Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-01 / 166. szám
IUI íFHt gyorsabban 611 Sárga kanna — fekete sávval! I2 Önmagának életjáradékot, leányának hozományt, fiának tőkét gyűjtsön és biztosítson csekély havidij ellenében a magyar egyhazak biztositó- társulatánai, a ..MINERVA“ BIZTOSÍTÓ , RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL, Kolozsvár, Galea Reg. Ferdinand (Ferencz József ut) 37. Telefon 12—57. . szövegű román és magyar együttes kiadása j Dr. Mihelffy és Dr. Mandei ügyvédek szerkesztésében. Ära: 140 lei és portó. Megrendelhető a I Keleti Újság könyvosztáíyánál Till. ÉVF. 166. SZÁM. PB8<&ac'TB”CTFff^I!P!3i3;^^ Mi okozta a dési csizmadia ipartársulat bőrüzletének bukását ? Czegői Sándor elnök ellen kártérítésért pert indítottak az ipartársulat tagjai (Des, julius 30. Saját tud.) A 70 év óta fennálló dési csizmadia ipartársulat, amely egykor tekintélyes vagyonnal rendelkezett, — mint ismeretes — három évvel ezelőtt bőrüzletet alapított,'abban a reményben, hogy a nyersanyag kollektiv beszerzésével segíteni fog a csizmadiaiparban is megnyilvánuló válságon. Az ipartársulat bíírüzlete azonban megbukott és az üzlet felemésztette a dési csizmadiák egész vagyonát. A bőrüzlet bukását részben a súlyos gazdasági viszonyok, részben pedig a gondatlan gazdálkodás és kezelés okozta. A dési bőrüzlet vezetésével annak idején Czegői Sándor elnököt és Hegyesi Jenő kereskedőt bízták meg, aki saját üzletével korábban már csődbejutott. Az üzlet tevékenységét állandóan ellenőrizte és felülvizsgálta a delegált haţosbizottsâg, amely az üzleti könyveket mindig rendben találta. Ilyen körülmények között kellemetlen meglepetésként hatott, hogy a bőriizlet 3 évi működése alatt 1 millió 3(H) ezer lej adósságot csinált, amely összeget az ipartársulat egyik dési pénzintézettől vette kölcsön és amelynek biztosítására a bank bekcbeleztette magát a csizmadia- társulat egész vagyonára. A tekintélyes összegű banktartozást az a korlátlan és előre nem látó kihitelezés okozta, amelyet a bőriizlet a tagok részére nyújtott. A tagok tartozása meghaladja a 600 ezer lejt. Hogy az üzlet vezetői rendelkeztek-e felhatalmazással ilyen nagy összegű hitel nyújtására vagy sem, nem lehet megállapítani, mert az ipartársulat és az üzlet vezetői között létrejött szerződés, illetve a vonatkozó alapszabályok eddig még ki nem derített módon elvesztek. t ----------—* Augustus 2-án kerül aláírásra a román—magyar kereskedelmi szerződés 0 Budapestről jelentik: A magyar fővárosban ma délután megkezdődnek a román-magyar kereskedelmi tárgyalások. Beavatott helyen valószínűnek tartják, hogy aug. 2-án, szombaton sor kerül ia záróülésre, amelyen létrejön a végleges megállapodás, illetve megkötik a kereskedelmi szerződést. Számos romániai vas- és gépgyár köteles igazolni, hogy az iparpár- iolási törvény alapján milyen anyagokat importált Romániába vámmentesen Bukaresti tudósítónk jelenti: A pénzügyminisztérium körrendeletét intézett az összes vámíonökök- höz, akiket arra utasított, hogy a legsürgősebben állítsanak össze kimutatást a kozponţi vámigazgatóság részére azokról az anyagokról, __ a pontos elnevezés feltüntetésével, __ amelyeket az iparpártolási törvény alapján az aradi Astra vagongyár, a Rcsicai Vasművek cs Uradalmak Rt., a szatmári U^ió; a Lemaitre, a nagyváradi Phoebus Vasöntöde és Gépgyár Rt., a Malaxa, a Voina, a Rieger András gépgyár, a Schiel gépgyár, a Rondoc, a Wolff, Franco Româna és Schramm Nutl gépgyárak importáltak. A kimutatásban feltüntetendő a vámmentesség engedélyezését igazoló okirat száma és a kimutatásnak az 1929. évi január 1-től a mai napig történt vámmentes behozatalt kell feltüntetnie. * Közgazdasági és szakkörökben különbözőképpen kommentálják a pénzügyminisztérium vonatkozó rendeletét és érdeklődéssel várják, hogy a beérkezett jelentések alapján a minisztérium milyen intézkedéseket kiván foganatosítani? A bőrüzletet bezárták és külön delegált hatosbizottság arra kapott utasítást, hogy az üzletet értékesítse. A bizottság az üzlet értékesítésére nem tartott nyilvános árlejtést, hanem kéz alatt efadta 280 ezer lejért a Bér- nád Testvéreknek. A dési csizmadia ipartársulat ennél a tranzakciónál is kárt szenvedett, mert szakértők állítása szerint a bőrüzletet jobb áron is lehetett volna értékesíteni. A dési csizmadia ipartársulat a napokban közgyűlést tartott, amelyen a tagok szenvedélyes hangon vitatták meg a bőrüzlet bukásának okait. A közgyűlés úgy határozott, hogy felelősségre vonja Czegői Sándort, akire rábizonyult, hogy egyes tagoknak meg nem engedett hitelt nyújtott és ezenkívül saját adóját, valamint betegsegélyzö illetékét a társulat pénzéből fizette, amelyhez sem joga, sem felhatalmazása nem volt. Megállapították, hogy a közvagyon könnyelmű eltékoz- lásáért Czegői Sándor a felelős, mert nemcsak üzletvezetője, hanem elnöke is volt az ipartársulatnak. Czegői Sándor ellen a társulat megindi- totta a pert és a dési csizmadiák ettől á pertől remélik súlyos káruk megtérítését. Az érdekeltek élénk figyelemmel várják a fejleményeket és remélik, hogy gondosabb és szakszerűbb vezetéssel az ipartársulat vagyonának legalább töredékét megmenthetik. Az ipartestület tagjai tegnap újabb rendkívüli gyűlést tartottak, hogy a bőrüzlet bukásáért felelős többi személyeket is megállapítsák és megtegyék a bűnvádi feljelentést ellenük.- Kereskedelmi konfliktus Ausztrália és Franciaország között. Londonból jelentik: Melbouineből jelentik, hogy Gcullin, ausztráliai miniszterelnök Canberrában a képviselőház ülésén bejelentette, hogy kereskedelmi konfliktus támadt az ausztráliai angol dominion es Franciaország között. A lapok szerint a konfliktust az idézte elő, hogy Ausztráliában nagy a közömbösség a francia kereskedelmi érdekek iránt, holott Franciaország Anglia után Ausztrália termékeinek legnagyobb veyője, de most elhatározta, hogy csak ott fog vásárolni, ahol a francia áruk iránt a viszonosság elye alapján megfelelő érdeklődés nyilvánul meg. A dicsőszentmártoni pénzügyigazgatóság nj vezetői. Tudósítónk jelenti: A dicsőszentmártoni pénzügyigazgatóságnál üresedésben lévő pápzügyig$zg*tói állással kapcsolatos teendők elvégzésére Androne sznb- adminisztrator kapott megbízást a pénzügyminisztérium részéről. Androne helyettese Kozma Aladár pénz ügyi főtanácsos lett. Angliában emelkedik a munkanélküliek «sănia. Londonból jelentik: A munkanélküliek száma jnHiia 21-én 1 millió 972 ezer 700 volt, 32 ezer 834 egyennşi több, mint egy héttel és 850 ezer 57 egyénnel több, mint egy évvel ezelőtt.----------------................................... ■ ^ Román, angol, francia, né- f mei, magyar, olasz, cseh- szioyáf, szerb, horvát fordítások, gépbediktálás, másolás, sokszoro- 1 sitâs DR. MAND E L FORDÍTÓ IRODÁBAN, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului No. 12.
