek tarkaságával. Az egyik szoba mély tónusu színek szőnyegeivel, Bochara-szoba. S nem látszik kontrasztnak, hogy egy székely lány az ablak előtt felállított szövőszéknél székely motivumu szőnyeget sző. A kinai, indiai, kisázsiai mintás selyem és gyapjuszőnyegek között, a székely kapu motívumaiból szőtt perzsakatedraszőnyeg egyik rendkívüli érdekessége ennek a rendkívüli anyagnak, ami már a keleti iparral felveheti a versenyt. Müller Hermanne dr.-nénak a kiállítása ez. A esiki szőtt szőnyegek, Pál Gábor dr.-né kiállítása az évszázados hagyományos receptekkel készült növényi festékekkel színezett szőnyegekből szép gyűjteményt mutat be. A felélénkitettt népiparnak termékei ezek, a csikmegyei székely házak szövőszékeinek dolgos szegény asszonyainak munkái ezek. Tokainé Deák Etelka és Balázs Kató iparművészeti szalonja különösen kettete csipkekészitményt mutat be, egy magyar és egy német mintát. Vinczéné Pataky Anna a legfinomabb, legdivatosabb miivirágok gyűjteményét állította ki s leheletfinom selyem virágokai utolérte a világvárosi gyártmányok szépségeit. Valóságos művészet, amit c kézimun kával elér. A női öltözködésnél ma sok pénzbe kerül a virágdísz és talán kevesen tudják a vásárlók közül, hogy ezek a szép készítmények itt készülnek. Csákány Vilmos kántortanitó munkájából egy kalotaszegi szoba teljes bútorzata, Szabó Klárika játék— készítményei, Török Dénes székelykereszturi takács- mühclyének szőttesei között Dócziné Berde Amál az alsófehérmegyei magyar népművészetnek régi gyűjteményét állította ki, varottasokból, amelyeknek alapanyaga is kézimunka, régi cserépedényekből és rendkívül érdekes fafaragásból. Szövet, faragott bútor, bőrmunka, játékok. itt tudja meg az ember, hogy Marosvásárhelyen van selyemgyár, amelynek mindenféle selyemkészitmé- nyeit Kozma R. hozta cl. Mikes Árminná grófné za- bolai báziszőttesei, posztó, szövet, butorbehuzó készítményei, gróf Bethlen Mária tordaú szőttesei, függönyei, asztalneműi, özvegy Székely Jánosné fugyivásár- lielyi szőttesei között Weressué Boros Dodi hires bőrmunkáinak van szép gyűjteménye, amit nemzetközi mintavásáron is értékeltek. Szabó Györgyné Sólyomkő ről tiszta kenderből hozott ki színes, érdekes, szép uj produktumokat. Bálint András a háromszéki hatolykai szőtteseket mutatja be. Koncz Árpád székely iparművész Csákszeutmihályról bőrmunkákat, Vámszer Géza Csíkszeredái rajztanár bőrmunkákon kívül egészen eredeti fából faragott karakter figurákat, Mikes Éva grófnő bérmunkákat, Móza Kornél Kissármásról faragott bútorokat és más faragványokat állítottak ki. Külön terme van az ismert kolozsvári Dombria- szöveteknek, Dombi Mária sok kitüntetést nyert posztóinak. Hz iskolaévadra az összes leány- és fiúiskolában előírásra: EGYENRUHA EGYENSAPKA EGYENKÖTÉNY TORNARUHA készen, vagy mérték után. INTÉZETI FEHÉRNEMÜEK PAPLANOK MATRACOK stb. Harisnyát és kötöttárut legolcsóbban szállít: HERCULES CALEA REGELE FERDINAND 12. A kiállítás egy jó részét a „Branco“ félsőmaros- menti szőnyeggyár, amely báró Kemény János maros- vécsi vállalata, szőnyegeivel diszitotte fel. Bedőházy Katinka és Ringler Miklós iparművészek rendezték e gyár kiállítását. Gróf Bethlen László (Bethlen) kosárfonóüzeme kerti bútorokat állított ki. A Radó Zsuzsi irányitása mellett működő „Decor" iparművészeti szalon függönyöket, enteriőröket, disz- páruákat, lámpaernyőket, nippeket, gyöngyöket, övöket állított ki. A képzőművészet. A termekben a kiállító képzőművészek munkái különböző helyeken találtak elhelyezést. Ezekre még lesz alkalmunk visszatérni. Itt van Gidófalvyné Pataky Etelka, a csikzsögödről feljött Nagy Imre, Szolnay Sándor, Liteckynó Krausz Ilonka, Deák István és más festők és Kindolass K. szobrászművész. És itt van székely harisnyájában az ismert Vas Áron, most uj flrangeres Mnfaímak ellen biztos segítség HAEMORSAN kúp, vagy kenőcs állatfiguráival, megszinezett égetett szobraival. Ritka gyűjteményt hozott eladásra Tomcsa F. székely karrikatnra rajzolómüvész, aki ezúttal nem mint grafikus szerepel, hanem művészi virágvázákkal. Színes cserépbe égette bele érdekes karrikaturáit és árulja a vázákat. Rengeteg érdekesség gyűlt itt össze, amilyen változatosságot talán Erdély tud felmutatná az ilyen különlegességekből. Magyar mintavásárrá nőtte ki magát ez a kiállítás, amelynek minden kis részletén látszik, hogy értékes lelkesedés hozta össze. méhészet, kertészet, mezőgazdaság A Farkas uccában lévő kolozsvári református kollégium régi épületének bejárata fölött hatalmas felirat ékeskedik, amely román és magyar nyelven hirdeti, hogy a fennállásának 50 éves jubileumát ünneplő Er- délyrészi Méhész Egyesület méhészeti, háziipari, kertészeti és képzőművészeti kiállítása és vására, amely Erdély magyarsága kulturális és gazdasági életének megnyilatkozása, megnyílt. A kollégium udvarát gyönyörű, szinpompás parkká varázsolták a kiállításon résztvevő kertészek, akik gyepkoekákkal paxkrészleteket rendeztek be és szindus virágokkal díszítették fel az egész udvart. A kritikusnak nehéz a szerepe, hogy a díszítés és stilizálás munkáját végző kertészek közül, kiket dicsérjen meg és kiknek juttassa az első dijat. Túrós József, Túrós János, Schultz Rezső, Szathmáry Albert, Banga Ferenc, UUman Ferenc, Talmaciu János, a botanikuskert kertésze és Szabó József, a Monostori úti templom kertésze nemes vetélkedést fejtettek ki a hortikultura művészetének tökéletesítésében. A virágos ágyak és pálmaligetek között stílszerűen helyeztek el nehény méhkaptárt, amelyeknek a legősibb formától a legmodernebb kivitelűig minden faja és alakja látható a kiállításon. Stief Ottó hatalmas fa- törzsben berendezett mohás kaptára az őstermészet erejét szimbolizálja, Bálint Mózes (Csíkszereda) saját ta- lálmányu kaptárait mutatja be, Kovács György (Kolozsvár) élő méhei zsosgva repülik körül a kaptárakat és keresik saját fészküket. Feldmann Tivadar (Érrni- hályfalva) 250 méhcsaláddal szerepel a -kiállításon, "Fáradj Béla (Kolozsvár) pedig villanyerőre berendezett méhkaptárait állította ki. Lakatos Tivadar álló, fekvő és egyesített kaptármodelleket mutat be, Füley Endre (Alsófüle) vándorkaptára pedig még a szakértőket is meglepte ötletességével. A hatalmas zárt folyosón a kolozsvári Ursus Egye- sült Kolozsvári és Tordai Sörgyárak Rt. rendezett be csinos büffét, ahol Ízletes ételek, kitűnő sör áll a mintavásár és kiállítás látogatóinak rendelkezésére. A kollégium épületének falát dús színezésű szőnyegek, virágok, fényképek és virágfüzérek díszítik. Az első emeleten lévő első kiállítási teremben a kolozsvári- Rózsa Royal-Drogéria a legmodernebb növényvédelmi szereket állította ki, a Schieb-cég, az újpesti Chinoin vegyigyár romániai képviselője mutatja be a leghasznosabb preparátumokat, Somlyay Mihály művészi kivitelű blondei képkereteket állított ki, Ágoston István zsoboki márványból készült dísztárgyai kifinomult ízlésről tesznek bizonyságot, Gidófaivy István pedig mezőgazdasági terményeket és sajtot állított ki. A nagyteremben az Erdélyi Gazdasági Egyesület kiállítása dominál. Az egyesület Torday György rendezésében kiállította a mézelő virágmakvakból összeállított gyűjteményét, amely több mint 600 fajta virágmagot ölel fel és amelyhez hasonló értékes1 és szakszerű gyűjtemény csak Londonban ?s Amerikában található. A jubileumát ünneplő és a kiállításokon aranyérmekkel kitüntetett Erdélyrészi Méhész Egyesület kiállítása valóságos látványosság. A szaktanulmányi és irodalmi csoportban felemlítendő Horhii Bállá István „A méhészek könyve“ cimü munkája, továbbá Gáli Imre (Budapest) és Zoller Andor (Pozsony) szakmunkája. Özvegy Kremnitzky, született Fröchlich Ilona román, magyar és német nyelvű szakácskönyvben ismerteti a házi mézes tészták készítésének módját. Megemlítést érdemel még ebben a csoportban az EGE irodalmi szakosztályának kiadásában és szerkesztésében eddig megjelent, körülbelül 60 darab különböző szakkönyv gyűjteménye, Papp Samu (Piski) Kertészeti Közlönye és a Méhészeti Közlöny, amely már 46 év óta terjeszti a szakismereteket. Id. Kicsid Géza, kajántói méhészetének kiállítása Ízléses elrendezésével kelt feltűnést, UUmanné konyha- kertészete pedig 10 különböző fajtájú burgonyamintát mutat be a kiállításon. Füley Endre (Margittá) pergetett mézet és lépeket, dr. László Márton, az Erdélyrészi Méhészeti Egyesület alelnöke (Nagyiklód) 200 méhcsaládot és mézelő virágmagvakat állított ki szakszerű csoportosításban, László Márton dr. már többször nyert aranyérmet és kétségtelen, hogy a kolozsvári kiállításon is hatalmas sikert fog aratni. Flóra József (Torda) kereskedelmi méhészete, Biró József (Szilágynagyfalu) kitűnő hírnévnek örvendő mézelő virággyüjteménye, Tóth István (Kolozsvár) mülép készítményei, Nádli András és Balogh Sándor (Torda) méz és sajtkollekciója általános figyelmet és érdeklődést érdemelnek. Külön kell megemlékeznünk dr. Páter Béla egyetemi magántanár, c. gazdasági akadémiai igazgató, a gyógynövény kísérleti állomás vezetőjének kiállításáról, amely az orvosi tudományban is elismert érték. Blénessy Károly (Csikszendomokos) a Gyergyóuj- falüban és Csíkszeredában tartott méhészeti szaktan- folyamon tett tanúbizonyságot értékes képességeiről és viaszból készített székely méhese eredeti ötlet megvalósítása. Stief Ottó (Kolozsvár) a méhészeti tanfolyamok, mások szorgalmas előadója saját telepének méz- gyüjteményéből állított ki szakszerű csoportosításban. A kolozsvári „Linda“ csokoládé és bonbongyár cukorkasátra az édességeket kedvelőknek szerez örömet kitűnő gyártmányaival. Ilcgyarország 6:l-re verte meg a belgákat a nürnbergi vizipőlón (Nürnberg, augusztus 30.) A tegnap ötezer néző előtt folytatták a vizipóló mérkőzést. A legújabb eredmények a következők: Magyarország— Belgium 6:1, félidő 5:1. Érdekes, hogy az első gólt a belgák adták, rövid idő múlva azonban a magyarok kerültek felül s így szép győzelmet arattak. Franciaország __Svédek 2:0, fédiő 1:0. A franciák megérdemelt győzelmet arattak. Németország— Anglia 5:1, első félidő 2:1. A németek fölényesen győztek. Ugyancsak a tegnap tartották meg a nemzetközi 100 m. gyorsuszó versenyt, ahol Vannie András magyar került első helyre 1 p. és 1.4 mp. ţilatt. Második helyen Schubert Breslau van, idő 1 p. és 2 mp. HonkuFFBncto nélkül! Keresek városok és kerületek részére egyedülálló képviseleteket egy német szabadalmazott eljárás bevezetéséhez, melynek minden kereskedelmi vállalat és telep, kórház, szanatórium és hatóság lehet a vevője. Butorkészitők vagy más nagyobb asztalosmühelyek, nagy üvegező és felszerelési műhelyek és egyáltalán nagyiparosok, mérnökök és kereskedők, akik munkásokat foglalkoztatnak és akik szerszámok és anyagra 20.000—40.000 lejt befektethetnek és akik a körletükben nagy ismeretséggel bírnak, biztosítanak maguknak ezáltal egy állandó magas keresetet. Ajánlatok Klepper A. mérnök Xasi, Str. Láteseu 3. eimre küldendők.
