Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-11 / 175. szám
TIU. HVF. Tn. SZÁM. K&oenmtofo it 800 millió köicsönkötvényf akar a CFR kibocsátásit A román vasutak igazgatótanácsa a tegnapi ■ap folyamán két rendkívüli ülést tartott, Ma- noilescu Mihály közlekedésügyi miniszter elnöklete alatt. Az üléseken a vasút anyagi helyzetével foglalkoztak, továbbá szóbakerült a jövő évi költség- etés problémája is. Az igazgatótanács azon véleményének adott kifejezést, hogy az 1931. évi költségvetést a legnagyobb takarékossággal kell összeállitani. Ez a költségvetés fel foeia tüntetni annak a külföldi kölA mult héten a bukaresti tőzsde is megérezte a nyári meleggel kapcsolatos üzlettelenséget. Mérsékelt forgalom mellett a Banca Naţionala részvényei 6500 lejről 6900 lejre emelkedtek. A bankok félévi mérlegeit optimisztikusan fogadta a piac, ennek következtében a bankrészvényekben némi hausse mutatkozott. Az ipari érdekeltségek iránt a kereslet vajmi csekély, a Letea papírgyár és a Tramvai Bucureşti árfolyamai azonban élénk forgalom mellett jelent- tősebb áremelkedést könyvelhetnek el. A petróleumrészvények árfolyamát a párizsi piac leértékelése nyomta. A fix kamatozású papírokban komolyabb forgalom nem volt, a kisajátítási kötvényeket 49-en csönnek az összegét is, amelyből a jövő évben a vasutak beruházását fogják fedezni. A tanácskozásokon többizben tárgyalták a vasút adósságainak kérdését is. A vasút igazgatótanácsának véleménye szerint az adósságproblémát csakis úgy lehetne megoldani, ha a kormány 800 millió lej értékű kincstári utalványt bocsátana ki, amellyel ki lehetne fizetni a vasút 1929 előtti összes adósságait. Az igy kibocsátott kincstári utalványok öt évig lennének érvényesek jegyezték. A nagybankok trézorjaiban továbbra is pénzbőség tapasztalható. A kedvezőtlen kihelyezési lehetőségek tovább tartanak és a nagy bankok a legóvatosabb üzleti politikát óhajtják követni, a hosz- szabb lejáratú kölcsönöket a minimumra redukálták. Nagyobb kihelyezések csak a termények exportüzleteinek finanszírozására történtek Az ipari hitelkereslet állandóan nagy, a kinálat ezzel szemben csekély. A hat hónapos ipari hiteltételekért 18 százalék kamatot fizetnek. A Resica és a Skoda-miivek közti tárgyalások meglehetősen előrehaladtak. Ha ez a tranzakció megvalósul, a belföldi pénzpiac tehermentesitésére lehet számitani. Babette törvényhozó... — Hogyha én törvényhozó volnék ... — Babette egy szót se többet.. . Csak nem azt akarja mondani, hogy íeimentené az asszonyokat, akik megölik férjüket? . .. — De a férjeket sem, akik megölik feleségeiket, Uram ... — Hm, pardon. Folytassa. — Hallgasson ide Jean. Hogyha törvényhozó volnék, igen szigorú törvényt hoznék az asszonyok ellen, akik lemondanak egy fontos polgári kötelességről: hogy tetszedjenek. — Egy asszonynak tetszeni kell. Neki mindenütt, ahol megfordul, a boldogság és szépség forrásának kell lennie. — A férfiak elég csúnyák, hogy még csúnya nők is vegyüljenek közéjük. — A törvény azt mondja, hogy mindenkinek kell ismernie a törvényt és én kihirdetnék egy rendeletet, hogy minden nőnek tudnia kell... hála a „Bourjois Parisának, a csúnyaság megszűnt. A pasztell szépitők a „Mon Parfum“ finom púder, az uj ajkpirositó és a csodás „Soir de Paris“ parfum örökre biztosítják a szépség győzelmét. iniiiniiiiitiiiimnniiuiuHimniniiimiimiunmiimmiHniiHinoimnmwiiiBiHHniianiRimmaQnBi Keleteurópai időszámítás. Kedd, augusztus 12. BUDAPEST. 10.15: Hangverseny. 12.15: A rendőrség zenekara. 16.30. Józsa Rezső mesél a gyermekeknek. 18: Báró Kudenusz Leó dr. felolvasása: A labdarugó sport. 18.35: Orosz balalajkazenekar. 19.35: Faragó Ödön felolvasása: Színházi történetek. 20.10: Wei- gerth Aladár hangversenye. 20.50: Magyar operarészle- tek. BÉCS. 12: Süving-zenekar. 14: Keringő és bosz- tonzene. 16.30: Haup-zenekar, közben a pörtschachi nemzetközi tenniszverseny közvetítése. 21.05: Operettközve- tités. BERLIN. 21: Leonard Lotte dalestje. 22.25: Hegedű- és vonószenekari hangverseny. BRIT NEMZETI MŰSOR. 20.30: Zenei kabaré. 21.45: Rádiózenekar. 23.25: Tánczene. BUKAREST.' 13: Gramofonzene. 18: Sibiceanu-zenekar. 20: Gramofonzene. 20.40: Rádiózenekar. 21: Szimfónikusliangvcrseny. 21.45: Stefanovici tenorista dalestje. KÖNIGSBERG. 11.30: Színházi zenekai'. 19.30: Zongorajáték. 21.50: Operarészletek, majd gramofonzene. LIPCSE. 20.40: Rádiózenekar. 21.40: Hangjáték, majd tánezene. MILANO. 18: Gramofonzene. 20.30: Szórakoztatózene. 21.40: Vonósnégyes. 22.10: Kamarazene. MÓR. OSTRAVA. 20.35: Fúvószenekar. 21.30: Népdalok. 21.45: Szórakoztatózene. 22.30: Derűs félóra. 23.15: Tánczene. PRÁGA. 17.50: Rádiózenekar 21: Orosz dalok és áriák. 21.30: Rádió, zenekar dalbetétekkel. 22.30: Derűs félóra, 23,15: Tánc- zene. Szerda, augusztus 13. BUDAPEST. 10.15: Szalonzenekar. 13.05: A rádió b ázik vártett jenek hangversenye. 17.10: Babay József novellái. 18: Cigányzenekar. 19: Baktay Ervin előadása: Bombay és Kalkutta. 19.30: Kamarahangverseny. 20.30: Petri Mór felolvasása: Diákom: Ady Endre. 21: Sehumann-est majd hírek, utána gramofonhangverseny. BÉCS. 12: Csajkovszky-zene. 13: Cerda-zenekar. 10.50: Silving-zenekar. 22: Rajnai-dalok. 22.20: Cselló- és zoa- gorahangverseny. 23,05: Korngold-jazz, BERLIN. 20.05: Strauss-daick. 20.25: Gramofonzene. 21.40: Verdi: Álarcosbál c. operája, majd tánczene. BRIT NEMZETI MŰSOR. 19.40: Beethoven zongoraszonátája. 20.45: Fuvolahangverseny. 21: SzirnfŐnikuszenekar. 23: Rádiójáték. 23.50: Tánczene. BUKAREST. 13: Gramofonzene. 18: Rádiózenekar. 19.10: Olasz áriák. 20: Gramofon, zene. 21: Moszkopol énekes estje. 21.45: Könnyűzene. 22.15: Bugeanu és Constantin előadóművészek román zenéje. LIPCSE. 20.30: Katonazene. 22.50: Haydn zongoránál vei, majd jazz. MILANO. 18: Gramofonzene. 20.50: Kis-hangverseny. 21.40; Operettrészletek. Mii GA. 20.35: Koloratur-ária. 21: Fúvószenekar. 22: Schumann, a berlini énekakadémia igazgatójának hangversenye. 22.30: csellóhangverseny. Â3E Erdélyrészi Méhész Egyesület méhészeti, háziipari és kertészeti kiállításának részletes programija s A® Erdélyrészi Méhészegyesület augusztus 31-én megnyíló méhészeti, háziipari, kertészeti és képzőművészeti kiállítása iránt élénk érdeklődés nyilvánul meg nemcsak Erdély, hanem a Regát és Magyarország gaz. dasági köreiben is. A kiállítás és vásár augusztus 31-én, vasárnap délelőtt 10 órakor nyílik meg a kolozsvári refonnátus kollégiumban. Az ünnepélyes megnyitó után a bíráló bizottság kihirdeti munkájának eredményiét. Délután 4 órakor a ref. kollégium dísztermében tartja a Méhész Egyesület jubiláris közgyűlését, amelyen báró Jósika Gábor fog elnökölni, este 8 órakor bankett lesz. Másnap, hétfőn délelőtt 10 órakor kezdődnek a méhészeti kongresszus tanácskozásai. A kongresszust báró Jósika Gábor nyitja meg, Gál Imre, a gödöllői méhészeti iskola igazgatója Erdély méhtenvésztését ismerteti, Páter Béla ötven, legjobban mézelő növényről tart előadást. Szeptember 2-án a kiállítás résztvevői az Erdélyi Méhész Egyesület házsongárdi telepét tekintik meg, délután résztvesznek az Erdélyi Muzeum Egyesület természettudományi szakosztályának előadásain, ennek keretében dr. Filepp Gyula a méznek a táplálkozásban való szerepét, dr. Szász Ferenc a méh Ez év végéig’ megkezdik működésűket a postatakarékpénztárak Az ország gazdasági életének régi problémája a postatakarékpénztárak felállítása. A legutóbbi parlamenti ülésszak a posta és községi takarékpénztárak megszervezésére törvényt szavazott meg. A Consum legújabb, augusztus 10-i száma éppen a postatakarékpénztárak nagy gazdasági jelentőségére való tekintettel teljes részletességgel közli ia most kihirdetett postatakarékpénztári törvény magyar fordítását. A Nemzeti Bank most megjelent félévi mérlegével kapcsolatban a Consum részletes kritika tárgyává teszi a Jegybank félévi működését és üzletpolitikáját. A szinajai konferencia, illetőleg a román.jugoszláv vámunió kérdésében az ország vezető nagyipari és agrárius köreinek véleményét ismerteti » Consum legújabb száma, A Consum « héten is igen sok érdekes állam csodáit ismerteti. ’ Szeptember 3-á.n, szerdán délelőtt az erdélyi magyar kisebbségi nők szövetségének központi titkársága- rendez előadásokat a ref. kollégium dísztermében. Kónya Gyuláné a háziipart, Gyal- lay Domokosáé a háziipar üzleti lehetőségeit ismerteti. Délután 5 órakor a Barabás Miklós Céh tart képzőművészeti vita estélyt, előadók: Kós Károly, Nagy Imre és Gallasz Nándor. Szeptember 4-ón délelőtt 10 órakor az EGE kolozsmegyei szakosztálya tart ülést, A kiállítás tartama alatt tartja az EGE falufejlesztő tanfolyamát. Szeptember elsején délelőtt dr. Nagy Ferenc, a gazdakörök jelentőségét, dr. Szász Fe- renc :a kisgazdák állattenyésztését ismerteti. Délután a Hangya központ kiküldöttje tart előadást a fogyasztási értékesítő szövetkezetekről. Szeptember 2-án a tanfolyam résztvevői megtekintik a méhésztelepet, délután meghallgatják Páter Bélának a növényvédelemről és Ferencz Józsefnek a hitelszövetkezetekről szóló előadását. Szász Ferenc és Filepp Gyula az aktuális kér. désekről fognak beszélni. Délután dr. Bibó Ferenc, a lelkész szerepéről tart előadást, amelyet a háziiparró! szóló előadások követnek. A tanfolyam szeptember 4-én délelőtt, a kiállítás délután zárul. vállalati és pénzintézeti információt tartalmaz, amelyek közül csak a következő cimeket emeljük ki: Bukarestben hatalmas telefongyárat épit a telefonkon. cesszió-társaság. Hatszázötvenmillió lejre emeli alaptőkéjét a Bohusi Textil. Az aranymérleg bevezetésének tanulmányozására kiküldött miniszteri bizottság befejezte munkáját. A Letea papírgyári vállalatba előkelő külföldi érdekeltség kapcsolódott be. Augusztus 20-án tartják meg a CFR második talpfaárlejtését. Ezenkívül közli még a Consum a legújabb fizetésképtelenségeket, cégbejegyzéseket éö sok más fontos gazdasági információt. Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól, Cluj, Str. Iuliu Maniu 3 Magyarországi termésjelentés. Budapestről jelen, tik: A legújabb termésjelentés szerint Magyarországon az idén tizenkétmillió 895 ezer mázsa tengeri termett. A burgonyatermés hét, a cukorrépa" termelés öt és félmillióvá! kevesebb a tavalyinál. A szőlő mennyi- ! ségileg közepes, minőségileg jő termést igér. * A bukaresti tőzsde mult hetének fontosabb eseményei Üzletfelén és lanyha a tőzsde — Pénzbőség a nagy bankokban
