Keleti Ujság, 1930. június (13. évfolyam, 121-146. szám)
1930-06-09 / 128. szám
10 XIII. ÉVF. 128. SZÁM. glitte, sziV« inpdoziţ... Mi a hűség, sóhajtja Babette, miaz? Egy egész különös érzés, amely szükséges a boldog házassághoz, mondja a férj nem bizonyos aggály nélkül. Drágám, milyen naiv vagy, hát azt hiszed, hogy csak rád gondolok? Köszönöm. Azt akaróm mondani: azt hiszed, hogy arra gondolok, hogy megcsaljalak? Akkor kit csalsz meg? Nos hát, képzeld el, mikor ma reggel kimentem hogy beszerezzem Bourjois és MonPar- fum szépitő pasztákat, egy teljesen uj üvegcsét fedeztem fel, kék színűt, ragyogóan kéket. Bátorságot vettem, kibontottam. Jean, egy parfum volt... Egyetlen parfum a világom amely a Mon Parfümmel versenyezhetne. Éhnek a csodának a neve Soir de Paris. Azóta elvesztettem a fejemet. Mivé leszek az imádott MON PARFUM és a kábító illatú SOIR DE PARIS között... Te nem tudod? De én tudom . . . Ugyan mi? Tönkre mégy, mondja Jean. Gazdák figyelmébe | AJÁNLOM A SÉSÉSllÜf termelését export részére, állandóan jó árakon eladható, — VafiŐStag nálam kapható. Előjegyzéseket kérek. Heller Sámuel Cluj, Regina Maria 3. Erdélyi Leszámítoló és Pénzváltóbank Részvénytársaság CLUJ, Pista Uairii (Főtér) 29. Bán ff y palota. ssimmm Páneurópa vagy középeurópai vámunió ? n. Az államháztartások egyensúlya ezekben régen megbomlott es Európa államai — óriási pénzösszegeket igénylő budgetjeiket fenntartani kényszerülve, — annak terheit bizony nem mérik az adózók keresetkópes- ségéhez, vagy tőkogazdagságál»z, amiért nemcsak az állami terhek és adósságok emelkednek hatványozott mértékben, hanem az. egyes állampolgárok, különösen pedig a gazdálkodásból, illetve az őstermelésből élő néprétegek régtől fogra, t, i. mióta eme öldöklő verseny tart, állandóan és ijesztő (miértékben pusztulnak vagyonban és számban; mit bizonyitanaik a bekebelezett és válitóadósságok nagymérvű és állandó emelkedése, a kétes egzisztenciák és munkanélküliek nagy szaporodása és végül a kivándorlás szomorú méretei. Mindez a helytelen vámpolitikának a szomorú eredménye. így haladva, okvetlenül el kell pusztulniok Európa népeinek, mert népeiknek a haza földjén való minden megerőltetett, verejitókes munkájának gyümölcse: Amerikának, Angliának és Szovjetoroszországnak hull az ölébe. Ezen nagy veszteségek megmentését egyes országoknak speciális és küiöniránvu váim és kereskedelmi szerződéseivel egymagában meggátolni alig lehetséges. Itt csakis Európának egyetértő, közös elhatározása vezethet ki a végveszedclemből, ha a középeurópai vámuniót életbelépteti. Közös érdek a középeurópai országok népeinek megélhetését a tengerentúli szertelen versennyel szemben megóvni. Legsujtóbb az, hogy a búzaárak több mint 50 százalékkal süllyedtek. És mert Európa népei a földművelésből élnek — igy eme árcsökkenés egzisztenciájukat érintette legközelebbről, mert. csakis a föld terményeiből tudják magukat és az államot óriási terheivel fenntartani és a haladás szellemével járó fejlődést is kielégíteni. § A maros vásárhelyi A ragom! Müvek Rt. hatalmas sikert aratott a párisi kiállításon (Páris, junius 7. Saját tud.) A világ egyik legnagyobb és kiállítási anyagában mindenkor szenzációsat produkáló Párisi Vásáron Romániából a marosvásárhelyi Aragonit Müvek Rt., a román király udvari szállítója vett részt. Az Aragonit Müvek Rt. minden tekintetben művészi készítményei a Párisi Vásáron általános feltűnést keltettek és osztatlan sikert arattak. A kiállítási pavilion előtt állandóan hatalmas közönség hullámzott és csodálta az Ízléses kivitelű és művészi kezekre való különböző dísztárgyakat és aragonit készítményeket. A kiállítást a külföldi diplomáciai előkelőség is megtekintette. Az Aragonit Müvek Rt. pavilonjánál hosszabb időt töltött mindenki, de különösen tetszettek a kiállított tárgyak Diamandy román meghatalmazott miniszter, rendkívüli követnek, aki Papodoff követségi titkár kíséretében több, mint félórát időzött a pavilonnál és többször kifejezést adott elismerésének a tárgyak művészi kidolgozása felett. Románia párisi követét "Fuss Jenő, az Aragonit Müvek Rt. központi igazgatója és C. Neumann, a gyár párisi vezérképviselője fogadták és ismertették azt az utat, amelyen a kibányászott aragonit a Az „ANKER“ álfslénos Román Biztosító Társaság Bucureşti, Calea Victoriei No. 1. T. bizlositoltjainak tudomására hozza, hogy az 1930. junius hó 1.-én az „Anker“ Általános Román Biztosító Társaság Bucureşli, Calea Victoriei No. 1. az Ipar- és Kereskedelemügyi Minisztérium kiküldöttjének és a társaság bizíositottjainak jelenlétében sorsolás utján amortizálta a következő népbiztositási kötvényeket, amelyeket a feleknek azonnal készpénzben ki is fizetett. K. 8z. 73085. Beca Rotcopf, Bucureşti, Str. Bravilor No. 11. — Lei 50.000 „ „ 30903. Josef Monya, Timişoara, Str. Jofre No. 14.---Lei 20.000 „ „ 33136. Dr. Teichmann Aladár, Bistriţa, Beutlergasse No. 30. Lei 20.000 „ „ 55892. Anna Feiler, Cernăuţi, Tempelgasse No. 8. — — — Lei 20.000 Lei 110.000 ' Az eddig kisorsolt amortizált kötvények —------------— Lei 5.670.000 Lei 5.7S0~ÖÖÖ A néDbiztositá3okra felvilágosításokat ad az intézet cluji Aligazgatósága, Str. Universităţii No. 3 Telefon 4-52, valamint az ország minden részében intézetünk képviselői. Foglalkozik a banküzlet összes ágaival Előnyös feltételek mellett fcöEcsönf nyújt belterületen fekvő városi fsásekra I. h. bekebelezés mellett De mert a földből nyert jövedelem ezekro elegeri- ! dőnek nem bizonyult, megindult az eladósodás; meg- jindult a nagyarányú birtokcsere; megindult a kenyér- nélküliség és megindult a kivándorlás. Egyedül Magyarország mintegy 800.000—1.000.000 munkabíró férfierőt adott Amerikának, amúgy is gyér népességéből. Európa többi államai is milliókra menő munkaerőt engedtek át Amerikának — és ott az olcsó földön, minden nagyobb állami adó nélkül, éppen az európaiak hangyaszorgalma emelte virágzásra a mezőgazdasági és ipari termelést, mely ma végeredményében megfojtani készül az ó világot és népeit; mig az elhagyott szülőföldön a családok ezerszámra jutottak koldusbotra és az azelőtt virágzó gazdaságok a végpusztulás- nak indultak az önző kereskedelmi érdek élvének esve áldozatul. Ami azonban az angol dúsgazdag, nagy tőkékkel biró osztályait anyagi helyzetükben nem érintette, az a gyarmatokban és a világkereskedelemben kárpótlást nem nyerhetett többi nemzetek végromlását idézte elő, — mégis a szabadkereskedelem iránya tartotta fel magát. Végre a világosság kezdi áttörni az eddig alig átlátható homályt; a népiek kezdenek aggodalmaik közben komolyan gondolkodni és Briand munkáját örömmel szemlélik. Egyremegy, hogy a tűrhetetlen nyomás ellenében Páneurópa (Anglia és Oroszország nélkül) .alakulattal Vagy vámunióval veszik fel a küzdelmet. Fontos azonban, hogy lépjünk végre fronti’a gazdasági érdekeink vedelmere, mert mar a tizenkettedik órán is rég túl vagyunk. Halpert Lajos. világvárosok üzletének kirakatáig megtesz. Az Aragonit Müvek Rt. készítményei különben Páris vezető művészköreiben is feltűnést keltettek. A „Le Salon“ elnöke megtekintve a kiállítást meg- igérte. hogy a gyár meghívást fog kapni, hogy ^ a „Le Salon“ -han nehány reprezentativ darabját állítsa ki. Aki ismeri a párisi „Le Salon“ bíráló bizottságának szigorú elveit; megérti a marosvásárhelyi gyár készítményeinek értékes sikerét. A kiállított tárgyak közül sokat megrendeltek a párisi előkelőségek köréből és igy az Aragonit Müvek Rt. készítményeinek párisi sikere minden tekintetben teljesnek mondható, amiben nagy része van a kiállítást vezető Vass Jenő igazgatónak és a gyár agilis párisi képviselőjének, C. Neumannak, aki Parisban 56. Faubourg Bt.-Honors alatt levő helyiségében állandó kiállítást tart nyitva az Aragonit Müvek Rt. készítményeiből a közönség részére. Bármilyen jelentősek is azok a gazdasági események, amelyek az utóbbi napokban lezajlottak, elvész jelentőségük azok mellett az országos események mellett, amelyek ma a közérdeklődés középpontjában állanak. Eddig talán az utóbbi tiz esztendő legnagyobb közgazdasági eseménye a Morgan, amerikai tőkéscsoport bekapcsolódása F-ománia gazdasági éleltébe. Eme hatalmas tranzakció perspektíváit ismerteti a Consum junius 8-i legújabb száma, amely szám joggal tarthat igényt a külföld érdeklődésére is, tekintve, hogy a belföldi gazdasági élet nagy itiranzakcióinak ismertetésén kivül a külföldet érdeklő, legújabb romániai törvényeket és gazdasági eseményeket ismerteti. Az Uj energia- törvény, amely a külföldi tőke számára korlátlan elhelyezkedési lehetőségeket biztosit, Balta nem akar romániai nagyiparos lenni, a Goetz <£ Co. rekonstruálja alaptőkéjét, Bukarest- főváros tanácsa nagyarányú invesztíciókkal fejleszti közüzemeit im.ind olyan cikkek és információk, amelyek a külföldet közelről érdeklik. Nagy érdeklődésre tarthat számot a vám, az adó es a száliitás ügyében megjelent újabb rendeletek ismertetése, valamint az ország piacain előfordult újabb fizetésképtelenségek, kényszeregyezségek és csődökre vonatkozó pontos információk. A- legszélesebb körök érdeklődésére azonban a Consum legújabb száma azért tarthat számot, mert a legteljesebb részletességgel ismerteti az Autonom Építkezési Pénztár felállítására vonatkozó törvényt, részletesen leirja, kik részesülhetnek az építkezési kölcsön kedvezményeiben, milyen feltételek mellett, hozván és hol kell kérvényezni a köl-
