Keleti Ujság, 1930. június (13. évfolyam, 121-146. szám)
1930-06-15 / 133. szám
n XJ/Z. *7F. m. FSAM mm APROHIRDETESEK Kizárólagosan csak vasár- \ napra feladott apróhirdetés \ 25uA>Blékii«! drágább I Díj «lőreíÍKctendöj |gj®-CSAK. PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVlBBITCXK!' F rancia buli, két hónapos, fajtiszta, him, alkalmi áron eladó, Tompa Mihály u. (Sír. Caragiale) 1, 1. 9. H5*. compound, * w condcnzátoros stabilgép 50 m2 kazánnal kitűnő karban 90.000 Lei. rók, cséplők, rok előnyösen kaphatók. Friedrich Testvérek, Timişoara. fygasznélt, jókarban » o levő 10—20 drb. club asztalt és 40 - 60 drb. Thonet széket, egyesület berendezésére megvételre keresünk. Ajánlatokat „Sürgős“ jeligére a kiadóba kérünk. M ajdnem uj 17 collos (450 m/m) német gyártmányú, gyorsjáratú Gatter jutányosán eladó. Megkeresések „tízemben megtekinthető“ jeligére a kiadóhivatalba kéretnek. _____ esan uj, önvas fürdőkád eladó. Megtekinthető Str. Nicolae Jorga No. 11, földszint 3. Ne ¥ásár©if©n On drága könyveikéig mikor mi úgyis megvesszük s nálunk a DANTE kölcsönkönyvtárbán napi 1 lei 30 bani, illetve havi 60 lei előfizetési díj helyett ?0 Isiéit is eloHatja aznSsf, ha Cin a Keleti Újság előfizetője. Tehát csupán 40 telt kell fizetnie 1 hónapban és ezen összegért a »AMTE KÖLCSÖNKÖNYVTÁR 30.00® magyar, német, román, francia és an» gol kötetei között korlátlan cserélés! joggá!, (akár naponta kétszer is) szabadon válogathat és olvashatja a világirodalom leghíresebb Íróinak müveit, a külföldi, vagy erdélyi könyvpiac legújabb szenzációit, a klasz- 6zikusirodalom legkiválóbb remekeit. A könyvek naponta cserélhetők. Nagyromáuia minden részére is naponta pőstári továbbítjuk a kölcsönkönyveket 5ü százaiéitkai redukált posta! tarifa mellett (klógrammon- ként. 4 lei.) AMI nem előfizetője ennek a lapnak, az a fenti feltételekkel havi 60 lei előfizetési dijat fizet. Ismertető Ingyen, komplett katalógus az összes könyvekről (5 nyelven), ára 25 - lei. „BAUTE“ kölcsönkönyvíár Cluj, Slrsda Jorga (Jókai u.) 5. Roméra, sngoB, francia, Kémei, magyar, olasz, cseh- sslsvák, sserís, horvát fordítások, gépbediktálás, másolás, sokszorosítás DR. MANDEL FORDÍTÓ IRODÁBAN. Ciuj-Kolozsvár, Strada Memorandului No. 9. Jégszekrények mészárosok és vendéglősök részére is minden méretben. Sörkimérő pultok KERTÉSZ-nél, Targu Mureş. Tel. 314.: Kívánatra árjegyzék Szépkeru nő vagyok, elmennék magános úri emberhez, mint házvezetőnő kis háztartást önáiióan, egyedül, nagyobb háztartást segítséggel végezni. Gyár- telepre, vagy tiszt- w'seíöielepr«., vidéken konyhavezet£s- r© íe megyek. Fizetés megegyezés szerint. Címem : Nagy Lajosné, ágostai evangélikus lelkész! hivatal, Cluj. polgári isko** lát végzett intelligens uriieány bármilyen irodai alkalmazást keres. Elmenne gyermek mellé, mint nevelőkisasszony. Megkereséseket a kiadóba kér leadni. Eroda takarítást vállal » magányos nő. Cimet a kiadóba kér. KSerfekt gépirónőtobb ■ éves irodai gyakorlattal állást változtatna. Megkereséseket „Szerény" jeligére a kiadóba kér. ftücalaazís É lelmes ügynökök kerestetnek, kik részletfizetéses üzletágakban dolgoznak, jelentékeny keresetre tehetnek szert. Ajánlkozók levelei kéretnek „Nagy mellék kereset“ jeligére e lap kiadóhivatalába. p polinŞI, ki a házié« tartás vezetésében jártas, beteg mellé keresünk. Str Universităţii No. 3, I. em. ajtó 5. J ó családból való 3—4 gimnáziumot végzett fiút tanulónak felvesz a Minerva könyv- és papirkereskedés, Ciuj-Kolozsvár. jíflaSáialás E gy szoba konyha, előszoba, fürdőszoba július 1-re kiadó. Calea Dorobanţilor 33. M íSla negyedben Kölcsey u. 11, kiadó 3 szobát?, komfortos lakás. Ujyjessclényl uccában ’s**í 3 szobás, modern lakás jul iu? 15-ére kiadó. Értekezni a „Gólya“ áruházban. E rzsébet ut elején villában két/szobás komfortos kerti lakás kiadó. Str. Mâloasă No 7. ^Magános nő üres, esetleg bútorozott szobát keres julius elsejére. Címeket: „Állandó lakó“ jeligére kér a kiadóhivatalba. E gy, vagy két külön- bejáratu bútorozott szoba azonnal kiadó. Str. Memorandului, Unió ucca 12. ftísz, 2. K iadó elsőrendű szé- nafü. Értekezni Str. Bălcescu (V. Eszterházy u.) 11 |y|égy szoba, cseléd- Bta szoba és mellékhelyiségből álló lakások augusztus és november elsejére kiadók, Avram láncú 3. Házfelügyelőnél. K iadó a Bakamái Eíőv?lgySaen elsőrendű szenafB. Értekezni Sir. Bălcescu, V. Eszterházy ucca II. Jutányosán, azonnal » kiadó egy, két személynek szépen bútorozott, nagy különbeiá- ratu, bútorozott szoba. Fürdőszoba közvetlen mellette, Brassai u. 17. K C158 Isii szaktudással biró filmrendező próbai'ilmet Részit ésrea- dez. Strada Avram lánca (Petőii-utca) 5. fsz 3. SÂXAAâââ K olozsvári képviseleti iroda Románia részére keres képviseleteket. Megkeresést „Készpénz garancia“ jeligére kiadóba. N agy prsxlssatblrd grafológus és cheiromanta (kézjós) fogad naponként d.u. 2-3-ig Str. Avram láncú (.Petőfi- utca) 5 fdsz. 3. Vidékre levélben válaszol. B e! és külföldi szabadalmat kieszközöl és értékesít. Vállalja szabadalmazott árak forgalomba hozatalát. Vass A szabadalmi ügyvivő, Cluj Str. Dragalina 120. O lcsó nyaralás. Tövis mellett Diódon gyönyörű fekvésű pen- sióban, napi teljes ellátás 130 lei. Serdülő gyermekeket kisérő nélkül is vállalunk. Cim: Diódi pensió, Siremţ, per Teiuş. N yári ajurgummi, tüll- füzők és melltartók készülnek HIRSCH HANNA szalonjában, Wesselényi M. ucca 11. N émet egyetemi hallgató nyári szünidőre elmenne házitanitó- nak (latin, francia, román szaktudással) magyar úri családhoz. Ajánlatok „tanár“ jeligére kéretnek. A zonnali elhelyezkedést keres perfekt főzőnő. Állandó ottar- tózkodással, vagy bejárással. Szerény fizetési igénnyel. Cimet a kiadóba kér. N émet órákat délután folyamán olcsón adok. Cim a kiadóban, Ö nálló varrólányokat, valamint fizetéssel tanulókat azonnal felvesz, Tükörl Tuci Reg. Ferdinand 14 em, E ladó házhelyek a Györgyfalvi utón, viz, villany és járda a telkeken. Kedvező fizetési feltételek mellett. Értekezni Cluj, P. Cuza Vodă 10, (v. Bocskay tér) Gazdák Hitelszövetkezete. • * * TÜDOMiXIOS MUNKÁKAT • * • SZÉPIRODAEtKl MÜVEKET * • • ITOIálT Ú IRATOKiT • * • HETILAPOKAT • * • fraUBTI KÖNYVEKET * * • ÉS MINDENNEMŰ KÖNYVNYOMDÁI MUNKÁT BÁRMILY NYELVEN, pontosan készít a LAPKIADÓ NYOMDAI MÜIMTÉZET RÉSZV.-TÁRS. CLUJ, STR. UNIVERSITĂŢII EGYETEM U. 3. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Ciuj-Kolozsvár Str. Universităţii {Egyetem-u.) 3. Telefont 694r $0&7