Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-20 / 181. szám
12 TUI. Ä7F. m. SZÁM. !í Vi *avauként ................S L 'autagbetüvel - - - - 10 L Legkisebb apró, 10 szó SO L Aliáetker esőknek lezó 4 L Vastagoetüvel -----8 L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25 száza lékkai drágább Dij előre fizetendő APRÓHIRDETÉSEK PICSÁK PORTÓBÉLTEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTÓIK! boldog lesz, Cata- " lln, Fagépész, Gyermekkocsi, Garancia 25000, 25000, Jövő, Bizalmi állás, Komoly, Korrekt, Lelkiismeretes, Mellékjövedelem, önálló, Szerencse, Szoba, Szeptemberre, Üres szoba jeligés leveleket kérjük átvenni, tovább tartani nem áll módunkban. Más-Vétel E ladó: 1 ebédlő-kre- denc, 1 ebédlő asztal, 1 vaságy. Görög- templom ucca (Str. Biserica Ortodoxa) 12 szám. li. kapu. A legújabb princess- füző különlegességek a legszebb kivitelben készülnek az újonnan átalakított és megnagyobbított füzőszalonban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. Hermáimé. gngyen " ma azt kap egy da6 drb. szalvétával, aki nálam 2 virágos paplant vesz. „Record“ paplanáruház, Bólyai ucca. P aradicsomos különböző és pezsgős üvegek kaphatók. Calea Ferdinand 70 sz. K eresek Tótlalussy képes Bibliát. Keszey könyvkereskedő Cluj, Főtér. Állást ijtrcsj P eriek! gyors-gépiró. nő német nyelvtudással azonnali elhelyezkedést keres, vidékre is megy. Több évi irodai gyakorlattal rendelkezem. Szives megkereséseket a kiadóba kérek „Gyors és gépír ónő“ jeligére. 38 éves uriasszony házvezetőnői állást keres lehetőleg falun. Fizetési igénye 1000 lei. Házvezetésben, főzésben perfekt. Ajánlatokat „Nyugodt otthon“ jeligére a kiadóhivatal továbbit. K ereskedelmi érettségit tett 28 éves fiatalember bármilyen irodai, vagy bizalmi állási keres"helyben, vagy vidéken. Megkeresést „Szorgalmas“ jeligére a kiadóba kér. _________ O ki. tanítónő, kitűnő bizonyítványokkal, tanit magyart, németet, hébert, állás, keres. Margaretta Molnár, Zavoi, Jud. Severin, Posta Ferdinand. Intelligens sofiőr ál■ lást keres azonnali belépésre. Autokezelé- sen kívül irodai munkát is tud végezni. Leveleket kérem a kiadóhivatalba küldeni „Perfekt 3“ jeligére. Jkgésy kereskedelmit végzett, gépírásban gyakorlott, szerényigé- nyii urileány irodai állást keres. Cim a kiadó- hivatalban. AAAAA1AA gMyomdásx társat 1® keres jóraenetelü vidéki papirkereske- dés. Ajánlatokat társulási tőke megadásával a kiadóhivatal továbbit. — ▼▼▼▼▼TVV Sffinálló irodai munka- SF erő, perfekt románmagyar levelező, könyvelő, gépi ró, francia nyelvtudással ál ást keres. Megkeresést „Megélhetés“ jeligére a kiadó- hivatalba kér. álfaltaazás K eresünk garanciaképes vasúti u ság- kioszk vezetőket. Cim a kiadóban. I skolás fiuknak jutányos áron teljes ellátást adok, Str. Memorandului (Unió u.) 12 földszint 2. "H'anulórsak négy kö- ■ zápiskolát végzett, jó családból való fiú felvétetik. Automobilja S. A. Clir, Piaţa Ştefan cel Mare No. 3. T ömegcikk hoz keresíi eladásához keresünk házalókat és vásárosokat, nagy keresettel. Hosszú ucca 21/a, emelet. K eresek masamód- leányt, önálló munkaerőt. — Ajánlatot Ida Nagy, Făgăraş kérek. K amatozó állami nyeremény kölcsön- kötvények részletfizetésre történő eladásához intelligens urak és hölgyek felvétetnek az ország minden részéből. Állandó magas jövedelem érhető el. Ajánlatok Rudolf Mosse hirdetési irodájához Cluj „Obligatio^ címre kéretnek. Französische Erzie- “ herin, mit Jahreszeugnisse sehr verlässlich gesucht zu zwei Mäderin 7 und 11 Jahre. Offene unter Chiffre „Erzieherin“ an Rudolf Mosse, Oradea. [Kistó isihii E gy szobás Nony* has fo bis. ami két szobás konyhás is lehet, hirtelen elköltözés miatt átadható, illetve kiadó. Karolina tér 1 szám, földszint. Dél lilán 2—4-ig. peresek 2 szoba, fóv< konyha, fürdőszoba, vagy 1 szoba, konyha, fürdőszobás, esetleg nagy üres szobát. — „ tiszta“ jeligére pontos cimet kérek ármegjelöléssel a kiadóba. K iadó 2 és 4 szoba. előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és lifthasználattal. Ért. P. Unirii 7. Házfelügyelőnek ____________ B útorozott szoba, kétágyas kiadó. Cal. Reg. Férd. 70 sz. K iadó 2 szoba, üveges verandával szeptember 15-étől Dónát ut 80 szám T akarításért konyhát adok, én nem főzök. Értekezni Kleinné, Király ucca 43. Délelőtt 10-ig, délután 4-ig. _____ A Szegődi Keres* kedök Oléklnter* náSusa Szeged, Fodor ucca 33. Fennáll 20 éve. Vailáskülönbség nélkül felvesz nyilvános iskolákba és íelsőiparisko- lába járó növendékeket. Prospektus. O, . enrjerköszörülésl “ 0 iegmodernebb amerikai géppel, legpontosabban, furatonként 250 —350 leiért (nagyságnak megfelelően) vállal: KÁLMÁN A. Műszaki Iroda, Arad. 3E :.g>- gisyi’rar SEE SZ MŰVÉSZETI szaiiON Románialegszebb képes folyóiratának 1929 évi teljes évfolyama kötve lei420. Ly ka Károly, Dr. H i r s c h 1 e r József, Kende János, Csányi Károly, Dr. Hoffmann Edith, Dr. Lázár Béla, Dr. Siklóssy László, stb. cikkeivel, 150 illusztráció. Megrendelhető az összeg előzetes beküldésével, vagy utánvéttel a Keleti Újság könyvosztáíyánál. Terményei értékesítésénél nagy hasznát lélhatia az alábbi könyvtárnak. Ezek az elchaiadolt évszakban a gazda tanácsadói. Buchta: A gyümölcs és zöldségfélék értékesítése, eliarlása és konzerválása Dr. Bernátsky 1 Az ehető gombák gyűjtése, konzerválása, stb. — — — — Csiki 1 Zöldmkarmányok konzerválása - Győri: A borkezelésről — — — — — Grábner'. Hogyan lett Nyomorfalvából Gazdagfalva (Kisgazdák részére) - — Dr. Hankó 1 A halbetegségek és ellenük való védekezés-------— — — — — Dr. Hérics—Tóthf Gyümölcsök szeszipari feldolgozása----------------------— — Kertészeti zsebnaptár----------------------Mőcsi: Lótenyésztés — —--------------Répási: Édesvízi halgazdaság-------— Rombayl Szőlőművelés — — — — — Szántó: A dinyelermeszté* vezérfonala Szemerel A háztartási konzervkészités abcéje ------------------------------— — Szőnyeiné : A modern csirkefarm — — Winkler: Mi a baromfitenyésztés jövedelmezőségének a titka-------------Winkler : Házinyullenyésztés — — — Lei 163Lei 142"— Lei 102*— Lei 50'— Lei 204'— Lei 34'— Lei 143 — Lei 136'— Lei Lei 89' 96' Lei 123'- Lei 62Lei 102'— Lei 136' — Lei Lei 15*48Ui ^eRdágeinkn@k! Ezen lap vásárlóinak megelégedésére nyújtott százalék kedvez- -g A szá- ményt szobaárainkból -I-vJ zalék kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar Stir. Operaház Nemzeti Színház tCsmaraszinEiáz előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. •W PARK SZÁLLODA BUDAPEST Szemben a keleti pályaudvar érkezés* oldalával. (Nincs kocsiköltsége). •coo£)Ooo« A pénz előre beküldésénél portómentesen szállítja a „MINERVA“ könyv- és papirkereskedéss, Cluj-Kolozsvár, Regina Maria (Deák F. u.) 1. sz Román, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvál fordítások, gépbediktálás, másolás, sokszorosítás DR. MANDEL FORDÍTÓ IRODÁBAN, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului No. 1%. i ■ íl Szent István könyveli sorozat hiányzó számai megérkeztek és ismét kaphatók a Minerva könyv- és papirkeres- kedésben Cluj-Kolozsvár, Str. Regina Maria (Deák F. u.) 1 sz. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefon: 694, 50$,