Keleti Ujság, 1930. június (13. évfolyam, 121-146. szám)
1930-06-16 / 134. szám
Till. 17*. in. SZÁM. 11 Export-import, külkereskedelem. A kolozsvári kereskedelmi iés iparkamarához legújabban a következő külföldi cégektől érkeztek megkeresések, amelyek üzleti összeköttetést óhajtanak létesíteni romániai cégeikkel: A „Zakken Industrie Handelmaatschappij ” Schiedm (Hollandia), amely jutazsákok vételével és eladásával foglalkozik, üzleti összeköttetést keres romániai cégekkel. — Azok a romániai cégek, amelyek az alább felsorolt szakmákból összeköttetésbe óhajtanak lépni lengyelországi cégekkel, információért forduljanak a Román-Lengyel Kereskedelmi Kamarához, amelynek címe Warsawa, ul. Matejki 4. M. G. Az ösz- ezeköttetést kereső szakmai elégek a következők: szolid varsói műszaki cégek kereskedelmi és építési osztályokkal, képviselőket keresnek ilyen cikkeknek Romániában nagyban való behozatalára. — Több lengyel- országi gép — és éreárugyár keres Romániában képviselőket. — Több lengyelországi gyümölcsimport eég összeköttetést keres romániai szakmai exportőrökkel. ;Komoly lengyelországi kefegyár rizsszalmára kér ajánlatot. — Olejarnia M. W. Rasricki Wloclalawek (Lengyelország, ni. Gesia 12. szám) Romániából Lengyel- országba napraforgómagot cs olajpogácsát óhajt szállítani. A kolozsvári árutőzsde árlejtést hirdet nyomtatványokra. A kolozsvári árutőzsde nyilvános árlejtést tart a résziére szükséges különböző nyomtatványok szállítására. Az árlejtést junius 17-én délelőtt 10 órakor tartják meg a kereskedelmi és iparkamara 5. számú szobájában. A nyomtatványok modelljei junius 16-án délelőtt 10 és 12 óra között megtekinthetők Căciulă Miklós iparkamarai vezértitkárnál. A megrendelt nyomtatványok 8 nap alatt szállitandók le. Huszonkétmilliárd lej veszett el a nemzeti vagyonból a bukaresti tőzsdén a stabilizáció óta eltelt tizenhat hónap alatt II. Károly király gazdasági mozgósítási parancsát lelkesedéssel fogadta az ország Aa ország óriási lelkesedése mellett királlyá kiáltott II. Károly király a nemzetgyűlés előtt azzal fejezte be a® országhoz intézett szózatát, hogy munkára hivtai fel az összes, munkára kész erőket. Ezzel a felhívással, amely a király gazdasági mozgósítási parancsának tekinthető, foglalkozik a Consum junius 15-i, legújabb száma, amely uj gazdasági koncepció inaugurá- lását állapítja meg és rámutat azokra az uj módszerekre és nj utakra, amelyeket ennek az uj gazdasági koncepciónak az ország boldogulása érdekében működésbe kell hoznia. Rendkívül érdekes a Consum legújabb számában az a hatalmas statisztikai adathalmaz is, amelyet a bukaresti tőzsde működéséről sorakoztat fel a stagili- eáció napjától a mai napig és amelyben kimutatja, hogy a stabilizáció napjától máig 22 milliárd lej veszett el a tőzsdei értekekben. A Consum számtalan cikke és információja ebben a számában is a gazdasági életnek minden eseményét felöleli. Kérjen mutatvány- számot, amelyet ingyen küld a kiadóhivatal: Consum, Cluj, Str. Iuliu Maniu 8. szám. Az a természet közepén Superior a sirtú-axŰKi! A legpajkosabb mozdulatok is bújó an es közvetlenül hatnak a mindig d'vatos és jól álló ßorma - furd&f-LdiáJxzn Meggyőződésünk, hogy megszabadítjuk Önt az idei fürdőruhájának kiválasztásával járó minden gondjától, ha vevőinknél az 1930-as divatkreációnk bemutatását követeli. Csak a- fújxíőnxAcu. elégíti ki még a legkényesebb Ízlést is. RQSENBERG & HERTZ Lpodon-Parls-Köln. Vegérképviselő és nagybani árusítás Románia, Magyarország, Ausztria. Csehszlovákia részére : Aezél Gyula Budapest, VT1. kér.. Kákóczi-ut 32. Telelőn J. 418—10. Egyedárusltó: Kalapkfráty deutschLlp®í£íaijf P.Unirii21 A diterencial hátul leszerelhető. A kolozsvári kereskedők és az országos vásárok. Junius 18-án, szerdán este fél 9 órakor a kolozsvári kereskedők értekezletet tartanak a Sfatul Negustoresc helyiségeiben. Az értekezleten a kolozsvári kereskedők az országos és alkalmi vásárokkal kapcsolatosan a sátraknak a Főtéren leendő elhelyezése és felosztási helye kérdését fogják megtárgyalni. • Autósok, benzinmotor tulajdonosok! 20—30% benzin, még több olaj megtakarítást ér el „Phönix” benzinmotor tablettával, mely e mellett megakadályozza a motor átmelegedését, a koromlerakódást a hengerekben, gyújtógyertyákban és szelepekben és a motor gyors beugrását és kopogásmentes működését biztosítja. Kérjen minden fióküzletben „Phönix” benzinmotor tablettát, 1 doboz (100 drb.) ára 240 lej. Díjtalan próba. Főlerakat Cluj, Str. Memorandului 9. Műszak: részlelek s Servo-beudix 4 k erékí'ók, acél, króm, vanadium rugók, villany-lakat, kéznél fekvő kapcsoló, bi-lux fényszórók és pneumatikus ballonok. TnrHP a nyár. A vi- I i JL rágós mező és a lombos erdő magukhoz hívnak. Az uj WHIPPET Superior gyorsan és kényelmesen elviszi a kirándulás helyére. Odaérve nem kell benzinnel, vagy olajjal törődnie, mivel a WHIPPET a legpraktikusabb gép és a motorral sem, mert a legtartósabb is. Bármilyen nehéz is legyen az ut, a könnyű vezetés semmi megerőltetést nem igényel a vezető részéről, az utasok pedig el lesznek ragadtatva az ilyen olcsó gép által nyújtott kényelemtől. A Touring ára: Lej 159,030 Vezérképviselet: Comp. Aut, Rom. Soc. An. Bucureşti, Cal. Victoriei 49 Akar szebb tenni ? Okvetlen próbálja ki a világhíres Márta szeplőkrémet, pudert és szappant! Mindenütt kapható! Mást ne fogadjon el. Utánvéttel küldi: Kovács Andor gyóg yszertára (volt Császár patika) Târgu-Mureş — Marosvásárhely, a j Városházzal szemben Tfidőbetegekkel SSÍ nek köszönhetem a legsúlyosabb tüdőbajból való teljes gyógyulásomat. L. J. Budapest 4, postafiók 45
