Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-13 / 176. szám
XIII. ÉVF. 176. SZÁM. 11 Tffliíií •’TEBHBH Gyilkos kór és Halál Emberén talál! Szemétdombon szaporodnak a rovarok, szeretik a szennyei helyeket, bacitlust terjesztenek és megfertőzik eledelünket. Pusztítsuk el őket, mielőtt ők pusztítanak el bennünket! Permetezzünk Fi i tat Fiit megöli a legyeket, szil- nyufffeat. bolhákat, tetvefeat, malyokat, hangyákat svábokat, poloskákat és elpusztítja petéiket is. Veszélytelea Niem hagy foltot Fiit nem tévesztendő össze más rovarirtókkal I Sárga 'ina — fekete sávval lOiyQrssbhzn. . ..................................«' Kizárólagos vefcér&0pv.^uM Koinaü a részére: DROGHERIA STANDARD, EUCUEEŞT2 H ajói és olcsón akar fosni vegye meg az én „Szakács- könyvemet“ irta Dr. Szentpétery f.ajosné80® kipróbált recepttel és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. -- Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, tőzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden ételnemüek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék, beíőt- ifck eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál : hüssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei, diszsötés- bcn 130 Lei. AAAAAAAA B el- és külföldi szabadalmat kieszközöl és értékesít. Vállalja szabadalmazott áruk forgalomba hozatalát. Vass A.szabadalmi ügyvivő, Cluj istrada Dragalitta 120. Egem feeil már tengerifü madrácon aludni, mivel 4500 leiért kaphat ló. zőrböl, len, atlasz, damaszt huzatból (6 drb.) a Record paplan áruházban, Bolyai ucea. B iztos Kiégethet*!. Kolozsváron létesítendő űz r tben 200.0 X) lei óvadék mellett, (lehet ingatlan bekebelezés is) alkalmazást nyerhet. Az, óvadék biztosítva. Ajánlatok „Biztos existencia“ jeligére a kiadóba. O zleiheisfiségeft keresek a Wesselényi uccában, esetleg a Főtéren. Ajánlatokat „Belépést is fizetek“ jeligére a kiadóba. jócska óSmoS iegma- gasabb áron veszünk vagy uj ólomcsőre becseréljük. Stcssei & Belefesődfek a darmstadfl főiskolai világba j» okság ok Könnyen győzlek a magyar sfjaságl úszók az osztrákok ellen A Hungária győ®eIesESimeI mutatkozott be Newyorkbam (Darmstadt, augusztus 11.) A főiskolai világbajnokságok tegnap a hatalmas stadiont színűiéig megtöltő' közönség előtt befejezést nyertek. Az «bakó napon ti még hátralevő atlétikai számokat bonyolították le. Különösen jó a rúdugrás, gerelyvetés s a ‘AKI) ni.-es síkfutás ideje. Eredmények: 4X400 m.-es staféta: 1. Franeiaerszág 3 p. 19.1 mp. 2. Németország 3 p. 22.4 mp. 3. Olaszország. Magyarország az ötödik helyen végzett. 5000 m.-es síkfutás: 1. Paklié— svéá, 15 p. 24.3 mp. 2. Huokou finn. 3. Gilger német. Gerelyvetés: 1. Suhri finn G6 m. 45 cm. 2. Kranukku finn 65 m. 11 cm. 3. Tolamou fián 63 m. 23 cm. 200 m.-es síkfutás: 1. Kára if 21.5 mp. SÖ0 m.-cs síkfutás: 1. Müller német 1 p. 58.2 mp. 400 in.-es gát: 1. Stimson angol 54.2 mp. 2. Lincoln Amerika. 3. De Negri olasz. Rúdugrás: 1. Mishida japán 411.5 cm. 2. Johibuhü japán 380 cm. 3. Király magyar 370 cm. Szombaton a 4X100-as stafétát Németország nyerte 41.9 mp.-es idővel, M»gy*r»rszág itt harmadik. A magasugrásban a finn Reinikka győzött 190 cm.-el, 1510 m.-en Helps angol lett az első 4 p. 01.7 mp-es idővel, mig a diszkoszdobásban egy most feltűnt finn dobó, Vaalamo 45.07 m.-es jó dobással lett világbajnok. Darányi magyar 43.49 m.-es eredményével a harmadik helyen végzett. A pentatlouban Tolamo fiún vitte el a babért. Eredménye: 3986.69 jobb, mint az eddig elért legjobb pentatlon eredmény. A pentatlon ugyanis nem nemzetközi versenyszám és ezért eredményeit a NASz nem tartja nyilván. A világ-bajnokságok befejeztével most a pontverseny megállapitása folyik. Az elsőség Németországé lesz, azután valószínűleg Olaszország, Finnország, Japán és Magyarország fognak következni. Vasárnapi labdarugó eredmények: Nagyvárad: Törekvés—CFR Bukarest 3:1 (2:1). Arad. AMTE—Banatul Temesvár 2:1 (1:0). Csernovitz: Máramarosszí- geti SE—JAHN 1:1 (1:0). Torda: CFR—Simeria Sticla 2:2 (1:1). Szombathely: Sabária—Wacker Becs 2:0 (1:0). Nagy fölénnyel győztek a magyar ifjúsági úszók ax osztrákok ellen. A szombat és vasárnap megrendezett magyar-osztrák ifjúsági uszómérkőzést a magyarok 58:35 pontarányban fölényesen nyerték. Eredmények: 100 m. gyors: 1. Kánási magyar 1 p. 0.6 rop. 2. Hazai magyar. Műugrás: 1. Hódy magyar. 2. Vécsei magyar. 3X100 m.-es vegyesstaféta: 1. Magyarország 3 p. 50.8 mp. 4X100 m.-es gyorsstaféla: 1. Magyarország 4 p. 27.6 mp. 100 m. hát: 1. Seitz osztrák 1 p. 19.2 mp. 2. Kupezik osztrák. 200 m. mell: 1. Strakata osztrák 1 p. 19.2 mp. 2. Pázmány magyar. 400 m. gyors: 1. Kánási magyar 5 p. 39.6 mp. 2. Perler Oszkár. Az ifjúsági nemzetek közötti mérkőzéssel egyidejűleg volt az FTC uszóversenye is, amelynek fontosabb eredményei a következők: 200 m. gyors: 1. Wannie A. 2 p. 26.4 mp. 1000 m. gyors: 1. Halasi 14 p. 56.4 mp. 50 m. női gyors: 1. Lenkey Magda 33.4 mp., orsz. rekord. 100 m. gyors: 1. Wannie A. 1 p. 0.8 mp. Kitűnő idő. 400 m. gyors: 1. Wannie A. 5 p. 37.4 mp. 3X100 m. vegyes hölgystaféta. 1. FTC 4 p. 43 mp. 2. III. kér. Lenkey Magda a III. kér. csapatában utolsónak 1 p. 15.2-ős orsz. rekordnak megfelelő időt úszott ki. 200 m. mell: 1. Hild 3 p. 0.8 mp. Vizipóló eredmények: UTE— FTC 11:0 (5:0), MTK—SzHe 6:3 (2:2), Eger: MESE—MÜE 7:2 (4:1). Nem sikerült még megegyezésre jutni az Ujpést— Ambróziana harmadik mérkőzés színhelyének kérdésében. A középeurópai kupa konferencia, mint említettük, foglalkozott az Újpest—Ambróziana harmadik mérkőzés színhelyének megállapitásával. Eddig még nem sikerült megegyezésre jutni. Az Ambróziana kitartóan ragaszkodik ahhoz, hogy a harmadik meccset Bemben játszódják le. Újpest vezetősége azonban az itteni mérkőzésben nem látja garanciáját annak, hogy megfelelő érdeklődés kísérhesse. A Rapid—Genova-ügyben megállapodás jött létre, amely szerint a második mérkőzést szeptember 3-án játsszák le. Tánczos-Tönczer komolyan készül a Sipenziába. A temesvári proficsapat már úgy látszik a megvalósulás stádiumába jutott. A jelenleg Magyarországon élő volt Kinizsi-isták közül Berkessy, Teleky, Zemler s Teszler hazatérése biztosítva van, mig Tánezosé attól függ, hogy a Ferencváros mennyiért lesz hajlandó kiadni. Tánczos beleegyezett abba, hogy tagja legyen a Ripenziának. Győzelemmel mutatkozott be a Hungária New- yorkban. A Hungária Kuba-sziget után Newyorkban játszott, ahol vasárnap volt első mérkőzése a National Néwyork csapata ellen. A Hungária 4:2 arányban megnyerte a mérkőzést. A gólok közül hármat Titkos, egyet Hauer lőtt. ényei értékesítésénél nagy hasznát láthatja az alábbi könyvtárnak. Ezek c,z elchaladoü évszakban a gazda tanácsadói. Buchte: A gyümölcs és zöldségfélék értékesítése, ellarlása és konzerválása Lei 163 — Dr. Bernátsky.' Az ehető gombák gyűjtése, konzerválása, stb. — — — — Lei 142 — Csikil Zöld akarmányok konzerválása - Lei 102 -— Győri: A borkezelésről — — — — — Lei 50 — Grábnerl Hogyan lett Nyomorfalvából Gazdagfalva (Kisgazdák részére) - — Lei 204'— Dr. Bankó: A halbeiegségek és ellenük való védekezés---------— — —-----------Lei 34'-— Dr. Hérics—Tóth: Gyümölcsök szeszipari feldolgozása— — — — — — — — Lei 143’— Keriészeti zsebnaptár — — — — — — Lei 136'— Mocsi: L/'tenyéíztés — —--------------— Lei 89 — Répási: Édesvízi halgazdaság — — — Lei 96'— Rombayt Szőlőművelés — — — — — Lei 123’— Szántó: A dinyeiermesztés vezérfonala Lei 62 — Szemere 1 A háztartási konzervkészités abcéj • - — — —---------— — — — Lei 102'— Szflnyeiné '• A modern csirkefarm — — Lei 136’— Winkler: Mi a baromfitenyésztés jövedelmezőségének a iitka--------------- — Lei f5'Winkler : Hózinyullenyészlés — — — Lei 48'— eooo£)Ooo9 A pénz előre beküldésénél porlómentesen szállítja a „MINERVA* könyv- és papirkereskedése, Cluj-Kolozsvár, Regina Maria (Deák F. u.) 1. sz