Keleti Ujság, 1930. június (13. évfolyam, 121-146. szám)
1930-06-04 / 123. szám
3 XIII. ÉV F. 123, SZÁM. „Mintha t@mpl©fnban volnék, altoi m ifjúság a mamar dai iránti hódalatát myfafia ber ezekkel a javakkal nyitotta meg inczédy- Joksmasi Ödön as Ifi&ssiei ttaíosversenyt Ezer fiatal Seiny és fiú zengő éneke szárnyait a magasba a kolozsvári dalos&Jimepen (Kolozsvár, junius 2.) Hétfőn lezajlott az ifjúsági dalosverseny első napja. Mindjárt hozzátehetjük, hogy a Dalosszövetség által rendezett dalosünnep első napja várakozáson felül sikerült. Nem volt hiábavaló munka a Dalosszövetség vezetőségének és a rendezőségnek a fáradozása, mert amit a magyar ifjúság hétfőn produkált, az a dalosvcrsenyt a magyarság ünnepévé avatta. Több, mint ezer ifjú, fiuk és leányok, a magyar jövő virágai olyan tudásról, lelkességről és fegyelemről tettek bizonyságot, hogy az országos ünnepség résztvevőit lelkűk mélyéig meghatották. A magyar dal és magyar zene ünnepét a dalosverseny ifjúsága színessé, elevenné, vonzóvá tette. Bebizonyosodott, hogy a magyar ifjúság lelkében c'olthafcatlan lággal ég a magyar dal iránti szeretet. A spontánul feltörő láng a magyar sziveket is felgyújtotta, hitet és erőt adott a nehéz kisebbségi sors elviselésére. Vasárnap este a Dalosszövetség vezetősége, a kolozsvári diákság és tanári karok az állomáson fogadták a vidékről érkező versenyzőket és résztvevőkét, Nagyenyedről kétszáz ifjú érkezett meg tanárainak a vezetése mellett. Az állomáson Inczédy-Joksman Ödön a szövetség nevében meleg szavakkal üdvözölte a nagy- enyedieket. Sorban, példás rendben jöttek be a városba és helyezkedtek el szállásaikon. A tulajdonképpeni verseny hétfőn délelőtt 10 órakor a Magyar Színházban kezdődött. Nagyszámú közönség s csaknem az összes kolozsvári intézetek növendékei zsúfolásig megtöltötték a Magyar Színház tágas termét. Az első széksorokban ott láttuk a magyarság reprezentánsait, Borosa György unitárius püspököt, mellette Inczédy- Joksman Ödönt, a Dalosszöve'tség elnökiét, dr. Balázs András, prelátus kanonokot, az egyházak1 vezetőit és a hatóságok részéről dr. Popa Adám prefektust. Az első sorban foglaltak helyet a zsűri tagjai: Csipkés Ilona, dr. Bena Ágoston, Zsizsmann Rezső, Kárpáithy Emil és Pollermann Aranka. Boldog, a' verseny hevétől kipirult fiatal arcok tették színessé és elevenné a Magyar Szinház helyiségét. Tiz óra Után zajos tapsorkán vonult végig a szinház nézőterén. A közönség türelmetlenül várta a verseny megnyitását, amely előtt Inczédy-Joksman Ödön, a Dalosszövetség agilis elnöke emelkedett szólásra. Hesszecsengő hangon üdvözölte a verseny résztvevőit: — Általában Thália templomának nevezik a színházat. Az ifjúsági dalosverseny megkezdése előtt valóban úgy érzem magam, mintha templomban, az istenházában volnék, ahol az ifjúság a magyar dal iránti hódolatát mutatja be. Frappáns szavakkal ecseteli az ifjúsági verseny nagy jelentőségét. Rámutat arra, hogy a Dalosszövetség azért rendezte meg az ifjúsági dalosversenyt, hogy felébressze az ifjúságban a magyar dal presztízsét és ezzel egy nj, erős magyar dalosnemzedéket neveljen. Üdvözli a megjelenteket és az ifjúsági dalosokat. Megkezdődik a verseny Á beszéd után elementáris erővel robbant ki az együttérzés tapsokban való megnyilvánulása. A nézőtéren elaludtak a lámpák, szét tárult a függöny és a színpadon gyönyörű kép tárult a szemlélők elé. Példás sorrendben nyolcvan fiatal leány, a kolozsvári református leánygimnázium dalárdája, mintegy üde virágcsokor valósággal frappirozta a közönséget. Ekkor Tárcza Bertalan, a Dalosszövetség főtitkára konferálta be, hogy a kolozsvári református leáuyfőgimná- zium négyszólamú nőikara Paeius „Dalra fel!“ cimü dalát fogja előadni. Czeglédy Emma, fiatal tanárnő jelenik meg a pódiumon, felemeli karmesteri pálcáját és felcsendül a női énekkar dala. A magyar dal valóKATZ és FIA Férfi- és fiuruha áruház, külön mérték szerinti osztály. — Szabott árak. — Kolozsvár, Főtér 10 szám. sággal imaszerüen hatott a serdülő fiatal leánykák ajakán. Gyönyörűen énekeltek, amit a zsúfolt ház közönsége hatalmas tapsorkánnal jutalmazott. A négyszólamú nőikar után a főgimnáziumok és tanítóképzők vegyeskara következett. Szabolcska Mill álynak Grand Café eimü hires versét Barmath Arthur gyönyörű dallamára énekelték. A rendezőség, mint kötött müvet az összes intézetek részére Har- math müvét irta - elő. Először a nagyenyedi református tanitóintézet Veress Gábor vezetésével énekelt. Finoman, halkan indult a dal, majd erősebb és erősebb iramba csapott át, hogy végül fortisszimóval fejeződjék be. A közönség csillogó szemekkel, valósággal meg- buvölve hallgatta a pompásan összetanult és kitünően fegyelmezett énekkart. A kolozsvári református főgimnázium dalárdáját Táreza Bertalan vezette. Erős hanganyag, fegyelem, precíz énektudás jellemezte a dalárdát. Különösen nagy sikere volt a kolozsvári unitárius főgimnázium dalkarának, amelyet Kiss Elek tanár vezetett. Szintén nagy sikerrel énekelt a nagyenyedi református és a kolozsvári rom. kát. főgimnázium. Az előbbit Fövenyessy Bertalan, az utóbbit Szántó Béla dirigálta nagy szakértelemmel és precizitással. Az öt dalárda valóban versenyzett egymással. Mindenik lelkesen és nagy felkészültséggel énekelt. A közönség nem tudta, hogy kinek nyújtsa oda a pálmát. Szabolcska Grand Café cimü költeményének magyar hangulata átitatódott a jelenlevő közönség leikébe. Utánuk a harmadik osoportban működő egyetlen férfikar, a kolozsvári ref. teológia dalárdája Táreza Bertalan vezetése mellett énekelte Mcisner Imre „Magnus est Dominus“ cimü nagyhatású dalát. A kórus itt már zengő férfihangon szólalt’ meg és gyönyörűen interpretálta Meisner darabját’. A teológia férfikara nagy és megérdemelt sikert aratott, A dalosverseny első bemutatkozása kitünően sikerült. A megjelentek egyöntetűen megállapították, hogy az ifjúsági dalárdák minden várakozáson felül olyan tudásról, zenei érzékről és különösen fegyelemről tanúskodtak, ami a magyar dal szeretetének, művelésének és megértésének feledhetetlenül szép megnyilatkozása. A Farkas uccai ref. templomban Délután 3 órakor a Farkas uccai ősrégi református templomban játszódott le a nívós orgonahangver- seiny. A nagyszámú érdeklődő közönség és az ifjúság itt is zsúfolásig megtöltötte a padsorokat. A verseny megkezdése előtt áhitatos csönd ült a hallgatóság soraiban. Pontosan 3 órakor megkezdődött a verseny. Báthory József tanárjelölt ujjai alatt megszólalt az áhítatra gerjesztő hangszer, az orgona. Merkel Prelúdiumát és Kettős fugáját adta elő művészi finomsággal és szokatlanul meleg átérzéssel. Báthory József az orgonának, ennek a kivételes hangszernek máris művészi mestere. Áhitatos csöndben hallgatta végig a gyönyörű Prelúdiumot a templom közönsége. Azután Butyka Kálmán ref. teológus Haydn—Bossi: „Oh jöjj bájos kikelet!“ és Bach Fugáját játszotta precízen, gondos kidolgozásban. Az „Es-dur“ nehéz futamait bámulatos ügyességgel és sok zenei érzéssel játszotta. Nagy Sándor unitárius teológus Gálffy Ferencnek „Az élet utjain“ és Szász Vilmos ág. ev. teológus Boel- mann: „Könyörgés Mi Asszonyunkhoz“ és Pache: „Vigasztalás a szenvedésben“ cimü orgona darabjait játszották finoman és precízen. A jövő művészei a pódiumon Alig ért véget a pompásan sikerült orgonahangverseny, a templomból a közön ség a katolikus gimnázium disztermébe vonult, aliol délután 4 órakor kezdetét vette az egyéni verseny. A gimnázium díszterme a közönségnek csak egy részét fogadhatta be, mert pillanatok alatt zsúfolásig megtelt és nagyon sokan éppen a terem túlzsúfoltsága miatt nem hallgathatták végig a rendkívül érdekes egyéni versenyt. A pódiumon fiatal müvészcsemeték csillogtatták tehetségüket és ragadták el a hallgató közönséget. Csak egy ilyen verseny mutatja meg, hogy a zene iránt a mai magyar ifjúság milyen kiváló érzékkel bír. Egy pillanatra úgy tűnik fel, mintha nem is középiskolai hallgatók, fiatal fiuk és lány ok versenyeznének, hanem komoly művész- növendékek, akiknek egyetlen hivatásuk a zene. Elsőnek Deák Erzsébet ref. leányfőgimnzium III. b. növendéke, egy édes, bronzhaju csöppség ül a zongora mellé és olyan bravúros ügyességgel játszik a billentyűkön, hogy a hallgatóságot valósággal csodálatba ejti. Incze Katalin VI. gimnazista hegedül, Faragó Erzsébet zongorán, Markos Albert szintén hegedűn játszanak nagy technikával és meleg érzéssel. Utánuk Komjátszeghi Lajos VII. gimnázista Hubay „Hullámzó Balaton tetején“ cimü darabját adta elő hegedűn és óriási tapsot arat. Elfer György IV, gimnázista csellón Willem „Défeche, D-moll“ szonátáját játszi könnyedséggel interpretálja. Zongorán ügyesen kiséri Jagatmas János. Cseke Vilmos V. gimnázista hegedűn Viortti „G-dur“ koncertjét frenetikus hatás mellett adja elő, zongorán Braun Ferenc kiséri. Lazányi Endre, Aradi Antal és Benedek Kálmán Hódítják meg azután a hallgatóságot. A második csoportban a főiskolai hallgatók szerepelnek. Bede Emil Loewe „Az óra“ cimü dalát gyönyörűen énekli, utána Dánár Lajos hegedül nagy siker mellett. Kozma Tibor, Manyák Rezső szintén hegedű számaikkal aratnak tapsokat. Nagy József zongorán saját szerzeményét adja elő, ugyancsak Szász Vilmos Liszt II. Rapszódiáját zongorázza el gyönyörűen. Szál bó Sándor hegedűn Beethoven Románcát sok melegséggel és precizitással interpretálja. Végül Valádi György ileológus éneke zárja be a gyönyörű koncertet. Minden egyes szám után valóságos tapsorkán ünnepli a szereplőket. Az egyéni verseny fényesen sikerült és a zsűrinek valóban nehéz szerepe lesz a dijak szétosztásánál. Az ifjúsági dalosverseny első napja minden várakozáson felül sikerült s most már biztosra vehető, hogy a holnapi szabadon választott müvekkel megtartott énekkari verseny, valamint a dalünnepély és az estélyi díszhangverseny még nagyobb közönséget vonz s az ifjúsági verseny valóban még a legmesszebbmenő igényeket is ki fogja elégíteni. A dalosverseny keddi programja Itt közöljük a keddi műsort: Junius 3-án 10 órakor a Magyar Színházban nagy énekkari verseny lesz szabadon választott müvekkel. Az első csoportban a négyszólamú nőikar szerepel. Köztük a kolozsvári ref. leányfőgimnázium dr. Horváth Ákos: „Álmodtam szépet, gyönyörűt...“ cimü müvét Czeglédy Emma vezetésével. A második csoportban vegyeskarok vesznek részt. A kolozsvári rom. kát. főgimnázium Szántó Béla vezetése mellett Dernény Dezsőnek „Szerenád“ cimü müvét, a kolozsvári unit. főgimnázium Kiss Elek vezetésével Kiss Elek: „Temetésre szól az ének“ cimü dalmüvét, a kolozsvári ref. főgimnázium Táreza Bertalan vezetésével Révfy „Rendületlenül“ cimü müvét. A nagyenyedi ref. főgimnázium Fövenyessy Bertalan vezetésiével Fövenyessy: ..Petőfi dalai“-it, a nagyenyedi ref. tanítóképző intézet Veress Gábor vezetésével Veress Gábor: Székely dalaiból. A harmadik csoportban a kolozsvári ref. teol. akadémiai férfikara Tárcza Bertalan vezetésével Ta- ritzky: „Szeresd a dalt“ cimü dalművét interpretálja. Junius 8-án délután 4 órakor a Magyar Színházban diaiünnepélyt tartanak. Ennek a műsora a következő : 1. Imnul Regal Român. Énekli II. csoport (fiu vegyeskarok). Vezényel Kiss Elek tanár. 2. Mozart: Figaro lakodalma. Opera nyitány. Előadja a versenyző iskolák egyesitett zenekara, vezényel: Szántó Béla tanár. 3. A verseny eredményének kihirdetése. 4. Bun- uett: Ünnepi himnusz. Énekli az I. csoport (női karok). 5. A) Ravina: Tyrolienne varié. B) Schytte: Sylphen und Nixen hatkezcs zongorajáték. Előadják: Deák Erzsébet, Foltinek Nóra és Szálmán Margit. 6. Tárcza: „Mi füstölög“. Énekli a II. csoport. Vezényel Gödry Ferenc tanár. 7. Az egyéni verseny zongoragyőztese. 8. Tárcza: „Petőfi dalok“ énekli a II. csoport. Vezényel Veress Gábor tanár. 9. Az egyéni verseny hegedügyőztese. 10. Tárcza: „Diák daJegyveleg“. Énekli a II. csoport. Vezényel Fövenyessy Bertalan tanár. Árvízveszedelem Vajdahuny adón és Bánify? hányádon Vasárnap Erdélyszerte nagy felhőszakadások voltak. Déváról érkező tudósítás szerint a Cserna folyó Vajdahunyadon kiöntött vasárnap délelőtt 11 óra tájban és elárasztotta a csángó-telepet és a munkáskoló- niát. A viz hétfő reggel visszahúzódott. Délben a város környékén nagy jégeső volt, amely több község határát is tönkretette. Szombaton délután 4 óra tájban Kalotaszeget, különösen Körösfő és Damos községeket látogatta meg a vihar. Az innen jövő patakok Bánffyhunyadon egyesülnek és földagadt vizük nagy veszedelemmel fenyegette a város alacsonyabban fekvő uccáit. A körösfői jegyző délután fél 5 órakor fölhívta az elöljáróság figyelmét a közelgő veszedelemre. Csakhamar óriási tömegben áramlott lefelé a viz, amely a Király ncca alacsonyabb részét egyméteres magasságig ellepte. Még este 11 órakor is félméteres viz volt a házak legtöbbjében, ahonnan a lakosok a vízbe gázolva mentették bútoraikat. Gyönyörű veteményeskertek, a kaszálók kilencven százaléka viz alatt van. Ez az áradás Bánffyhunyadon majdnem évente megismétlődik, annak elhárítására sürgős intézkedéseket kellene tennie, a városi tanácsnak.
