Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-02 / 167. szám
XIII. ÉVF. 167. SZÁM 9 KSzÉWsmsu „Transsylvania“ Bank Részvénytársaság CLUJ-KOLOZSVÁR Fiókintézetek Torda Gyulafehérvár Marosujvár Maroshéviz Ditró Gyergyószentmiklós Csíkszereda Csikszentmártou Kézdivásárhely Mécs Kirendeltség: Aranyosgyéres Elfogad betéteket, leszámítol váltókat, bárhova teljesít átutalásokat, meghitelezéseket ! sss í’XLJFi-Sfm 3ÉS © © © © © © © © ® © © Zone Grey Ínyvei § legkedveltebb amerikai regényíró q © © © Az erdő szerelmese Betty Zane ígí A végvidék légiója A texasi lovas © Az utolsó emberig © © Darabonként 95 L-ért kaphatók a Minervánál @ ^ Cluj, Str. Reg. Maria, Deák Ferencz ucea 1. jgfc ®®®®®®®®®®®®®®®@®s HoSazsvári Fa harékpónztár és fítf&ISsank S#. CLUJ, FIAŢA UNIRII (MÁTYÁS KIR.-TÉR) 7 sz Fiókjai : Dés, Dicst szentmárton. Gyulafehérvár Marosvásárhely, Nagyvárad, Temesváron. Saját tokéi 143 millió lei. Atíiliált intézetei: Tordaaranyosvármegyei Takarékpénztár Rt. Toidán, Alsóíchér vármegye Gazdasági Bank és Takarékpénztár Rt. Nagy- cnyed, Udvarhelymegyei Takarékpénztár Rt. Székelyudvarhelyen és Sz.-Kereszt uron. Szász- régenvidéki Takarék és Hitet Rt. Szászrégen- ben és Népbank Rt. Bánffyhunyadon, Szamos- újvárt Hitelbank Rt. Szamosujváron ! Betéteket eSfegadí Minder ^aokügyletet legelő- nyősebteen végez. Engedélyezett devlzahely. Áruraktára a vasút mellett. Az Angol—Magyar Bank félévi mérlege a pénzintézet további fejlődését igazolja Több mint 136 millió pengő idegen tőkét kezel az intézet (Budapest, július 31.) Az aranymérleg felállítása óta az Angol-Magyar Bank évröl-évre nagy arányokban fejlődik. Ennek a fejlődésnek folyamatosságát igazolja a most közzétett félévi mérleg is, amelyben először jut kifejezésre a mult esztendőben végrehajtott alaptőkeemelés következménye is. A félévi nyereség.270.000' pengővel több a mult esztendő első felérlek eredményénél, ami a mult év második felében kibocsátott százezer darab uj részvény félévi hozamának felel meg, a nagyon kedvezőtlen gazdasági viszonyok mellett tehát az Angol-Magyar Bank fejlődése igen figyelemreméltó. Az intézel gondjaira bízott idegen tökék 136.4 millió pengőre emelkedtek, beszédes bizonyságául annak, mint növekedik a nagyközönség bizalma az intézet iránt. Az Angol-Magyar Bank Rt. igazgatósága július 30-án tartott ülésében foglalkozott az 1930 június 30-ával felállított félévi mérleggel, mely _ az 1929. évi 172.161.31 P nyereségáthozat figyelem- bevétele nélkül — 1,794.346.41 pengő tiszta nyereséggel ^zárult az 1929-i első félév 1,525.439.22 P összegű eredményével szemben. Az eredményemelkcdésben kifejezésre jut az 1929. julius havában elhatározott alaptőkeemelés alkalmával kibocsátott és befizetésre került 100.000 darab uj részvény félévi hozama, viszont az Anglo- International Bankkal létrejött tranzakció hatása csak a második félévben fog érvényesülni. A bank jelen félévi üzíeteredménye _a tavaly végrehajtott tőkeemelés folytán beálló természetes hozamtöbblettől eltekintve, _nagyjában az 1929. üzletév első -felében elért eredménynek felel meg, ami a kedvezőtlen gazdasági viszonyok mellett kielégítőnek mondható. A fenti nyereségösszeg tisztán a bank rendes folyóüzletének eredménye, amennyiben rendkívüli pénzügyi műveletek elszámolását nem tartalmazza. Az idei első félév mérlegének fontosabb számadatai, összehasonlítva az 1929 junius 30-i félévi és a december 31-i évvégi mérleg adataival, a következők: 1929 1929 193 0 jun. 30 dec. 31 jun. 30 ezer pengőben Pénztári készletek 6.073 12.421 9.628 Váltótárca 62.492 63.050 66.037 Adósok 68.702 72.240 72.734 Jelzálogkölcsönök 18.584 18.153 18.050 Betétek takarékkönyvekre 53.052 51.492 57.135 Betétek folyó- cs csekkszám Ián 29.612 33.308 31.947 Külföldi bankok és bankárok betétei 8.885 6.271 11.582 Hitelezők 38.894 40.867 35.713 Az intézetre bízott idegen tőkék összege a fentiek szerint _ a tavalyi első félévi 130 millió és az évvégi 131.9 millió pengővel szemben __136.4 millió pengőre emelkedett. A bank üzleteinek fejlődése (a tőzsdeüzlet kivételével) a forgalom jelentékeny növekedésében is kifejezésre jut. A mérleg egyes tételei a bank mobilitásának fokozottabb voltát tanúsítják. amit a jelnlegi bizonytalan gazdasági helyzet tesz indokolttá. A kolozsvári árutőzsde második napján a kereslet lényegesen élénkebb volt, mint a kínálat 3 vagon tengeri, 1 vág©» zab és 105 mázsa lóhere- és lucertsamagj került a második tőzsdenapon eladásra — Külön tőzsdenapot kérnek az ékszerárugyárak, ékszerkereskedő-* és aranyművesek (Kolozsvár, julius 31. Saját tud.) A kolozsvári árutőzsde julius 31-én, csütörtökön délelőtt tartotta meg második hivatalos tőzsdenapját, a tőzsdetagok, az eladók rs vevők élénk érdeklődése mellett. Délelőtt fél 11 órakor, nyitottá meg Pascu Valér, az árutőzsde, elnöke a második hivatalos tőzsdenapot, Pop Sever tőzsdesziudikus pedig a megnyitás után azonnal kifüggesztette a beérkezett eladási és vételi kínálatokat, amelyek a következők voltak: Kínálat: két vagon tengeri, egy vagon ö. számú liszt, egy vagon zab. Kereslet: 300 métermázsa buza. 400 métermázua tengeri, 500 métermázsa buza, 10.000 métermázsa sör árpa. A sörárpában különösen élénk kereslet nyilvá nult meg és Klein Hugó hivatalos közvetítő exportcé lókra keresett nagyobbmennyiségü sörárpát, a kínálat azonban nem tudta kielégíteni az igénylést. A tőzsdeteremben megjelentek többek között MenZürich Valutapiac 1930. julius 31 • Kolozsvár 2 ■ ,uric h Berlin Bukarest Budapest I j Bécs Prága London nyitás zárlat utó Zürich _, _ 81315 3270 11075 13738 65550 23053 3275 Newyork 51450 5147« 4184 16810 570 707 3373 48693 163u0 London 2505 25057« 20375 81775 277550 344 H/g 16425 — 819 Páris 202425 202450 1647 66150 2243 2782 1327175 12375 666 Milánó 2695 2696 21925 883 293550 37035 176685 9295 836 Prága 1525 152525 12403 500 ' 168975 20955 — 16426 5 Budapest 90225 9025 7337 2948 — 12405 £9160 2776 2955 Belgrád 91250 91250 — 299 ion 125425 59855 — — Bukarest 306 206 249 — 33925 42075 200675 818 — Bécs 7276 7277 59165 2377 806175 — 47699 3443', 2382 Berlin 122935 12292 — 4016 136225 16589 80595 20378 4025 Száz lej árfolyama: Zürichben 306 Londonban — Budapesten 3397* del Jakab szeszgyáros és földbirtokos. Molnár Ernő, a Molnár és Pintér-cég társtulajdonosa, Gtaál Ödön szilvási birtokos, Mihály József marosludasi gabonakereskedő és mások, akik között élénk eszmecsere fejlődött ki a gabonaárak várható kialakulásáról és a ten- geriterniés kilátásairól. Szász István, az Erdélyi Gazdasági Egylet alelnöke.átadta Barla hivatalos közvetítőnek az eladásra felkínált 110 hektoliter gyulafehérvári és sárdi borának mintáit, közölte vele az eladási feltételeket, amelyek szerint az 1928 évi gyulafehérvári termésű vegyes bort literenként 22 lejért, az 1929 évi termésű olasz rizlin- geí literenként 23 lejért, az 1929 évi termésű rajnai rizlinget pedig literenként 25 lejért hajlandó eladni ab gyulafehérvári pince, készpénzfizetés mellett. A tőzsdehelyiség két telefonja állandóan szól. A Kolozsvár környékén, sőt távolabb lakó termelők S3 kereskedők érdeklődnek állandóan Hirsch Gyula, és Klein Hugó közvetítőktől a kolozsvári árutőzsde ár- folvamalakulisairól, a kereslet és kínálat arányairól és tárgyairól. Élénk vita fejlődik ki két tőzsdetag között tiz vagon elsőosztályu bükkhasáb tűzifa vételéről, illetve eladásáról. A vevő 6200 lejt kínál fel ab Kolozsvár a tűzifáért, az eladó 6800 lejt kér franco vagon Kolozsvár. Nagy az árkülönbség, kölcsönös kapacitálások és cívelések következnek, de az üzlet nem jön létre. Pascu Valér mák iránt érdeklődik. Temesvár bánáti, magyar uradalmi mákot ajánl ab Temesvár 27 lejcs árban. Pascu sokalja az árat, mert a közvetitők jelentése szerint Besszarábiában 16—18 lej között váltakozik a mák napi ára. Az árak kialakulása tekintetében még bizonytalanság jellemzi az árutőzsdét. A tengeri ára percről-percrc váltakozik aszerint, hogy esőfelhők gyüle'kezmek-e az égen, vagy a további tartós száraz időjárásra van kilátás. • Általános a vélemény, hogy ha továbbra is száraz és meleg időjárás lesz, a tengeri ára emelkedni
